Scribd Logo
Carica

Benvenuto in Scribd!

  • Cyberpunk 2020 - Manuale Base (ITA)

    Caricato da

    sebastiano_zapp4929
    14 visualizzazioni177 pagine
    Manuale base di Cyberpunk 2020 in Italiano.

    Titolo originale

    Cyberpunk 2020 - Manuale Base [ITA]

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formati disponibili

    PDF o leggi online da Scribd

    Hai trovato utile questo documento?

    Questo contenuto è inappropriato?

    Segnala questo documento
    Manuale base di Cyberpunk 2020 in Italiano.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    14 visualizzazioni177 pagine

    Cyberpunk 2020 - Manuale Base (ITA)

    Caricato da

    sebastiano_zapp4929
    Manuale base di Cyberpunk 2020 in Italiano.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    di 177
    SUL FILO DEL RASOIO Autori Mike Pondsmith Colin Fisk will Moss. Scott Ruggels Dave Friedland Mike Blum (screamsheet) 9 will Moss Derek Quintanar Mike Pondsmith Lisa Pondsmith Fiddly Bits: Ed Bolme Edizione it Silvio Negri Clementi ‘Traduzione Federico Paradisi Editing Alberto Capietti Paolo Ventura Art Director Gianluca Santopietro Gianluca Santovito Demis Savini Massimo Ulivint Grafica ed Impaginazione SabiN:. Illustrazioni Riccardo Crosa Angelo Montanini Paolo Parente Matteo Resinati Finito di Scannerizzare nel 2005 SSabiNs:.. Per se stesso=) Ae Scanned By ypbind SUL FS OBL RASOIO 8a Coun Eri. Quasos tproauaione 0 venuoore enthepats 1 tami Returner, Chromebook © Nott Cty sone imager Op sfermeres 3 persona este (wes Ino} ornare cn urs ass arora uopra dh retain ai Ee Sites ces dare cl sega a desea SUL FILO DEL RASOIO at 1 fllone Cyberpunk affonda le sue radici nelformai lontano 1981. In quel- anno Gardner Dozois, oggi direttore della Isaac Asimov's SF Magazine, co- rmincia a parlare di punkscience fiction € nell'84 conia il termine Cyberpunk. Dazols si era accorto del lento emerge- re di un gruppo di glovani scrittori, in gran parte professori_universitari, scienziati e studios! di informatica con it pallino di un futuro invaso dai computer e dalla pub- biicita. I mondi descritti nel loro primi lavori erano tutti dominati da multina- zionali_dellinformatica, e il futuro da loro immaginato era sempre condizio- rato da uno sviluppo tecnologico a li- velli esponenzialie dal conseguente an- rullamento della matrice Individuale culturale della persona _umana. Un quadro dalle tinte piuttosto fosche in cul continul riferimenti metaforici_ al lento decadere della societa occidenta~ le (e statunitense in particolare) non passano inosservati alfocchio della cri- tica, che comincia subito ad avanzare Tipotesi che sia in atto la composizione di un vero e proprio movimento lette- rario-culturale i cui obiettivi possano andare ben oltre il ristretto orizzonte del mondo della fantascienza. Quanto accadra in futuro dara ragione Solo in parte a questa tesi, soprattutto in virti delle ripercussioni"che il movimento americano avra in Europa. Alla luce dei fatti, Dozois decide che il nome pid ap- propriato da dare al gruppo nascente non pud che essere Cyberpunk, in parte per la spregiudicatezza dimostra~ ta dai componenti nel districarsi nei meandri del mondo cibernetico, ed in parte per lanima trasgressiva che con- traddistingue sempre le loro opere. I Cyberpunk, sotto lo pseudonimo em- blematico ‘di Vincent ~Omniaveritas, enunciano il loro credo estetico in un ‘manifesto che esalta 4ett era rieta tec- nologica, concentrazioneimmaginativa, intensité visionaria, prospettiva globale da ventunesimo secolo, tecnica narrati- va che accolga le istanze della New Waves. Il romanzo cardine del movi mento, la "bibbia" del Cyberpunk, & stato tradotto dalla Nord nella collana Cosmo Oro. Si tratta di Neuromante di Wiliam Gibson, che a tutt'oggi resta il personaggio pil carismatico de! gruppo. Le altre opere di Gibson - Per qualche tempo impegnato anche nella stesura della sceneg- giatura di Alien3 - sono poi state Pubblicate da Mondadori nella col lana Altri Mondi, Parliamo di Gis nel Cyberspazio e Monnalisa Cyber punk, Fa eccezione Vantologia di racconti La Notte che bru: iammo Chrome apparsa sul numero 11 410 di Urania con un ricco dossier sull'au- tore e Il filone. La casa editrice di Se grate detiene attualmente il diritto di prelazione per le future opere dello Cerittore, che oggi vive in Canada. Gibson é il vero profeta. Chi non legge i ‘suo! romanzi non capira mai cosa vuol dire la parola Cyberpunk. Distribuiti qua e I nelle varie collane delle diverse ‘case editrici specializzate non, trovia- ‘mo alcuni del romanzi degli altri compo- nenti della squadra Vincent Omniaveri: tas, Nel catalogo della Nord troviamo nella cal lana Cosmo Argento La Matrice Spezzatadi Bruce Sterling, UIntrigo Wetware di Michael Swanwick e Icehen- gedi Kim Stanley Robinson. Uitimamen: te i diritti delle opere di quest'ultimo ‘autore sono stati acquisiti da Interno Giallo che pubblica il ciclo Gold Coast nella collana Ipertiction. Le opere di Lucius Shepard tradotte in italiano si possono trovare nelle varie collane della Mondadori: Settore Giada in Altri Mondi Occhi verdi nel numero 1025 di Urania, Sempre nei numeri della rivista di fantascienza della Mondadori (oggi curata da Giuseppe Lippi) troviamo alcuni romanai di John Shirley. Si tratta di: Il Rock della Citta Vivente (Urania 902) e Transmaniacon (Urania 834). Qualcuno ha cercato di definire persino delle correnti allinterno del gruppo. Una di queste & quella dei "Neuromantici N- Chilst", ossia | veri Cyberpunk (Gibson, Sterling e Swanwick) che usano molti termini tecnici, gestiscono | romanzi in diretta subordinazione con gli universi dellinformatica e operano sempre "in chiusura” rispetto al ruolo delindividuo nel contesto delineato. La gran parte dei film (Blade Runner su tutti) dei fur metti ed anche questo GdR si ispira so- prattutto ai mondi alternativi dei visio nari Neuromantici. Delle opere di Wil liam Gibson, hadetto unavolta Bruce Sterling, «ci troviamo nelle strade e nei vicoli, net regno della lotta per la so- pravvivenza, dove Falta tecnologia @ un ronzio costante come un esperimento impazzito di darwinismo sociale inven- tato da un ricercatore annoiato che tiene perennemente premuto Taccele- ratorew. E fra non molto, fate bene at tenzione, in queste strade © in questi vicoli ci sarete anche vol. Soli, con qual- che dado in mano ed armati della vostra intelligenza contro una caleido- scopica realta impazzita. Roberlo Genovesi Capitolo 1 ANIMA DEL CYBERPUNK Classi 7 Abilta Special. Tecnico Reporter Paliziotto