Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TM
Manuale dell'utente
Prendersi cura dell'ambiente la cosa giusta da fare. Per ridurre l'impatto sull'ambiente dei nostri prodotti, Symantec ha rimosso la copertina di questo manuale. Questo manuale stato prodotto con materiale riciclato.
Sommario
Capitolo 1 Capitolo 2
Panoramica .......................................................................... 5
Informazioni su Norton Internet Security ....................................... 5
Installazione ......................................................................... 7
Operazioni preliminari .............................................................. Installazione di Norton Internet Security ....................................... Installazione di Norton Internet Security su un netbook, un tablet o su un PC senza unit ottica ................................................. Se la schermata di apertura non viene visualizzata ........................... 7 7 8 8
Capitolo 3
Capitolo 4
Sommario
Panoramica
Installazione
Operazioni preliminari Installazione di Norton Internet Security Installazione di Norton Internet Security su un netbook, un tablet o su un PC senza unit ottica Se la schermata di apertura non viene visualizzata
Operazioni preliminari
Prima di iniziare, chiudere tutti i programmi in uso e assicurarsi di disporre di una connessione Internet. Norton Internet Security contiene un programma antivirus. Se nel computer sono installati altri programmi antivirus, potrebbe essere visualizzato un riquadro per la disinstallazione. Symantec consiglia di rimuovere gli eventuali altri programmi antivirus. Seguire le istruzioni visualizzate nel pannello per la disinstallazione. Norton Internet Security contiene un programma firewall. Se nel computer sono installati altri programmi firewall, Symantec consiglia di rimuoverli per evitare errori di installazione. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione per l'utente fornita con il programma firewall.
Se durante l'installazione viene visualizzato un messaggio relativo al firewall, fare clic su S per utilizzare il firewall Norton Internet Security.
Installazione Installazione di Norton Internet Security su un netbook, un tablet o su un PC senza unit ottica
Per installare Norton Internet Security 1 Eseguire una delle seguenti operazioni: 1 Se si esegue l'installazione da un CD, inserire il CD nell'unit ottica. In Windows Vista o Windows XP, fare clic su Installa Norton Internet Security. In Windows 7 o Windows 8, fare clic sull'opzione di avvio dell'installazione Norton, quindi su Installa Norton Internet Security. 1 Se la copia di Norton Internet Security stata scaricata da Internet, fare doppio clic sul file scaricato. 2 Se richiesto, immettere la chiave prodotto nella pagina di installazione di Norton Internet Security. 3 Fare clic sul collegamento Contratto di licenza Norton, leggere il contratto, quindi fare clic su Chiudi. 4 Dopo avere letto il contratto, fare clic su Accetto, avvia installazione.
Informazioni preliminari
Accesso a Norton Internet Security Attivazione del prodotto La finestra principale Risposta agli indicatori di stato del sistema Controllo dello stato della protezione di una funzione Ulteriori informazioni
Eseguire una delle seguenti operazioni: 1 Nell'area di notifica di Windows, fare doppio clic sull'icona di Norton Internet Security. 1 In Windows Vista, Windows XP o Windows 7, fare clic su Start > Tutti i programmi > Norton Internet Security > Norton Internet Security. 1 In Windows 8, nella schermata Start, fare clic su Norton Internet Security.
