Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Metadata obbligatori
Metadata opzionali
METADATA OBBLIGATORI
- title
Questo elemento è obbligatorio e deve essere inserito almeno
un titolo del libro in ogni ePub. Nelle specifiche ePub3 viene
chiarita la possibilità di inserire titoli multipli, ma in questo
caso occorre specificare la tipologia di ognuno di questi
nell’elemento title-type (per esempio “Titolo principale”,
“Sottotitolo”, ecc.). Per evitare confusione con la gerarchia,
può essere utile indicare l’ordine di visualizzazione (e per
questo ci viene in aiuto l’elemento opzionale display-seq).
Mettiamo di avere un libro dal titolo “L’universo dei metadata.
Guida per arricchire un ePub. Prima edizione”. Ecco come
potremmo suddividerlo:
1 <metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
2 …
3 <dc:title id="titolo1">
L'universo dei metadata</dc:title>
4
<meta refines="#titolo1" property="title-type">
main</meta>
5
<meta refines="#titolo1" property="display-seq">
1</meta>
6
7
<dc:title id="titolo2">
Guida per arricchire un ePub</dc:title>
8
<meta refines="#titolo2" property="title-
type">
sottotitolo</meta>
9 <meta refines="#titolo2"
property="display-seq">
2</meta>
1011 <dc:title id="titolo3">
Prima edizione</dc:title>
12 <meta
refines="#titolo3" property="title-type">
edizione</meta>
13
<meta refines="#titolo3" property="display-seq">
3</meta>
14
… 15 </metadata>
- language
In questo metadata obbligatorio va specificata la lingua in cui
è stata redatta la pubblicazione. Le abbreviazioni per
specificare la lingua devono avere un valore conforme alle
disposizioni [RFC56
46
] dell’IETF. Ecco alcuni esempi:
it –>
italiano
en –>
inglesefr –>
franceseja –>
giapponesede –>
tedesco
- identifier
Ogni pubblicazione deve avere un numero identificativo
univoco che va specificato con questo metadata
(generalmente è il codice ISBN).Per essere valido nell’epub2
questo metadata appare così:
1 <metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
2 …
3 <dc:identifier id="BookID"
opf:scheme="ISBN">
123456
7890123</dc:identifier>
4 … 5
</metadata>
1 <metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
2 …
3 <dc:identifier id="isbn-
id">
urn:isbn:123456
7890123</dc:identifier>
4 <meta
refines="#isbn-id" property="identifier-type"
scheme="onix:codelist5">
06
</meta>
5 … 6
</metadata>
- creator
versione ePub2
versione ePub3
1 <dc:creator id="creator">
Punto Acuto</dc:creator>
2 <meta
refines="#creator" property="role" scheme="marc:relators"
id="role">
aut</meta>
3 </metadata>
aut –>
Autore aft –>
Autore di postfazione, colophon aui –>
Autore dell’introduzione bkd –>
Book designer clb –>
Collaboratore cov –>
Cover designer ill –>
Illustratore pfr –>
Correttore di bozze red –>
Redattore trl –>
Traduttore
- contributor
Dal punto di vista del codice ha le stesse caratteristiche di
creator, ma indica coloro che hanno avuto un ruolo di secondo
piano nella realizzazione della pubblicazione.
- rights
Vanno qui indicate tutte le informazioni inerenti i diritti legati
alla pubblicazione. Tipicamente le informazioni di copyright
includono i vari diritti di proprietà associati alla pubblicazione,
compresi i diritti della proprietà intellettuale.
- date
Questo elemento serve per indicare la data di creazione
dell’ebook. È ammessa solamente una data e nel caso di
modifiche successive del libro, lasciando immutato il valore
inserito in date, si potrà ricorrere alla proprietà modified.
1 <dc:date>
2012-03-20T10:00:00+02:00</dc:date>
2 <meta
property="dcterms:modified">
2012-03-
27T10:00:00+02:00</meta>
- source
- publisher
Come si può facilmente capire qui va indicato il nome della
casa editrice o di chi ha fatto sì che la pubblicazione fosse
disponibile.
1 <dc:publisher> Edizioni Taldeitali</dc:publisher>
- subject
Qui è possibile inserire alcune parole chiave o anche una
frase sintetica che indichi l’argomento dell’ebook. Non c’è una
lista precisa a cui attenersi per inserire i valori e non c’è un
limite di valori da inserire.
