InCOMUNE

NUOVA AREA

InCOMUNE
addio PER IL LUNA PARK

sala consigliare

COMITATO
COMITATO ITALIANO
ITALIANO
COMITATO ITALIANO

Fondo
Fondodelle Nazioni
delle Unite
Nazioni per
Unite l’Infanzia
per l’Infanzia
Fondo delle Nazioni Unite per l’Infanzia

n°1
n°2
2
Periodico
Periodico del
del Comune
Comune di
di Uggiate
Uggiate Trevano
Trevano -- Piazza
Piazza della
della Pieve
Pieve 11 -- Tel
Tel 031
031 948704
948704 -- fax
fax 031
031 948741
948741 -- www.comune.uggiate-trevano.co.it
www.comune.uggiate-trevano.co.it -- info@comune.uggiate-trevano.co.it
info@comune.uggiate-trevano.co.it
Direttore
Direttore
Direttore
Direttore Responsabile:
DirettoreResponsabile:
Responsabile:
Responsabile:
Responsabile: Fortunato
Fortunato
FortunatoTurcato.
Fortunato
Fortunato Turcato.
Turcato.
Turcato.Turcato. Impaginazione:
Consigliere
Consigliere Delegato: CristianCristian
Delegato:Cristian
Impaginazione:
Consigliere Delegato: Cristian Lo
Lo Lo
Lo Monaco.
LoMonaco.
Monaco.
Cristian
Monaco. Testata
Monaco.
Testata Testata
Testataregistrata
registrata
Testata
registrata al
al registrata
altribunale
tribunale di
registrata
tribunale di al
al tribunale
diComo
Como
Como 31/86
tribunale
31/86 deldi
31/86del
del 16Como
16
di
16 METTERE
dicembre
dicembre
Como 1986
METTERE
dicembre 1986 ILIL XXIII
1986anno
anno
anno NUMERO
XXIII---numero
NUMERO
XXIII numero222dicembre
numero dicembre2009
dicembre 2009
2009
Cari
CariConcittadini,
Concittadini,
CARI
CARI
Periodico CONCITTADINI
CONCITTADINI
del Comune di Uggiate Trevano - Piazza della Pieve 1 - Tel 031 948704 - fax 031 948741 - www.comune.uggiate-trevano.co.it - info@comune.uggiate-trevano.co.it
sono trascorsi
trascorsi poco
sonoResponsabile:
Direttore poco più
più didi sei
Fortunato sei mesi da
da quando
mesiConsigliere
Turcato. quando lala maggioranza
maggioranza
Delegato:
dei
dei cittadini
cittadini
Cristian Lo Monaco.
didi Uggiate-Trevano
Testata Uggiate-Trevano ha
hadivoluto
registrata al tribunale voluto che
Como che
ritornassi
31/86ritornassi
per
per lala terza
del 16 dicembre
volta
terzaanno
1986
aa fare
voltaXXIIIfare ilil Sindaco
- numero Sindaco didi2010
2 marzo
questo
questo Comune,
Comune, dopo
dopo una
una
pausa
pausa durata
durata piùpiù didi quattro
quattro anni.
anni. Ed Ed èè questa
questa lala primaprima volta
volta che, che, con con un
un velo
velo didi emozione,
emozione, mi mi rivolgo
rivolgo aa tuttitutti voi
voi attraverso
attraverso lele pagine
pagine del del rinnovato
rinnovato Bollettino
Bollettino Comunale.
Comunale. Infatti, Infatti, come
come
ricordato
ricordatoancheanchenell’articolo
nell’articolodella dellaRedazione,
Redazione,abbiamo abbiamovoluto volutoinstaurare
instaurareun unrapporto
rapportonuovo nuovocon conlalanostra
nostragente, gente,cercando
cercandodidimigliorare
migliorarelalacomunicazione,
comunicazione,sia siaaalivello
livelloinformatico
informaticoche che
CALENDARIO
aamezzo
mezzostampa.
stampa.IlIlBollettino
Bollettinousciràusciràmensilmente,
mensilmente,ad adeccezione
eccezionedei mesiIL
deimesi LUNAeesettembre,
didigennaio
gennaio PARK
settembre,TRASLOCA
per
peressere
esserepiù IN VIA
piùpuntuali
puntuali con SAN
conle GOTTARDO
lecomunicazioni,
comunicazioni, aggiornati
aggiornatieepropositivi.
propositivi.Purtroppo
Purtroppoilil
primo
primo numero
MARZO numero esce esce con con un un po’
po’ didi ritardo
ritardo dovuto
dovuto aiai tempitempi burocratici
burocratici necessari necessariImportanti
per riavviarenovità
per riavviare lala macchina
macchina in comunale
occasione
comunale della Fiera
dell’informazione.
dell’informazione. di San
Speriamo
Speriamo che ililGiuseppe
che Bollettino, condi
Bollettino, con unadomenica
una più
più frequente
frequente
periodicità
periodicità ee con
con una
una nuova
nuova veste
veste grafica,
grafica, possa
possa incontrare
incontrare ilil vostro
vostro gradimento
21
gradimento ee lala vostra
marzo. vostra Aapprovazione.
partire
approvazione. da quest’anno, il Luna Park si trasferisce da Piazzale
13-21 marzo: visite gratuite (LILT)
All’interno
All’interno del del bollettino,
bollettino, potrete
potrete trovare
trovare tuttetutte lele notizie
notizie sull’attività
sull’attività dell’Amministrazione Comunale inin generale, dei
dei vari
vari uffici
uffici ee degli
degliAssessorati, delle