10
L'attivazione deve essere eseguita entro il periodo di tempo specificato nell'avviso, altrimenti il prodotto non potr pi essere utilizzato. possibile attivare il prodotto direttamente dalla finestra dell'avviso Attivazione necessaria, oppure dalla finestra principale. L'attivazione richiede solo pochi minuti. Per attivare il prodotto dalla finestra del messaggio di avviso 1 Nella finestra del messaggio di avviso, eseguire una delle seguenti operazioni: 1 Se il prodotto acquistato una versione in abbonamento di tipo retail oppure era installato nel computer, selezionare Attiva ora (scelta consigliata). 1 Se si desidera rinnovare l'abbonamento al prodotto, selezionare Rinnova ora. anche possibile attivare o rinnovare l'abbonamento al prodotto in uso tramite un account utente senza privilegi di amministratore. 2 Fare clic su OK. 3 Seguire le istruzioni visualizzate per attivare o rinnovare il prodotto. 4 Nella finestra visualizzata, fare clic su Chiudi. Per attivare il prodotto dalla finestra principale 1 Nella finestra principale di Norton Internet Security, effettuare una delle seguenti operazioni: 1 Se il prodotto acquistato una versione in abbonamento di tipo retail, fare clic su Attiva. 1 Se il prodotto stato fornito insieme al computer, fare clic su Attiva online ora. 1 Se si desidera rinnovare l'abbonamento al prodotto, fare clic su Rinnova. anche possibile attivare o rinnovare l'abbonamento al prodotto in uso tramite un account utente senza privilegi di amministratore. 2 Seguire le istruzioni visualizzate per attivare il prodotto o richiedere l'abbonamento. 3 Nella finestra visualizzata, fare clic su Chiudi.
11
bloccata da un software di protezione minori installato nel computer o gestito dal provider di servizi Internet. Un problema di connettivit pu essere dovuto all'utilizzo di un software di protezione minori. Se si sospetta che il blocco della connessione sia dovuto a funzioni di protezione minori, possibile configurare queste ultime in modo che non blocchino la procedura di attivazione. Per modificare la configurazione, necessario accedere al software di protezione minori o a Internet tramite l'ISP come amministratore. Se si utilizza un server proxy per la connessione a Internet, necessario configurare le impostazioni proxy. Per utilizzare l'opzione Server proxy, nella finestra principale di Norton Internet Security fare clic su Impostazioni > Rete > Impostazioni sicurezza di rete > Server proxy > Configura.
La finestra principale
Quando si apre Norton Internet Security, la finestra principale consente di accedere a tutte le funzionalit, alle opzioni, alla guida e al supporto tecnico di Norton Internet Security. Per esplorare la finestra principale
Vedere "Accesso a Norton Internet Security" a pagina 9.
1 Aprire Norton Internet Security. 2 Nella parte superiore della finestra principale, fare clic sulla sezione che si desidera esplorare. Le opzioni disponibili sono:
Impostazioni Consente di visualizzare le impostazioni del computer, di rete, del Web e generali. Consente di visualizzare e monitorare l'attivit del sistema. Consente di inviare commenti sull'esperienza accumulata relativamente ai prodotti Norton. Consente di gestire tutte le informazioni sui prodotti Norton da un'unica posizione. Consente di visualizzare informazioni sulla Guida in linea Norton, sul supporto, le esercitazioni, la disponibilit di nuove versioni, il contratto di licenza dell'utente, lo stato dell'abbonamento e i dettagli su Norton Internet Security.
Prestazioni Feedback
Account
Supporto
12
3 Nella parte centrale della finestra, fare clic sulla sezione che si desidera esplorare. Le opzioni disponibili sono:
Esegui scansione Consente di eseguire una scansione del computer, una scansione di reputazione o una scansione della bacheca di Facebook. Consente di implementare gli aggiornamenti dei prodotti e delle definizioni dei virus pi recenti. Consente di visualizzare tutte le funzionalit di Norton Internet Security.
LiveUpdate
Avanzate
4 Nella parte destra della finestra principale, fare clic sull'opzione che si desidera esplorare:
Gestisci Consente di gestire i prodotti Norton in tutti i dispositivi da un'unica posizione. Questa funzione potrebbe non essere w disponibile in alcune versioni di Norton Internet Security. Mobile Consente di eseguire il download e installare una protezione completa per smartphone e tablet nei quali in esecuzione Android. Questa funzione potrebbe non essere w disponibile in alcune versioni di Norton Internet Security. Online Family Consente di impostare Norton Online Family in modo da monitorare le attivit dei bambini in Internet. Questa funzione potrebbe non essere w disponibile in alcune versioni di Norton Internet Security. Safe Web Consente di verificare la sicurezza di un sito Web o di effettuare una ricerca sicura in Internet. Questa funzione potrebbe non essere w disponibile in alcune versioni di Norton Internet Security. Backup Consente di configurare l'account di Norton Online Backup o di accedere allo stato del backup online. Questa funzione potrebbe non essere w disponibile in alcune versioni di Norton Internet Security.
