Uno spettacolo nel giardino dellhospice

A pagina otto www.libertasicilia.com

fondato nel 1987 da Giuseppe Bianca

SANITA

Caso Eternit Ripartire dal piano amiento

A pagina sei e mail redazione@libertasicilia.com

CRONACA

sabato 17 3 agosto 2013 Anno XXV XXVIN. N.64 182 Direzione Amministrazione Redazione: via Mosco 51Tel. Tel.0931 093146.21.11 46.21.11- -FAX FAX0931 0931/ /60.006 60.006--Pubblicit: Pubblicit:Poligrafica Poligrafica S.r.l. S.r.l. via via Mosco Mosco 51 51 Tel. 0931 46.21.11 - Fax 0931/ 50 sabato marzo 2012 Direzione Amministrazione ee Redazione: via Mosco 51 0931 /60.006 60.006 0, 0, 50

Quotidiano dELLA provincia Di DI Siracusa SIRACUSA

SANITA

Al centro della mia azione continuit e priorit alle emergenze

Confindustria: Siracusano al vertice

Il tavolo del lavoro e dello sviluppo, prontamente riunitosi ad avvenuta proroga del vincolo per la Pillirina fortemente richiesta dalla collettivit , chiede allAssessore Regionale al territorio Lo Bello, di rivedere la perimetrazione dellarea della riserva terrestre del Plemmirio, per consentire la costruzione di un resort, che sembra sia divenuto lunico strumento utile a risolvere tutti i gravi problemi occupazionali a Siracusa. Il tavolo naturalmente tutto ci lo fa con spirito costruttivo per trovare soluzione al problema e a loro giudizio, non bloccare lo sviluppo .
A pagina otto

Eletto il presidente

Ambiente

Non ci sono problemi di tuber-

Tubercolosi Nessun caso tra migranti

colosi allimterno dellistituto Umberto primo, dove sono alloggiati i migranti clandestini, giunti lungo le coste siracusane in queste ultime settimane a Siracusa a bordo dei barconi della speranza. Nella tarda serata di gioved scorso, lAzienda Sanitaria Provinciale di Siracusa ha fornito i risultati dello screening antitubercolare effettuato nei confronti dei 64 migranti ospitati presso il centro di prima accoglienza Umberto I di Via della Pizzuta. Per tutti i migranti sottoposti a verifica lesito degli accertamenti svolti risultato negativo. Lo screening stato disposto dallASP per escluderne la presenza.
A pagina sette

lavoro. Non siamo invisibili. Questo lo slogan riportato in uno dei cartelloni che portava appeso al collo.
A pagina quattro

Chiediamo solo il diritto al

Novamusa Bloccata biglietteria

Pillirina: sopralluogo dei tecnici della Regione

Alcuni funzionari dellassessorato regionale al Territorio ed Am-

biente hanno effettuato ieri mattina un sopralluogo presso larea della Pillirina per prendere visione dello stato dei luoghi. I tecnici, inviati dallassessore Lo Bello, sono stati accompagnati in questa loro visita dai responsabili dellimpresa Elemata, proprietaria dei terreni ed interessata alla realizzazione del progetto di villaggio turistico insieme alla catena di strutture alberghiere a cinque stelle
A pagina tre

3 AGOSTO 2013, SABATO

"Il parlamento ha approvato il disegno di legge europea che consente di archiviare diverse procedure dinfrazione avviate dalla Comunit Europea contro lo Stato italiano. Cos lOn. Sofia Amoddio del Partito Democratico, membro della Commisione Giustizia e della giunta delle Autorizzazioni a Procedere. Tra le norme approvate vi anche quella che disciplina la professione delle guide turistiche. La Corte europea ritiene che le guide turistiche abilitate in un altro stato membro della Comunit possono esercitare la loro professione anche in Italia. In pratica una guida turistica che ha ottenuto labilitazione in uno stato membro non necessita di ulteriori autorizzazioni o abilitazioni per operare sul nostro territorio nazionale. La professione di guida turistica continua lAmoddio - per l'enorme quantit dei siti esistenti nel nostro territorio, richiede conoscenze e competenze specializzate e non pu essere confusa con laccompagnatore che assiste il gruppo nel corso di un viaggio. impossibile pensare prosegue lAmoddio di poter effettuare visite guidate su tutto il territorio italiano, il cui patrimonio conta oltre 200.000

e-mail redazione@libertasicilia.com Cronaca di Siracusa online nel mondo

SIRACUSA

3 agosto 2013,sabato

Villaggio a Pillirina Trasferta dei funzionari

Alcuni

Tecnici inviati dallassessore regionale al Territorio ed Ambiente ieri a Siracusa per verificare il progetto