21 marzo:
eedegli Enti Fiera edi S.Giuseppe
dell’Amministrazione
Europa Comunale
all’area lungo generale,
la Lomazzo-Bizzarone, Assessorati,
dove si Organizzazioni
delle Organizzazioni
trovava didi Volontariato
il depositoVolontariato di
degli Entipubblici
pubblici eprivati.
privati. IInostri
nostriprimiprimisei
seimesimesididiAmministrazione,
Amministrazione,sono sonostatistatimolto
moltoimpegnativi,
impegnativi,ininparticolare
particolareper peri imiei
mieiAssessori
Assessorieeper peri iConsiglieri
Consiglieriche chesonosonotutti tuttialla
allaloro
loroprima
prima
esperienza
esperienza
27/28 marzo:amministrativa.
giornatePer
amministrativa. Per
delquesto
questo
verde bisogna
bisogna
pulito dare
dare tutto
tutto ilil tempo
tempo necessario
sabbia
necessario perché
della
perché ciascuno
ditta
ciascuno veda,
Trinert
veda, comprenda,
s.r.l.
comprenda, impari
di via
impari ee condivida
San Gottardo:
condivida lele procedure
i pedoni,
procedure ee lele dinamiche
dinamiche che
provenienti
che stanno
stanno alla
dal
alla base
base
della
della pubblica
pubblica amministrazione.
amministrazione. Intanto,
Intanto, durante
durante questi
questi mesi,
mesi, siamo
siamo stati
stati centro
testimoni
testimoni eeanchedel protagonisti
anche paese,
protagonisti potranno
didialcuni
alcuni eventi
eventiaccedere
significativi
significativi edaleccezionali.
ed Luna Park
eccezionali. Abbiamo
Abbiamo in completa
infatti
infatti salutato,
salutato, sicurezza
dopo
dopo 18
18 anni
anni
27 marzo: laboratori
didipermanenza nella nostraRicreo
nellanostra Parrocchia,
Parrocchia,l’Arciprete
l’Arcipretedon donGianluigi
GianluigiVercellini Vercellinied accolto il nuovo, don Mario Ziviani.
permanenza e tranquillità anche da via Monte Rosa, senza dover passare dalla Lomaz-
ed accolto il nuovo, don Mario Ziviani.
27
Dopo marzo:
non
nonpochi, torneo
ma di calcetto
macomprensibili medie
disagi perlala(oratorio)
per viabilità
viabilitàdeldelcentro
centropaese paeseeezo-Bizzarone.
dadaparte
parte dei deicommercianti, sisisono completati,
Dopo
zazione
pochi,
della nuova
comprensibili
Piazza Vittorio
disagi
Emanuele IIII ee parte della Via Vittorio Veneto, iniziati
commercianti,
dal
Diversi
Sindaco
sono
sono
Tettamanti
completati,
nel
stati
mese
iindiinmotivi
un
untempo
tempo
gennaio
chetutto
2009
sommato
tuttohanno
sommatoportato
con
accettabile,
accettabile,al
lala sostituzione del
i ilavori
lavori per
perlalarealiz-
trasferimen-
collettore
realiz-
fognario.
zazione della nuova Piazza Vittorio Emanuele parte della Via Vittorio Veneto, iniziati dal Sindaco Tettamanti nel mese di gennaio 2009 con sostituzione del collettore fognario.
APRILE
L’opera
L’opera realizzata
realizzata (manca (manca ancoraancora l’istallazione
l’istallazione della della pubblica
pubblica illuminazione),
to credo
illuminazione), credo
del Luna sia
sia da
Park. una
da ritenersi
ritenersi una
Prima buona diintuizione
tutto,ed
buona intuizione
con
ed un
la realizzazione
un lavoro
lavoro assolutamente
assolutamente ben
della
ben fatto.
cucina
fatto. Nel
Nel mese
e ottobre
della
mese didi ottobre
5 aprile:acquistato
abbiamo
abbiamo gita di pasquetta
acquistato definitivamente
definitivamente (oratorio)
gli
gliambulatori
ambulatoriper peri imedici
medicididibase basenel struttura
nelcomplesso
complessoCa’ Ca’coperta
Verda,
Verda,nei nella
neiquali parteililtrasferimento
qualièèprevisto
previsto sottostante
trasferimentodell’attività Piazzale
dell’attività nella Europa,
nellaseconda
seconda metàèdididiminuito
metà gennaio.
gennaio. lo
Abbiamo
Abbiamo iniziato
iniziato i ilavori
lavori didi
10 aprile: presentazione GREST (oratorio) straordinaria
straordinaria manutenzione
manutenzione del
del Cimitero
Cimitero con
con la
la sostituzione
sostituzione all’interno
all’interno delle
delle piante,
piante, il
ilrifacimento
spazio per ospitare le giostre e, di conseguenza, per San Giuseppe tale
rifacimento dei
dei muri
muri di
difacciata
facciata ee l’illuminazione
l’illuminazione dei
dei colombari;
colombari; aa prima-
prima-
vera
vera sisi continuerà
continuerà con con ilil rifacimento
rifacimento del del muro
muro esterno
esterno sul sul lato
lato parcheggio
parcheggio didiarea Piazzale
Piazzale Terragni.
Terragni.
17
