Logger Intelligent

MINI
Conforme normativa EN 12830

Registratori di temperatura
da 40 C a + 70 C

Intelligent MINI e iMiniPlus PDF i logger dalle piccole dimensioni, lideale per misure, registrazione e
documentazione di temperatura in condizioni critiche durante il trasporto o limmagazzinamento

APPLICAZIONI
HACCP
Alimentare
Farmaceutico
Agricoltura
Ospedaliero

Logger Intelligent MINI

Intelligent MINI

ico
il class

Campo di lavoro da 40+65 C.

Accuratezza 0,5 C.
1 canale con sensore interno
Capacit di memorizzare 1.868 misure
Display multifunzione
Valore corrente, min., max e medio
Partenza con pulsante START
Grado di protezione IP51
Certificabile SIT

Sul grande display multifunzione visibile lultimo

valore memorizzato dai logger MINI e iMiniPlus PDF,
lindicazione di allarme (High Alarm e Low Alarm)
se il logger ha superato le specifiche impostate
durante tutto il periodo di memorizzazione.

Valore massimo di temperatura

e indicazione dallarme.

A logger funzionante, durante tutto il periodo di

memorizzazione, premendo il pulsante START una
prima volta, il display mostra i valori massimo, medio e
minimo.

Intelligent MINI
(sensore interno)
Codice: 70000903

Specifiche tecniche
Campo di misura Temperatura
Campo di misura Operativit LCD
Accuratezza
Risoluzione
Memoria
Frequenza di campionamento
Display LCD
Sensori temperatura
Tempo di risposta
Sicurezza
Alimentazione
Protezione IP
Dimensioni / Peso
Materiale costruttivo esterno
Durata batteria media
Pulsanti
Garanzia
Codice

- 40 C +65 C
- 20 C +70 C
0,5 C
0,5 C
1868 letture
da 1 a 255 min.
Multifunzione
Interno
T90 a 20 min. in aria
Password di protezione (tramite Software)
Batteria al litio 3V a bottone
IP51
83 x 57 x 17 mm / 70 g con batteria
Policarbonato / ABS
1 2 anni (secondo luso)
Start
2 anni (escluso batteria)
70000903

Valore medio di temperatura

Valore minimo di temperatura

Premendo il pulsante START una seconda volta, il

display mostra il tempo trascorso dal logger fuori
dalle specifiche dallarme impostate.

95 mm

83 mm

Periodo di tempo oltre la specifica

massima di temperatura

57 mm
Connessione seriale per il
collegamento a computer e
alloggiamento batteria

17 mm

MINI-USB-WIN Software Console Lite

con adattatore
di collegamento USB-RS232
Codice 70000923

nel iMiniPlus PDF

Nella memoria interna del iMiniPlus PDF sono
registrati anche i controlli di un operatore sul data
logger.
Premendo per almeno 1 secondo il tasto START del
Data Logger, sul display appare la scritta MARKED,
ed i valori controllati sono evidenziati con un
triangolo nel listato e nel grafico dei dati scaricati.
Con il tasto Stop possibile fermare manualmente
la registrazione corrente (funzione attivabile
dallutente con il software Console Lite).

Marcatura di un evento di
controllo (iMiniPlus PDF)

Registrazione fermata manualmente con il tasto STOP

(iMiniPlus PDF)

iMiniPlus PDF
Il nuovo logger iMiniPlus PDF, programmabile con il software
ESCORT Console Lite, genera un report in formato Pdf senza il
bisogno di software proprietari e interfacciamenti con ricevitori.
Il iMiniPlus PDF lo strumento ideale per monitorare la
temperatura durante il trasporto di prodotti termosensibili
verso destinazioni dove non sono disponibili interfacce o
software specifici, tipo Escort Console o Escort Console Lite.

Software di programmazione Console Lite e cavo USB, per

scarico dati a computer, forniti con il logger
Non richiede interfacce n software proprietari, solo un PDF
Reader.
Campo di lavoro da 40 +70 C
Accuratezza 0,3 C
1 canale con sensore interno o con sensore esterno
Capacit di memorizzare 8048 misure
Ampio display LCD multifunzione
Tasto STOP per fermo manuale della registrazione
Display disattivabile
Sistema avanzato per allarmi multipli
Registrazione in continuo
Marcatura di evento
Report PDF personalizzabile per il grafico, la lista delle letture
e i limiti di allarme
Valore corrente, min., max e medio
Partenza con pulsante START
Grado di protezione IP65
Certificabile SIT

iMiniPlus
(sensore interno)
Codice: 70000983

iMiniPlus PDF
(sensore esterno)
Codice: 70000993

Software ESCORT Console Lite e cavo di collegamento USB

forniti con i Logger iMiniPlus PDF

Per comunicare con il computer, il logger Escort

iMiniPlus PDF usa un cavo USB mini B / USB tipo A
(fornito con il logger), il dispositivo completamente
Plug&Play. Quando il logger viene collegato, il computer
automaticamente riconosce il logger come un dispositivo
di Memoria esterno.
Basta abilitare sul computer un qualsiasi programma di
lettura Pdf per ottenere lo scarico dei dati e la visualizzazione
pronta per la stampa.
Specifiche tecniche
Campo di misura Temperatura
Campo di misura Operativit LCD
Accuratezza
Risoluzione
Memoria
Frequenza di campionamento
Display LCD
Sensori temperatura
Tempo di risposta

Ogni logger fornito con un cavo USB/USB per il collegamento

al computer. Il report generato include un sommario delle
condizioni di trasporto, la durata di eventuali allarmi e le
statistiche di misura.
Inoltre visualizza data, ora e temperatura registrata sia in
formato tabellare che grafico.

Sicurezza
Alimentazione
Protezione IP
Dimensioni / Peso
Materiale costruttivo esterno
Durata batteria media
Pulsanti
Garanzia
Codice
Codice

- 40 C +70 C
- 20 C +70 C
0,3 C (da -10 C a +70 C)
0,5 C (da -40 C a -10 C)
0,1 C
8048 letture (anche ciclica)
da 5 sec. a 18 ore
Multifunzione
Interno o Esterno dxL=4x80mm, cavo L=1metro
Sensore Interno: T90 a 20 min. in aria
Sensore Esterno: T90 a 5 min. in aria
Password di protezione (tramite Software)
Batteria al litio 3V a bottone
IP65 (con protezione posteriore)
83 x 57 x 17 mm / 70 g con batteria
Policarbonato / ABS
1 2 anni (secondo luso)
Start e Stop
2 anni (escluso batteria)
70000983 iMiniPlus PDF (sensore interno)
completo di software Console Lite e cavo USB
70000993 iMiniPlus PDF (sensore esterno)
completo di software Console Lite e cavo USB

Software ESCORT Console Lite

Apertura software ESCORT Console Lite

Programmazione dei logger in una sola pagina

Facile programmazione e scarico dati

Elenco dei valori di temperatura memorizzati

Visualizzazione grafica dei valori memorizzati

DISTRIBUITO DA:

GARANTITO DA:

LOGGER MINI 12/09

VER. 3.0

Unica schermata per una semplicissima gestione dei logger. Con il connettore RS232C (Intelligent MINI) o USB (iMiniPlus PDF) nel
retro del logger, la connessione al PC risulta molto semplice utilizzando una normale porta USB. Il software Escort Console Lite
consente una facile programmazione e scarico dei dati in formato grafico e tabellare.
La partenza della memorizzazione avviene tramite pulsante START con lopzione di Partenza ritardata.