Corporativo 20 Ricettatore .onnnnnnnnnnnnnnn Nomade 24 Capitolo 2 CREAZIONE DEL CYBERPUNK |Punti Personaggio" Le Caratteristiche ...... Pochi, maledette.. sacrificabill...32 Capitolo 3 STORIE DI STRADA Origine stile personale 36 Background familiar once Motivazioni Eventi della vita... — Grossi guai... rossi risultati 39 Amici @ nemici sn Vita Sentimentale sn ononnnnenrAl Capitolo 4 AL LAVORO! Difco... Abilita Deserizione dele Abita Imparare nuove Abilta Fattori di difficolta .. Assegnazione dei Punt Incremento.. Creazione di nuove Abilta ws Untipo partcolare di esperienza...a Reputazione.... Capitolo 5 PREPARARSI AL FUTURO W*corredo” 59 Ingombro wn. Le ari ‘Armature Equipagglamento.. Capitolo 6 METTI UN CYBORG NEL MOTORE (Cybermoda 75 (Ciepeood 76 Perdita di Umanit 77 Elenco dei congegni cibemetic ....78 Cybertecnologia seonesB Codici chirurgit Fashionware .. Neuralware.. Implant Bioware .. Cyberarmi .. Cyberottica Gyberudito... Cyberart Esoschelet linea Corazze dermal Hal bisogno ai soldi? Capitolo 7 LA FEBBRE DEL SABATO SERA Reegole di BaS€ nr. rnrn nnn 100 Round e turi di gioco 100 Azione ritardata 100 Iniziatva di gruppo 100 ‘Attacco rapido... “100 Le azioni 103 Linea di visuaie ed Orientazione ..103 Dano 104 Pari del corpo 104 Armature 108 Ripari 105 Bonus della Gostituzione 105 Ferite “108 Tir Salvezza contro lo stordimento Tini Salvezza contro la morte. Attaccare: Combattimento a Distanza.. ‘Armi automatiche Armi insolite .. Armia raggi Armi “ad area’ ‘Shotgun Granate ... Lanciatiamme. Mine Granate a retrospinta . Missit Esplosivi Molotov .... ‘Attacohi in mischia Lotta e arti marziali Schivare Parare . Danno da attacco in mischia.. Monolame, monokatane @ rasoi monofilari Cyberbestie Veicoli Combattimento con veicol Danni ai veicoli Incidenti e speronamenti Capitolo 8 TRAUMA TEAM Mote nnn SUL FILO DEL RASOIO Morir... per gradi Guarigione Pronto Soccorso Tecnomedicina Droghe medicinal Nanotecnologia ed anticorpi artificial Chirurgia volontaria Chirurgia sostitutiva ‘Trauma Team... Body Bank.. oe Banche dei tessuti clonatl Bioscultura = Moda esotica.. Capitolo 9 LA DROGA Creare droghe. Capitolo 10 NETRUNNER Geografia della Rete .. Isole nella Rete . Regioni — Centr di otogamento Interurban nnn Lo Spazio Selvaggio - Netwatch Le Camere di Libero Scambio.... Equipaggiamento Interfaccia.... cone Spinotti dintertaccia Cyberdeck. Potenziare il Cyberdeck Sntona pat Cyboniek Programmi nn : Lista programm .. Codice d’Accesso Incursioni nella Rete Livello di sorveglianza Traccia telematica Reti Metropolitane... Ment... WW combatti Iniziativa Round e Azioni Portata degli attacchi . Movimento Furtvita Atacchi contro sistemi e cyberdeck... Atiacchi Anti-Operatore. Attacchi contro programmi Control & Utity.. Progettazione delle fortezze telematiche... Inteligenze artificial Sistemi a creazione rapida. Programmare .. Le Reatta Virtual. jento. OO SUL FILO DEL RASOIO DAP Sei un Cyberpunk! Ti afferri con disperazione a questa vita che ti sta riducendo ogni giorno di piu similead una macchina. Hai spinotti nelle tempie, armi fuse aimuscoli delle braccia, laser negli occhi, software e biochip nel cervello. Non hai pit anima! Sei diventato I’auto che sfreccia, l’'arma che spara, I'uomo-interfaccia che con dita cibernetiche si inserisce nella rete informatica per leggere il futuro. L'ANIMA DEL VIVERE ‘SUL FILO DEL RASOIO “Non sono una macebina /né un somplice wore, ‘Solo una ve dl maz. ‘S000 fe mare /o une dnamo; ‘promt it botions elasclatl andere.” ‘Lovin’ Every Minto oft 1984 Zomba Enterprises Ine. (ASCAP) Cos! vuoldlventare un Cyberpunk? © simone cl vuol provare? Prima di partire a testa bassa devo sple- ‘gat! sloune cose. Anzitutto, Cyberpunk & tuna parola composta, che deriva da "cyber", clod “elbernetico” (ttrezzature ‘lettroniche appiicate al corpo umanc), & Punk’, lo stile musleale del primi ann ’80 ‘che enfatizzava a ribelione la violenza e la dlstruzione della socletd per crearne ‘una migore. I termine & dlventato popo- lare nel'epoca Pre-Collasso, grazie al ge- Gil erol Cyberpunk degll anni °80 erano tecnobarberl vagabondlin un mondo scon- volte da guerre atomiche oppure damerini CYBERPUNK | mondo di Cyberpunk @ un Iuogo violento, pericoloso, dove i tradizio- nali valor! di Bene e Male sono stati sostituiti dai pit) bassi istinti di s0- pravvivenza. Chi é ancora legato al- idea che sia giusto vivereper'ilbene peri sani principi, lo faa ‘suo rischio e pericolo. | personaggi cercano di so- pravvivere in un mondo senzapieta, correndo lungo ilflo della lama diun rasoio, la linea sottle che separa la vitadallamorte. Devonofare scelte precise e, di conse- guenza, trasformarsi in pre- datori in un mondo in rovina, oppure conservare un brandello della perduta umanita. Sono eroi in un mondo allo sfascio, ribelli con una causa da difen- dere: una causa per la quale sono di- sposti a sporcarsi le mani, anche a costo di commettere i pit etferat crim Te ed CN eg ni, eludendole potentiforze della corrot- tae (quasi) onnipotente autorita. Seitu, il giocatore: scegli la tua causa e sii pronto a seguirla fino alle estreme con- seguenze! Interfaccia il tuo cervello ed inserisciti direttamente nella Rete infor ‘matica per spiare, controlla re e piratare le gigantesche banche = dati delle Megacorporazioni! Attento, perd... un piccolo errore verraiintercettato da un pro- gramma killer, che ti fonde rail cervello. arg Se) Si un vero Cyberpunk: in- terpreta il tuo personaggio, cinico e disincantato, con un pizzico di idealismo. Non importa se sei un rozz0 Nomade con artigli 0 scorticatori, 0 un frivolo damerino biomanipolato con fi- bre cyberottiche e coda all ultima moda; crea il tuo stile di vita, il tuo modo di vivere e pensare. cybernetizat (vedl pag. 36) con I conge- nl altima modal Dal nostro punto di Vista dl uomin! del 2020 questo genere lettorarlo sembra ormal ridicolo ed ant- quato. Tu, probablimente,stal leggendo ‘Questo testo sullo schermo dl un compu- ter, dopo averiorichismato da une bance- datl, Anz, sicuramente, hal ueato un cavo dintertaccia Kiyoshiru 1300-A per colle- gar direttamente al terminsle con gil spinott! da polso. Nella routine di ogni lomo sel sbituato a collegart! mental- ‘mente alla macchina del cae ea cavalca- relatua "Benz" perfareun saltoalnegozio ‘angolo; tutto questo nel fontanl ant "80 non era perd neppure concepibile! ‘Nessuno aveva splnott! intertaccta, non ‘1 poteva chlamare a Luna con I telefono cellulare, | designer dl droghe erano tuor- legge e oltre tutto a quel templ si poteva ‘cemminere per strada senza glubbotto