Entro aprile: laboratori Ricreo effettuato i lavori di messa a norma, il mercatonon risultava più idoneasottostante e sicura. L’altraEuropa, motivazione è la difficoltà di
Entro lala fine
fine didi gennaio,
gennaio, dopo dopo averaver effettuato i lavori di messa a norma, il mercato del del lunedì
lunedì sarà sarà trasferito
trasferito nell’area
nell’area sottostante ilil Piazzale Piazzale Europa, dove dove vivi sono
sono lele cucine,
cucine, così
così l’area
l’area
didimercato
18 aprile:sarà
mercato ben
40esimo
sarà bendistinti da
daquella
quelladidiparcheggio.
di fondazione
distinti AVIS Molte
parcheggio. Moltealtrealtreopere operesono sonoparcheggio
inincantiere,
cantiere,ma in paese
masaranno
saranno illustrate
illustratedurante
nel
nelprossimo il periodo
prossimo bollettino che precede
bollettinocomunale
comunale didifebbraio.
febbraio. e segue la Fiera. In-
AA tutti
tuttiauguro
auguro che
che il
ilnuovo
nuovo
24 aprile: pellegrinaggio alla Madonna delanno
anno sia
sia sereno
sereno eeveda
veda realizzati
realizzati tutti
tutti i idesideri
desideri fatti,
che
che sono
sonoper nei
nei un
vostri
vostri paio
cuori.
cuori. di settimane, visto che le giostre
Fortunato
entrano in funzione una
Fortunato TURCATOTURCATO
Soccorso (oratorio) settimana prima dell’inizio della Fiera vera e propria e lasciano il paese la
25 aprile: gita pomeridiana (oratorio) settimana successiva, si creavano fin da subito difficoltà per la ricerca di
27 aprile: consumo responsabile e GAS un posto COMUNICARE!
OBIETTIVO
OBIETTIVO auto.
COMUNICARE! Poiché la ditta Trinert s.r.l. ha cessato l’attività nel sito del
Dopo
Dopo alcuni
alcuni mesi
mesi di
di studio
studio ee di
di progetti,
progetti, ecco
ecco che
chedeposito
siamo di sabbia,
siamo riusciti
riusciti della superficie
aa compiere
compiere un
un primo di circa 10 passo
primo importante
importante mila
passometri
verso
versoquadrati,
la
Dopo alcuni mesi di studio e di progetti, ecco che siamo riusciti a compiere un primo importante passo verso la realiz- realiz-l’Am-
la realiz-
MAGGIO
zazione
zazione di di una
una delle
delle tante
tante novità
novità proposte
proposte nel ministrazione
nel nostro
nostro programma
programma Comunale
elettorale:
elettorale: hacercare
acquisito
cercare di questo
di migliorare
migliorare spazio
la adatto ad ospitare
la comunicazione
comunicazione tra le
tra
1 maggio: camminata nel verde (AGE)
comune
comune ee cittadino.
cittadino. giostre, ma per il futuro non solo quelle, che attirano ogni anno sia piccoli
8/9 maggio: mostra mercato èè“Festa
IlIl giornalino
giornalino comunale
comunale stato ilildella
stato mamma”
nostro
nostro primo obiettivo
primo che grandi
obiettivo di per la Fierainfatti
di miglioramento,
miglioramento, di Sansisi Giuseppe,
infatti èè programmata
programmata considerata
una
una uscita da sempre
uscita mensilecome
mensile (10 la
(10
(LILT)
numeri all’anno-escludendo di mesi
numeri all’anno-escludendo di mesi di gennaio e prima di gennaio e settembre)
festa di
settembre) rispetto
Primavera
rispetto ad una
ad una periodicità
della zona. L’area
periodicità attuale
attuale che
è giàche varia
bonificata, dal trimestrale
varia daliltrimestrale
Comune ha
8-16 maggio: raccolta offerte CRI
al
al quadrimestrale,
quadrimestrale, in in modo
modo da da garantire
garantire la la freschezza
dovuto
freschezza ee l’attualità
solo apportare
l’attualità delle
delle informazioni
un livellamento
informazioni ee unadel presenza
una terreno per
presenza continuativa
continuativa nelle
le corrette pendenze
nelle
15 maggio: festa nazionale AIDO
nostre
nostre famiglie.
famiglie. Inoltre
Inoltre chiunque
chiunque potrà potrà dada subito
subito iscrivervi
iscrivervi alla
alla “news
“news letter”
letter” informatica,
informatica, nella
nella quale
quale
dell’acqua, che deve scorrere regolarmente nei canali di scolo. Invece per le
le comunicazioni
comunicazioni
16saranno
maggio: ancora
giro dellapiù
provincia
immediate. (bicibike)
Le
saranno ancora più immediate. Le iscrizioni
iscrizioni alla
alla news
news letter
quantoletter possono
possono
riguarda essere
essere effettuate
l’energia effettuate
elettrica, direttamente
verràdirettamente collegandosi
utilizzata quellacollegandosi sul
sul sito
di una cabina sito nei
16web maggio: pellegrinaggio alla Sacra Sindone

