Roma, - 2 l UG.

2010
UGL Telecomunicazioni
Segreteria Nazionale
Fax 06.85386490

Gruppo TELECOM JTALIA

Fax 06.36883293

Ministro dello Sviluppo Economico

Fax 06.5942101 - 5914371

e, p.C.
Presidente del Senato della Repubblica
Fax 06.67062022

Presidente della Camera dei Deputati

Fax 06.67603522

Presidente dci Consiglio dci Ministri

Fax 06.67793543/06 .68997064

TRASMISSIONE URGENTE VIA FAX

Pos.38099

pro/{ [,);JRu
lntlicazione immediata ai sensi tlclPart. 13, lett. ti), della legge 12 giugno 1990 n. ]46, come
modificata dalla legge Il aprile 2000, n. 83

Con riferimento alla proclamaz.ione in ùata 24 giugno 20 I O (atto pervenuto in data 25 giugno 20 IO)
da pat1e clelia Segreteria nazionale dell'Organizzazione sindacale UGL Telecomunicazioni, di UllO
sciopero nazionale di tutti i lavoratori di Telecoll1 Italia S.p.A., Telecontact Center S.p.A .. Telecolll
[talia Sparkle S.p.i\.. e Shnred Service Center S.r.\., per l'intera giornata del 9 luglio 2010:

IL COMMISSARIO

Gaetano ('nputi. dekg.nto per il settore. in \in d·urgenza.

00 198 ROMA VI A p o . 16(A TE'L 06185596 7:; . FAX OGi6ìì9 5'108 - 077% 4 iO
 RILEVATO

che risultano precedentemente proclamati i seguenti scioperi:

sciopero generale del 25 giugno 2010, proclamato in data 31 maggio 2010, dalla Segreteria
Confederale del! 'Organizzazione sindacale CGIL e differito in data 14 giugno 2010, dalla medesima
Organizzazione sindacale, al 2 luglio 2010, nelle regioni Piemonte, Liguria e Toscana;

sciopero proclamato in data 24 giugno 20 l O (atto trasmesso dalla UIR - Unione degli Industriali e
delle Imprese di Roma in data 25 giugno 20 I O) dalle Segreterie regionali della Campania delle
Organizzazioni sindacali SLC-CGIL FISTel-CISL e UILCOM-UIL, di 8 ore per i giorni lunedì 28
giugno e mercoledì 30 giugno 2010 dalle ore 9:30 alle ore 13:30 (4 ore lunedì 28 e 4 ore mercoledì
30) dei lavoratori SSC (Shared Service Center) S.r.l. di Napoli;

RICHIAMATA

la propria delibera generale n. 031\34 del 24 settembre 2003 (punto 5 Jett. c), nonché la successiva
integrazione in data 30 aprile 2004 in tema di intervalli minimi tra sciopero generale e scioperi di
ambito e di livello diverso, secondo cui, ai fini degli obblighi di rarefazione, è ritenuto necessario
che. con riferimento ai singoli servizi pubblici essenziali. intercorra un intervallo di almeno dieci
giorni, per evitare, secondo quanto espressamente voluto dal legislatore, una non accettabile
incidenza sulla continuità del servizio ;

INDICA

ai sensi dell'articolo J 3, lettera d) della legge J 2 giugno 1990, n. 146 e successive modifiche, al
soggetto proclamante che, allo stato, dal documento di proclamazione emerge la violazione della
regola dell'intervallo tra azioni di sciopero, di cui :

all'articolo 2, comma 2 , della legge n. 146 del 1990 e succ o modd. e ali" articolo 8 del la
Regolamentazione provvisoria del settore clelle telecomunicazioni , adottala dalla
Commissione con delibera n. 07/643 del 15 novembre 2007, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale n. 7 del 9 gennaio 2008, modificata dalla delibera n. 08/59 del 31 gennaio 2008.
pubblicata nella Gazzetta Ut1iciale n. 47 del 25 febbraio 2008, con riferimento allo sciopero
per i giorni lunedì 28 giugno e mercoledì 30 giugno 20 I O dei lavoratori SSC S.r.l. di Napoli;

all' art. 2, comma 2 , della legge n. 146 del 1990 e succ omodd., nonché ai sensi della predella
delibera n. OJ/JJ4 e succo modd. con riferimento allo sciopero generale per il giorno 2 luglio
2010, nelle regioni Piemonte, Liguria e Toscana.

Si invita il soggetto procl amante a revocare lo sciopero in oggetto. limitatamente alle regioni
Piemonte, Liguria c Toscana c ai dipendenti della SSC Sr.!. di Napoli , dandon e comunicazione
"nelle alla Commissione entro 5 giomi dalla ricezione della pr'esente deliberil. L'adeguamento
all'indicazione in oggetto. dopo la scadenza cii detto termine. non potrà essere considerato operato su
richiesta dell ,I Commissione di garanzia ai tini previ sti dall'art. 2, comma 6, legge n.146 ciel 1990 e
sue\:. Illodd ..
Resta fermo che la Commissione. in seguito alla eventuale apertLÌra del procedimento. accerterà ogni
altra violazione che dovesse emergere.

Si dispone la comunicazione del presente provvedimento alla Segreteria nazionale

dell'Organizzazione sindacale UGL Telecomunicazioni , al Gruppo Telecom Italia, al Ministro dello
Sviluppo Economico, nonché ai Presidenti delle Camere e al Presidente del Consiglio dei Ministri, ai
sensi dell'art. 13, letto n), della legge n. 146 del 1990 e succo modd ..