antiproletle. Non cera neppure ia Rte clbernetical Sapplamo cos'® successo dopo. fles dl storia raccontano in detta- ‘lio tCollsseo del 1994, quando lenazioni Europee Isttuirono la Borsa Valori Mon- dlaleb le conomle dogll Stat! Unite della \Vecatila Russia collassarono. In que gor- 1i,U.S.A.e Russlaersno vere superpoten- OO UL FILO DEL RASOIO CHW amended 22, enon paesi super armati di second! or- dine che gestiscono gil ordign! nuclear! sotto occhio vigile dell’A Eurospazio. Finché | “massacari ‘Tycho saranno prontla scagliarepletre su Mosca e Washington eviteremo probabil- ‘mente quel conflite nucleare che tutti ne! 1964 credevamo imminente. Dopotutto le pletre sono a buon mercato. Ora, natural- ‘mente, | govern! sono une farsa e tutto & le mec de orporatnt Wo 29 dare ovungue con la sola carta ‘identi iescl ad immaginare un plane. ‘a plu “unto”? Le valute di quasi tutte le "Eurodollaro (ES) @ dlvenuto praticamento la moneta Corrente su tutto ll planeta. Nessuno \iverein un‘eroologia, un condominio spe- ‘mentale con 8000 appartamenti, in cla- ‘scuno dei qual vivono sediel persone che ogni settimana si spartiscono | chip fannoneripert'acquisto di generiallmenta- 1. Certo, non @ Il massimo della vita, ma [che mi diel sllora delle bande di fanatici che infestano I parchi,e della criminal incombente? Sempre meglio che vivere nello Sprawi! Le megs-ercologle almeno sono sorvegiiate de polziott (controlat dalle corporazioni,d'accordo, per® prova- te a rimediare gli Eurodollari necessari a /mantenere un Soltariopersonale!).gran- di network assicurano pol ad ogni appar- tamento un cavo d'accesso alla TV, alla radio ed alla simsimulazione, per cul c’® sempre qualcosa da fore Il sabato sera! Dovero rimasto? Ah, si, vuol diventare un ]Cyberpunk. Qui troverai motto materiale suculriflette- re. Quando gil antichi scrttori det genere |Cyberpunk cominclarono a serivere | pri- mi romanzi, pensavano che quanto rac- Jcontavano non sl sarebbe mal realizzato, tranne forse in un futuro assal remoto. Nessuno, sul finire degll anni 80, sapeva Jche in Germania erano gia in fase speri- mentale | primi circult! organicl, né che Faviazione deglt Stati Unitid'America sta- va svluppando perle armisistom| di con- troio mentale. Le flbre muscotar sintet- [che Myomar cominciavano appena ad es- sere usate per le protesl, e quasi nessuno |sepeva proiettarsi con la fantasia negli Jani "80, quando braccia e gambe Jcibernetiche divennero una realta. La biotecnologia era ancora agi albor,e si Joccupava per fo plu del'ntroduzione ai Jnuove specie dl trumento; niente a che lvedere con gli animali creatl dalla lbicingegneria che avremmo usato per terratormare le colonie di Marte. Furono sufficient! 15 anni per mettere 1a Ineotecnologia al passo con le fantasie degli scrttrt. Al inizio I mltar si serviro- no deta cibernetica per creare “il soldato pertetto", ealcunt stud e'avanguardia, Per comprendere fino in fondo lo spirito del 2000 devi assimilare tre concetti fondamental: 1) Lo stile conta pia © della sostanza Non importa cosa fai, ‘ma il modo in cui la fai ‘Sequalcosa vastorto, com- Portati come se tutto proce desse come previsto. Di solito laspetto edil modo di vestire non hanno grande importanzanei giochidiruolo;in questo mondo, invece, bastanoun giub- otto di pelle corazzato e lenti a spec- chio per essere presi in seria considera- zione, 2) L’Atteggiamento & tutto E la pura verité: se pensi in modo peri- coloso, sei pericoloso. Ricorda: negli anni 2000 tutti hanno congegni etal ad alta tecnologia. Nessuno resta impres- sionato dallatuapistolainteligente H&K nuovadizeceasenon entrinel nightcon Varia di chia sa usare! Sulla strada tutti hanno una gran voglia di attaccar briga. Non imitartia"camminare": procedicon asso sicuro e baldanzoso. Non guar- dare nessuno senza assumere 'ariada assassino. Usaiil miglor sorriso del tuo repertorio, quello che dice: “lo sono pit: cattivo dite! Non restare in casa o nel ubo in attesa del prossimo lavoro, val fuori entra nei nighte nei bar, cercando ditrovartisemprenel postogiusto quan- 40 il gioco si fa duro... perché @ allora che i duri cominciano a giocare! 3) Vivi sul filo del rasoio Questo @ il sistema di vita di chi 8 disposto a rischiare. Inquesto modo si rischiano il denaro, la reputazione e natural- mentelavita, perun vago ideale o per unbel colpo. Ricorda che sei un Cyberpunk: vuoi sempre essere dove c’é'azione, dove inizia la rivolta, dove scoppia Iin- cendio. Persegui grandi cause e lotta per grossirisultati. Scaglatiatestabas. 8a contro il pericolo. Non giocare mai sulla difensiva, Corr sul filo del rasoio, sii un vero "Bladerunner"! E CLASSI cuore del gioco di ruolo lI mondo di Cyberpunk @ selvaggio rte ee a) CO ee PP ed sofisticato, moderno e retrogrado. Sen- suali modelle vestite secondo lultima moda tecnologica vivono al fianco di guerriericorazzati, dando vitaallazione nei night club pi... caldi, nei bar pil malfamati e nelle strade pid pericolose del Post-Collasso. Ogni personaggio assume cosi un di- verso ruolo, la sua ‘nuova personalitanel mondo Cyberpunk Eee Le nove fondamenta- EERE |i Classi sono: il PMPMMPREE Rocker, il Solitario, i mq Netrunner, il 4) Infrangi eo CLE co, il Poliziotto, il Ricettatore, il Repor- tereilNomade. Come giocatore, deviinnan- zi tutto scegliere una Classe per il tuo personaggio. ABILITA SPECIALI Le abilita speciali caratterizzano i per- sonaggi di una determinata Classe; i Rocker, per esempio, hanno come abi- lta speciale la Leadership Carismatica, cche rappresenta il potere che esercita- ro sulle legioni dei loro fan. Quando usi Aiea ——_kLkL_z #§5 .]}.L.ClC.ChC a A _ ~ | speciale devi We sommame il punteggioa quel odiunaCaratteristica, come per le normali abilta ROCKER: Leadership Carismatica. Consente di infiammare un numero di persone parialquadrato detfabilta, mo! tiplicato per 200. SOLITARIO: Sensodel Combattimen- to. Viene sommato a tutti di Iniziali- va e di Individuare, rendendo un Solita rio pit reattivo in ogni situazione, NETRUNNER: Interfaccia. Permette di utilizzare | programmi diinterfaccia edi comandi del Menu. Chi @ privo di questa abilila pud entrare nella Rete, ma non pud operare attra: verso il Menu. TECNICO: Riparazioni di Fortuna E unvabilta generica, che permette di riparare od alterare temporaneamente lun congegno {per una durata di 1D6 turni per live. TECNOMEDICO: Tecnomedicina. Viene usata per esequire delicate ‘operazioni chirurgiche ed interventi ‘di pronto soccorso, E rabilta di convincere il pubblico. POLIZIOTTO: Autorita. Permette di intimidire 0 controllare gli altri, sfruttando la posizione di rappre- sentante della legge. 