web del del Comune,
Comune,
(oratorio)
anch’esso
anch’esso aggiornato
aggiornato dovedove potrete
pressitrovare
potrete trovare
di via Montetutte
tutte le informazioni
leRosa. Già perutili,
informazioni utili,
l’annoorari
orari ee attività
attivitàèdel
prossimo del nostro
nostro Comune.
in previsioneComune.la rea-
Un
Un altro
altro passo
passo importante
importante èè stato stato quello
quello didi aver
aver dato
dato forma
forma alle
alle responsabilità
responsabilità istituzionali
istituzionali con
con la
la nomina
nomina
lizzazione di un sistema di distribuzione dell’energia tramite casette fisse, degli
degli Assessori,
Assessori,
21mentre
maggio: serata sui diritti umaniconferimento di deleghe
mentre sisi stasta procedendo
procedendo al al conferimento di deleghe in modoanche
anche da aiai Consiglieri
Consiglieri
poter ospitare così
così
altreche
che ii cittadini
cittadini sappiano
manifestazioni oltre alaaLuna
sappiano chi
chi rivolgersi
rivolgersi
Park. Inoltre,
23per maggio:
avere passaggio
risposte della stecca
chiare e competenti. Nella pagina seguente troverete una tabella con l’elenco di tutte le persone ee le
per avere risposte chiare e competenti. Nella pagina seguente troverete una tabella con l’elenco
adiacenti proprio all’area ex Trinert verso via Milano, ci sono terreni di tutte le persone le
già
28modalità
maggio: festa chiusura anno scolastico asilo
modalità per per contattarle
contattarle o o fissare
fissare appuntamenti.
appuntamenti. bonificati per i parcheggi, per una superficie di ben 3000 metri quadrati.
30Tornando
maggio: festa
Tornando al di chiusura
al giornalino
giornalino vianno
vi catechistico
informiamo
informiamo che per
che per comunicare
comunicare con con la la redazione
redazione ee inviare
inviare suggerimenti,
suggerimenti, èè possibile inviare
inviare un’
e-mail a redazione@comune.uggiate-trevano.co.it
(oratorio) Infine il numero delle giostre rimarrà invariato, come possibileper le scorse un’
edizioni
e-mail a redazione@comune.uggiate-trevano.co.it
31 maggio: giornata del tabacco (LILT) della Fiera.