13
Attenzione
possibile rispondere agli indicatori di stato del sistema direttamente nella finestra principale. Per rispondere agli indicatori di stato del sistema nella finestra principale 1 Nella sezione inferiore della finestra principale di Norton Internet Security, fare clic su Correggi. 2 Seguire le istruzioni su schermo.
14
possibile ignorare o monitorare lo stato di protezione solamente delle funzioni selezionate, disponibili nella finestra Avanzate. Le funzioni sono: 1 Antivirus
1 1 1 1 1 1 1
Antispyware Protezione SONAR Smart Firewall Prevenzione delle intrusioni Protezione e-mail Protezione del browser Esplorazione sicura
Per controllare lo stato della protezione di una funzione 1 Nella finestra principale di Norton Internet Security, fare clic su Avanzate. 2 Nella finestra visualizzata, spostare il puntatore del mouse sul nome della funzione. 3 Nel pop-up visualizzato, effettuare una delle seguenti operazioni: 1 Per ignorare lo stato di protezione di un elemento che incide sulla valutazione globale dell'integrit del sistema, fare clic su Ignora. 1 Per monitorare lo stato di protezione della funzione ignorata, fare clic su Controlla.
Ulteriori informazioni
La documentazione del prodotto fornisce il supporto necessario per l'utilizzo di Norton Internet Security. Le informazioni necessarie sono reperibili sia nel computer che sul sito Web di Symantec.
15
16
Utilizzo di Norton Bootable Recovery Tool Scaricamento della procedura guidata Norton Bootable Recovery Tool
18
Per utilizzare Norton Bootable Recovery Tool, necessario utilizzare la chiave prodotto del prodotto Norton acquistato. Se si utilizza una versione di prova di Norton Internet Security, necessario creare un Norton Account per ricevere una chiave prodotto per utilizzare Norton Bootable Recovery Tool. Per utilizzare Norton Bootable Recovery Tool 1 Inserire il supporto di recupero di Norton Bootable Recovery Tool. 2 Avviare o riavviare il computer e attivare la modalit BIOS. Per attivare la modalit BIOS, premere il tasto visualizzato subito dopo l'accensione del sistema. 3 Selezionare il supporto per il recupero sul quale stato creato Norton Bootable Recovery Tool e premere Invio. Se si utilizza un computer abilitato UEFI, selezionare il supporto per il recupero in corrispondenza dell'opzione Avvio precedente anzich Avvio UEFI. Il supporto di recupero pu essere il CD, il DVD o la chiave USB di Norton Bootable Recovery Tool. 4 Leggere il Contratto di licenza Norton, inserire la chiave prodotto, quindi fare clic su Accetto. Se si utilizza una tastiera non QWERTY, utilizzare l'opzione Tastiera virtuale per immettere la chiave prodotto. 5 Nella finestra Norton Bootable Recovery Tool, fare clic su Scansione di recupero avanzata Norton. 6 Nella sezione Scansione, fare clic su Avvia scansione. Al termine della scansione, la finestra dei risultati elenca le seguenti informazioni: 1 Numero totale di file sottoposti a scansione
1 1 1 1
Numero totale di minacce rilevate Numero totale di minacce risolte Numero totale di minacce non risolte Dettagli di ciascuna minaccia rilevata
7 Nella finestra dei risultati della scansione, effettuare una delle seguenti operazioni: 1 Per correggere tutte le minacce rilevate nel computer, selezionare Imposta tutte le azioni su Correggi. 1 Per eseguire le azioni necessarie per ciascuna minaccia, selezionare Correggi o Ignora. 8 Fare clic su Continua. 9 Se viene visualizzata una finestra di dialogo di conferma, fare clic su OK. 10 Nella finestra Riepilogo scansione, esaminare il riepilogo della scansione ed eseguire una delle azioni seguenti: 1 Fare clic su Operazione completata.
