Sei sulla pagina 1di 1

=w[[ =w[[ ae[V 13 %GRO 2017 YgJ CAJS

yS[ V[T ][E WT ]J XT


LT^ aQE =Y[[GQG [, 12 %GRO f ][E 25 L_O TS]_ XT-E]V[
c]_, %Gae^G ac [\~ %Y[W]_E EL[ a ^N UE[
%[[W %\^G y[[ [T ][E UE a T]e X] AE Ev[ ]J
E]E GZT[ E[K Y_`* y[[ [TO a T]eE ZgaVC^
]]^XmQ
^XmQ T UX[ Y_` cYLT [F c^* Y_` ay LX G^K, ][E UX
A_E ac YcQ Y_`[ =Y[ c]_, %Gae^G, TS]_ XT-
, 12 %GRO f yS[ a]UEV[ [Q \IJ[, ][W[ E[ ac [\~ %\^G %K Tg[
V[T LT^ aQE %[[W E[ [[* `X[[ aE `_mQ %V_T T_ c_ [J[E TgE 5
[l\ VF_X ]^XmQ [E[ VX[ LX Y_` cYLT [F[ XV` V^KX*-ae[V X=L a\a
`TWE ]Xb* `X[[ [E_
[ E [ V [ \L ae_G =w [
]C^][ C VlS ]C^][[
VGT[ yS[ V[T ]^XmQ
C\[[L[ EK 31 X[ LT^
aQE %[[W E[ [l\ VFX*
Y^ %WHRO %[[W J_* Y[
] ^ XmQ UX [ Y _`
%[[WE[V[ a EU [_ VT
yS[ [[ E[ V[[ %`a V_
%[[W T_ XC^ c^*
`X[[ aE_ UEO LV XV[
L_ R ET [ E[ [ E[ =w[
]C^][ C VlS ]C^][ \bYRO[a [X^KX AO agE* K[ f ]XL[ %_]
A_E^ * L_ RE %X A_E^ C*
X^ LXE MX ]_, lT`[
[]X , ` [ ^ C Lda [ ^[
%\^G, aE_ %RRO O UE G]
agE [X_X G][a
JYQ, 12 %GRO f JYQ [E[ aXY[ UE \bYRO Y^
L_ R ET [ E[ * W[ W[ G][ [ RO YG_GK A_E^ \I G^K* X^[ `X[[ XLV[ =VG
YTR O [Q L_]G c^ YQ* [W aFX agE T[ E[K_X* [aVV[ [N[, AO [ V^
c^ [ [ CY[ Aa %`^ XT [`E^ERO G][ ]XbE ^T^T E[T c^* AVX YQ^[ _
yS[ V[T ]^XmQT 31 X[ LT^ aQE %[[W* K[ f \VY `] c^ Tg V[* aE_ UE [E_ GQ^ ^T Y[X* %^ \[ AER O agE [XX c^ K* A[Y[ Y`aX[
G_C A_E^ VF ]_X EX EX [N[ ]_X* -ae[V X=L a\a
LXYTXW [ Y`aX[ E[C*
F_T G^ L_
[r[ L_ REK ]_V Q[ ]T VO [_E[
L_YmO Q, 12 %GRO f L_
YX^ L_ C F[[ X Y^ LT^
aQE %[[ W [ E[ X Tg[ * F[[
Y ^ ] ^ XmQ UX [ Y _`
%[[ WE[ V[ a EU [_* T[ O