marzo.indd 1 11-03-2010 9:15:08

 Via Roma

Via Milano

Via Don Luigi Sturzo

Via Matteotti

LEGENDA:
collocazione bancarelle FIERA ZOOTECNICA FIERA ZOOTECNICA
Luna Park DI SAN GIUSEPPE DI SAN GIUSEPPE
Fiera Zootecnica UGGIATE-TREVANO UGGIATE-TREVANO

LA MOSTRA ZOOTECNICA VA AL PIAZZALE EUROPA

La Mostra Zootecnica, che da sempre era posizionata sotto la Coop, sempre per la Fiera di S. Giusep-
pe si trasferirà nella parte sottostante il Piazzale Europa. Più precisamente lo spazio adibito al mercato
del lunedì ospiterà il capannone grande, con l’esposizione degli animali, mentre nella parte sovrastan-
te il Piazzale ci saranno le consuete bancarelle del consorzio «Sapori di terra, Sapori di lago» e della
«Coldiretti», oltre ai trattori e ai diversi macchinari da giardino. Per l’intera giornata della Fiera, domenica
21 marzo, la cucina del Piazzale sarà operativa a cura delle associazioni del paese.
FIERA ZOOTECNICA
DI SAN GIUSEPPE
UGGIATE-TREVANO

UNA NUOVA ROTONDA SULLA LOMAZZO-BIZZARONE ENERGIA SOSTENIBILE

L’Amministrazione Comunale ha ottenuto dalla Provincia
di Como l’autorizzazione alla realizzazione di una nuova
rotonda lungo la strada provinciale Lomazzo–Bizzarone,
all’altezza di via Ugo Foscolo, e che andrà ad allacciarsi
a via Milano. Una rotonda di un diametro pari a 36 metri
e con un costo che si aggira attorno ai 200 mila euro. La
scelta, quella della realizzazione di una rotonda, detta-
ta dalla presenza in zona di numerose attività industriali
e artigianali, al fine di migliorare la sicurezza viabilistica
andando, conseguentemente, a rallentare il traffico che,
in quel punto, è particolarmente sostenuto.
Ma le novità non finiscono qui. Da quest’anno per la Fie-
ra di San Giuseppe alcune bancarelle (il numero rimane
immutato come per le scorse edizioni, con la presenza di
circa 160 ambulanti) avranno la possibilità di collocarsi
lungo la Via Don Luigi Sturzo ,ovvero dal bar - gelateria
«Mille E Una Voglia» fino al «Caffè Nuvole» di Piazza Della
Repubblica.
Mercoledì 24 marzo alle ore 20.45 si terrà presso la sala
della Cooperativa (edificio La Meridiana) una serata dedica-
ta all’energia sostenibile promossa dal Comune di Uggiate-
Trevano in collaborazione con il Coordinamento Comasco
per la Pace. L’incontro rientra nel progetto dei Municipi So-
stenibili a cui il nostro comune ha aderito.
La settimana dal 22 al 26 marzo è infatti dedicata dall’Unio-
ne Europea alla promozione dell’energia sostenibile. Tanti i
temi trattati, dalle fonte energetiche alternative e rinnovabili
al risparmio energetico.
La partecipazione è gratuita
ed aperta a tutta la popolazione.
Vi aspettiamo numerosi!
Ivan Iotti
Assessore alle politiche sociali, associazioni e servizi infor-
matici

