Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
184
Conference Series
Era, cioè, praticamente impossibile far terminare
un contratto di affitto agrario ed era impossibile,
quindi, rivederne i canoni; canoni che, specie per
causa dell'inflazione, si erano fortemente ridotti.
185
Conference Series
riguardo alla terra, non si può certo ancora dire
nulla.
Può però essere che la correttezza costituzionale di
questa soluzione sia portata davanti alla Corte
Costituzionale, seguendo i principi che quest'ultima
Corte ha sancito già in materia di quote latte,
laddove si era stabilito che, se le quote fosse state
trasferite dal conduttore senza terra e privandone il
fondo concesso in affitto, l'affittuario avrebbe
dovuto indennizzare il proprietario.
Ma, per ora, tutto è ancora nella nebbia.
186
Conference Series
These constraints are evident first of all in the
frequently nominal payments in case of
expropriation. The law of expropriation was
introduced in Italy in the 19th century;
187
Conference Series
As Law n° 203 of 1982 (in force before the
aforementioned sentence of the Constitutional Court)
ruled that the two parties, if assisted by their
respective trade unions, could stipulate derogations
t o t h e l a w, t o d a y, a l m o s t a l l t h e l a n d l e a s e c o n t r a c t s
are executed under this provision (Art. 45 of the said
Law n° 203 of 1982).
The new European agricultural policy which grants
the subsidy to the leaseholder, i.e. the tenant farmer,
will certainly provoke an impact on land lease; but it
i s t o e a r l y t o s a y. We c a n o n l y p u t f o r w a r d t h e d o u b t
that such a law will be deemed unconstitutional in
our
188