'Comporativi hanno accesso alle risorse delle corporazioni a cui appartengono. uso proficuo di questa abilita dipende: dallentita delle risorse richieste, RICETTATORE: Contatti. Consente di scovare persone, reperire noltizie ecc.: & una forma avanzata dello, ‘Stabilire un contatto’.IlRicettatore non conosce solamente una persona maha contatti ovunque. Ai fini del gioco, que- sla abilita consente di localizzare e/0 procutarsi persone, cose, luoghi NOMADE: Famiglia. II Nomade pud chiamare in suo aiuto altri membn della tamiglia, in numero pari al doppio del punteggio dell abilta, SUL FILO DEL RASOIO Wada portarono allintroduzione delle protes! lbernatiche per sostituire art, occhi ed alr organi. eircultiorganiciresero possi- bile collegamento diretto tra 'worno edt ‘computer e queste, insieme alla tecnolo- ia avanzata delle telecomunicazioni ed le trasmissioni via-satellte, furono le basi della Rete, enorme complesso di ‘eyberspazio difuso ormai sututta la Terra (edoltr). Adogninuova progressotecno- 3gico seguiva perd un inevitable “tecnoshock’” culturale, TECNOSHOCK: ia tecnologia supers le ‘capacita dicomprensione della mas- sa, la popolazione non riesce ‘ad adattart alla nuova reat in ‘questa situazione molt perdono la testa e si comportano in modo Violentoedirrazionale.Lotamigiie si disgregano ed i rapport si spezzano. ‘Le gente si sente misera ed impotente i fronte alla maestosita dell universo. Alla fine la societaraggiunge una situazione di ‘stallo, vitima di una specie di psicosi di ‘massa: @ quello che ora chiamiamo il Cok lasso. Le reazion! al ecnoshock turono in ‘sostanza dl tre diversitipl. La grande mas- ‘sa, sconvoltaeturbata dal progresso, ta- vali passivaattesa che leader dicessero ‘cosa fare. Una minoranza tent® invece dl riportare indietro le lancette del orologio, fondando le basi di quel movimento che ‘oggi chiamiamo Neo-Ludsta Alte, inf ne, decisero di afrontare il futuro a testa ‘alta; sl ispirarono al roman visionar de- ‘li anni "80 e fondarono il Movimento (Cyberpunk. ‘Okay, ora sei pronto, ‘Vuol diventare un Cyberpunk? Atferareta tecnologia per la gola eteneria sospesa a smezz'aria? Non devi avere aleun timore ‘delprogresso,dellacybertecnologiae della bioingegneria.Haicircultidinterfacciaalte temple, armi nelle braccia, laser neg oc- chi, softwaree biochipnelcervelo. Ti gett 2 capotitto nella Rete ¢ Ia tua mente si lanela come un ariete a folle velocitane- intinito network delle fortezze telemat- ‘che delle ntelligenze arial. Con ata cibernetiche aprile serrature del compu- ter, @ con sens! arificialmente potenziatl ;puol guardare nel future. Mail Cyberpunk @ anche uno stile di vita. Indossi gli abit piu “in, conosc! le persone “gluste” ‘Segui le mode all'avanguardia. Progett| tue imprese nel call pi chic; tuoi ner- cl sono esercit privat delle corporazion| ‘bande dicyborgin motacicleta, assassini ‘super corazzate predatori computerizza- ti, Le armi atua disposizione sono | nervi ‘sald, astuzia, il coragglo e magari una pistoiainteligente Minami 10, infilata nel fondina nascosta dentro la coscial ‘Sei pronto? Non c’é un attimo da perdere. ‘Sli un vero Cyberpunk! OO SUL FILO DEL RASOIO EXER ARTISTA RIBELLE CHE USA LA |USICA PER COMBATTERE LE AUTORIT, Se vivi peril rock, questa éla classe pid adatta altuo personaggio! | Rockersono poeti di strada, la coscienza (sociale) Fibelle degli anni 2000. Con 'awento degli studi-portatii digitalie dei compact isk fat in casa, ogni Rocker pud por- tare in piazza il suo messaggio, diffon- Corti messaggi sonotuttaltro che gradi- tiagovernie corporazioni. Talvoltasono veri schiaffi in faccia ai magnati che ‘eggonole fila del potere! Manon teme- ‘re: sei un Rocker, e sfidare le autorta @ latua missione. Le tue canzoni di prote- sta dicono senza mezzi termini come Gira il mondo, ¢ il tuo rock scatenato allontana la gente dalla TV ela spinge a ‘scendere in piazza. Hai un grande pas- ssato da rispettare: Rocker come Bob Dylan, Bruce Spingsteen, gli Who, g U2, Elvis Presley ed i Rolling Stones, legion di eroidelfhard rock che diceva- nolavverit&con chitarre scatenatee testi senza peli sulla lingua. Solo tu hal il potere di far rifletere fa gente: guidare, ispirare,informare. Una ‘ua canzone pud dare coraggio aipavidi, indebolire i potenti, aprie gli occhi ai iechi @ ridare una coscienza ai diseredatil Alcuni leggendari Rocker hanno guidato esercit di fan contro go- verni @ corporazioni; le loro canzoni hanno punta il dito accusatore contro icorrotti ed hanno fatto cadere pid diun dittatore. Irock forse un potere troppo grande per un giovane che non fa altro Che esibirsi ogni sera in una diversa metropol. Ma tu sai come tenerto sotto ccontrllo: dopotuto non siamo qui per diverirci? SUL FILO DEL RASOIO NH Ae Tt “Ho sempre saputo cosa fare. Era owvio: quei bastardi distruggono i mondo, uccidono umanita, stuprano la Terra e mentono spudoratamente." "Cosi ho deciso di metter loro il diavolo alle calcagna e di raddolcirli un po’! E sono diventato un Rocker." "La musica ha sempre a che fare con le tre famose “A”: Assi da giocare, Atteggiamento e Audience. Beh, io avevo un Asso nella manica e VAtteggiamento adatto. Dovevo solo trovare la terza “A”..." + Kerry Eurodyne, Rocker UL FILO DEL RASOIO CHW amended SOLITARIO ASSASSINO PREZZOLATO, GUARDIA DEL CORPO, KILLER E MERCENARIO Sei nato con la pisto- fa in pugno: in una mano di came ed ssa, non di metallo; quello sostituisce or- ‘mai quasi tutto altro bracciol Sei una vera macchina da guerra @ agisci sempre con decisione, sia che tu venga assoldato ‘come guardia del cor- po, come killer prezzolato, 0 come oybersoldato di una corporazione perpor- tare a termine i suo! sporchi scopi. ‘MoltiSolitarihannoun passato militare, in giro per il mondo, al soldo di un esercito corporativo o nelle continue “azioni di Polizia” del Governo. Naturalmente sei stato ferito pid volte ¢ hai dovuto ricorre- re sempre pil al cyberware: cyberartia cui collegarti, armi ed armature awenieristiche, chip di bioprogrammi per migliorare riflessi e abilita, droghe da combattimento. Quando sarai il mi- Gliore, potrailasciare ilrango disamurai corporativo e diventare un vero ronin: un lupo solitario, il Killer libero da tutti che mette i suoi servigia disposizione di chi paga meglio. Cosa te ne pare? Ah, dimenticavo: c's un prezzo da pagare, assai salato. Hai perso cosi tanto del tuo corpo originale che ormai sei quasi una machina. | tuoi riflessi omicidi sono cosi sollecitati che devi controllarti