MOBILITA Studentesca Internazionale

1. Scopo:

Premesso che, sulla base del DDR 8 Marzo 1999 n. 275, art.4, la mobilit studentesca internazionale
regolata dal CM 181 del 3 MARZO 1997 e dalla Cir. Min. 236 dell8 Ottobre 1999, il Liceo Scientifico []
intende seguire i propri studenti che affrontino esperienze di studio allestero per periodi di tre, sei mesi o di
un anno e facilitare il loro reinserimento nella classe di appartenenza, curando i rapporti tra studente e
insegnanti e tra studente e compagni di classe.

Obiettivi:

-Contribuire alla progettazione dellesperienza di studio allestero dal punto di vista degli obiettivi formativi
da raggiungere

-monitorare il soggiorno allestero dal punto di vista didattico

-responsabilizzare gli studenti sui loro doveri in funzione del loro reinserimento nella scuola italiana

-assicurare una corretta valutazione dellesperienza ai fini del reinserimento e dellattribuzione dei crediti

-incoraggiare e favorire la diffusione dellesperienza interculturale ai fini di una crescita partecipata di tutto
listituto

Campo di applicazione

Studenti che affrontino esperienze di studio allestero per periodi di tre, sei mesi o un anno

2. Responsabilit:
- Consiglio di Classe
- Tutor
- Referente per gli scambi
3. Modalit operative
Al fine di conseguire gli obiettivi indicati, lIstituto opera come segue:
1 Fase
Fornisce, a cura delle Segreteria, allo studente i documenti relativi alla sua valutazione fino a quel
momento.
Il referente per gli scambi culturali cura la compilazione dei formulari da inviare alla scuola
ospitante, inserendo informazioni sullIstituto, sulle discipline insegnate, sui sistemi di valutazione,
sul corso di studi effettuato dallo studente e compila eventuali schede informative necessarie e
richieste dalla Associazione Intercultura .
2 Fase
Il C. di C. designa un tutor al proprio interno, il quale:
- si informa , anche attraverso lo studente, sui programmi di studio e sui sistemi di valutazione
della scuola ospitante,
- elabora, assieme al C. di C. un documento che indica i contenuti disciplinari essenziali
dellanno scolastico che lo studente trascorrer allestero e ne fornisce copia allo studente
prima della sua partenza,
- aggiorna il C. di C. sulle esperienze formative,, didattiche e culturali dello studente in mobilit
- cura che la classe e lo studente in mobilit si scambino informazioni significative
- al termine dellesperienza allestero il tutor trasmette al C. di C., nella prima riunione utile, i
risultati conseguiti dallo studente , raccoglie le certificazioni di competenze e di titoli acquisiti e
li propone al C. di C. perch vengano valutati, (1)
- informa lo studente sulle decisioni del C. di C. relative alla sua riammissione ( in presenza di
valutazione positiva , lalunno viene iscritto alla classe successiva) e sulla
programmazione di momenti di incontro, recupero ,sostegno, verifica e valorizzazione,
- comunica allo studente le materie del programma italiano e gli argomenti oggetto di eventuale
accertamento, nonch i tempi e le modalit di recupero e le date di verifiche eventuali
successive perviste dal C. di C.
- cura il reinserimento dello studente nella classe di appartenenza attraverso attivit di diffusione
delle esperienze maturate allestero.

3 fase: La Riammissione

- Entro il 30-11 il C. di C procede alla Validazione dellesperienza allestero avendo sentito il

tutor e i docenti che abbiano avuto modo di accertare gli argomenti irrinunciabili e
propedeutici alla classe di riammissione.
- nello scrutinio del primo quadrimestre viene attribuito il credito scolastico della classe
frequentata allestero, considerando il giudizio di validazione, la valutazione della scuola estera,
la valutazione degli argomenti irrinunciabili.
- Questi elementi vengono ricondotti ad un voto espresso in decimi che rappresenta la media di
voto e a tale media verr attribuito il credito secondo le tabelle ministeriali.

(1) Lo studente rientrante presenta al tutor la certificazione dellanno allestero con attestato di
frequenza, la relativa valutazione e tutti gli attestati didattici ottenuti oltre ad una
presentazione video o in power point dellesperienza