TREDICESIMA LEZIONE
I condizionale semplice e composto
Una scampagnata
Laura : Domenica prossima ho intensione diandare con aleuni amici a fare una scampagnata in un posto non
Luigi
Laura
Luigi
Laura
troppo lontano da Firenze; ti andreBbe di venire con noi?
Tiringracio, Laura, ci sarei venuto volentieri, ma domenica purtroppo sono impegnato.
Midispiace, avrei dovuto dirtelo per tempo.
[Non 1 preoccupare, non sarei potuto venire comungue. Ii mese scorso Peter, il mio amico di Bonn,
imiha scritto che sarebbe venuto a Firenze con la sua ragazza; poi ieri mi ha telefonato e mi ha dewo
che arriveranno sabato prossimo, cosi pensavo di passare la domenica con lor.
Comunque, se crediche ai tuoi amici potrebbe fare piacere stare un giorno all'aria aperta perché non
Perché no? Sarebbe una buona idea .. ma yedrat che domenica mattina saranno ancora stanchi del
viaggio e vorvanno riposarsi
E vero, forse hai ragione. Non vorret essere troppo insistente, ma set spiego dove andiamo, potreste
raggiungerei pit tari
Senti,rimaniamo daecordo cosi: io gliene parto e poi ti faccio sapere qualcosa domenica matina
va bene?
Benissimo. Prima di salutarci,mifarestiunfavore? Potrestidarmt il numero ditelefonodiFrancesca?
So che é a Firenze e vorrei farte un salutino.
Mi dispiace, ma non ce "ho. Dovresti chiederlo a Paolo, lui ce "ha sent" altro.
Va bene, grazie. Aspetto una tua telefonata domenica, ciao ciao.
© Rispondere alle seguenti domande:
1. Dove vuole andare Laura domenica? 6. Che cosa propone Laura a Luigi?
2. Perché Luigi non ei pub andare? 7. Che cosa le risponde I'amieo?
Chie Peter? 8. Come rimangono d'accordo?
4, Che cosa ha scrito a Luigi? 9. Che favore chiede Laura a Luigi?
5. Quando arriveranno a Firenze? 10. A chi dovrebbe chiedere il numero di Francesca?
© rcondizionatesemptice
T
uw
hui
lei
Lei
L-ARE/IL-ERE [IRE T-AREIL-ERE |i, ARE
Comprare pendere _preferire comprare prendere —_preferire
compre preaderei_ prefered | noi compreremmo prenderemmo_ prefriremmo
lcompreresti prenderesti preferiresti_ voi comprereste_prendereste_preferireste
loro comprerebbero prenderebbero_preferirebbero
[comprerebbe prenderebbe prefrrebbe
1
108 uezione xt
“Faro — [——~“Contsonate —
ARE] Stisera mi riposer’ Tne
Domani mt alzer tar ‘Anchto ml alzerel vole tnd
ATTENZIONE!
Oggi mi leggerd un bel libro | Anchio Io leggerei volentieri
Stasera seriverd a Paolo Anchio gli seriverei volentieri
Domenica partird peril mare | Anchio partirei volentieri
Mitrasferira in un‘altracittt | Anchiio mi trasferirel volentieri
Quando ? irregolae il future & iregolare anche il condizionale:
INFINITO FUTURO. CONDIZIONALE,
Essere sar sarei, saresti, sarebbe, saremmo, sareste, sarebbero
Andare ——andrd ‘andrei, andresti, andrebbe, ece
Avere avr vrei, avresti, avrebbe, ecc:
Dovere dovrd dovrei, dovrest, dovrebbe, ece:
Potere por otret, potresi, potrebbe, ect:
Sapere sarod saprei, saprest, saprebbre, ece
Vedere vedri) vedrei, vedresti,vedrebbe, ecc.
Vivere vivo vivre, vivrest, vivrebbe, ec.
Bere bertd berrei, berresti, berrebbe. ecc.
Rimanere — rimarrd rimarvei, rimarresti,rimarrebbe, ecc
Tenere terrd terre, terresti terrebbe, eve
Venire verrd verrei, verresti, verrebbe, eve:
Comineiare — comincerd comincerei, cominceresti, comincerebbe, ecc.
Mangiare — mangerd ‘mangerei, mangeresti, mangerebbe, ec.
Dare dard darei, daresti, darebbe, ecc
Fare fas farei,farest,farebbe, ec.
Stare stard ‘starei, starest, starebbe, ece
= Ieondizionate semplice si usa:
‘a. per esprimere desiderio o intenzione:
Mi piacerebbe tanto venire con voi in montagna
(Quasi quasi partirei domani mattina
b, per esprimere un’eventualit
# moto ricco: potrebbe vivere senza lavorare
Potresti regaarle un puo di guant di pele
¢. per affermare qualcosa con indecisione:
Aprirei volentieri la finestra se non e' niente in contrario
Prenderei un altro po’ di pastasciuta (se possibile)
4. per dire o chiedere qualcosa in modo cortese:
Direi che sabato potrebbe andare bene anche a noi
gina 105 ez10Ne xin:
Signore, saprebbe dirmi dov’ la stazione?
Carlo, dovresti fare pid attenzione alla pronuncia
‘per esprimere un dubbio o per riferie un fatto di cui si dubita:
Non so se Laura riuseirebbe a farglicambiare idea
‘Secondo la stampa i teroristi si troverebbero ancora in Italia
f. per esprimere un’azione condizionata da un’altra:
Non ho il numero di telefono di Luca, altrimenti te lo darei
Non so dave abita quel ragazzo,altrimenti te lo direi
1) Volgere al condizionate semplice:
|. Cosa (tu volere)__ fare da grande’?
. (Piacert) studiare il francese?
= Tu essere) ccapace di fare questo esercizio senza il dizionario?
Per favore, (io volere) ‘una camera matrimoniale con bagno.
(odovere) ‘elefonarle stasera, ma non ho il suo numero.
- Signorina, (andarl-e) di venire al cinema con me?
(lo volere) salutare Mario,
Per favore, (iu prestarmi Ja. macchina per stasera?
. (lo bere) volentieri un altro bicchiere di vino.
Per favore, (io volers) un‘aranciata
|. (Piacermi) ‘molto vivere in campagna,
. Ragazzi, (voi dovere) fare pit attenzione,
(oi essere) cos gentil da aiutarmi?
(lo potere)_———_venire in macehina con Lui
Carlo (mangiare)____________volentieri la pastasciuta
lo rivedere) ‘con piacere Franca, ma lei & sempre occupata
‘Stasera (odovere) studiare, ma preferisco andare a cena fuori
‘Anna (aprite) Ja finestra, per favore?
Paola (fre) ‘meglio a dirgi la veri
20. (lo non vivere) Jn un cit cos sporcae rumorosa.
© treonaizionate composto
1 -ARE I, -ERE IL IRE,
mangiare rivedere venire
jo | avi mangiato —aveei_—rivisto. | sarei_———_venuto/a
tu | avresti—mangiato. —avresti_—rivisto. | saresti_——_venuto/a
hui
lei avrebbe —mangiato——avrebbe_—rivisto.—sarebbe—_venuto/a
Lei |
noi avremmo mangiato. avremmo —rivistosaremmo —venuti/e
voi avreste —mangiato | avreste-—rivisto.—sareste—_venutife
loro avrebbero mangiato __avrebbero_rivisto__sarebbero_venuti/e
ESSERE, AVERE, ESSERE. AVERE
fo | sarei—stato/a vrei avuto oi | saremmo state | avremmo avuto
tu saresti stato/aavresti avuto voi saresie. stale avresteavuto
i Toro sarebbero state avrebbero avuto
lei sarebbe stato/aavrebbe avuto
Lei | Hi congizionale composto si usa
[relle fast principal]
a. per esprimere un‘azione che non si& potutarealizare ne passato:
Teri sarei venuta volentier alla festa, ma ero a lett con la febbre
Avrei voluto comprare quel vestito, ma era troppo caro
b. peresprimere un'azione che non si pud realizzare sia nel presente che nel futuro:
Avrei cenato volentiria casa, ma il rigorifero& vuoto
Domani sarei partito volentieri con voi, ma devo restare in citta
[nelle Fast subordh
«per esprimere un’azione posteriore rispetto a unfltra in un tempo passat:
Sapevo che Antonio sarebbe tornato presto a trovarci
Mario mi ha detto che avrebbe preso in afito una casa al mare
Futuro Pas | Futuro nel passato
‘che Franco ei Sapevo ‘che Francociavrebbe aiutato
che ei Tio ripetuto che ci | sarei andato
‘che Anna Pensavo che Anna__sarebbe arrivata oggi
‘che Carla Credevo che Carla_—_sarebbe guarita presto
che Tidieevo che avrebbe piovuto
che Mario Leisapeva che Mario le avrebbe telefonato
2) Volgere al passato second il modello:
Mod.: Sua moglie dice che non tornerat per cen.