al massimo per non lasciarti prendere da una vera e propria furia assassina. Anni di droghe da com- battimento, cos utili per vivere sul flo del rasoio, ti hanno lasciato terrficant dipendenze. Ormai non puoi fidarti di nessuno: dei genitori, degli amici, dei partner... nessuno! Una notte dormi ‘el'attico di un lussuoso condominio di citta e quella dopo in un lercio vicolo di strada. Eilprezzo da pagare per essere il migliore: e tu sei disposto a pagarlo! SUL FILO DEL RASOIO aM Ne Tita "Quando ho lasciato VEsercito ho avuto qualche problema di reinserimento. Ero un ottimo specialista, ma non servivo pid’ a nessuno. Che lavoro puoi fare quando sei un assassino, specialista in esplosivi, superbamente addestrato? Non puoi mica leggere le inserzioni sul Quotifax!" "Qualche mese fa ho avuto una “discussione” col capo di una gang di booster. L’ho steso e mi sono rimesso a sorseggiare birra. Prima che fossero passati dieci minuti i reclutatori della Militech ono seduti al mio tavolo, hanno estratto una carta di credito e. "Ora lavoro per la Corporazione. La paga 6 ottima, il lavoro fisso, mi pagano le pai ricambio di cui ho bisogno. E, quel che pid conta, sono ancora vivo." Morgan Blackhand UL FILO DEL RASOIO EXER NETRUNNER Aleta di tre anni papa e mamma ti comprarono un vecchio Apple IV GS, con uno schermo da parete Radius 241, elatua vita cambio! Prima della licenza elementare avevi gia imparato tutto cid che labiblioteca scolasticapotevaoffrire intema di computer, e sapevi gia usare tastiera e linguaggio machina per fare scorribande nelle memorie della scuola, e cambiare i tuoi voti! A tredici anni, con Un “piccolo intervento” in alcuni conti ron protetti della TransAmerican Bank, ti sei procurato il denaro per il primo spinotto diinterfaccia neurale. Ormai niente pue fermarti. Con il colle ‘gamento mentale con il computer, puoi lanciarti a capofitto nelle vertiginose correnti di dati della Rete, il sistema di telecomunicazioni diffuso in tutto il mondo. Puoi diventare uno spettro elettronico, unincursore cibernetico, con il cervello collegato direttamente al modem e agli spinotti d'intertaccia, ed insinuarti con faciita nei sister pid protetti, Hai modificato i programmi di p > INCURSORE CIBERNETICO attacco e di difesa con un piccolo tocco ersonale: un colpetto con un Demone oun Vampiro ¢ la difese delle fortezze telematiche cadono a pezzi. EBM, ITT, Sony-Matsushita-Ford. Liha fregatitutt, ed hai rubato, scambiato e venduto i loro segreti pit riposti. Talvolta scopri segreti vital: trame delle corporazioni e ccomplotti mortal. Ma non per questo cche ti lanoi nella Rete informatica. Vivi er avere un nuovo programma, per Carpireil nuovo collegamento via-satel- lite, per assaporare il gusto di un nuovo flusso di dati. E solo questione ditempo, ppensi: | programmi anti-intrusione sono sempre migliori e le intelligenze artifi- ciali sempre pit! astute. Presto o tardi finirai nella trappola di un programma o di un operatore pitt rapido di te che, attraverso gli spinotti d'interfaccia, arr- vera dito altuo cuore, elo fermeracon diaboliche dita elettroniche. Ma per ora il tempo @ dalla tua parte e, fino al termine della corsa, vuoi essere Ni, a scorrazzare a testa bassa nella Rete, SUL FILO DEL RASOIO Wada "Vol che vivete nel mondo reale siete cosi ho fatto un’incursione preso a prestito ed ho fatto man bassa in tutta la fortezza." "Da qualche parte, c’era Mi chiedo se hanno mai trovato il corpo. Mi chiedo se mai mi troveranno ridotto cosi..." - Spider Murphy UL FILO DEL RASOIO MECCANICO E/O CHIRURGO RINNEGATO Non riescia lasciare un oggetto in pace: se glistai vicino per pid dicinque minut, lo smontie lo rimonti con qualche mod fical Hai sempre in tasca un cacciavite ‘ed una chiave inglese. 1! computer non funziona? Nessun problema! Ii motore ‘a idrogeno della Metrocar fa i capricci? Roba da niente! Non riesci ad accende- re la TV 0 ad alimentare gli spinott! diinterfaccia? Fammi dare un‘occhia- ta. Passila vita a costruire, sistemare, mo- dificare: occupazione divitaleimportan- za in un mondo tecnologico, in cui nes- sun sa come funziona almeno la meta dei congegni che usa! Puoi fare buoni affari riparando gli aggeggi di uso quo- tidiano, ma per fare soldi a palate devi CHW amended ‘occuparti di qualcosa di motto piu scot- tante: armie congegnicibemeticillega- Ii rubati, o equipaggiamento da spi ‘naggio e controspionaggio per le “ope- razioni segrete” delle corporazioni e del Potent.Cosuccedaniente, comebombe alla termite e robot assassini per “ier- minare” qualche seccatore. Se lavori bene, puoi raggranellare un bel gruzzolo, soldi che ti servono per acquistare nuove apparecchiature, nuovipprogrammiedinformazioni. Com- pri quasi tutte le novita: non si sa mai, potresti sempre trovare un modo origi- Tale per usari. Naturalmente un lavoro ilegale come il tuo non @ Tideale per farsi degli amici, anzipuoicontare suun numero sempre crescente di nemici mortal! Gente che ha provato sulla sua pelle ituoi“lavorett" ed ha fatto un nodo al fazzoletto. E per questo che spendi tanto in sistemi difensivi e, quando sei alle strette,arrvi persino ad assumere un paio di Soltari per proteggert. Cisono attr similiate, in giro perla cit: sono i Tecnomedici In un mondo dove medicina e ingegneria sono ormai Ununica materia, non potrebbe essere altrimenti. Riescono a procurare tecno- logie di contrabbando in minor tempo di quello che tuimpiegherestiariparare un forno a microonde, ed i Soltar corrono sempre da loro per farsi sistemare le ferite 0 implantare qualche itrovato ciberneticoillegale. !loro probiemi sono similial tuoi, ma sperano di migliorarele {c08e con il nuovo lavoro per la Trauma Team™ Inc. Speriamo che conservino il posto: potresti aver bisogno dei loro servizi prima o poll SUL FILO DEL RASOIO Wada "Quindi vuoi che cl metta un congegno ritardante? E non ti preoccupi del raggio di scoppio?" "Nessun problema. Almeno questo & un lavoro facile. L'ultimo cliente voleva una mano clbernetica con dentro un... ehm, non sono cose che ti riguardano. La gente ha desideri molto strani di questi tempi!" "Hal sentito parlare del nuovo cyberware che ‘stanno provando a Chiba? Puoi avere pid optional di una Mercedes extra lusso... Nessun problema. Procurati le parti; e io le assemblo. Contaci, chombatta.” - Mister Ice, dirigente della Design Technix Inc. UL FILO DEL RASOIO CHW amended Sa INTREPIDO REPORTER IN CERCA DELLA VERITA Vogliono nasconderci a verité, ma tu lo impedirai: qualcuno dovra pur farlo. Le corporazioni governanoill mondo, scari- cano