Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
52 VELUX VELUX 53
Condizioni di installazione particolari Condizioni di installazione particolari
4 Installazione in tetti asimmetrici Installazione in tetti asimmetrici 4
Nei vecchi edifici che presentano coperture marcatamente asimmetri- Il livello della finestra contrassegnato dalla linea rossa o dalla linea blu
che pu rendersi necessario discostarsi dalla procedura standard per si trover a questo punto al di sopra del lato superiore dei listelli, il che
regolare la finestra per tetti. Pur installando la finestra sempre secondo potrebbe causare perdite dacqua nel raccordo.
le usuali modalit, bisogna infatti prestare attenzione allallineamento
con il livello del pavimento esistente o con il tetto Per questa ragione, per evitare possibili perdite e per ripianare la
connessione tra il raccordo e il materiale di copertura, necessario
"sollevare" i listelli lungo il perimetro della finestra.
54 VELUX VELUX 55
Condizioni di installazione particolari Condizioni di installazione particolari
4 Tegole tagliate sotto la finestra per tetti Tegole tagliate sotto la finestra per tetti 4
Alternativa A Alternativa B
Lutilizzo di una grembialina ZZZ 166 (in rotoli da 4 m) rende possibile Tagliare le tegole sotto il telaio inferiore della finestra per tetti. Garan-
linstallazione se la distanza fra la parte inferiore del telaio e il materiale tire il supporto allestremit che stata tagliata come mostrato nellim-
di copertura (a) maggiore, fino ad un massimo di 240 mm, rispetto magine. Pu rendersi necessario smussare le tegole come illustrato nelle
alla distanza indicata nelle istruzioni di montaggio del raccordo EDW o istruzioni di montaggio.
EDJ. Poich dalle tegole sotto la finestra sono stati rimossi i naselli, le tegole
La procedura da seguire la seguente: devono essere fissate ai listelli tramite viti o chiodi.
Tagliare la grembialina a misura (lunghezza corrispondente alla larghez- Nellesempio riportato sotto, le misure indicate si riferiscono al raccordo
za della parte inferiore del raccordo EDW o EDJ). EDW.
150 mm
100 mm
240 mm
c c
56 VELUX VELUX 57
Condizioni di installazione particolari Condizioni di installazione particolari
4 Finestra per tetti installata come lucernario Finestra per tetti installata come lucernario 4
15 0 0 0 0 0 0
20 0 0 0 0 0 0
Nel determinare la posizione del pozzo di
A 25 0 0 0 0 2 3
luce, tenere debitamente conto di eventuali
zone calpestabili, canali di ventilazione,
30 0 0 0 2 3 5 camini e antenne presenti nello spazio e/o
35 0 0 2 3 5 7 nella struttura del tetto.
40 0 0 3 5 7 11 Se si utilizzano bilancini nellimpalcato, ne-
45 0 2 5 7 11 15 cessario tenere conto degli eventuali carichi
50 0 3 7 11 15 19 orizzontali sulla base del travetto.
55 2 5 11 15 19 24
60 3 7 15 19 24 30
65 5 9 19 24 30 36
58 VELUX VELUX 59
Condizioni di installazione particolari
4 Tetto a doppia pendenza 4
135 mm
135 mm
max 140
60 VELUX VELUX 61
Condizioni di installazione particolari Condizioni di installazione particolari
4 Elemento verticale su facciata rivestita con materiale di copertura Elemento verticale su facciata rivestita con materiale di copertura 4
Lelemento verticale VFE progettato per uninstallazione in senso La connessione tra lelemento verticale e il materiale di copertura sotto-
verticale su una facciata tradizionale in mattoni o in cemento, ma pu stante pu essere realizzata:
essere utilizzato anche in edifici con materiale di copertura sia sul tetto
che sulla facciata. Ci richiede tuttavia dei componenti di raccordo a costruendo una soglia (le soglie non sono fornite da VELUX Italia
speciali che devono essere ordinati separatamente. s.p.a.);
b inserendo, senza fissarlo, un pezzo inferiore di raccordo flessibile che
pu essere fornito da VELUX Italia s.p.a.
a b
La soluzione illustrata implica i seguenti fattori: In entrambi i casi altamente raccomandabile avere unintera fila di
tegole sotto lelemento verticale cos da garantire una finitura il pi
il tetto deve avere uninclinazione compresa fra 15 e 55; possibile armoniosa e un drenaggio ottimale.
la facciata deve essere verticale;
La configurazione del raccordo dipende dal materiale di copertura.
lelemento verticale deve essere posizionato sulla facciata come Pertanto, al momento dellordine, si prega di indicare se il raccordo
mostrato sotto. andr utilizzato su:
La linea rossa corrisponde al lato superiore dei listelli. manti di copertura sagomati, come tegole o lamiera ondulata
manti di copertura piani, come ardesia
Installare la finestra per tetti e lelemento verticale come illustrato nelle
istruzioni di montaggio fornite con lelemento verticale, osservando
tuttavia la misura indicata di 115 mm. Ulteriori istruzioni sono fornite
con il raccordo speciale.
