21/12/2017 Il Paese del Sol Calante.

Il Giappone è una bomba a orologeria demografica – Business Insider Italia

Il Paese del Sol

Calante. Il
Giappone è una
bomba a
orologeria
demografica
Chris Weller 1/4/2017 11:17:06 PM
124049

Una tifosa di calcio giapponese si asciuga le lacrime

dopo che il Giappone ha perso la sua partita dei
mondiali di calcio 2014 contro la Colombia.
Reuters/Issei Kato

Il Giappone sta affrontando quello che gli

economisti chiamano una “bomba a
orologeria demografica”.
In un circolo di vizioso di bassa fertilità e
bassa spesa dei consumatori, negli ultimi 25
anni l’economia del Paese si è gradualmente
contratta.
Leggi anche: L’incredibile successo dei
distributori automatici è meglio di un
https://it.businessinsider.com/il-paese-del-sol-calante-il-giappone-e-una-bomba-a-orologeria-demografica/ 1/8
21/12/2017 Il Paese del Sol Calante. Il Giappone è una bomba a orologeria demografica – Business Insider Italia

trattato di sociologia per capire il Giappone

La gente vive più a lungo, e questo fa sì che

si accumulino maggiori costi previdenziali
sulle generazioni più giovani, che non
stanno avendo figli per sostituirli –
incoraggiando in questo modo il ciclo.

Ecco alcuni dei segnali nella vita quotidiana

che mostrano come il timer della bomba stia
ticchettando…

Si vendono più pannolini per adulti che

per bambini

REUTERS/Yuya Shino

Dal 2011 le vendite dei pannolini per

adultiin Giappone hanno superato quelle
dei pannolini per bambini.

La tendenza riflette proprio quanto sia

grande il gruppo di cittadini anziani: la
gente sopra i 65 anni rappresenta il gruppo
demografico più grande di qualunque altro
in Giappone. Dei 127,11 milioni di persone,
circa il 26,7% di loro sono anziane.

Quella proporzione è salita di 3,7 punti

percentuali rispetto a sei anni fa.

https://it.businessinsider.com/il-paese-del-sol-calante-il-giappone-e-una-bomba-a-orologeria-demografica/ 2/8
21/12/2017 Il Paese del Sol Calante. Il Giappone è una bomba a orologeria demografica – Business Insider Italia

Leggi anche: Il mercato del lavoro cinese ha

un grosso problema: i cinesi invecchiano

Il 2016 ha marcato il minimo di fertilità

in 117 anni

Katsuhito Nojiri/Flickr

Sin dal 1899, il numero annuale di nascite

in Giappone ha superato il milione – fino al
2016.

Quando gli ufficiali governativi hanno

condotto un conteggio delle nascite totali
dello scorso anno, ne hanno contate
circa20.000 al di sotto dello standard. Il
conteggio delle morti, nel contempo, è sceso
a circa 1,3 milioni.

I giovani hanno iniziato a “sbarazzarsi

dei nonni”

https://it.businessinsider.com/il-paese-del-sol-calante-il-giappone-e-una-bomba-a-orologeria-demografica/ 3/8
21/12/2017 Il Paese del Sol Calante. Il Giappone è una bomba a orologeria demografica – Business Insider Italia

Wikimedia Common

La parola ubasute è una vecchia parola

giapponese che si traduce in “sbarazzarsi
dei nonni” e secondo fonti di
stampa giapponesi, sta tornando in voga.

Descrive la triste pratica dei cittadini più

giovani che portano i loro anziani negli
ospedali o presso enti di beneficenza e
essenzialmente li abbandonano –
generalmente perché non possono più
permettersi le cure.

La tendenza non è ancora molto diffusa: un

assistente sociale stima che il numero totale
di casi sia di poche centinaia ogni anno.