Mercoledì 24 marzo alle ore 20.45 si terrà presso la sala della Coop
marzo.indd 2 11-03-2010
Meridiana) una serata dedicata all'energia 9:15:10
sostenibile promossa dal
 PDL – Insieme per Uggiate Trevano
IL GRADINO - Liberi per Uggiate Trevano Cari concittadini
IL GRADINO - Liberi per Uggiate Trevano
Aspettiamo il bilancio di previsione per conoscere l’orien-
tamento dell’Amministrazione ,soprattutto per quello che
e tempi lunghi nella risposta alle nostre riguarda gli investimenti, per i prossimi anni. Questi mesi
nulla e decidono ancora meno. hanno già evidenziato, a nostro modo di vedere, alcune cri-
tutta coscienza, di aver fatto un buon lavoro. ticità. In primis l’aumento della spesa corrente per quanto
riguarda l’indennità degli amministratori. Abbiamo un Sin-
L’AREA PUBBLICA DI VIA CARDUCCI E’ DEI CITTADINI daco a tempo pieno, che certamente costa. A livello di cit-
fin dal 2007DEL
dal giornale “Il Gradino”, dagli allora consiglieri di minoranza e so-
QUARTIERE! tadini vi siete accorti di avere un Sindaco a tempo pieno?
prima persona ha dato i suoi frutti!
Noi NO! Cosa è cambiato? Era necessario? Secondo noi
questione cheMolti cittadini
ci stava a cuore, un’altra Carducci
di viavittoria! ci chiedono
Anche qui, tutto parte daquale
lontano,sia la no- no, bastava un tempo parziale. Tanti servizi sono in capo
o ha cambiatostra
opinione sul tema delle foibe e del tragico esodo
idea in merito all’area pubblica situata nella da quei territori.
loro via, in all’Unione ed il lavoro in Comune è quindi diminuito. Ma il
portava addosso. nostro Sindaco è anche presidente dell’Unione e quindi ha
parte occupata dalla “famosa” casetta di legno.
no preoccupati Leper casette,
quello cherealizzate
sta succedendo negli “suanni Ottanta
là”) abbiamo per di
chiesto i profughi
poter liba- un doppio incarico ed impegno. Peccato però che l’Unione
con lui e col proprietario. A distanza di mesi, stiamo ancora
nesi, con il passare degli anni avevano ospitato vari biso- aspettando. Intanto i non paghi alcuna indennità e quindi il comune di Uggiate-
are. Trevano paga anche per la carica di Presidente dell’Unione,
gnosi,d’Abruzzo.
ali per i terremotati senza però ricevere la
La maggioranza dovuta
ci ha proposto manutenzione
di destinare quei da parte
ntusiasmo ma, degli
anche occupanti,
qui, a distanza così come
di mesi, nullada parte
è stato fatto.dell’amministrazione.
Allora ci siamo mentre gli altri comuni no. E questo sinceramente non lo
Abruzzo. SeInSindaco
brevee ilmaggioranza
degrado vorranno era sceso ancora realizzare bottiglie,
sull’area: quanto propo- cocci, fer- troviamo giusto.
Un’altra scelta che ci lascia perplessi è quella di spostare
lsdorf, varie raglia,
situazionielettrodomestici,
di pericolo sul territoriopneumatici,
che necessitano erbacce...
di intervento, la il luna park nell’area (ex deposito sabbia fronte Stefanetti)
n discussioneSpiace al prossimo dirlo, ma anche
consiglio), ecc. chi abita tutt’oggi l’ultima casetta
Siamo però arimastadisposizione lungo la Lomazzo-Bizzarone. Non è tanto lo spostamento
nondi sembra
chiunque volesse saperne di più.
preoccuparsi del decoro e della salu-
ed il gas. fisico che sicuramente andava fatto (piazzale Europa non è
brità dell’ambiente in cui vive. Tanto meno sembra preoc-
idoneo), quanto il fatto di acquistare quest’area. Ma il resto
’unico a votarecuparsi
contro l’ATOdei (trattasi
rapporti di buon
in breve vicinato
di un progetto senso civico:
e delcentraliz-
di gestione
servizio, i privati). L’acqua è un ben pubblico e come tale deve rimanere, in tutti i notturni dell’anno cosa ne facciamo? La caserma dei Vigili del Fuo-
rifiuti, incuria, sporcizia, a cui si aggiungono traffici
quando la si affida, anche solo in parte, al privato) i costi per l’utente si impenna- co? Ma l’area era già stata individuata in zona Croce Rossa,
o innumerevoli e inrumori molesti
tutto il paese ad ogni
e in Europa. ora.sul tema acqua riprenderemo
Inoltre, con la creazione di un polo per il soccorso. E si è valutato il
ttorale. AlloraLa casetta versa
ci accusarono in condizioni
di fare terrorismo, o coseinaccettabili
del genere. Qualcuno e vasidemolita. danno economico di tale scelta per gli esercizi commerciali
to elettorale,Se ma una questione vitale! Ribadiamo quanto detto:
chi la occupa ne ha diritto, abbia una sistemazione di- la responsabilità
ffrontato adeguatamente il problema, pur conoscendolo nel dettaglio. del paese? Non tanto per il giorno della fiera, quanto nel-
gnitosa!
diamo al Sindaco di non operare come in passato, ed al suo gruppo di non ren- la settimana precedente. In passato era stato individuato,
Ma sul
santi investimenti veniamo
rifacimento al totale
destino della dell’area.