115 mm
62 VELUX VELUX 63
Condizioni di installazione particolari Condizioni di installazione particolari
4 Tetto piano Tetto piano 4
Il raccordo per tetti piani ECX consente di installare le finestre per tetti Il raccordo per tetti piani pu essere utilizzato con finestre con apertura
VELUX su tetti piani. a bilico GGL/GGU sia elettriche che manuali ed disponibile in differenti
misure (cfr. sotto).
Il raccordo per tetti piani ECX pu essere utilizzato su tetti con unincli-
nazione compresa fra 0 e 15 e con manti di copertura in guaina.
X
200 mm
71 71
105 mm
W
H
W mm H mm X mm
ECX CK02 600 1000 490
ECX CK04 600 1200 550
ECX MK04 800 1200 550
La struttura in legno compensato, con isolante interno in polistirene e
polietilene, viene di norma rivestita esternamente con lo stesso materia- ECX MK06 800 1400 610
le di copertura presente sul resto del tetto.
ECX MK08 800 1650 680
Il materiale di copertura viene risvoltato fino alla finestra e fissato sul
telaio di questultima. Sulla giunzione tra la finestra e il rialzo vengono ECX PK04 950 1200 550
quindi sovrapposti i componenti di raccordo forniti. Per rifinire interna-
ECX SK06 1150 1400 610
mente la finestra si procede a un rivestimento in loco.
ECX UK08 1350 1650 680
64 VELUX VELUX 65
Condizioni di installazione particolari Condizioni di installazione particolari
4 Shed in un tetto piano Shed in un tetto piano 4
SHED Nota bene: linclinazione della finestra nella struttura deve essere
sempre di 20.
Esiste la possibilit di installare finestre per tetti VELUX in tetti piani
(pendenza del tetto compresa fra 0 e 15) per riprodurre leffetto di
un shed. Una simile installazione richiede tuttavia dei componenti di mm
raccordo e di copertura particolari che devono essere ordinati come 20
raccordo ECB. mm
50
Sezione, parte
inferiore
mm
25 mm
5
10
Sezione, parte
superiore
Sezione tra le
finestre per tetti
m
70 m
Sezione, parte
superiore, qualora sia
richiesta una soluzione
dorso a dorso
66 VELUX VELUX 67
Contatti VELUX Italia s.p.a. Contatti VELUX Italia s.p.a.
Indirizzi / Assistenza Indirizzi / Assistenza
Il gruppo VELUX uno dei marchi pi conosciuti nel settore dei materia- V.I.P. (VELUX INSTALLATORI PROFESSIONALI)
li per ledilizia, con oltre 10.000 dipendenti e 40 filiali in tutto il mondo.
I V.I.P. sono un gruppo di oltre 100 artigiani specializzati nellinstalla-
VELUX Italia s.p.a. vende e commercializza prodotti VELUX sul mercato zione dei prodotti VELUX. Presenti in tutta Italia in maniera capillare,
italiano. possono essere contattati dai clienti per sopralluoghi e preventivi e
sono in grado di eseguire la posa con la massima professionalit. A fine
La sede italiana, che ospita gli uffici commerciali, il Centro Formazione e
lavoro rilasciano un certificato di corretta installazione, ovvero una
gli showroom espositivi si trova al seguente indirizzo:
garanzia scritta dellintervento eseguito. Ogni anno partecipano a corsi
VELUX Italia s.p.a. di aggiornamento organizzati da VELUX Italia s.p.a. per essere sempre
Via Str 152 al passo con le novit di prodotto.
37030 Colognola ai Colli (VR) Contatti:
Sito: www.velux.it/vip
Contatti:
HOME PAGE VELUX
Telefono: 045 6173666 Per essere sempre aggiornato sulle novit VELUX visita il sito
Fax: 045 6150750 www.velux.it.
E-mail: velux-i@velux.com
Sito: www.velux.it/contatti
550
CVP
600
PK25
060060
GGL
CFP
624
[Glass PK10] [GlassSK10]
CVP
800
MK27
2520
GGL GGL
080080
698
CFP CFP
CVP CVP CK01 SK01
900
778
[Glass PK04] [Glass SK04]
060090 090090
CK02 PK19 SK19
CFP
CVP GGL GGL GGL GGL GGL GGL
CSP GGU GGU GGU GPL GGU 940 1140
1000
978
CXP GPL GPL GPL
GPU GPU
100100 BK04 CK04 FK04 MK04 PK04 UK04 GEL
CFP CFP GGL GGL GGL GGL GGL
CVP CVP GGU GGU GGU GGU GGU
1360
CXP CSP GPL GPL GPL GPL GPL
1178
1200
1398
1090
GPU GPU GPU GPU GPU
GTL GTL
1500
GTU GTU
FK08 MK08 PK08 SK08 UK08 M35
GGL GGL GGL GGL 780
100150 150150 GGU GGU GPL
GPL GPL GPU
GPU GPU
1600
mm 600 800 900 1000 1200 1500
Lucernari
MK10 PK10 SK10 UK10
610
610
GGL VLT GVK
460 460
1800
830
760
GVO GVT
MK12
mm 472 550 660 780 942 1140 1340 540 540