Guide turistiche
On. Sofia Amoddio e On. Zappulla (Pd): presentato Odg che impegna governo a riforma del settore
beni culturali censiti, senza svilire e la dequalificare questa professione. Riteniamo che la norma approvata alla Camera, necessaria a superare la procedura di infrazione, non salvaguardi sufficientemente le competenze e le professionalit delle guide turistiche. "Occorre concludono Amoddio e Zappulla - intervenire con una legge di riordino della materia, al fine di scongiurare il rischio di deprimere competenze e professionalit legate alle conoscenze di particolari di un comparto particolarmente significativo per la valorizzazione del patrimonio storico, artistico e culturale del nostro Paese.Per tali motivi abbiamo presentato, coinvolgendo anche i membri della XIV Commissione (Politiche dell'Unione Europea) un ordine del giorno, accolto dal Governo, che richiama le sopra esposte esigenze ed impegna il Governo a provvedere, entro sei mesi dallentrata in vigore della legge europea, a una riforma organica in materia di esercizio della professione di guida turistica."

funzionari dellassessorato regionale al Territorio ed Ambiente hanno effettuato ieri mattina un sopralluogo presso larea della Pillirina per prendere visione dello stato dei luoghi. I tecnici, inviati dallassessore Lo Bello, sono stati accompagnati in questa loro visita dai responsabili dellimpresa Elemata, proprietaria dei terreni ed interessata alla realizzazione del progetto di villaggio turistico insieme alla catena di strutture alberghiere a cinque stelle Four Season. Questa spedizione a Siracusa dei tecnici della Regione Sicilia il seguito della riunione che i rappresentanti del tavolo provinciale per il lavoro e lo sviluppo ha avuto pochi giorni fa con lassessore Lo Bello a Palermo. Lintento quello di verificare se il progetto del villaggio turistico sia compatibile con le esigenze di tutela e di valorizzazione ambientale dellarea, interessata in questo momento alle operazioni di perimetrazione per la costituzione della riserva del Plemmirio e di Capo Murro di Porco. Allincontro di ieri con i tecnici della Regione e al successivo sopralluogo pomeridiano hanno partecipato alcuni componenti del tavolo provinciale per lo sviluppo. Ci continua a suscitare per-

In foto, larea della Pillirina.

plessit soprattutto tra gli ambientalisti, soprattutto sul riolo e sullopportunit isti-

tuzionale e formale del ruolo assunto da questo organismo provinciale.

Intanto, per tutta risposta lassociazione nergie Nuove ha programmato per la

sera di gioved prossimo un happening proprio alla Pillirina. L'invito stato rivol-

to in particolar modo llassessore regionale ai Beni culturali, Mariarita Sgarlata, che, attraverso l'ideazione di molteplici iniziative di protesta, ha sostenuto la necessit di preservare la Pillirina da qualsiasi progetto di lottizzazione. Avendo anche ella lottato contro il villaggio, necessario che adesso torni a fare sentire la sua voce. L'eventuale riperimetrazione della Riserva Plemmirio arrecherebbe certamente un grave danno al Sito di Interesse Comunitario, l costituito a motivo della fauna e della flora esistente. Non sappiamo se quando l'assessore regionale Sgarlata, sedendosi al tavolo con le societ in questione, abbia potuto vedere documenti che dimostrano l'accordo con Four Seasons. Ci chiediamo se l'assessore sia a conoscenza di possibili beni appartenenti al demanio all'interno dell'area destinata al villaggio turistico.

Autosport

S.r.l. C.da Targia 18 Siracusa Tel.0931 759918

autosport.toyota.it

Novamusa: bloccata la biglietteria a Neapolis

Cartellonim, fischietti e catene per manifestare la delusione per il mancato intervento da parte del governo regionale