rete e degli impianti, partendo dalla quale area mercato / luna park, il terreno dietro Villa Somaini
ecessario e Che significa rinunce su altri
debba rimanere ad uso fronti. Sul temapubblico
saremo inflessibili,
è fuoriperché
discussione. (fra la pista ciclabile e il muro della villa), terreno sicuramen-
L’amministrazione Tettamanti, che aveva promesso la de- te vicino al centro e quindi poi utilizzabile anche come area
o e, soprattutto,molizione
deve essere totale (il un
rispettato “sindaco
contratto che decisionista”...),
parla chiaro. Chiediamo non ha mai di parcheggio per il resto dell’anno. Perché non si è data
mpegni a rispettare
risoltoil la contratto ereditatoTurcato
questione. da chi l’ha punta
preceduta. Siamo pronti ad
ugualmente alla demo- attuazione a questa ipotesi? Tanto più che si sono spesi
lizione, ma cosa voglia fare in seguito non è dato sape- altri soldi per spostare il mercato nella parte sottostante il
re. Piazzale Europa, dove le ipotesi di utilizzo erano altre. Forse
Ad una nostra interrogazione che chiedeva fra l’altro si sta procedendo con troppa fretta, senza uno studio ed
PROTEZIONE
COME intendesse CIVILE, UN GRUPPO l’area,
riqualificare UNICOil PER sindaco I 4 ci ha rispo- una valutazione su che aree impiegare e come impiegarle.
PAESIsto DELL’UNIONE DEI COMUNI “TERRE
che procederà “alla riqualificazione dell’intera area”. DI FRON-
Nella gestione del quotidiano troviamo poi che il nostro
TIERA”
Una risposta che sa di presa in giro. paese sia sporco e poco mantenuto. La gente lamenta una
Con la firma della convenzione avvenuta venerdì 15 gen-
Abbiamo sentito voci che dicono che si faranno alloggi per
naio 2010, i Comuni aderenti all’Unione dei Comuni “Terre
scarsa presenza della Polizia Locale in centro e la piazza
studenti
di Frontiera” o strutture
hanno definitod’accoglienza.
la loro intenzione A dinoi non risulta
gestire in nulla di manca ancora dell’illuminazione e dei cestini, previsti nel
formaufficiale.
unificata il servizio di Protezione Civile attraverso la progetto e finanziati. E’ necessaria una maggiore incisività
Ma
costituzione perdi essere
un Gruppo chiari unico,e fare “opera del
avvalendosi preventiva”
Coordi- diciamo: e presenza degli amministrazioni nella vita di tutti i giorni. Si
namento BASTA del CorpoCASE E CASETTE!
di Polizia BASTA stessa.
Locale dell’Unione FANTASIA DEGLI erano proposti come Amministratori fra la gente, sincera-
AMMINISTRATORI! SE QUALCUNO VUOLE
Tale gestione unitaria è finalizzata ad uniformare ed armo- COSTRUI- mente, ad oggi, non ci accorgiamo di questa presenza!
nizzare RE le attività
ALTREdelCASETTE,servizio nei Comuni LO FACCIA aderentiNEL all’Unio-
GIARDINO DI Dal punto di vista amministrativo poi non si è ancora pro-
ne, con CASA SUA E A SUE SPESE! L’AREA DI VIA aCARDUCCI
l’intento di ottimizzare le prestazioni e i servizi ceduto alla creazione delle commissioni consultive. Non si
favoreDEVE delle Amministrazioni
ESSERE RESTITUITA e, soprattutto, AGLIdella cittadi- PUNTO E
ABITANTI, vogliono fare per non avere fra i piedi la minoranza? E’ un
nanza. scelta, ma che lo dicano e soprattutto che non parlino di
BASTA!
Fabio Bortolotto - Protezione Civile “trasparenza amministrativa”. Ad oggi la maggioranza si
Doniamo un parco ai cittadini del quartiere, non inventiamo
“cose strane”! Realizziamo un’area verde, con un sempli- muove senza informare e senza confrontarsi. Pensiamo che
ce prato per tirare due calci a un pallone o dove potersi sia una pecca, perché si perdono possibili e valide collabo-
distendere razioni. Noi vogliamo fare un’opposizione costruttiva, ma ad
Vi informiamo chealper sole, con giochi
comunicare conper i nostri bimbi,
la redazione ed in- panchine,
qualche bell’albero
viare suggerimenti è attiva la (autoctono,
seguente e-mail: per favore!). Un parco pub- oggi non ci è dato modo.
redazione@comune.uggiate-trevano.co.it
blico che non diventi, specie col buio, terra di nessuno!
Tutto Questa
il materiale verrà preso
la nostra proposta,in esame e già percheun ci eventuale
siamo vorremmo VERBALE DEL CONSIGLIO COMUNALE
pubblicazione come date da inserire
suggerire anche un nome: PARCO DEGLI UGGIATESI. nel calendario, foto DEL GIORNO MARTEDI’ 2 MARZO 2010
riguardanti il nostro paese, approfondimenti;
Non credete che, dopo anni di sopportazione, sia una de-
inoltre è possibile sponsorizzare il periodico mediante spa- Martedì 2 marzo 2010 alle ore 21,00 presso la Sala Incontri della
dica quantomeno dovuta?
zi pubblicitari, per ulteriori informazioni richiedere un ap- Civica Biblioteca “Don Lorenzo Milani” si è riunito il Consiglio
puntamento al Consigliere Delegato Cristian Lo Monaco Comunale per discutere e deliberare sul seguente