]QE_ E_L[ C^Q


ROORO[ YE[ Q[ YS G_ VO [E Y`aX[ a EU [_ VT
[_E[* ]T VO X[_E[ X] yS[ [[ E[[ %`a V_
E]_V [^ (12) C c[E][ [^ %[[ W T_ XX VGT [ *
(5)* T[ a+E EE C \OY ]^XmQ [ E[ [QC `^ a
[_ LX G^K* AVX HROXRO Hb LXX, yS X^ E] [ Y T
E{_ ]L]V[ " ]_V ]W YQT c^ aW[S ]XbE* ac [\~ JEda a]G* %GT CO Xe[ HROK L_YOmQ aV[ [E[ %KX* EX VGT [ yS YXX T
W ]QE_ E_L J [ O X^, caYT_[
P_ %]V[ caYT_ RET c^K* =Y^ L^Y[[ ]_EXYQ^* FT^ VF cK* a[O E Y^ yS
12 %GRO f [ T\[ %M[ [ rT L_]G Ya T [\G, ]_ ]QE_ C^Q ac %Y[`X X*O E AFX %]V[ %` cK, CO Xe[ L_YOmQ ET^_ UX VC^ c[* - ae[V X=L a\a
c_ ]_V ]QE_ E_L C caYT_* W U^RO[C RE YQK L_* AO C^Qm_[ L_ UE %]V[O `[[ EX aey]S ay LX G^K, AVX VY[ aQ
caYT_ J[O X^, L_ RE_ YaT [\G EXROT cgRO L_ T EXROT GQ_
KQ^ X YQ* [[RO XGV VO [_E [Q[ Y`
]P L] L_ F_ E[ K _* Y`O
L_ RE [
ac %Y[`X U^RO[C* caYT_ L_]G
cC^ X^ ]QE_ E_L ETYl[ a
L_* ]_V ]QE_ E_L caYT_
YTVXO [Y_ Y[]S [G[ JEda cC^^
AO Ya ]_V ]QE_ E_L[ YNX
A]Aa\Y A] A [aV [_X, caYT_ K_ AERO YE[* \[ [r[ E[S ][G[ ]T
[G^ [ c^K Y[ ETYl[* ]QE_ %XEEO [F c^ ]MT [KX E[* E [` E^ERO C^Q L_]G c^ YQK %T YE[ C ]P AEE[ c^ ^^* JYQ, 12 %GRO f ][G[
E_L ET Yl[ V[, cO QX Y[[ X cC^ [ ]MT L_ UE^ aE_EO T_T c^K [r[ LX* E A[ ]WC %][ a][E] F_T F_T EFX T[ Y`[ F][ %J]E L_ RE YQT
LXO AO HROX HROK* Y[a[ J_^ ^K* YE[ J_ G^K_ T [MT E ^ E` ] [ G [ ] T c_
^VC Y[a\[ Yl UE [T ]X A]Aa\Y Y[X* Q[ ^^ VO [_E* X^[ \N^QT* F][[ ]_E
Y` T_ c^, ]QE_ %]TE ] [ Vg [_X, VLXE =[ E[ L_YmO Q aV[ LXX, %J]E L_ RE YQT
E_L ERO ERO R O E Y^ caYT_ [` E^ERO caYT_ X^ A_ QN[ ]T AVX E^ E` ][ G[ ]T c^ K*
Y[EP] GQ T_[ C^Q L_]G c^ GK [_ HbS E[X* %XVE, VaYQ G] Y^T
LX* Tc_ EX XE` %T [ r [ LX* L_ VO [_E[ ]T T `E[ K ^ A_E[ %[_ caX LXX,
[[ UE[ X* R E K %Y [ `X X] AaK L^Y[ ]_EXYQT* A_E^ AVX TXRO G[V YS[
YaT, GT y[[ [ T U^RO[C* E A[ LX - ae[V X=L a\a ]T c^ K* - ae[V X=L a\a
10RO UE T[ [bS [ ] _ T V ^ ]QE_
c^ ]_V L_ LQ* ^[ E_L[ a]X LT^
Y\[ YQ ]_V ]QE_ aQE ae_G ^ cOQXRO
E_L[ CY[C* L_ [^K T VHVX UE
aJV[ ay LX GK, GT Y [ [ c ^ X* CO
24 HRO^ ]_V^ [ rYT[ cOQX V^ L_ Y[cT
Y[]S 102 ]_]RO[* cT Y[ X* Z_ QX
_GT[ [b S[ Z_ ]_V =YJ YQ `c[[ AERO
`c[ ac ]_V ]QE_ [Q %e` [ L_
E_LC L_]G c^ YQ* caYT_[ \T[ RE
AVX aE_ ]QE_ L_ L]K ]_V ]QE_ E_L[ AERO C^Q* --ae[VJy GK* HROXRO X^ %]
E_L J [ G^ VF ^^ Oe[L[L[ Y[a\[
\^ [c Jy* VF ^^ ]QE_ E_L[ Y[` [Q* Z_ AEE [Q TX UE J[LX Y[YWX[ a EU [_K* TX HROXRO X^
YUO cgRO L_ L] [^K* T[ a J_K E[ [G[ X c^K AVX* A[O ]W J_K clY E[[ %`a V^KX* %` E[K
]`_W[ [r* aO [r =Yl E[O G]Gt JEda* JEdaE, LX^[ JEdaE, Xa ac %[ \[ [r X c_ %G] V'HRO[ ]W
UE K R O %aKX [ ]Xb* %XEO %aKX E] [ %z Y[`] E[ L_[ ]W VgQ^ C^Qm_ UE L_ [[ c^ ^[*
RORO, [E` E[* E L_]G caYT_[ UEO JEda[ EL a]_ J _KX ca ]F* ]_V ]QE_ E_L ETYl[ AO
%[ VF J_E[C \T[ RET JOKX X* AVX ]_V ]QE_ E_L caYT_[ %\^G Ya =YY[YWX V__ C[Z
TO VF G_ [ [G[ Y[[[ Y[LX[ Y[T X^ YTy^ LXT G^ ]XEJE [[_ a[E[ [_X, ]_V ]QE_ E_L[
%aV[ YgLE_ E[ JEda[ LX X^ UE %a %[[a %_, E_^JE[ ]^X Y [ EP] GQ T_ [ LX [ L [
%aKX* %XE [G %[[ %aKX [Z[ E[[ [_X, cgRO L_ \I %aT EX ]F] ]]T [VYW^ ERO ERO ROE
c^ * TV[ %[ %[C `JX^* E[ S, [Z[ %a[W c^ X* G][e_^ %][ AT %\* [[ E[KX* Tc_ EX ]QE_ E_L
cC^[ [GV[ _GX [^K a_OX[ E a [GE YgLE_ E[ CO L_ ETYl XLV[ XE` [[ GQ T_[
[T_* a[ X^ AVX ]_V ]QE_ E_L \I YSE[ * T[ CY[ CO L_ ]` [ ^ K X* T[C %][ a]a a]WX[ a][E]
caYT_ JEda[ LX Aa J[] [YV[ XV][ Xe[* L_ \aK [[cT [QL Jr J_^ ^K*