3 agosto 2013, sabato

Francesco Siracusano Continuit innanzitutto

Francesco Siracusano il nuovo presidente di Confindustria Siracusa. La nomina avvenuta ieri mattina a conclusione dellassemblea dei soci dellorganismo degli industriali aretusei. Siracusano, 62 anni, gi direttore delle Risorse umane e sistemi di Isab, prende il posto di Aldo Garozzo, che per quattro anni stato presidente di Confindustria e che ha tracciato un bilancio della sua attivit Qui di seguito, stralci della sua relazione Per la stesura del programma, mi sono basato principalmente sul documento consegnatomi dai saggi, Ho pensato quindi di seguire una metodologia tipica aziendale che : individuare, tra le tante attivit, quelle prioritarie; analizzarne la fattibilit, cogliendo fasi di lavoro e tempi realistici di realizzazione; confermarle in obiettivi condivisi, pochi e raggiungibili in base alle risorse disponibili; assegnare questi obiettivi a responsabili e/o a gruppi di lavoro. Sottolineo il concetto di condivisione perch noi dovremo ritrovare un terreno comune. Non vi dubbio che il nostro terreno comune lessere imprenditori in un determinato territorio ed qui che noi dobbiamo agire e interagire per sostenere i nostri interessi, anche se pu sembrare, erroneamente, che le diverse imprese associate, grandi e piccole, committenti e fornitori, o anche aziende di diversi settori merceologici, possano avere interessi contrastanti o divergenti. Lo sviluppo economico del territorio, verso cui puntiamo la nostra azione, riguarda tutti direttamente o indirettamente in maniera indotta. LAssociazione non deve fare business. LAssociazione deve assolvere a un ruolo di coinvolgimento interno delle diverse componenti, nessuna esclusa, di integrazione della pluralit di interessi, di sintesi, di indirizzo e di risultato. Deve sviluppare una rappresentanza efficace verso le istituzioni di riferimento, principalmente Prefettura, Comuni e Regione, allo scopo di rimuovere, per quanto possibile, i vincoli che limitano la libert imprenditoriale che, ricordo, per noi di Confindustria deve sempre svolgersi nel rispetto pieno della legge. La circolarit delle informazioni
e la trasparenza su tutti gli argomenti, anche i pi ostici, deve diventare modo di essere; la conoscenza deve diventare patrimonio comune. Pretender che i vari organi dellAssociazione si riuniscano secondo le cadenze previste e dovranno essere redatti i verbali che, in funzione dellinteresse degli argomenti, saranno messi a conoscenza di altri, anche con incontri interni non istituzionali. Gli obiettivi strategici definiti dagli associati devono tradursi in obiettivi gestionali e di risultato, e devono essere chiaramente declinati a tutto il personale direttivo e impiegatizio. E necessario quindi essere meno burocratizzati, pi snelli, pi reattivi, in definitiva pi efficienti. Sar necessario avviare qualche piano di formazione specialistica e di job rotation delle persone, allo scopo di stimolarne linteresse, la motivazione e di incrementare la professionalit. Altro problema rilevante allinterno dellorganizzazione dellAssociazione la struttura dei costi fissi. Come avete sentito la scorsa settimana nel corso dellapprovazione del bilancio preventivo del 2013, non navighiamo nelloro. Saranno necessarie significative azioni di contenimento dei costi, dovremo analizzare in dettaglio tutte le voci di spesa, rivedere le nostre routines e abitudini, chiederci se sono proprio necessarie, dovremo lavorare di fantasia per uscire dai rigidi schemi del passato.

3 agosto 2013,sabato

Il nuovo presidente di Confindustria, eletto ieri mattina, traccia il programma degli industriali aretusei per il prossimo biennio

solo il diritto al lavoro. Non siamo invisibili. Questo lo slogan riportato in uno dei cartelloni che portava appeso al collo una delle ex lavoratrici della Novamusa, limpresa che fino a qualche mese addietro gestiva il servizio di sbigliettamento nelle aree archeologiche e nei musei di tutta la Sicilia. Hanno occupato la biglietteria del parco della Neapolis in segno di protesta contro la Regione Sicilia ed in partcolare contro il governatore Crocetta, accusato di averli abbandonati. Alla protesta, che non ha mancato di avere momenti di tensione perch di fatto stato consentito di forza lingresso gratuito dei turisti allarea archeologica della Neapolis, hanno partecipato altri loro colleghi provenienti da altri asiti archeololigici siciliani. Sono oltre 60 i lavoratori (in maggioranza donne) che dal 21 dicembre 2012 sono stati defenestrati con una improvida delibera dellAssessorato Beni culturali della Regione Siciliana dalle biglietterie dei siti archeologici e delle aree museali della Regione Sicilia. Da allora, nonostante ripetute audizioni presso le commissioni ARS e i conseguenti atti di indirizzo al governo regionale, nonostante numerose interrogazioni parlamentari e una serie di manifestazioni, lultima innanzi allassessorato Beni culturali della Regione Siciliana nulla si mosso. Lassessorato Beni culturali continua a mortificare oltre che i lavoratori (che a fne agosto non avranno pi alcun sostegno al reddito) anche i beni archeologici siciliani, ci in forza della delibera 34 del 31/1/2013 della Giunta Regionale, che ha bloccato limmissione delle aziende che sono gi aggiudicatarie delle gare per le biglietterie e servizi aggiuntivi, attendendo una sentenza del TAR prevista per ottobre che presumibilmente dar torto alla Regione Siciliana esponendo quindi la stessa ad un esborso milionario per i danni che ha prodotto alle aziende che hanno regolarmente partecipato e vinto una gara ad evidenza pubblica. Auspichiamo che il presidente Crocetta ci ripensi anche in me-

Chiediamo

In foto, il neo presidente degli industriali, Francesco Siracusano.