‘Sua mogtie diceva (ha detto) che nom sarebbe tornata per cena,
1, So che Mario tomer
2, Sono certo che riuscir a venire,
3. Non sono sicuro che dara Tesame.
4, Penso che Laura si mettera Tabito verde
5, Credo che Guido e Maria si trasferiranno a Roma.
6. Spero che il bambino stara bene.
7. So che non ci sari lo sciopero generale,
8, Sono sicuro che Anna.
9, So che i toi genitori ci aspetteranno,
10, Penso che si wovera bene a Firenze. at
alzera presto.
3) Come it precedente:
“Ti dico che Mario supereraTesame.
Paola sa che presto cambier® lavoro.
Giulio ®sicuro che Laura rester.a Firenze.
‘La commessa dice che le scarpe dureranno molto.
L’awvocato erede che dovrd testimoniare al processo.
So che Franco alloggera in albergo. ezione xm:
6
3. Bevo con piacere un altro biechiere di grappa,
icono che il sabato i negozi rimarranno chiust.
So che Carla sifiderd di noi
enso che Claudia non partira sabato,
). Credo che la signora si offendera.
Volgere al condizionale secondo il modello:
Mod.: Vieni con noi? Ci sarei vemuta, ma non posse.
‘Tiringrazio molto, (io venire)___—___volentieri casa tua, ma ho un appuntamento,
Lestat prossima (io andare) {in Grecia, ma purtroppo non avrd le fer.
lo fart) ‘volentieriun presto, ma non bo soldi.
Domani ioandare) volentierial cinemacon Anna, anon posso perchédevo
Fini di serivere la relazione.
mese prossimo (prendere) tuna settimana di erie, mail diretiore non &
accord.
orimanere) ‘8 etto fino tard, ma purtoppo devo andare in uffiio,
Che peceato! Piacermiy ‘imanere qui anche domani, ma devo ripartre
Midispiace, (io volere) passare con teil fine-settimana, ma purtroppo a casa
‘mi aspettano.
‘Vuoi una fetta di torta(Mangiaria)
omani & il suo compleanno e io (regalarle) volenteri dei fier, ma tut
rnegozi sono chit
‘Volgere al condizionale secondo il modello:
‘Mod.:- Mi compri un pacchetto di sigarete? / Mi compreresti un pacchetto di sigarette?
Puoi chiudere Ia finestra, per favore?
‘Voglio andare a trovare Anna.
‘ui spiegarmi come si deve fare questo esercizio?
Gili piace fare quattro passi
Lascia volentieri questa cit,
‘Ti metti quel eappello?
Preferiamo ritomare presto a casa,
Guardo volentieri quel programma televisivo,
Ragazzi, dovete studiare di pi.
Mi presti questi due disci
| miei genitor anno un viaggio in Ungheria.
otete dirle quanto & successo?
itien il gatto per qualche giorno?
Come il precedente:
Mod.: Ho visto quel film / Teri avrei visto volentieri quel film,
Sono andato a quella festa, —
Sono partito peril mare
Ho fatto una gta a Siena
Mi sono riposat.
Le ho regalato un mazzo di flor.
Mi sono alzato pit tad
Ho giocato a tennis con Luca,
‘Siamo usciti con gli amici —
pagina 108 LewoNe xu
9. Abbiamo dato una festa,
10. Siamo rimasti in easa,
TL, Abbiamo cenato al ristorante.
12, Abbiamo comprato qualche quadio.
13, Ci siamo svegliat pi tard
14, Siamo passati da Giorgio,
15. Abbiamo salutato i suoi genitor
16. Abbiamo pagato in contanti.
7) Futuro o condizionale?
1. Domani (io andare) al mare.
2. Domani (io andare) al mare, ma purtroppo devo rimanere a casa,
3. Ho mangiato male in quel ristorante e (non tomarci)___— it.
4, Signorina, (o potere) hiederLe un favore?
5. Roberto, quando esc (poters) ‘comprarmi il giomale?
6. Domani (io andare) TT amereato a comprare ta verdura,
7. Midispiace, (iovenie). Volenticticon voi, maho un appuntamentocon unamico,
8. Luisa ha deto che il giomo dopo (andare) dal medico.
9. Il governo ha dichiarato che (aumentare) il prezzo della benzina,
10. Stasera (essere), un concerto di musica da camera.
11, (Lei dovere)_______studiare i pi, ma ® pigra.
12, Prevedono che il tempo (essere) ‘ello durante il fine-setimana.
1B. So che Luisa (fae) Te vacanze in Sicilia
114, L’anno prossimo (not tornare) inalia
15, Tsignori Muller volere) ‘omarein Italia anno prossimo, manon possono
perché la loro fighia si sposerd
16, Ragazzi, (voi potere) smettere di fare confusione?
17. Signorina, (potere) prestarmi la penna per un atimo'
18, Signore, (piacere) assistere a un concerto diretto da Muti?
19. ler sera (io andare)
tard
20, Pensavano che (telefonargli)____alle otto, ma non ho potut.
‘volenteri lett presto, ma ho dovuto lavorare fino
8) Rispondere secondo il modello:
Mod: Perché non hai fatto I compiti? (ma non avevo il libro)
Li avreifatti, ma non avevo il ibe.
1. Perché non hai fatto colazione? (ma ero in ritardo)
2, Perché non hai comprato quei dischi? (ma non avevo soldi con me)
53, Perché non sei venuto da Carlo? (ma avevo sonno)
4, Perché non hai preso il primo? (ma non avevo appetito)
5 Perché non hai consegnato la relazione? (ma non I’ho ancora finita)
66, Perché non siete andati a Venezia? (mail tempo era brutto)
7. Perché non avete pagato il conto? (ma non avevamo abbastanza soldi)
8, Perché non avete chiuso le finestre? (ma faceva troppo caldo) 9. Perehé non ci aveteinvitato? (ma non sapevamo che eravate
renze)
10, Perehé non avete salutato i vostri amici? (ma non i abbiamo visti)
© Conversazione
In un negorio di searpe
Commessa : Prego?
Signora — : Per me un paiodi-scarpe sportive da passegsio e per mia iglia un paio elegant con il tacco alto,
‘Commessa : Bene signora, alfora prima servo Lei epoi a signorina. Ha vistoqualeosa n vetrina che Lepiace?
Signora—: Si, Ninaltoc’é un tipo marrone con fa suola di para... Si, proprio quello li. Mi sembrano scarpe
‘comode e robuste, adatte alla stagione piovosa.
Commessa : Che numero ha, signora?
Signora —: Dipende dal modelto i 1e
Commessa ; Ecco tut e due i numeri, eos li prova e vediamo quale Le va bene
owt € mezzo 0 il tremtanove.
Signora —:Iltrentanove é un po' grande, ma i rentotto€ mezzo & perfetto: la pelle & morbida e ci sto molto
comoda.