rifiutitossici, destabilizzanole eco- nomie, uccidono. impunite. | governi non possone contra- starle: anch’essi compaiono sul loro li- bro pagal L'unico ostacolo tra le corpo- razioni ed il dominio assoluto sono i @ restano sempre massmedia. Cio... i Cyberpunk come te, Haiunavideocamera ed untesserino del "Servizio Stampa’, e non ti fai scru- polo di usarll, Sei conosciuto in tutta la nazione ed iltuo volto appare ogni sera ‘su milioni di schermi TV. Hai i tuoi fan, ‘ottimi contratti ed una corporazione (la tual) pronta a spalleggiarti. Non posso- 1no toglierti di mezzo. Quando scavi nel torbido di pubblici amministratori corrot- tie nei misfatti delle corporazioni, pos- sono cercare di insabbiare tutto; ma tu tomerai sempre a scavare! E la mattina dopo potrai svelare dal piccolo schermo i particolari dei loro crimini. Lasettimana scorsa hai seguito un'otti- ma pista ed hai scoperto una corpora: zione farmaceutica che vendeva nello ‘Sprawl droghe illegali. Questa settima- na stai ndagando su una guerra segre- ta tra corporazioni in Sud America, una guerra a base di jet, bombe e cybersoldati, che ha gia ucciso quasi 7000 civiliinermi. Ogni tuo nuovo servi- Zio @ un punto a favore della liberta e della giustizia. Per non dire del tuo suc- cesso personale. Ma non é facile, Hanno cercato decine di volte di fare pressioni sulla corpora- zione televisiva a cui appartieni. Alcuni tuoi servizi sono stati censurati; una volta, addirtura, le pressioni di una corporazione hanno costretto i dirigenti a sopprimere il tuo programma. Quan- do capita vaisu tutte le furie, spalleggia- todal direttore del telegiomale e dai tuoi operatori,e fai ditutto per far trasmette- re ll servizio. Tre o quattro volte hanno tentato diartila pelle: eccopercheé iltuo pil! fido collaboratore @ in realta un esperto Solitario, una vera guardia del corpo, ed ecco perché ti servi di uno dei miglioriNetrunnerperscavarenellaRete in cerca di prove per le tue storie. Devi essere pronto a tutto e pensare ad ogni evenienza. Il Netrunner ha appena telefonato: (grosse novita! Ha trovato una notizia su un carico di 20 tonnellate ai armi illegal, (forse nuclear) diretto in un porto della, Bolivia. Afferri'equipaggiamento, chia- mi il Solitario e via! Devi fermare quei bastardi. Anche questa volta farai loro vedere con chi hanno a che fare! ——X_(___@=—_ 7; ii —- UL FILO DEL RASOIO NIMA DEL CYBERPUNK “Okay, @ un lavoro pericoloso, ma voglio dirti una cosa. Da piccolo guardavo sempre I reporter dei telegiorn: Avevano impermeabili sciatti e trasmettevano da luoghi esotici come il Mozambico o Saigon. Andavano diritti in Centro America, in zona di guerra con i cybersoldati, e riuscivano a fare buoni servizi anche quando fischiavano le pallottole. Ecco la parte che mi piace di pia: Il pericolo!™ = Lyle McClennan, Canale 54 UL FILO DEL RASOIO EXER RAPPRESENTANTE DELLA LEGGE Nei vecchitempisilimitavanoa sparare ai poliziotti; oggi sei fortunato se buschi solouna pallottola! Ormailestradesono ridotte nel massimo squallore, piene di Auove droghe, nuove bande e nuove ‘armi che fanno sembrare i vecchi M-16 giocattoli per bambini. Se fai parte del Dipartimento di Polizia lo sai gia fin troppo bene! Hai sempre almeno quat- tro armi di grosso calibro ed indossi un giubbotto di keviar capace di resistere aad urtidi70 kg per centimetro quadrato: mat senti ancora disarmato edindifeso. Tanto per cominciare meta delle bande & composta da cyborg, gente con super velocita, super riflessi, super vista e armi nascoste nelle braccia... altra NELLE SQUALLIDE STRADE DEL XXI SECOLO ‘meta, damercenaralsoldo delle corpo- razioni: bande che alutano le forze re- golati delle corporazioniasorvegliarele strade...etuseinelmezzo, un poliziotto © un detective di pattuglia sulPauto ci- vetta corazzata, in una giungla infestata da terribili predatori! | poliziott delle corporazioni sono tut- Yltra cosal Armi pesanti, armatura in- tegrale, supporto dei Trauma Team, veicolid'assalto AV-4 e girocotteri con rminicannoni. Ma pattugliano solo i set- tori della cit che il governo ha loro affidato: settori indi © curati, pieni di Utfici ed ottimi ristoranti, dove non ci sono cyberpsicopatici impazziti a fare stragi con un AK-47. A te, invece, toc- ano’ quartieri peggior:edificisventratl ed auto abbandonate, dove ogninottee tun nuovo scontro a fuoco ed un’altra occasione per lasciarci la pelle. Se sei Particolarmente sfortunato, puoi essere assegnato alla Psicosquadra. | ragazzi della Psicosquadra hanno il compito di braccare cyborg col cervello cortocircuitato, gente super armata © super corazzata. Okay, hanno cannoncini, girocotteri ed AV, ma un cyberpsicopatico pud camminare attra versoleratfiche enon sentir. Purtroppo anche tantiragazzi della Psicosquadra sono andati fuor di testa: si circuitano con amplifcatori di iflessi, si procurano mostruose armidigrosso.calibroe vanno dasoliacacciadicyborg! Tu, perfortuna, non sei cosi pazzo... non ancora, al- meno. SUL FILO DEL RASOIO PC RAE - gees tee lr”r—~—~——C —r—™ ee _ __ "Mettila gid, punk. Non voglio ascoltare la storia della tua vita e non mi interessa sapere cosa ti ha fatto la societa. Voglio solo vedere quell’arma a terra. Ora... prima che ti faccia un buco in testa..." - Serg. Max Hammerman, DPNC (Dip. di Polizia di Night City) UL FILO DEL RASOIO CHW amended Ai vecchi tempi ti_ avrebbero natoafarsistra- da fino agit alti liveli. Certo, hat vendutoanima alla Corporazio- ne, ma sono le corporazioni che controllano il mondo! | go- verni, i mercati glieserctilena- Zioni:tuttoénel- le loro mani, chidirige le cor- orazioni, con- trolla tutto il re- sto. Finoadoralatua vita di giovane dirigen- te @ stata tuttaltro che facile: i subordi- nati sono disposti ad uccidere pur di soffiatiil posto o di passarti avanti, ed i superiori sono altrettanto decisia non farsi scavalcare, Non @ uno scherzo: ‘ogni dirigente di un certo livello ha un teampersonale di SolitariediNetrunner er portare a termine i suoiinfidi proget- ti, Sabotaggio? Una costante. Corruzio- ne? Alordine del giorno. Ricatto? Nor- male. Promozioni per omicidio de! su- periore? Possibile. La posta in gioco & PIRATA DEL MONDO DEGLI AFFARI alta: basta un piccolo sbaglio per trovar- siin strada con gli altri rifuti della socie- 1a... 0 sul tavolo del medico legale! Le “pratiche” diculvienlincaricato sono sempre rischiose; oddio, a volte sono abbastanza semplici, come progettare un nuovo programma di produtvita odi assistenza medica; altre invece richie dono una buona dose di scaltrezza, come inviare un team per diffondere in citta un