1
Risposta alle emergenze Scaricamento della procedura guidata Norton Bootable Recovery Tool
19
Per utilizzare Norton Bootable Recovery Tool, necessario utilizzare la chiave prodotto del prodotto Norton acquistato. Se si utilizza una versione di prova di Norton Internet Security, necessario creare un Norton Account per ricevere una chiave prodotto per utilizzare Norton Bootable Recovery Tool. possibile scaricare la procedura guidata Norton Bootable Recovery Tool adottando uno dei metodi descritti in seguito:
1 1
Per scaricare la procedura guidata Norton Bootable Recovery Tool dal menu Start 1 Nella barra delle applicazioni di Windows effettuare una delle seguenti operazioni: 1 In Windows XP, fare clic su Start > Programmi > Norton Internet Security > Norton Recovery Tools. 1 In Windows Vista o Windows 7, fare clic su Start > Tutti i programmi > Norton Internet Security > Norton Recovery Tools. 1 In Windows 8, nella schermata Start, fare clic su Norton Recovery Tools 2 Seguire le istruzioni visualizzate. Per scaricare la procedura guidata Norton Bootable Recovery Tool da Internet 1 Aprire il browser Web e accedere al seguente URL: http://www.norton.com/it/recoverytool 2 Seguire le istruzioni visualizzate. Per scaricare la procedura guidata Norton Bootable Recovery Tool da Norton Internet Security 1 Nella finestra principale di Norton Internet Security, fare clic su Esegui scansione. 2 Nel riquadro Scansione del computer, eseguire una delle seguenti operazioni: 1 Fare clic su Scansione rapida.
1
20
Risposta alle emergenze Scaricamento della procedura guidata Norton Bootable Recovery Tool
3 Nella parte inferiore della finestra di scansione, accanto a Se si ritiene che esistano ancora dei rischi, fare clic su fare clic qui. 4 Nella pagina Web Norton Rescue Tools, fare clic su Scarica Norton Bootable Recovery Tool. 5 Seguire le istruzioni visualizzate.
La disponibilit del supporto varia in base alle regioni. In alcuni paesi vengono applicate le regolari tariffe relative al contratto telefonico e alla connessione Internet. Per ulteriori informazioni sul supporto completo, andare a: www.norton.com/globalsupport Per accedere a Riparazione automatica Norton 1 Nella finestra principale del prodotto, fare clic su Supporto. 2 Nell'elenco a discesa, fare clic su Supporto.
Ottenere informazioni su abbonamenti, download, attivazione dei prodotti o altri argomenti non tecnici. Eseguire ricerche all'interno delle Risorse supporto per assistenza relativa a problemi tecnici, quali l'installazione, la configurazione o la risoluzione di problemi relativi ai prodotti Norton. Trovare informazioni sulle ultime minacce e strumenti di rimozione dei virus.
22
possibile accedere al sito Web di supporto di Symantec all'indirizzo: www.norton.com/globalsupport Per informazioni su questo argomento, i membri Norton One Premium possono accedere al seguente sito Web di supporto per Norton One: https://one.norton.com/support
Contatta il supporto
Oltre ad usufruire delle opzioni di Assistenza autonoma, possibile contattare un rappresentante del supporto tramite chat, telefono o e-mail.
La disponibilit del supporto varia in base alle regioni. In alcuni paesi vengono applicate le regolari tariffe relative al contratto telefonico e alla connessione Internet. Per i dati di supporto completi, visitare la pagina: www.norton.com/globalsupport Di seguito riportata una panoramica delle nostre offerte di supporto:
Chat Consente una conversazione in tempo reale con un rappresentante del supporto. Per i problemi tecnici pi complessi, la chat offre anche la possibilit di consentire a un rappresentante del supporto di eseguire la connessione al computer in uso in modalit remota per risolvere il problema. Il supporto tramite chat gratuito, con l'eccezione del servizio antispyware e antivirus. E-mail Consente di inviare una domanda tramite il sito Web e ricevere una risposta mediante e-mail. Il supporto E-mail ha i tempi di risposta pi lenti se confrontato con la chat o il telefono. Il supporto e-mail gratuito. Supporto telefonico Conversazione vocale in tempo reale con un rappresentante del supporto.