Ragazza__: Mamma, hai visto quel paio di searpe nere di vernice, mi piacciono tanto
Si, sono belle, ma sono troppo care.Ti piace, invece.quelpaiocon lafibbia? Sono altrettanto belle
fe costano quasi la meré
Uffa! Ma perché costa sempre troppo quello che mi piace?
© Yocabolario sistematico Gli animali domestici
= -
2
Ser
Ja mucea e il vitelo it tacchino
we SR AY
it maiale la pecora e Magnello lacapra
gina © Lettura - Gli animali e il loro comportamento
ii eser umanipossonoimpaare molto dagl animal: sei osservano bene,
va dei nosr comportement pit element, Neal animali stato & i motored mot comporame ns, ment
rel vomo sino associat ale tiv rzional Listno animale nom alterato dalle pression cela soit)
imypone agi eser mani il cane non & mai gentile con chi li antpatico, ma abbaa ese pd, morde I att
rnonrinunciam ale sc necessith ec &femoso pla su indipendenza Gi anmal amano colar che i rattan
bene, ma ossono essere anche agaressivi priest persoprawivenza cane cil ato dimestran con facility
iHoro sentiment: quando un cane felcescodinzola leoa le mani del parone, abbaiae salt su dc zap.
Quando gatto®flice fa e fuss. Effie capri comportamento dep animal sevaticma @ interessante
‘dere che hanno ttt ego cosa come la proteone dei peso a ierea di wn ambiente favorevole ela
Ailes del territoro,
Rispondere alle domande:
Hai un animale?
Quale?
‘Sono intelligent li nimali?
B faticoso avere un animale da accudlire?
Gii animal te persone sono simili in qualche cosa?
Dove lasc il wo animale quando vai in vacanza’?
© Osservare
_Eypressioni idiomatiche con toecare:
4, Questo pomerigaio mi tocea uscire di nuovo, anche se prefeireirimanere in cas.
'.A chi tocca leggere? Tocea a me, perché tut gli altri hanno gia ltt,
© Lavorare sul testo
Regalo di compleanno
Fra qualche giomo sar il compleanno di Giuliae Luigi non sa ancora che cosa regalarle, Pensa che le farebbe
piacere avere una macchina fotografica, ma & un regalo troppo costoso. Luigi ¢ quasi sempre al verde e non si
;pud permettere una spesa cos] grande. La setiimana scorsa ha parlato con una loro comune amicae questa gli ha
etto che Ici le avrebbe comprato un taglio di stoffa per una camicetta. A Luigi sembra una buona idea, ma lui
‘non s2 ancora come risolvete il problema, Le potrebbe regalare una cintura, Giulia le adora,¢ le starebbe bene
«con quel vestitino rosso che hanno comprato insieme. Con i prezzi di oggi, perd, anche una bella cintura costera
1un sacco di soldi, Finalmente ha trovato una buona idea: le regalera un bel mazzo di fori. Non & un regalo
originale, ma cid che conta il pensiro.
© Trascrivere il testo che precede alla prima persona singolare
Fra qualche giomo sar i compleanno di Giulia e io non so
© Scrivere una frase con ciascuna delle seguenti parole o espressioni
1. regalare
pagina 111 eziowe x:
2. essere al verde
3. permettersi
4. stoffa
5. isolvere
6. un mazzo di
© Attivita seritta e orale
In giro per i negozi
pagina 112 15.
16.
17.
18.
19.
20,
Scegliere la frase corret
|. Perché Maria non sialza prima la mattina?
ewione xut
ESERCIZI DI VERIFICA - 13
(Ce un concerto con musiche di Ravel: a) mi piace tanto andarci. -b) mi piacerd tanto andarci.
©) mi piacerebbe tanto andarci.
Mi scusi, ~ a) potr fare una telefonata? - b) poterei fare una telefonata? ~e) potrei fare una telefonata’?
Perchénon restiancoraunpo". -a) Resterei volentieri, ma ho un po” di cose da fare. -b) Restareivolentier,
‘ma ho un po’ di cose da fare, - ¢) Resto volentieri, ma ho un po’ di cose da fare.
Ogauno - a) vorri un lavoro di soddisfazione, ma purtroppo oggi difficile trovario. -)-vuole un lavoro
di soddisfazione, ma purtroppo oggi& difficile trovarlo, - ¢) vorrebbe un lavoro di soddisfazione, ma
purtroppo oggi é difficile trovarlo,
‘Simona. ~a) si sposerebbe, ma il suo ragazzo non ha voluto. - b) si sposa, ma il suo ragazz0 non ha voluto,
©) i sarebbe sposata, ma il suo ragazz0 non ha volute.
a) Verrei con voi, ma ero troppo stanco. -b) Venivo con voi, ma ero troppo stanco. ~) Sarei venuto con
voi, ma ero troppo stanco.
Dotore, vorrei fissare un appuntamento, ~a) sarebbe possibile per domani? -b) sara possibile per domani
+ ©) sarebbe stato possibile per domani?
a) Ave scritto una leteraa mia madre, ma leiarriveri.a Firenze domenica prossima. -b) Seriverd unalettera
‘a mia madre ma, lei arrivera a Firenze domenica prossima. - ¢) Scrivevo una lettera a mia madre, ma let
arrivera a Firenze domenica prossima.
‘Come mai non hai aspettato? ~a) Aspettarei, ma era gid troppo tardi, -b) Aspetterei, maera gia troppo tard
©) Avrei aspettato, ma era gid troppo tardi
Credevo che anche Patrizia ~a) verrebbe alla festa, ma non s’ vista.
7 vista. ~ ) verraalla festa, ma non s"é vista
E stato un viaggio troppo faticoso: - a) mi piacerebbe avere pil
pit tempo libero. - €) mi piaceva avere pit tempo libero.
A.tavola devo controllarmi: - a) mangiarei di pid, ma sto facendo una dieta, -b) mangerei di pid, ma sto
facendo una dieta. - ¢) mangerd di pid, ma sto facendo una dieta
‘) Si alzerebbe, ma ha sempre sonno.
hha sempre sonno, =) Si alzeri, ma ha sempre sonno.
) sarebbe venuta alla festa, ma non
tempo libero. -b) mi sarebbe piaciuto avere
b) Si alzarebbe, ma
|. Questo pianoforte & veechio: - a) dovrai comprarne uno migliore. -b) dovresti comprare uno migtiore.
=) doveresti comprame uno migliore.
‘Scusa se non ti ho ereduto. ~ a) Ti avrai creduto, ma scherzi sempre! -b) Ti erederei, ma scherzi sempre!
Ti avrei creduto, ma scherzi sempre!
Signora, - a) mi passarebbe insalata per favore? -b) mi passerebbe 'insalata per favore? ~) mi passerd
Tinsalata, per favore.
Sono stanco di stare in casa: - a) averai voglia di fare quattro passi. ~b) avrei voglia di fare quattro passi
CCarlonon 8 venuto perché non sapeva che lalezione - a) ominciarebbe alle cinque. ~) comincerebbe alle
cinque. -¢) sarebbe cominciata alle cinque.
ensavo che tu - a) rimaneresti qui anche il mese prossimo. - b) rimarresti qui anche il mese prossimo.
= €) saresi rimasto qui anche il mese prossimo.
[Non possiamo fare questo lavoro in una sola settimana: ~a) ci volerebbe pit tempo. - b) ci vogliamo pit
tempo, -¢) ci vorrebbe pid tempo.
‘Trovare gli error
Ti prestarei il motorino, ma non sai guidarlo.
Niuterei quel pover"uomo, ma non sapevo come.
Anderest in farmacia a prendermi delle medicine?
‘Speravo che i miei amici mi starebbero vicini in quel momento difficile.