virus sintetizzato in laboratorio, consentendo cosi alla Divisione Marketing i vendere un nuovo vaccino! La settimana scorsa hai guidato un gruppo misto di Solitar, Netrunner Tecnici al sequestro di un ricercatore di tuna compagnia vale. Lasettimanapre- ccedente avei lincarico di rubare i pro- gett! del nuovo shutle suborbitale del- VAgenzia Eurospazio (la Divisione Ae- rospaziale della compagnia ha poi co- piato i progette li ha venduti ai Russ). Ti sei sempre detto di essere entrato nella Compagnia per migliorarla: lavo- rando dalt interno, come sidice. Manon ne sei pil! tanto sicuro. Giiideali sisono lun poco arrugginiti ¢ le cose vanno sempre peggio. Ma tu non hai tempo er preoccuparti della morale; devi con- segnare una relazione entro un'ora & sembra proprio cheiilcollega dell Ufficio, Vendite stia cercando di cancellare la tua banca-dati, se non peggio. Non in- dugiare, colpisci per primo! SUL FILO DEL RASOIO DAP "Soldi. Si, ho un sacco di soldi, una nuova BMW ed un super attico in un quartiere residenziale. Ma i soldi non sono tutto: a me interessa solo il Potere. I potere di comandare, di prendere decisioni importanti, di condizionare il corso degli eventi. Fai una telefonata, e dopo un minuto parli con il presidente di qualche Euronazione di secondo piano, e gli dici che fara meglio a comportarsi come dici tu, altrimenti entrera a far parte della storia... passata!" "Ecco cosa mi piace. Ecco perché resto nella Compagnia." - Anonimo Corporativo UL FILO DEL RASOIO EXER MEDIATORE, CONTRABBANDIERE, Hai capito presto che non eri adatto a lavorare in una corporazione, e neppu- re abbastanza tosto 0 pazzo per diven- tare un Solitario. Ma, come punk a tem- po perso, ti sel accorto di avere una Certa predisposizione ad immaginare cosa serve agi alte a trovare sempre ilmodo di procurarlo.. A pagamento, & owio. Ora non ti occupi pid di affarucci da ochi spiccioli, come ai vecchi tempi Magari riesci a contrabbandare un ca- rico di armi illegali, 0 rivendi scorte ‘medicinali rubate ad una corporazione. Forse sei un mediatore, un agente di Solitari e Netrunner assai costosi, 0 addirittura un reclutatore di intere ban- de di Nomadi per portare a termine il “contratto” di un cliente. Comprie rivendi “favori", come un padrino mafioso di = INTRALLAZZATORE E INFORMATORE vecchio stampo. Hai le mani in pasta in ‘ogni genere di affari, e sei in stretto contatto con gruppi economic’ e politic Naturalmente non fai nulla di persona; Usi i contatti e gli amici (e gli amici degli amici) per manovrare un'ampia rete di intrighi ed intrallazzi. Se in citta c'@ un night particolarmente “cald la parola dordine per entrare. Se ci sono in circolazione nuove armi militari, sei stato tu a farle entrare di contrab- bando. Se @ in corso una guerra tra corporazioni, sei tu che porti avanti le trattative tra le parti, e cerchi nel frat- tempo di trame il massimo profit. Non lavori perd solo per i*pesci gross Se qualcuno deve sparire dalla circola- Zione, lo aiuti a nascondersi. Trovi un posto per dormire a chi non ha alterna- tive e gli porti da mangiare quando non uo mettere il naso fuori. Forse lo fai perché in futuro po- trai aver bisogno di lui, ma non ne set del tutto certo. Sei per un terzo Robin Hoodeperdueterzi ‘AlCapone! Neivec- chi anni’90, forse, ti avrebbero chiama- to “Mafioso”. Ma @ tun'epoca ormai tra- ‘montata: questo é il mondo sconvolto, sporco e pericoloso del 2020. Sei un Ricettatore! SUL FILO DEL RASOIO WO Tasted "Non darmi del Robin Hood. Sto solo lavorando. Procuro alla gente cid che chiede, e mi pagano per farlo." "Okay, forse ho fatto un paio di buone azioni, ma ¢'8 sempre un tornaconto. Pud essere utile farsi degli amici che ti nascondono quando nello Sprawl fa troppo caldo, o che magari ti fanno una sof- fiata quando stai per concludere una trattativa. Si tratta solo di affari." “Ed ho anche un motto: quanto offri?" + Phil "Nacho" Hernandez, Ricettatore UL FILO DEL RASOIO EXER GUERRIERO DELLA STRADA E ZINGARO GIROVAGO Dieciannifahannoscac- ciatolatua famiglia dalla fattoria. Le corporazioni avevano messo gli oc- chi sulla terra e hanno fatta occupare dai mer- cenari. Non @ la prima volta che succede enon saracertamentet'ultima, Col tempo, la tua fami- gia si @ unita ad altri senzatetto ed avete for- mato un gruppo... ades- 's0 siete un branco no- made di oltre duecento persone. I branco di Nomadi, un'enorme _flotta scalcagnata di auto, roulotte, autobus, vaga senza meta sul- le autostrade del 2000, in cerca di prov- viste, rifornimenti e part di ricambio per imezzi. La carovana é la tua casa: ci ‘sono insegnanti, tecnomedici emecca- nici. E come una citta su ruote, dove tutti hanno qualche legame di parentela, Talvotta il branco arriva in citta per fare rifornimento di carburante 0 per sac- cheggiare. Altre volte migra a sud, nel periodo del raccolto; si procura frumen- toda cedere in cambio di ciboo denaro. Non tutti i branchi di nomadi vivono paciticamente. Alcuni, meno rispettosi della legge, sono organizzati come veri @ propri eserciti girovaghi, e terrorizza- no le citta sino a quando non vengono assoldati come mercenari nelle guerre tra corporazioni. Nessun Dipartimento di Polizia, per owvie ragioni, vede i no- ‘madi di buon‘occhio. Ma non & un pro- blema. | loro veicoli sono corazzati e superarmati: minicannoni, lanciamissili ed altri gingili del genere. Anche i bam- bini sanno usare il fucile e tutti Nomadi del branco hanno con loro almeno un Pugnale. Non facile essere senzatetto degli anni 2000! Ti sara certo capitato di vedere in giro ‘qualche esploratore: sono guerrieri ve- Stiti di cuoio corazzato che scorrazzano a bordo di moto o veloci vetture con i! compito di proteggere il convoglio e di ccercare luoghi sicuri per accamparsi Lesploratore, 8 il primo a cercare guai, @ di solito ne trova a bizzette: branchi ‘ivali,rappresentantidella Legge, sgherri delle corporazioni. Se scegli di diventa- re un cowboy del futuro, il tuo sara i lavoro pitt duro. Ma avrai un’arma ed luna moto, ed @ tutto cid di cui avrai bisogno. Perché sarai un Nomade. SUL FILO DEL RASOIO WO Tasted "Armi. Armi e cybermoto. Ecco come rusciamo a cavarcela. La nostra sola casa é la Carovana. Non abbiamo nessun diritto tranne quelli che ci prendiamo con Ia forza. La Polizia ci scaccia dalle citta e dobbiamo sempre stare in guardia dai guerrieri della strada: riusciamo a soprawivere perché abbiamo armi e motoci- clette." "Qui ci sono vecchi, donne, bambini, intere famiglie. Non @ una banda di booster: é fa mia gente." - Nomad Santiago UL FILO DEL RASOIO NIMA DEL CYBERPUNK “Rombavanoa tutta velocita e ormai c’erano addosso; dovevano essere almeno un centinaio. Eravamo in- chiodati e stavano per trasformarci in Concentrato di Cibo Terrestre Numero 15. Poi Razorjack sguainé le digitolame e siavventé sulla cybermoto che procedeva intesta al gruppo, con un urlo selvaggioe terrificante... - Savage Doc 1 DADI Inquesto gioco vengono utilizate de tpt E8050. x2 UTENSILI Tecnosonda. 