In foto, la protesta degli ex lavoratori della Novamusa all'area archeologica della Neapolis.

rito allimprovviso blocco delle gare per i servizi aggiuntivi delle aree archeologiche e siti museali - afferma Stefano Gugliotta segretario della Filcams CGIL Siracusa - In occasione della manifestazione del 2 agosto, i lavoratori distribuiranno provoca-

toriamente ai turisti in visita dei biglietti omaggio con lo slogan Se la Regione pu fare a meno dei lavoratori, potr fare a meno dei biglietti di ingresso. Auspichiamo da parte della deputazione regionale e della amministrazioni locali conclude

Gugliotta -, un tangibile segno di vicinanza ai lavoratori partecipando alla manifestazione, che tesa non solo a ridare dignit ai lavoratori, ma di pi, a rilanciare laccoglienza dei turisti in visita con servizi e standard europei che oggi sono negati.

La dottoressa Tania Giallongo nominata prefetto vicario a Enna

Il Viceprefetto Tania Giallongo Capo di Gabinetto dal 10 marzo 2010 presso la Prefettura di Siracusa da luned 5 agosto si insedier presso la Prefettura di Enna per svolgere le funzioni di Vicario del Prefetto. In possesso la laurea in Giurisprudenza conseguita presso lUniversit degli Studi di Catania abilitata allesercizio della professione forense. Ha conseguito il Master di II livello in Etica dellAzione Pubblica presso la S.S.A.I.. Entrata in carriera nellaprile del 1991 stata assegnata a Novara dove ha rivestito vari incarichi. Nel marzo del 1994 stata trasferita a Siracusa dove stata nominata Vice Capo di Gabinetto, responsabile della comunicazione, assumendo contestualmente lincarico di Dirigente dellArea Ordine e Sicurezza Pubblica. Promossa Vice Prefetto nel Gennaio 2006, ha diretto lArea Enti Locali e Consultazioni Elet-

CULTURA

torali, assumendo la responsabilit del Comitato Provinciale per lOrdine e la Sicurezza Pubblica, del Gruppo Provinciale Interforze per il Monitoraggio delle Grandi Opere e relativi accessi ai cantieri e di Referente per lestorsione e lusura. Dal marzo 2010 Capo di gabinetto, responsabile della conferenza permanente, dellUfficio statistica, Capo ufficio stampa, Presidente della Sottocommissione elettorale del Comune di Siracusa. E referente per la corruzione ex lege 6 novembre 2012 n.190. E inserita nellalbo dei docenti in Tecniche di comunicazionedella S.S.A.I. Tra gli incarichi svolti nel corso della carriera si annoverano:commissario ad acta nominato in varie occasioni dal T.A.R. di Catania e dal Ministero dellInterno in varie procedure di concertazione; funzionario preposto alla trattazione delle problematiche attinenti i rifiuti inerti; presidente di collegio di verificazione in vari ricorsi elettorali.

Caso Eternit: ripartire dal piano nazionale amianto

Lo afferma il direttore dellInca Cgil Siracusa, Salvo Carnevale, a proposito dellazione penale intrapresa dal magistrato Guariniello