Sei stanco e nervaso: averesti bisogno di un period di riposo,
Prendarei un altro caffe, ma ne ho gid bevuti troppi per oggi
Sergio comprerebbe quel vestto, ma non aveva pid sold
Carla non mi ha detto che partirebbe ier
Rimanerci ancora un po” qui, ma é tardi
Credevo che lu ti direbbe la vert.
pagina 113, QUATTORDICESIMA LEZION!
I pronomi relativi ¢ interrogativi
Una lettura interessante
eri sera ho finito di leggere Emilia, i libro ele mi ha prestato Carlo la setimana scorsa e di eui st
parla tanto in questi giorni. E un romanzo dawvero interessante, dovrest leggerlo anche tu!
Chie Cautore di questo libro?
E uno seritore molto giovane ehe fino a un anno fa era quasi sconasciuto.
Ma tiricordi come si chiama?
In questo momento mi sfugge ilsuo nome, ma écolwi al quale hanno conferitoil premio Fiume lo scorsa
‘anno per il roman
Ah, si, € Pautore di eui abbiamo pariato in classe con if professore e su eui dobbiamo scrivere wna
relazione. Si chiama Andrea Liberati e non é solamente wn romanciere, ma anche un giornalista i cat
farticol sulla cultura itatiana sono molto appreszat
Su quale giornate scrive?
Sul Paese. I giornale per eui lavora non mi piace, & troppo conservatore, ma le pagine dedicate all
‘eultura sono davvero pregevoli
To conosco solo i suoi romanzi e mi piacerebbe leggere qualche suo articol.
Vedi quello scaffale della librevia sw eui ci sono i libri con la copertina rossa? Ecco, li accanto c°€
un libretto giallo: é una raccolta di suoi seri, se vuoi te lo presto,
Sei molto gentile, lo prendo volenterie we lo riporto fra qualche giorno.
© Rispondere alle seguenti domande:
1. Che libyo ha fnito di leggere Luigi? 7. Questo scritore scrive solo romanzi?
2. Che genere di libro &? 8. Su quale giomale serve?
3.Comie 9. Com’e questo giomale per Anna?
4. Chi Fautore? 10. Che cosa piacerebbe leggere a Luigi?
5. Che premio gli hanno conferito? AL. Che cosa presta Anna all'amico?
6. Perché Anna conosce questo seittore?
I pronomi relativi
1 pronome relative che & invariable nel genere e nel numero esi usa come soggetio 0 come complement
‘oggetto. Alla forma invariabile ee corispondono le forme variabili Hl quale, la quale. i qual, le quali.
Ho conoscuto un ragazz0
Ho conosciuto un ragazz0 ce (ll qual) parlava bene il rus
Uitro& molto bello }
1 bo ee quate tw mi a egaato & malt bello
‘Tu mi hai regalato il libro: : *
pagina 114 u
mbino
La bambina
Tbambini
Le bambine
quale)
che
(la quale)
(quali)
che
(le quali)
inglese
ccantano sono inglest
) _Ilpronome relativo cut invariabile nel genere ¢ nel numero esi usa come complemento, mai come:
soggeito 0 complemento oggetto Il pronome eu
& sempre preceduto da una preposizione semplice
Alla forma invariable eut corrispondono le forme varisbi quale, la quale, I quali, le quali
Conoseo una persona
‘Ti puoi fidare di questa persona
Queste sono le persone
di cui (delle quali)
‘eu (alle quali)
dda cui (dalle qui
in eui (nelle qual
con eui (con le quali)
su cut (sulle qualt)
per eui (per le quali)
fra/tra cul (fra/tra le quali)
} cons an snail quae) pi are
iho parla ieri
ho affittato la casa
sono andato a cena
‘redo molto
‘esco spesso
posso contare
lavoro
© TLpronome eui, quando ha la funzione di complemento di termine (a eu, si pud usare senza ta
preposizione a
Ho incontrato il ragazzo eui (a cui) hai venduto la bicicleta
© TI pronome eui, quando ha la funzione di complemento di luogo (in eui), si pud sostituire con dove:
SINGOLARE,
PLURALE,
da
tra
fray
La casa in eui (dove) abitiamo & molto luminosa
SINGOLARE,
al quale
alla quale
del quale
della quale
dal quale
dalla quale
nel quale
nella quale
sul quale
sulla quale
‘con il quale
con la quale
peril quale
er la quale
cul
PLURALE,
ai quali
alle quali
dei quali
delle quali
«ai quali
dalle quali
nei quali
nelle quali
sui quali
salle quali
con i quali
con le quali
peri quali
perle quali
tra ra) i quai
tra (fra) le quali
pagina 118 LezioNe x
©) I pronome eui, quando & preceduto dall'antcolo determinative o da una preposizione articolata, ha
valore di compicmento di specficazione (di cui) e corrisponde alle forme composte del quale, della,
quale, dei quali, delle quali,
fario, 18 cui fislia mia amica, fa Popersio
Marios ie fighia del quale © cae
Laura, i euifiglio ® mio amico, fa operaia
il figlio della quale
ono feliciipadri ‘4 eu iglie crescono bene |
Sono felch padsi Je fptie'del quali ber
Sono felici le ms {eal fight ‘erescono bene
‘Sono felicile madri 7 Fei delle quali be
‘ecco signore al cui figlio hai appena teleTonato
cal gi sel enc cena
‘ecco Ia signora,
eco i palazzi
‘ecoo le case sulle eui porte ci sono le devorazioni
1) Completare secondo il modelto:
Mod.: Gli studenti che (i quali) ho incontrato sono tedeschi.
L. Lamacchina ® arrivataterza una Ferra
2 Questo &i libro hho comprato ie
3. Silvia e Roberta sono le ragazze vono nel mio appartamento.
4. Abbiamo conosciuto delle ragazze terano molto simpatiche.
5. I1Chianti@il vino. prefersico.
6. Lagiacea hha comprato Luisa & di lana,
7, Ho speso i soldi mi ha prestato.
8. I paesi anno parte del Mercato Comune Europeo sono dodici
9. [ragazzi___parlano con Marco sono tedesehi.
10. Tu fumi delle sigarete ‘sono troppo fort per me.
HL. Gili spaghetti hho mangiato da Marta erano buon,
12. Ho visto uno spettacolo ‘non mi piaciuto fatto,
13, Questa 8 loceasione spettavo da tanto tempo.
14, La raguzz ha telefonato poco fa® mia cugina,
15. Non hai riconoseiuto la signora 2 passata proprio ora?
2) Completare secondo il model
‘Mod.: Il etto in eui (nel quale) dormo & morbido,
L. Lamico hho prestato la macchina ieri si chiama Luigi
2. E questo il motivo ‘non ci saluti pit?
3. IN disco ti ho parlatoieri& caduto e i roto
4. Lamacchina viaggiano Marco e Ida ® nuovissima,
pagina 116 2
4)
| Abbiamo pensato molto alla storia
Lacasa pita Sandra ® molto antica.
. I paese 1i parlo & molto lontano da qui
- Lo studente ho regalato il libro & partito oggi
‘Nella nostra seuola ci sono molti studenti europe molt tedeschi.
‘sono rimasto a letto dieci giomi non era grave.
setivo 8 stilografica,
4) —)
g Se
AIS S
ih Sob smcnns. 1: erei l” 1 ionata ledarpppcar,
Teo
1h Peoc couse pt Wis tiene, 22. nae
4 a “ee ke
Ula atl gta, TOs ls, 1 éhocmn co mn ere
peat
= a caval donato non si guarda in bocca
= campa cavalo che I'erba eresce
= can‘ehe abbaia non morde
= meglio un giorno da leone che cento da pecora
= il po perde il pelo ma non il vizio.
chi pecora sifa, il lupo se lo manga
© Lettura - Meane di Cesare
Il mio amico Cesare ha un cane mastino di nome Brenno. La sua corporatura & grossa e robusta e il suo pelo®
dicoloregrigio, Latesta’ grandee'l muso® schiacciato, I corpo’ tarchiato ctondo, mazagilee veloce. Durante
il giomo sta in giardino legato con una catenae la gente che passa vicino al cancello ha paura di lui perché ha
‘un aspetto feroce. Non ¢ un cane molto decile, ma non abbaia spessoe non ringhia mai. Non so se Brenno€ un
cane intlligente, perd & senz"altro molto vigile, Non ho moltasimpatia per lui perché mi fa paura, anche se lo
‘vedo abbastanza spesso quando vado a wovare il mio amico Cesare.