- type
Con questo metadata è possibile specificare la natura o il
genere del documento. Per avere un’idea di alcuni valori
disponibili per questo metadata si può consultare la sezione
apposita DCMI Type Vocabulary del Dublin Core.
- format
Qui è possibile specificare il formato del file o le dimensioni
della risorsa. Per avere maggiori informazioni si rimanda al
MIME Media Types
- description
Questo metadata prevede una descrizione del contenuto della
pubblicazione. Può includere per esempio un riassunto della
trama o una descrizione dei contenuti principali nel caso di
una pubblicazione tecnica.
- relation
Qui può essere indicata una stringa identificativa di una
risorsa e la sua relazione con la pubblicazione. È consigliabile
che la stringa faccia parte di un sistema convenzionale di
identificazione. Il DCMI Usage Board sta cercando un modo
formale per esprimere questa intenzione.
- coverage
Questo metadata serve per indicare la pertinenza spaziale e
temporale della pubblicazione, la giurisdizione entro cui la
pubblicazione, con i suoi contenuti, è pertinente. Un luogo
identificato con le sue coordinate geografiche, un periodo
temporale, una giurisdizione. Si raccomanda di servirsi di una
risorsa controllata come il Thesaurus of Geographic Names
[TGN].
Introduction to EPUB 4 – EDRLab
Conclusion
Introduction
Trade Books
The first and still the most common use of EPUB is for the
distribution of ebooks. Because it has become so widely
accepted in this space, it is now possible for trade book
publishers to create a single EPUB file that can be provided to
all the retailers and aggregators for whom they previously had
to create separate versions. Although the biggest recipient,
Amazon, still delivers to consumers a proprietary format, the
single EPUB that a trade book publisher sends to the rest of its
partners is also the preferred format to send to Amazon, where
it is converted into their proprietary format.
The ability to send a single EPUB file to multiple recipients in
the book supply chain is an important business requirement to
publishers, removing significant friction and maintenance
overhead to production and distribution workflows. That ability
is based on the specificity and consistency provided by the
EPUB format, removing ambiguity and unpredictability as files
move between systems.
Although EPUB was used at first mainly for books with
relatively simple formats—fiction and trade nonfiction—it is
now used for almost all types of trade books, including books
with complex layouts (e.g., cookbooks, travel guides) and
books for which the graphics and page layout are essential to
how the book “works,” such as many children’s books. As
another example, EPUB has become the standard format for
the distribution of e-manga in Japan.
Education
EPUB and the EPUB for Education profile are used not so much
for distribution to the retail supply chain, but as a framework
for the content infrastructures and platforms by which many
large educational publishers develop, deliver, and disseminate
their content to the learning management systems (LMS’s) and
virtual learning environments (VLEs) used in the classroom.
While these implementations are essentially built on Open Web
Technologies, this is an example of the added value that the
EPUB format provides: an enhanced vocabulary, containing
publication- and education-specific terms not available in
HTML or WAI-ARIA; the ability to create a complex publication
consisting of many documents, media, and interactive features
as a single well organized entity; and the ability to extract
”chunks” of content (distributable objects) such as tests,
quizzes, exercises, scripted components, etc. and distribute
them as valid EPUBs as well. EPUBs used in education also
have stricter accessibility requirements than those of the web
in general, although those requirements are all consistent with
WAI, WCAG, and ARIA.
The ability to create arbitrarily complex, interactive, and
media-rich publications as consistent, coherent, identifiable
entities is an important business requirement for publishers
that the EPUB format provides.
Government and Corporate Documents
EPUB is also not just for book content. IBM, for example, has
moved from PDF to EPUB as the standard format by which its
documents are delivered. Japanese official documents are
distributed as EPUBs. The EU Publications Office (EU OP) has
created EPUBs for the extremely diverse set of publications it
distributes—ranging from legal, parliamentary, and judicial
documents to instructional and informational documents from
the EU agencies in all countries of the European Union, in all
the EU languages. The EU OP is a strong supporter of the
continued evolution of EPUB and Web Publications because
their mission is the wide and free distribution of content by all
means possible throughout the EU. Finally, as an indication of
how ubiquitous EPUB has become for document publishing,
Google Docs now provides automatic export as EPUBs.
The ability to disseminate publications in a form that can
adapt to any rendering environment, online or offline, in any
orientation and dimension, and that is well understood and
adopted throughout the world, is an important business
requirement for publishers that EPUB provides.
Scholarly Journals
Accessibility
Why EPUB 4?