ORDINE DEL GIORNO

1) Lettura ed approvazione verbali seduta precedente.
2) Approvazione Piano Attuativo per il recupero porzio-
continua pag seguente

marzo.indd 3 11-03-2010 9:15:11

 ne di fabbricato di cui al mappale n. 971 sub. 701.
3) Esame osservazioni e approvazione Piano di Lottizzazio-
ne di iniziativa privata P.A. n. 9.
4) Approvazione Piano di Recupero riguardante il fabbricato
in Via V. Veneto n. 20 – Uggiate-Trevano –mappale n. 1596.
5) Esame ed approvazione convenzione per lo svolgimento
del servizio di segreteria convenzionato tra i Comuni di
Uggiate-Trevano, Bizzarone, Ronago e Gironico.
6) Mozione presentata dal Gruppo Consiliare
“Liberi per Uggiate-Trevano – Il Gradino” in data 19.11.2009
riguardante il crocifisso nelle aule scolastiche.
7) Mozione presentata dal Gruppo Consiliare “Lista Civica
Uggiate-Trevano” in data 24.02.2010 riguardante il
crocifisso nelle aule scolastiche.
DELIBERA Punto N. 1
Il Consiglio Comunale, con voti n. 14 favorevoli e n. 2 astenuti
(Tettamanti - Palermo)
D E L I B E R A
- di approvare ad ogni conseguente effetto i verbali della
seduta consiliare del 23.12.2009 comprendente i provvedimenti
dal n. 67 al n. 71.
DELIBERA Punto N. 2
Il Consiglio Comunale, con voti unanimi favorevoli;
D E L I B E R A
1) Di approvare in via definitiva il PIANO ATTUATIVO DI
RECUPERO riguardante la porzione di fabbricato esistente in
Vicolo Paoletto n. 1, presentata dal Signor Scivoli Maurizio in data
20.10.2009 – prot. n. 8302 che comprende porzione di fabbricato
di sua proprietà al mappale n. 971 sub. 701, oltre alla porzione di
terreno in premessa indicato di cui al mappale n. 3178 Censuario
di Uggiate, redatto dall’Ing. Oreggia Christian e dal p.i.e. Tonelli
Andrea.
DELIBERA Punto N. 3
Il Consiglio Comunale, con voti n. 13 favorevoli e n. 3 astenuti
(Vullo – Picchi – Donadini), dopo aver accolto favorevolmente,
all’unanimità di voti, le tre osservazioni presentate dal Responsabile
dell’Ufficio Tecnico,
DELIBER A
1) Di approvare in via definitiva, con le prescrizioni indicate nel
parere dell’ASL e dell’ARPA, il Piano di Lottizzazione P.A. n. 9, di
iniziativa privata, presentato dai Signori Grisoni Alberto, Pellegrino
Maria, Landi Paola, Scullari Franco, Bazzano Gaetano, Venturetti
Tiziana, Pettine Flavio, Venturetti Ettore, Donadini Edoardo, Merlo
Celestina, Conconi Claudio, Roncoroni Fiorella, Induni Maria,
Induni Carolina, Induni Giuseppe ,Bernasconi Patrizio in qualità
di Amministratore Unico della Società Habitat Costruzioni S.r.l.,
Brenna Eugenio in qualità di Socio accomandatario amministratore
della “Immobiliare Biemme” e Merlo Mariagrazia in qualità di Socio
accomandatario amministratore della “Immobiliare Biemme”
, redatto dall’arch. Mirko Pelli con studio a Uggiate Trevano in
Piazza della Repubblica n. 5
DELIBERA Punto N. 4
Il Consiglio Comunale, con voti n. 15 favorevoli e n. 1 astenuto
(Donadini);
D E L I B E R A
1) Di approvare in via definitiva il Piano Attuativo di Recupero
riguardante il fabbricato esistente in Via Vittorio Veneto n. 20,
presentato dal Signor Torre Ivano in data 13.11.2009 – prot. n.
8148 che comprende il fabbricato di sua proprietà al mappale
marzo.indd 4
n. 1596, redatto dall’Ing. Pasquale Sergio Camponi e dal p.i.e.
Alfredo Civelli.
DELIBERA Punto N. 5
Il Consiglio Comunale, con voti unanimi favorevoli;
DELIBERA
1) Di estendere al Comune di Gironico la CONVENZIONE
DI SEGRETERIA in essere tra i Comuni di Bizzarone, Ronago e
Uggiate Trevano;
2) Di dare atto che la nuova convenzione sulla base di
una popolazione complessiva residente di 9884 abitanti è
classificata in III fascia come la attuale;
3) Di approvare, all’uopo, l’allegato schema di convenzione
di segreteria tra i Comuni di Uggiate Trevano, Bizzarone e Ronago
composto da n. 9 articoli;
4) Di demandare al Sindaco la sottoscrizione della predetta
convenzione;
DELIBERA Punto N.6
Il Consigliere Picchi dà lettura della mozione presentata al
protocollo comunale il 19/11/2009, quindi, riguardante il Crocifisso
nei luoghi pubblici, rileva il ritardo con cui la maggioranza
consiliare abbia portato in Consiglio Comunale tale questione
essendo ormai trascorsi tre mesi dalla presentazione. Peraltro,
continua il Consigliere Picchi, tale ritardo si somma ad altre
lunghe tempistiche con cui la maggioranza ha dato risposta ad
altre iniziative del Gruppo Consiliare “Liberi per Uggiate – Trevano
- Il Gradino”. Pertanto l’auspicio, al fine di instaurare una proficua
collaborazione tra maggioranza e minoranza consiliare, è quello di
vedere evase con maggiore sollecitudine le iniziative del Gruppo
Consiliare “Liberi per Uggiate – Trevano - Il Gradino”.
In risposta a quanto sopra evidenziato dal Consigliere Picchi
il Sindaco fa presente che quello di oggi è il primo Consiglio
Comunale successivo alle festività natalizie ma, in ogni caso ,
si impegna a rispondere con maggiore celerità alle iniziative dei
Gruppi consiliari di minoranza.
L’Assessore Ruggeri, in rappresentanza della maggioranza
consiliare, dà lettura dell’allegato documento di risposta alla
mozione in trattazione concludendo per una dichiarazione di voto
contraria .
Quindi il Consigliere Picchi rileva coma la mozione proposta si
fondi su dispositivi normativi e su sentenze ed ha lo scopo di fare
emergere valori comuni in una sede laica onde promuovere una
attività di impulso e di stimolo da parte del Consiglio Comunale.
Il Consigliere Tettamanti rappresenta all’assemblea consiliare la
laicità della propria posizione e, pertanto, annuncia la propria
astensione.
Il Consigliere Palermo condivide la posizione testè evidenziata .
Quanto sopra premesso;
Con voti favorevoli tre (Consiglieri Picchi, Vullo e Donadini), astenuti
due (Tettamanti e Palermo) e contrari 11 (Turcato, Baruffini, Vella,
Lo Monaco, Bencastro, Bernasconi, Gragnola, Cerea, Garozzo,
Iotti e Butti)
La mozione proposta non è accolta.
DELIBERA Punto N. 7
Il Consiglio Comunale, con voti favorevoli 11 ed astenuti 5
(consiglieri Vullo, Picchi, Donadini, Palermo e Tettamanti)
DELIBERA
Di approvare la mozione presentata dal Gruppo Consiliare
“Lista Civica Uggiate – Trevano” in data 24/2/2010 riguardante
il Crocifisso nelle aule scolastiche che, allegata alla presente
deliberazione, ne costituisce parte integrante e sostanziale.
DOCUMENTI E ATTI ALLEGATI SONO PRESENTI ON-LINE
11-03-2010 9:15:15