{adaut, da I! nostro discorso di Umberto Panozzo, Le Monnier, Firenze, 1966)
Rispondere alle domande:
Come sichiama il cane di Cesare? Di che raza? Com’t la sua corporatura? Di che colore é il suo pelo?
Come ilsuo corpo? Dove staduranteil giomo? Elibero? Perché a gente ha pauradilui? E imtclligente Brenno?
Perché non prova simpatia per lui?
© Osservare
L'uso di neanche, nemmeno e neppure:
neanche
4. Gloria non vaa Roma con la scuolae | nemmeno | inci vado.
neppure
pagina 130 LLEZIONE XV
nneanche
'b. Luigi non fa esame domani e | nemmeno | Marco lo faa
reppure
Neanche
«Jo non voglio comprare questo libro, ¢ uy? | Nemmeno | io,
Neppure
® comparative speraiviregolari a lean avert
CcoMPARATIVO SUPERLATIVO
‘SUPERLATIVO
_ ASSOLUTO RELATIVO
meglio molto bene | (il) meglio
bene benissimo |
ottimamente
peggio ‘molto male | Gi) peggio
malissimo |
pessimamente |
in / di pitt moltissimo Gi pia
‘meno/di meno pochissimo Gl) meno
5) Formare il comparativo di maggioranza:
1. Quella ragazza impatica bella
2. Linda giovane Gina.
3. Lapizza a Napoli? ‘buona a Firenze,
4, Mariangela ? piceota Silvio.
5. I pesce ‘econamico came.
6. Quel ragazz0 8 furbo intelligente.
7. Quella casa 2 ‘comod bella,
BE semplice cape un film in lingua straniera Jeggere un libro,
9. Lamozzarelia @ agra gorgonzola.
10, Mary ha un accento americano. inglese
IL, La vostra macehina & nuova ‘mia,
12. Leggere Dante ® difficile ‘capire Moravia.
13, Quell'uomo & ‘legante ello.
14, Questa gita® faticosa divertete,
15, Carlo® ___timoroso__ prudente.
6) Formare il comparativo di minoranza:
1. In matematica Luca bravo __ Marta.
2. Tl vino spagnolo & Tamoso__—_ quello francese.
3. Lavorarein ufficio®____faticoso___lavorare in fabbrica
4, La grammatica inglese®___ difficile quella italiana,
5. Lidiae rassa___ Giulia,
6. Fumare la pipa fa ‘male ____furnare le sigarete.
7. I soe italiano & aldo quello africano,
8. Capire una lingua sirnieraé___difficile_parlara
9. ee ‘ccitante caf
10, Dario’ giovane te
11, Clara’ bella _ Luisa
12. In genere le pensioni sono care hotel
13, Firenze. rumorosa___ Roma.
pagina 131 LeaI0Ne xv
14, Questa casa ha, stanze _quella,
15. T1Belgio® estes0, Francia.
7) Come il precedent
1. In questa classe si studia quella,
2. I museo di San Mareo & famoso quello degli Uffizi.
3. Ihmuloe forte elefante,
4, Oggi ho fumato igarette te.
5. Quest’anno fa freddo anno scorso.
6, Latelevisione & interessante cinema,
7. miele @ doles ‘zucchero.
8B difficile parlare agire.
9, Illago Trasimeno &__ grande ago Maggiore.
10, Guidare la machina & difficile ‘guidare autobus.
11, Signorina, sbaglio o lei alta. sua sorella?
12, I lago di Como & largo. Tungo.
13, Le mele sono, caloriche banane.
14, Fare la spesa al supermercato caro farla in un negozio.
15, La verduraé utriente ‘came.
8) Trasformare secondo il modello:
Mod. io Marco sono robust / Giulio & pit robuste di Marco.
Marco ? meno robusto di Giulio,
1, Bolzano ¢ Trento sono fredde.
2, Paolo e Laura sono studiosi
3. Roma e Firenze sono famose.
4, Larosa eil garofano sono profumati
5, L’acqua e il vino sono necessari
6, Lamotocicleta¢ la bicicletta sono veloci.
7. Tiplatino e Voro sono preziosi,
8, Maria e Giulia sono egoiste
9. La tigre e il leone sono few
10, Carlo ¢ Luisa sono golosi.
© Lavorare sul testo
La mia nuova casa
Quaiche mese fa ho cambiato casa e mi sono trasferito in un quartire della citt pid lontano dal centro, ma pitt
tranquillo rispetto a quello dove abitavo prima. & una zona dove ¢'é molto verde e dove le strade sono larghe.
Sitrovaai margini della periferia e dalle finesire della mia casa si vedono tutto intorno i campi, gli ort ele vigne.
Ero molto affezionato alla mia veechia casa anche se non ci ho abitato a lungo; conoscevo ogni crepa che "era
nei murie ogni macchia sulle parcti. Lacasa dove abito ora, perd,? molto pit uminosa emi piacedi pid. Le stanze
sono grand quanto quelle che¢’erano nellaltra, ma sono meno umidee pit. accoglienti, anche orache sonomezze
pagina 132 Lexi0Ne xv
‘uote. Sul retro della casa c’8 un giardino con degli alberi da frutae proprio nel centro un bellissimo noce che
fa ombra alla facciata della casa
© Scrivere una frase con ciascuna delle seguenti parole o espressioni
1. tasers
2. quaniere
3. ono.
4. essere affezionato a
5. gnu
© Attivita seritta e orale
La casa dove
jtavo prima e quella dave abito ora
Pagina 133, LenONE xv
ESERCIZI DI VERIFICA - 15
Scegliere la frase corretta:
1, Laws casa® pid grande -a) che mia, -b) di mia, della mia,
2 Questa & pis spariosa - a) della quella. -b) che quella. -c) di quela
3. Tusci pit fortunato ~a) che i. -b) che me. -e) di me.
4 Quel risiorante pit caro ~a) cli clegamte. ~b) che elegant -e) come elegant
5. Questa rata pi bella =a) che buona, = b) di buona. ~€) quano buona
6. I mio avoro&noioso ~a) che iltuo, =) come il tuo. -€) del it wo.
7. Bit facile prtre ~a) di capire quella lingua -B) come capire quella lingua -<) che capre queliaingua.
8. Litaliano® meno facile ~a) che inglse. ~b) dllinlese. ~e) di inglese
9. Questa piazza? -a) pi grande ells cit, ~) ta pid grande della cit, - pit grande dela etd,
10, Siamo ati un po" stanchi, ma Mario ~a) lo pidstanco che ti, -b) pi sanco dei tt, -) pi stanco
itu
11, Iltuo vestto elegante ~ a) quant i mio. -b) di it mio, ~€) che i mio.
12, a) Quesi® i egal pid bello che ho ricevuto. -b) Questo ® il regalo il pit bello che ho icevute
13, a) Quali sono fe cit le pit elle Talia? -b) Quali sono fe cit pid belle alia?
14, Eun buon film, ma quello che ho vst a settimana corsa -a)& pi bene. -)&miglore ~«)ilpid bene,
15, Eun vino buorissimo: -a) i pi bene. ~8)& molto bene. -)® otto,
16. Euneiificio veramente modemo: -a)& il pit moder - b) pit modemo. ~€) 8 modernissimo
17 Mia soretla® meno grande =a) che fo, -b) di me) che me.
18, I miei amici non hanno soldi a) come io. -b) come me, -¢) dime.