[LGt [E[ [ Y[[[ L_[V


[LGt C Z_[QcRO, 12 aec L_]G A_E Y[V`X G^ Y S ` ` ]W]E `lEV , XE`X_ T[ E[ c[*
%GRO f L_]G [LGt [E[ VO [aVV[ l\[ ]F YQX* YgJE_mQ cV ``lEV AKQ Z_[Q A_E^ ]cXV
`TWE Y[[[[ H[[Q* _ Tg[ [_X, XE`X_ X UE^ A[e Yg J E_mQ [e_ XV[ L_ [YVa][ =Y[ V^
]P L_ L] UE^ `X[[ E^T AO %[ c ^ K * [ ]XG [ ``lEV[* CO _m_[ [O T UE^ %T[ ]W [ ^ KX
[ UE Z_[Q-1 G] Y^T[ ]LV[[T ]a Y]JgV cV ]P L_ L] UE^ %\\[E[ XV[ YQ[ [aV[* %XVE,
4RO _* H[[ ]W L_ R E ^C^^ YU]E [V_^[ ]P Y^ AE YQ ^ V[ _ YPKX X* A\[ %T[ ]W [^KX GL_Q[
a]a^ YQKX Y[[[m_[ cgRO L_ L]K* KRO V^ VC^ _GT[ [ r cT UE_ _ J _X A_E[ T J[[ [aV[C* A
aVa[* G] Y^T C [E c^ _* YWX `lE l] V[ ^ a$[ X^, T E[ E[ X^K [Y[ [LGt[ [QC [_X,
Y`aX[ Yl UE EK JQ C mQ
VC^ c_C T Y^ X^ [_
%\^G* XE`X_[ %\[ L_
L]K [_ %\^G =PK*
ROX [r[ Z_ [E[ aFX
G ] Y ^ T [ HbYQ ,
ac[YQ, F_YQ, JQ^YQ C
a=V\R O G][ `TWE Y[[[[
H [ [Q L_]G * Y [ T
a[L]X Y[V`X ^X [ LGt[
[QC Y] `[Y A[e G]
Y^T YWX Eb %J^* L_]G
Y[[[ m_E FJ Q FC^X c^ *
EK Y[[[E JQ C mQ VC^
c^K [_ LX G^K* L_ [[
E[[ Jr cK* AKQ a~aERO
G ] Y ^ T [ XE G K , ]W
[_[Q A[e QYQ[ [` L_ L]K ]a Y]JgV YU]E [V_^ J[* K[ f [SLd [`a
E^ERO Y[[[[ H[[Q L_]G*
%XVE, Z _[Q -1 G ] [_X, _ ]P L_ L]K* _ ETYl* YgJE_mQ cV aFX, EE[LX, Z_[Q-1,
Y ^ T [ L] [ \ R O , YQ^[ _ RET Y[K X* ``lEV[ `lE YX] E][ Z _[Q -2, Q[G ]-2 G ]
Yg J E_mQ , ]LV [ [ A[e TKQ L_[ ]W V^ KRO PE[ [_X, [r c_O _ ]P Y^T[ E^ERO A_E L_]G
c[Y[ XJYQ^ [ Y[[[ K_]^V[ _ %aT JY L_ L] UEK* XE` [[[ c^K* CO a[ A_E^ J_, Q_,
L_]G* LXE YL Y`^X, VC ^ P E X ^ * [b ^ R O G ] LX G] Y^T ETYlE JQ, mQ, YX^ L_ A[e yY_
a[` [^, [`Ld ac ac [` Y ^ T Y W XE LXX LXX c_C EX [[ XC^ YP^ VC^ c^K* Y[T[
E^ELX[ H[[ ]W L_ RE c^K* [QC-[ EK %[VX c^X* Y[T[ EU [QC-E CY[ XL[ [F c^K* ySa]G
^C^^ Tg[ E^T Gc[V c^ E[ cK E^EVX _ [ [F[ LXX c[* G] Y^T YWX %K* [Y^^ ]E[_^ E][
YQK X* G] Y^T YWX TYX LX* AEO %[ \_[a ]Q[ TYX aec [_X, [b[ Y[ T[ %KX* -ae[V X=L a\a

Interessi correlati