Per contattare un rappresentante del supporto, visitare il sito Web di supporto di Symantec al seguente indirizzo: www.norton.com/globalsupport L'opzione del supporto online viene visualizzata per prima, seguita dalle opzioni di contatto che consentono di selezionare il tipo di supporto desiderato.
Politica di supporto
Symantec consiglia di installare l'ultima versione del prodotto, in quanto contiene nuove caratteristiche per una migliore protezione contro le minacce per la
23
sicurezza. Le informazioni e il supporto aggiornati per il prodotto Norton in uso sono disponibili al seguente URL: www.norton.com/globalsupport Symantec si riserva il diritto di modificare in qualunque momento le relative politiche di supporto senza preavviso. possibile visualizzare l'ultima versione delle politiche di supporto al seguente URL: www.symantec.com/supportpolicy
24
Indice
A
abbonamento mantenimento 23 Assistenza autonoma 21 Attivazione avvisi 10 problemi 10 procedura 10 risoluzione dei problemi 10
I
Indicatore di stato della sicurezza visualizzazione 13 Indicatori di stato del sistema risposta 13 Informazioni Norton Internet Security 5 Installazione da un file scaricato 7 istruzioni 7 problemi 8, 17, 19 installazione da CD 7
C
CD installazione del prodotto da 8 Computer stato della protezione 13
N
Norton Bootable Recovery Tool utilizzo 17 Norton Bootable Recovery Tool, procedura guidata download 19 Norton Internet Security attivazione 10 avvio 9 finestra principale 11 icona 9
F
Finestra principale Avanzate 12 computer 12 Internet 12 finestra principale funzioni 11 Guida e supporto 11 Lascia commenti 11 Norton Account 11 opzioni 11 Supporto 11
P
Politica di supporto 22
G
Guida in linea accesso 14 stampa 14
S
Scansioni Norton Bootable Recovery Tool 17 sito Web di Symantec 15 accesso dal browser 15
26
Indice
Supporto Assistenza autonoma 21 informazioni di contatto 22 Riparazione automatica Norton 21 servizio in tutto il mondo 23 telefonico 22 Supporto tecnico da Symantec 15 per Norton Internet Security 15
Installazione rapida
Norton Internet Security include gli aggiornamenti della protezione e le nuove funzionalit del prodotto che verranno resi disponibili nel periodo del servizio rinnovabile. Con questo servizio si acquisisce il diritto a utilizzare il prodotto in un computer o nel numero specificato di computer durante il periodo di validit previsto, che ha inizio al momento della prima installazione. Questo servizio rinnovabile include aggiornamenti della protezione e nuove funzioni del prodotto che verranno resi disponibili nel periodo del servizio, a condizione che si accettino i termini del Contratto di licenza Symantec incluso in questo prodotto e consultabile all'indirizzo: www.symantec.it Durante il periodo del servizio, funzionalit del prodotto possono essere aggiunte, modificate o rimosse. Prima di iniziare, chiudere tutti i programmi in uso e assicurarsi di disporre di una connessione Internet.
2 Se richiesto, immettere la chiave prodotto nella pagina di installazione di Norton Internet Security. 3 Fare clic sul collegamento Contratto di licenza Norton, leggere il contratto, quindi fare clic su Chiudi. 4 Dopo avere letto il contratto, fare clic su Accetto, avvia installazione.
I prodotti Norton di Symantec proteggono gli utenti dalle minacce tradizionali con antivirus, antispamming e protezione antispyware. Proteggono inoltre da bot, download non autorizzati, furto di informazioni personali e sono leggeri sulle risorse del sistema. Inoltre, Symantec offre anche servizi quali backup on-line e ottimizzazione del PC e costituisce un punto di riferimento affidabile per la sicurezza in Internet della famiglia. Per ulteriori informazioni, fai clic su uno dei seguenti collegamenti: Antivirus | Antispamming | Protezione antispyware | Online Backup Copyright 2012 Symantec Corporation. Tutti i diritti riservati. Symantec, Norton e il logo Norton sono marchi commerciali o marchi registrati di Symantec Corporation o delle sue consociate negli Stati Uniti e in altri Paesi. Gli altri nomi potrebbero essere marchi commerciali dei rispettivi proprietari.
PN: 21184701