19, [eri non mi sentivo bene, ma ogg slo ~ a) pid bene. -b) meglio, =e) misior.
20, Scrivere pit difficile ~a) di leggere. -b) che leggere. -e) come leggere.
‘Trovare gli errori:
21, tuo orologio & pit preciso che il mio.
22. Abbiamo fatto un lavoro pit faticoso di utile,
23, [tennis ® meno divertente che il calcio.
24, Passeggiare& pid salutare di stare a easain poltrona,
25, L'estate & pit umida di calda,
26. Quali sono i musci i pid interessant di Fi
27. Questa stanza ® pid luminosa della casa.
28. Questo vino buono, maIaltro& pid bene.
29. Tu si alto come io.
30, Carlo ¢ Paolo giocano bene, ma Luigi gioca migliore di loro.
pagina 134 SEDICESIMA LEZIONE
I passato remoto
Giorgio ¢ il suo lavoro,
Giorgio ha trentacingue anni: vive a Genova e fa lo scenografo. In ottobre ® tomato a Firenze dopo un’assenza
di molti annie ha cominciato a lavorare alla realizzavione di uno spettacolo teatrale. Giorgio ha fatto i suoi studi
‘Firenze, ma poi, pr lavoro, sit dovuto spostare tanto in Italia che all’estero,
Giorgio comincid a fare lo scenografo quasi per caso, quando aveva vent’anni. A quel tempo viveva a Firenze
dove frequentava universti ed era molto portato per lo studio. Poi trovd un lavoro a mezza giomata nella
bilietteria di un teatro e ne era molto cantento perché I'ambient ai piaceva. Lo stipendio era modesto, main
‘cambio poteva vedere ttt gli spettacoli gratuitamente, Dopo qualche mese la direzione del teatro organizzi un
corso sera di scenografiae Giorgio decise di frlo, pit percuriosit che con intentoi intraprendere nel futuro
‘questaattvita Heorsodurd sei mesie Giorgiosi dovetteimpegnare molto per dare gliesami, mariusetasuperarli
byillantemente. Subito dopo, infati, il teatro gli off un posto come aiuto scenografo ed egli lo accetta, Per dedi-
cearsi completamente al suo nuovo lavoro, fw costretto a abbandonare gli stud. All inizio i genitori non appro-
‘varono la sua decsione, ma poi, con il tempo, si convinsero della giusteza della sua scela
© Rispondere alle seguenti domande:
1. Quanti anni ha Giorgio? 7. Perch devise di fare il corso di scenografia?
2. Cosa fi? ‘8, Come superd gli esami?
3. Petché & tornato a Firenze? 9. Che cosa gli off il teatro?
44. Quando inizid a fare lo scenografo? 10, Perché abbandond gli studi?
5. Che cosa faceva a Firenze? 1, [ genitori approvarono la sua decisione?
6. Com‘era il lavoro nel teatro?
® passato remote
‘Come il passato prossimo, il passato remoto un tempo perfetto,esprime cio’ un'azione finita tanto nel presente
‘che nel passato, Vediamo ora la coniugazione regolaree iegolare di questo tempo:
TARE | IL-ERE. ML RE 7
sirvare —_credere finire eau || ESSE
aarival creel ett) fi io bbl fui |
frivasth ——credesti Fist w avesti fost
hui
iva cred Cette) fia lei bbe fu
Le
‘arivammo credemmo finimmo noi avemmo | fummo
farrivaste —credeste Finste voi aveste | foste
farrivaronocrederono ettero) finirono fom ebbero | furono
pagina 135 Come potete vedere di seguit,i verbi che hanno modell di coniugazione diversa sono iregolarisoltanto inte
persone:
verbo regolare
eredere
credei Ceti)
credesti
ctedé (tte)
credemmo
credeste
ctederono (etter0)
1. Verbi in. dere ein. -ndere:
aceendere —aceesi_ accese_accesero
prendere presi prese _presero
alt verbiche seguono questo modello sono: chiedere,chiudere, decidere, dividere,perdere,pretendere.rendere,
rispondere, scendere, spendere, ee
2.Verbi in cere ein -gere:
costringere costrinsi costrinse _costrinsero
altri verbi che seguono questo modelo sono: dipingere, giungere, piangere, vincere, ecc
ima anche: cogliere, tgliere,scegliere.ece
Pochi altri verbi hanno, invece, una coniugazione panicolare:
3 4 tare dare stare
bere bevvi_—bewe —bevvera tech lei (deni ste
cadere —caddi cade caddero faces ‘est Stes
fonoscere conobbi_conobbe conobbero fece diede (dette) stele
sapere seppiseppe—seppero facemmo demo stemmo
fenere —tenni_—tenne—_tennero faceste este steste
venire veri venne—_veanero fecero iedero(detero) —_stetero
volere valli vlle—_vollero
5. dire dissi disse dissero
Teggere esi lesse—_—lessero
mmettere —misi_—mise sero
nascere —nacquinacque _nacquero
piacere piacquipiacque —piacquero
ompere —ruppi_ruppe—_suppero
serivere —scrissi serisse _serissero
vedere vidi vide videro
Osservate
I passato prossimo II passato remoto
- Sabato seorso sono andato a trovare Giulio Lian passat diedi (dni) Pesame i chimes,
- Ho finito di leggere il giomale eora mi metto studiare. _- Giulio Cesare conquist la Cali,
I Romani hanno costruito molt degli aequedotiche ancora = L'imperatore Traiano promosse la costizione di molt
ogi usiamo. ‘opere pubblicte
(Questo mes¢ nom ho lavorato molto, -NeITrecentonacquer valeuni de pid famosi potas.
pagina 136 II passato prossimo esprime un’azione finita, passata da poco tempo, legata al presente o i cui effet perdurano
nel presente. Il passaro remoto, invece, esprime un'azione finita,lontana nel tempo e conclusa definitivamente
nel passato,
1) Trasformare secondo il modello:
Mod.: ho mangiato una pizz
Mangini una pizza, / Mangiammo una pizza,
Ho salutato gli amici
2. Ho guardato quella trasmissione, a
3. Ho comprato una ease al mare,
4. Non sono potuto uscire quel giomo.
5. Ho dovuto restituirle le chiavi,
6, Ho ricevuto molt letere da Claudio.
7. Ho finito gli esercizi in poco tempo,
8. Ho preferito non dirgli tutto.
9. Sono partivo con il treno delle te
2). Volgere al passato remoto:
1. Laura (andare) in giardino¢ (cogliere) delle rose per noi.
2. L’anno scorso (noi visitare) 1a Tunisia (diverts) molt.
3. Quando (lei dire) che sarebbe partita, (noi non essere)
alfatto content
4, Per andare a Parigi (loro prendere) Paeteo.
‘5. Quattro anni fa (io dare) ‘un esame d’italiano all‘universita
6, Finoal 1976 Laura (abitare) Siena, poi (traserisi)
Firenze.
7. Che cosa (voi fare) ‘quando (non vedermi)__amrivare?
8, (Noi chiamare) tua moglie, ma (non risponderei). ressuno.
9. Tanti ann fa (loro decidere) di andare a vivere in eampagna.
10. (lo bere) troppo vino e alla fine (stare) ‘male,
3) Come il precedente:
1, Quando Carlo (vederci) _arrivare, (venircip__incontr.
2. Quando Luigi (comprare) Ta casa, (fare) molt debit.
3. Mentre sciavo, (eadere) (fratturarsi) una gamba.
4, (Nei scegliere) ‘una bella borsa da regalare a nostra made
‘5, Molt italiani (emigrare) in America dopo la seconda guerra mondiale.