Le carceri si stanno trasformando in case

di cura

https://it.businessinsider.com/il-paese-del-sol-calante-il-giappone-e-una-bomba-a-orologeria-demografica/ 4/8
21/12/2017 Il Paese del Sol Calante. Il Giappone è una bomba a orologeria demografica – Business Insider Italia

Emmanuel Ocbazghi

Circa un quinto di tutti i crimini commessi

in Giappone è commesso da persone
anziane. La maggior parte sono piccoli furti
e taccheggio.

Via via che i tassi di criminalità tra gli

anziani aumentano, le prigioni si
trasformano in case di cura. Le guardie
servono a fare il bagno ai detenuti e ad
aiutarli a vestirsi, e gli esperti dicono che
lecondizioni di vita sono troppo buone per
mantenere i tassi di recidività verso il basso.

Normalmente, i parenti più giovani si

prenderebbero cura dei detenuti una volta
che vengono rilasciati. Ma in alcuni casi i
costi (e la solitudine) sono semplicemente
troppo da sopportare in una situazione
economica travagliata, e gli anziani
guardano al carcere come all’alternativa
migliore.

Un “orologio dell’apocalisse” fa il conto

alla rovescia di quanto manca
all’estinzione

https://it.businessinsider.com/il-paese-del-sol-calante-il-giappone-e-una-bomba-a-orologeria-demografica/ 5/8
21/12/2017 Il Paese del Sol Calante. Il Giappone è una bomba a orologeria demografica – Business Insider Italia

Thomson Reuters

Con il passare del tempo, i bassi tassi di

fertilità (se non si somma l’aggiuntiva)
potrebbero significare l’estinzione effettiva
per un intero Paese.

Nel breve termine, questo potrebbe

significare perdere il 34% della popolazione
del Paese entro il 2100.

In una prospettiva più a lungo termine, i

ricercatori giapponesi hanno recentemente
immaginato la data prevista per l’estinzione
con un orologio dell’apocalisse. La data,
secondo gli ultimi tassi di fertilità, è il 12
agosto 3776.

Gli amici si sposano per disperazione

https://it.businessinsider.com/il-paese-del-sol-calante-il-giappone-e-una-bomba-a-orologeria-demografica/ 6/8
21/12/2017 Il Paese del Sol Calante. Il Giappone è una bomba a orologeria demografica – Business Insider Italia

Simon Cumming/Flickr

Uno dei principali tratti della bomba a

orologeria demografica è che i
giovani concentrano molto del loro tempo
sul lavoroinvece di socializzare, in gran
parte per sopravvivere economicamente.

Tuttavia vogliono ancora sposarsi, quindi il

compromesso che stanno facendo è
di mettersi insieme soltanto con i loro
amici. Si tratta di una versione reale di quel
gioco: “Se nessuno di noi due è sposato
all’età di 40 anni…” – però in questo caso le
persone ci stanno giocando prima di entrare
nei 30 anni.

Ci sono sempre più casi ‘morte da

straordinari’ tra gli impiegati

https://it.businessinsider.com/il-paese-del-sol-calante-il-giappone-e-una-bomba-a-orologeria-demografica/ 7/8
21/12/2017 Il Paese del Sol Calante. Il Giappone è una bomba a orologeria demografica – Business Insider Italia

Chris Gladis/Flickr

Orari di lavoro lunghi stanno portando a un

aumento dei casi di Karoshi, o “morte da
straordinario”.

Un rapporto di ottobre, che ha esaminato

Karoshi e la sua causa di morte, ha scoperto
che più del 20% delle 10mila persone
coinvolte in un sondaggio hanno detto di
aver lavorato almeno 80 ore di
straordinario al mese – un segnale di
quanto siano disperati i giovani pur di
guadagnare del reddito extra.

Il governo giapponese sta prendendo

provvedimenti per incoraggiare le persone a
lasciare il lavoro in tempo o a prendersi una
intera giornata libera.

https://it.businessinsider.com/il-paese-del-sol-calante-il-giappone-e-una-bomba-a-orologeria-demografica/ 8/8