600 Minicannelo..... 40 Kit di attrez2.oon 10 Attrezzi B & E 120 Kit elettronico 100 Occhiali protetivi 20 Torcia elettrica 2 Torcia chimica. 1 Tintura fuorescente 2 Nastro fluorescente 30/m Corda 6m, Maschera protettva, 30 CONGEGNIELETTRONICIPERSONALI 509 Proittore di ologrammi Schermo video Chip Indicatore oi posizione Registratore digitale Macchina fotogratica digitale Videocamera Mangianastri audio/video 40 Lettore video 4 Wtascabile 80 Lettore di chip digital 150 Lettore di chip musicalt 20 Chitarraelettrica. 100-500 Tastieraelettronica 200-800 ‘Syntebatteria 200-800 Amplifcatore '500-1.000 SISTEM® TELEMATICI Computer portatle 900 Computer tascabile 100 Cybermodem vario Cybermodem cellulare vario Cavi dinterfaccia 20-30 Cavi a bassa impedenza 60 Set di elettrodi 20 Tastiera 400 Terminale 400 pe wee 7.) ‘COMUNICAZIONI Radio mastoidale Radio tascabile Telefono cellulare Minitelefono cellulare OTTICA Binocchial Binocolo Occhialiad intensiicazione Occhialiad infrarossi Torcia ad infrarossi TEMPO LIBERO Cinema... Chip/Nastri Braindance Concerti ed avvenimenti sportvi Pasto in fast food Bevuta* Pasto in ristorante 400 400 800 20 50 5 3 20 "*Mottiplicare il prezzo peril liv. del locale: + passabile ~ buono. ~ottimo ‘SORVEGLIANZA Serratura meccanica Serratura magnetica Serratura vocale Interconnettore Decifratore magnetico Decifratore vocale ‘Sonda antisorveglianza Rilevatore di veleni Interterometro Piastra palmare Sensore Tessera magnetica Sonda per segnalatori Segnalator di posizione Sensoria distanza Plastimanette Nastro costritore SANITARI Gratfette dermali Pelle spray Somministratore adesivo (Derma) Guscio criogenico kit medio kit chirurgico kit ai pronto soccorso Medisondk ... ‘Analizzatore di droghe Ipodermica ad aria compressa Visita in clinica Ricovero ospedaliero (al giorno) xt x2 x3 20v “00. 200nI. 200 4,000 50/cont vario +100,000 50 400 10 300 mB 100 200 300 Segue un elenco di oggetti utili e dei relativi prezzi Cure intensive (al giorno) 1.000 Innesto arto clonato (protesi nu. 1.500 “MOBILIO” Borsa di nylon oi Sacco a pelo sonnei Letto gontiabile 5 cor 90 Mobil di vero legno 200/cad Mobil sintetici .100Veaa, Cubo-Casa 5.000 Lampadina 20 Antipule — 1.000 Sistema di controlio vocale 100 VEICOLI Scooter 500 Motociclette 1.500 Citycar 2.000 Utitarie 6,000 Berline medie 10.000 Sportive 20,000 Berline di lusso 40.000 Nota: con guida cibernetica costano ildoppio ALTRI OGGETTI UTILI Telefono cellulare (serviio di)... 100/mese Telefono standard (servizio i) ....30/mese Telefonata a pagamento 0.5/min Uso di Data-terminale ‘min, Credichip (servizio ai) 20/mese Programma di visite sanitare ..1.000/mese Abbonamento al Trauma Team... 00/mese Aria S5ymin. Biglietto del treno Lev ........0.25/stazione Taxi : 20km AV-Taxi 7K TV via-cavo 40/mese ‘Antenna per satellite 1.500 ALIMENTARI kibble. 50/settimana Precotti generici '150/settimana Precott scelt 200/settimana Citi freschi 300/settimana ALLOGGIO* Cubo-bara 20/natte Camera d'albergo 100inotte Appartam. in condominio 200/stanza/mese Casa in affito 4 0/stanza/mese “Mottiplcare il prezzo per la posizione: + Zona di combattimento xt Zona intermedia x2 + Zona corporativa : x4 + Zona di lusso. x6 + Accessori/Garage o0/mese ———_ = =—rti‘Ci‘COO.rw;Ci‘; ééOéO™O™OSOCOCOCTOC;C DESCRIZIONE DELL'EQUIPAGGIMENTO ABBIGUAMENTO Postiamo dvdere Tabbiglamento det 2020 in cine sil dbase: (Ordnaro:abbigiamento itu giomi,abase cemmponent modular daicolor vivaci. Sone molto {eat mantel le cinture, le siarpe e gl stv, ‘Sportivo: equivale allo tute ginniche degh anni "8, con tanto di dsogn, cami © stommi di caxporazion od team sport omarDonna «Afar: pico abbiglamento da ico, con colt smorzat,epila ag oochili, ‘ape d vero uo acc. La lana ele ate fre ‘atura'sono moto adate allo yuppie corporate, ‘Ata Mode: abi sofstoati ¢ vostos! peri o2t0 ‘eval, relizzatde sist itama, come Miyake, Shi Yan ed Anne Cabin, Etrose: giacche video, tessuti dai colori can- ‘art, oggett in cuoi, spilo di metal, jeans, ragloto opel, sal, @ tutto quanto cdi ‘sthaggio sconvelgente nella cyoermoda, UTENSIL Teznosonda: piccolo computer tascabile con ‘git prese inpuvoutput Dotto di paricolan pregammi dagnost, identifica ed esamina le ‘ponent malunzionant e mostra gh schemi tm min schermo, Mbicanneto: comune amma ossidca (ad os sigano 0 ad acetone) rota alle dmmensioni di unabotigla. Pub essere impugnata con una sola mano ed & lunga 30/35 em. Sono eésponibli ‘che modell pi potent, fino ala ancl termica (prezzo da 5215 volte maggie), ta attrez: pic utensil per riparazion! mec cance, in una seatola dem 10e40x5, Ktelttronico: voc “it i atrez2" (cehial protettiv:proteggono gl ccchi durante leoperazion cl saldatura, llavorazione dimeta: dimiscelaggio ai compost chimici ee. ‘orca elettrica: sapot tut com fata Ntascio lumnoeo ha una portata variable dai 30 2 60 met, Sono in vendta (a meta prezzo) anche plz torcetascabil con poratanidtta ad 14 ‘orciachimica:6untubodplasealungo 15cm, feo di un predotto chimico, per accendrlo fasta agtario 0 piegaro. Produce una dobole lumnoata fino al massimo di 6 ore, Disponible eke verde, bu rosso. ‘itura fluorescente: emette luce di itensit ftadunatoceia chimica Dura almassimo 4 or. Naso fluorescente: simio aia tntura, dura 6 are Dsponsil confezioni dh divers lrghezza Corda: composta da fibre sntetiche inttecete, i epessore @ peso varabil: pd sopportare un cation 500 Kg Maschera protettiva:tpca maschorina da ver ritere: for per nazo ela bocca hanno fit soatubil (1 ES per una confezione di 10 fit). (tina per citendersi dallo smog CONGEGNI ELETTRONICI PORTATILI Proletiore dl ologrammi: 6 una scatola dl om {x15 che proita immagin: ologratiche dl chip. Pub proetareichip quasi tute le macchi- re foogratche digital © pub essere cologato arco aregistaton digital. Schermo video: 8 un monitor pato, di appena2- Sumdlspessore Perlopiuémontato suapparec ‘21 TV, ma quasi & sempre dotato a spinot per ‘xs utizzato come monitor d al congegni ‘trois Quel pia gross ino a m 8x35) sono usa come carlin’ pubblictar, evengono ve: {hun ant a metro quacrat, Chip: tiici “contenitori” di informazioni

    Potrebbero piacerti anche