6. (Noi conoscere) quel uomo a casa di amici
7. Lfrancesi (perdere) la attaglia di Waterloo.
8. Quando (voi capize) che Mario diceva la veriti?
9. Lranno scorso a novembre (piovere)________molto,
10. Dante Alighieri (serivere) a Divina Commedia.
pagina 137 Lezione xv
4) Volgere al passato remoto:
1. Wolfgang Goethe (morite) 1 Weimar nel 1832.
2. Quando (noi decidere) ‘dicambiare la macchina, (pensare)
i comprame una pit veloce.
3. Quale (voi scegliere) i
4, Ala fine (noi prendere) ‘una Fiat Tipo.
5. Il professore(spiegare) ‘di nuovo la levione e infine gli studenti (capire)
6, (loarrivare)______inritardoallastazione, (perdere)____ilrapito per
Milano e cost (dovere) aspettare il successivo,
7. Liultima yolta che (io andare) in Inghlterra (essere) nel
1986.
8. Quando eravamo a Madrid, Gloria (stare) male per diversi giomi.
9. (Noi avere)_____molta fortuna a trovare quella casa in afftto,
10, Primadi prendere Paereo per gli Stati Uniti,Cario(direi)____chesarebbe tomato presto.
5) Come il precedente:
1. Inquel viaggio io spendere). tuttiimieisoldie pertornare(farmi)
prestare un po” di denaro da un amico,
2. Paolo, (arrivare) anche il giorno del suo matrimonio in ritardo.
3. Gloria (non rispondere) ‘mai alla letterache (noi mandarle)
da Firenze.
4. Pirandello (vivere) ‘molti anni in Sicilia.
5. L’anno scorso (voi non andare)____ in vacanzat?
6, (Noi rimanere) in cit per lavorare.
7. Quando (loro vedersi) dopo tanti anni, (non riconoscersi)
subito.
8, Mia madre (smettere)_____ i fumare tant anni fa,
9. Nel 1966 a Firenze (esserci Valluvione
10. L'idea (piacesmi) (decidere) i partite con loro.
6) Volgere al passato remoto:
1. I vigile (domandate), Carlo la patente.
2. (lo raccontargli) Te mie impressioni su Firenze.
3. Ltuomo (entrare) nel bar e (ordinare)__un caffe.
4. Quell’anno (nevicare)____molto nel vostro Paese?
5. Labambina (non vedere) ta madre e (meters apiangere,
6. "Perehé hai preso le mie scarpe?” (gridare) _ Paolo.
7. Quando (vedere) 1a poliza, i ladri (nascondersi)
8. Galileo Galilei (naseere)_a Pisa nel 1564.
9. Prima di partie io chiudere) laporta di casa achiave,
10, A quella domanda lei (non sapere) rispondere.
7) Come il precedente:
1, Quando (voi avere) quell'incidente, (farsi) molto male?
2. No, (noi cavarsela) con poco.
3. Dove (voi andare)_______ranno scorso in vacanza?
4. Quella volta (io partire) ‘con Giovanni: (noi prendere) a
moto e (andare) in Grecia.
5. Nerone (essere) un imperatore romano.
6. Giulia (vivere) ‘molto tempo in quella citta?
pagina 13 7. Si ei viverei) tre anni e poi (tasferist) ___ qui
8. Quando (lorovenire) ‘acasanostraper la primavolta,(sbagliare)
strada,
9. (Lei sapere) ‘oppo tard che Ia nonna stava male.
10, Antonio Vivaldi (nascere) 1 Venezia nel 1675,
8) Come il precedente:
1. (lo cadere) dalla bicictettae (ferits ‘2.un ginocehio.
2. (Lui arabbiarsiy ‘molto, chiudere) Ta portae (non volere)
pid ricevere nessuno.
3. Quando(noientrare)_______inquellastanza,tuttocra buio; Paola aceendere)____
un fiaramifero, e soo allora (noi cominciare) a vedere qualcosa.
4, Lanno scorso, durante una gia, (io conoscere) Maria,
5. Quelle sue maniere scortesi (non piacere) ‘a nessuno,
6. Nel 1940 (seoppiare)_____la seconda_ guerra mondiale.
7. Muavere) davvero fortuna quella sera.
8. Carlo (sapere) dda Anna la verit
9. (lo guandare) 7 suoi quadrie (colpimmi) _ la toro bellezza
10, Nel 1976 (ui lasciare) ali studi per mettersi a lavorare.
9) Come il precedente:
1. Duemesifa(venite) atrovarei Annae Tiziano, perchénon (venir)
anche voi?
2. Natale scorso (noi passarlo) ‘casa con gli amici
3. Quando (leichiedermi) ~ quelle informazioni, io (nan sapere)
darglicle.
4, L’anno scorso Luca (avere) eredita del nonno.
5. Quando (nascere)______ suo figlo, (noi mandargli)__unbiglieto di
ssuguri
6. (Loto comprare) {quella casa in montagna alcuni ani fa
7. Laura (meters la giaccae (uscire)_
8, Inquell’occasione Go fumare)_________ due paccheti di sigaret.
9, (Leinon aecorge! ‘che tui scherzavano.
10, Mio cugino (ereditare). una fortuna da un suo fontano parente
11, Luisa (eogliere) i fior in giardino.
12, (Noi incontrare)__________ Fabio all'aeroporto.
13, Quando (jo din) ‘che non avevo la televisione, non dicevo la veri
14. L’anno scorso Cinzia (chiederci)______lechiavi della casa del mare ¢ noi (dargliele)
15. Manlio (on venire) «8 Milano con noi perehé aveva un impegno di lavoro.
© Conversazione
Seelte di vita
Come va it lavoro, Luigi?
Allora, non sai che io
Che casa dovrei sapere? Ci sono novita?
Si, misono licenciato due mes fa.
Ti sei licenziaio! Ma come, avevi un posto sicuro e sono certo che com il tempo avresti potute fare
+ Si,2 vera, ma non mi dava nessuna soddisfazione. Lo stipendio era disereto, ma I orario di lavoro era
piuttosto pesante; ogni giorno facevo una o due ore di siraordinario e qualche volta doveyo tavorare
‘anche di sabato
pagina 139 Che tipo a lavoro fai adesso?
Sono disaccupato. No, Scherzo: non ho un vero e proprio lavoro, faccio I apprendista nella bottega
‘di un restauratore,
Con il tcoto di studio che haiti sei messo a fare U apprendista di un artigiano?
jo, non é come tu eredi: lavoro li perché voglio imparare questo mestiere che, come tu sai, ® sempre
‘stato la mia passione. Poi, quando sara i momento, con Susanna, un amica restauratrie, apriremo
‘uno studio nostro e se avremo un po di fortuna, potremo realizzare i nostri sogni.
Certo, hai proprio wn bel coraggio!
Luigi : No, non sitrata di coraggio, 2 solo che non potevo rassegnarmi a fare un lavoro che non mi piaceva
Marco Si, main fondo aveva dei vantage
Luigi: L’unico vamaggio che aveva era che potevo contare ogni mese su una certa somma, ma per il resto.
Con la mia nuova attvita all inicio non guadagnerd molto, ma quello che faccio adesso mi piace. In
(questo momento delia mia vita sono disposto a fare qualche sacrficio per una cosa in cui credo.
Marco
Luigi
Marco
© Vocabolario sistematico
A mestieri
LT postino recapita le lettre 2. Lospazzino polisce le srade
cele cartoline. della cit.
Fo] 3, Mvigite dirige il tattico y 4, Iealzolaio ripara te scarpe,
fale multe.
5, LYidraulico ripara irubinetti ¢ 6. murarore costruisce le cas.
iti dell'acqua,
Lieletricistavipars
sli apparecehi elettrii
7. LYimbianchino imbianca le pareti.
10. Mparrucchiere (la parruechiera)
tagliae mete in piega i capell
12, Lioperaio fa un lavoro manuale
jn una fabbrica.
(4
14. T1contadino lavora la terra
9, I barbieve taglia i capelli
fa la barba.
11, Isarto tagliae confeziona i vest
13, L'impiegato layora in ulficio.
pegina 140 LenONe xv
15, TH medico eura i malat 16, Lavvocato (awvocaressa) assiste
‘ntribunale una persona in giudizio.
2
17. Liarchirewo progeta gli edifici 18, I veterinario cura gli animali,
i glardini.
Ad 19. 11 farmacista (Ia farmacista). 20, maestro insegna nelle
K vende le medicine in farmacia ‘Scuole Elementari.
are]
21. I projessore (Ia professoressa)
a
22. Upittre (a pice) dipinge
i quad
23, poeta (Ia poetessa) compone poesie. 24, Tcompositore (1a compositrce)
‘compone la musica.
25. Lo scrittre (la sertrice) serive 26, Il giornalista (Ia giornatista)
romani. sctive artcoli sui giomali.
27, L'awtore (Vattrice) recta in teatro
oaleinema,
28. L'infermiere (Vinfermiera) as-
siste i malate fa le iniezioni
@ Lettura ~ Laseelta
oria
‘Gloria Marchi insegna Matematica all" Universiti di Firenze da pit di dieci anni eil suo 8 un lavoro sicuro. Le
piace tanto insegnare quanto fare ricerca ed 8 in ottimi rapport con il retore della Facoltae con i svoj colleghi.
‘Alcune settimane fa un suo vecchio allievo, conil quale ¢rimasta in contatto, lehaoffero la possibilita di entrare
fa fare parte di una nuova societa che sari alla direzione di una dita che produce software per gli elaboratori
cletronici. Questa ditta non ha nessun problema a ottenere prestiti dalle banche e tuti sono molto ottimisti sul
suo futuro. Naturalmente il guadagno di ciascuno dei soci dipendera da come andranno gli affar; ma Gloria,
molto probabilmente, guadagneri molto di pitt che all'universita. Da una parte Gloria pensa che sarebbe
interessante lavorare in questa nuove ditt, ¢inoltre non le dispiace idea i guadagnare di pid, ma dalla sa
che le piace pure stare nell'ambiente universtario, Fra qualche mese avra un bambino, ma questo non & certo un
problema, dato che ha sempre pensato di continuare a lavorare anche dopo la nascita del figlio.
Rispondere alle domande:
‘Che lavoro fa Gloria? Le piace il suo lavoro? Come sono i rapport con i colleghi? Che proposta ha ricevuto?
‘Quanto guadagneri? Che cosa pensa di fare Gloria? Lascerd il lavoro dopo il parto? Tu che cosa farest al suo
posto? Perché?
pagan 141 Un annunelo sul giornale
Tmportante casa editrice cerca redatiori per la Toscana Si richiede 3
| anni, diploma di laurea, buona conoscenza della lingua inglese e tedesca
capacith organizzative e dinamismo. Inviare curriculum dettagliato a Cassetta
Postale n. 128-GY - 50100 Firenze, |
Giulio Bianchi risponde all'annuncio,
Firenze, 10 Ottobre 1988,
Oggetto:rispostaall'annuncio pubblicato su I! Paese in data 9 Ottobre 1988.
Spet. Elitrce,
il sotoscritto dott. Giulio Bianchi, residente a Firenze, in via Antonio Vivaldi, 28, domanda di essere
assunto al posto di redattore da Voi propostotramite annuncio comparso su I! Paese.
1 sottoseritto ha una buona conoscenza delle lingue inglese,tedesca e spagnola e attualmente & colla-
boratore esterno presso la casa editrice Nisani, ma desidera avere una collocazione pit stabile in cui
poter mettere a profitto la propria conoscenza delle lingue straniere.
Fiducioso nel!’esto positive della presente domanda, ringrazia esaluta distintamente
Giulio Bianchi
Allegato: curriculum vitae
© Osservare
Aggettivi ratforzati con valore di superlative assoluo:
= pieno zeppo
La valigia di Giulia piena zeppa di vesttie non c’entra pit niente
to intensamente tutto il giomo ¢ ora ¢stanca morta,
‘Sono tomato a piedi sotto Ia pioggia e ora sono bagnato fradicio,
- ubriaco fradicio
Luigi e Giovanni hanno bevuto una botigtia di grappa c ora sono ubriachi fradici
- noioso da morire
(Quel film sara anche interessante, ma per me ¢ noioso da morire,
- innamorato cotto
Mia Sorella ® innamorata cotta di quel ragazzo e gli scrive quasi ogni giomo.
ricco sfondato
‘Quell'uomo ha ereditato una fortuna da uno 2io ed ® diventato riceo sfondato.
- pazzo da legare
Marco ha scommesso che riuseird ad attraversare il flume con la macchina: quel ragazzo é pazzo da legare!
© Lavorare sul testo
La formiea e la colomba
A una grossa formica piaceva specchiars di tanto in tanto nella Limpida acqua di una fontana. Un giomo, mentre
mmiravala suaimmagine, sivolecaddenel!'acqua. Con lesue deboliforzecercd inogni modo diraggiungere
la tera ferma, ma non ci ruse). Era sul punto di affogare, quando una colomba si accorse di lei strappd un
ramoscello da un alberoe lo gett nell'acqua, La formica ci sah sopra ¢riusc a salvarsi. Dopo poco giunse un
‘cacciatore e puntd il fucile sulla colomba, Stava gia per sparare quando lo vide la formica: si avvicind all'uomo
«lo morse a un piede. Il cacciatore lancié un grido e la colomba fuggh.
{adatt, da: IT nostro discorso di Umberto Panozzo, Le Monnier, Firenze, 1966) © Trascrivere il testo che precede al presente indicative
‘Ana grossa formica piace spocchiars
© Composizione guidata
Usare le seguenti parole o espressioni pee serivere un racconto:
cacciatore - colpire - fischiettare - stipendio - all’alba - fungo - scegliere - interessante stare per flume ~
Le mie experienze di lavoro
pagina 148 ERIN 3.
a !
ESERCIZI DI VERIFICA - 16
‘Scegliere la frase corretta:
|. Michelangelo -a)natoa Caprese, in Toscana il6 marzo 1475, -b)nascé a Caprese, in Toscana il6 marao
1475, ~€) nacque a Caprese, in Toscana il 6 marzo 1475.
2. Quel giomo faceva molto freddo, percid -a) non uscivo. - b) non ho uscito. -¢) non usei
3. La Russia ha parecipato alle Olimpiadi di Seul, ma non - a) parecipato a quelle di Los Angeles, -b) parte=
Potrebbero piacerti anche
- E. Jafrancesco - PARLA E SCRIVI 1 - La Lingua Italiana Come L2 A Livello Elementare e AvanzatoDocumento53 pagineE. Jafrancesco - PARLA E SCRIVI 1 - La Lingua Italiana Come L2 A Livello Elementare e AvanzatoFatu Andra100% (2)
- E. Jafrancesco - PARLA E SCRIVI 1 - La Lingua Italiana Come L2 A Livello Elementare e AvanzatoDocumento53 pagineE. Jafrancesco - PARLA E SCRIVI 1 - La Lingua Italiana Come L2 A Livello Elementare e AvanzatoFatu Andra100% (2)
- E Jafrancesco PARLA E SCRIVI 6 La Lingua Italiana Come L2 A Livello Elementare e AvanzatoDocumento65 pagineE Jafrancesco PARLA E SCRIVI 6 La Lingua Italiana Come L2 A Livello Elementare e AvanzatoFernando Sossdorf GonzalezNessuna valutazione finora
- E Jafrancesco PARLA E SCRIVI 2 La Lingua Italiana Come L2 A Livello Elementare e AvanzatoDocumento59 pagineE Jafrancesco PARLA E SCRIVI 2 La Lingua Italiana Come L2 A Livello Elementare e AvanzatoFernando Sossdorf GonzalezNessuna valutazione finora