3 agosto 2013, sabato

Ripartire dal PNA (piano nazionale per amianto) la cui seconda conferenza nazionale si tenuta Venezia nel novembre scorso. Questo il messaggio veicolato dal direttore dellInca Cgil, Dalvo Carnevale, il quale interviene slla questione amianto. Il PNA - dice Carnevale - assegna una precisa distribuzione di competenze e ruoli delle istituzioni nazionali,regionali e locali. Sarebbe auspicabile quindi rinunciare a ordini del giorno di varia natura presentati ai consigli provinciali e illusori disegni di legge regionali quando tutti sanno,probabilmente anche i sassi, che la competenza esclusiva di legiferare sulla materia spetta al Governo Nazionale. Concentriamoci tutti sulle reali possibilit di azione nei confronti dellamianto.Basta specchietti per le allodole. Lamianto ancora oggi una parola che terrorizza ed i fattori di rischio dovuti anche alla cattiva applicazione della legge ormai datata 1992, saranno ancora alti ed in aumento per altri 15 anni. La CGIL e lINCA di Siracusa ritengono che linnumerevole serie di interventi sul tema, a volte maldestri , a volte sin troppo populisti creino cattiva informazione,false aspettative e prestino il fianco alla speculazione di santoni dei risarcimenti facili. Il piano contiene la descrizione degli obiettivi e delle principali linee di attivit che guideranno lazione di tutti i soggetti coinvolti nella gestione della materia nei prossimi anni dice Carnevale - La gestione del Piano necessita di un coordinamento politico, a livello governativo, e tecnico con la presenza di rappresentanti dei Ministeri interessati (MdS, MISE, MLAv, MATTM), degli Istituti tecnici centrali delle diverse Amministrazioni coinvolte, di rappresentanti delle Regioni e PP.AA., delle Organizzazioni sindacali e delle associazioni delle vittime ed esposti amianto; esso si pu avvalere di esperti delle Universit, degli Istituti di ricerca,e di altri esperti esterni. La gestione di tali problematiche, peraltro, non pu prescindere dalla partecipazione attiva di tutti gli interessati, ivi compresi i pazienti,

I rilievi effettuati dai medici dellAsp 8 che hanno effettuato visite tra gli ospiti del centro di accoglienza aretuseo
Non
ci sono problemi di tubercolosi allimterno dellistituto Umberto primo, dove sono alloggiati i migranti clandestini, giunti lungo le coste siracusane in queste ultime settimane a Siracusa a bordo dei barconi della speranza. Nella tarda serata di gioved scorso, lAzienda Sanitaria Provinciale di Siracusa ha fornito i risultati dello screening antitubercolare effettuato nei confronti dei 64 migranti ospitati presso il centro di prima accoglienza Umberto I di Via della Pizzuta. Per tutti i migranti sottoposti a verifica lesito degli accertamenti svolti risultato negativo. Lo screening stato disposto dallASP per escludere la presenza, nella comunit di migranti ospitati allUmberto I, di ulteriori casi di TBC oltre a quello della migrante ricoverata nei giorni scorsi presso lospedale Umberto I e riscontrata affetta da tale patologia. Il risultato negativo degli accertamenti svolti su tutti gli ospiti del centro Umberto I, ivi compresi gli operatori dellente gestore, rende pertanto nuovamente agibile la struttura per lattivit di primo soccorso e di assistenza in favore dei migranti che continuano senza sosta ad affluire sulle coste del siracusano. AllASP di Siracusa, che ancora una volta ha dato prova di straordinaria capa-

Nessun caso di tubercolosi tra i migranti clandestini

3 agosto 2013, sabato

Sanzionati posteggiatori abusivi

Dopo Siracusa, il
giro di vite attorno ai cosiddetti parcheggiatori abusuvi ha riguardato il territorio di Noto. ICarabinieri dellAliquota Radiomobile della Compagnia di Noto hanno denunciato due parcheggiatori abusivi, V.M. 44enne e V.B. 28enne, entrambi di Noto, per abusivo esercizio di una professione. I due sono stati sorpresi a Noto, in contrada Eloro, ove avevano divelto la recinzione di un terreno privato confinante con la strada ricavandone un parcheggio abusivo. Al momento dellintervento i due sono stati trovati in piena attivit con tanto di biglietti numerati ed indicazioni del parcheggio, successivamente sottoposti a sequestro.

NOTO

In foto, lo stabilimento della Eternit Siciliana.

attraverso le loro associazioni, le ONG, le forze sociali, in un patto interministeriale. Sulla vicenda eternit, il l PNA dice testualmente: Al fine di dare concreta attuazione ai contenuti della sentenza Eternit per quanto riguarda in particolare limmediata esecutivit delle provvisionali nei confronti delle

parti civili, il Ministero del Lavoro ritiene opportuno istituire un tavolo di lavoro nazionale con le altre amministrazioni interessate e i soggetti danneggiati, al fine di assicurare il principio della effettivit delle tutele in favore delle parti lese. La CGIL di Siracusa, costituitasi parte civile ed avendo seguito

tutte le fasi processuali della vicenda eternit in ogni territorio, ritiene, questo, un punto di ripartenza fondamentale associandolo allapertura del fascicolo penale da parte del Dott. Guariniello, visto lostacolo della transazione blindata firmata dai lavorati di Eternit Targia. R.L.

In foto, il polibus di Emergency.

cit organizzativa e prontezza di risposta, mettendo in campo in brevissimo tempo, con grande professio-

nalit ed efficienza, tutte le risorse necessarie per la tempestiva risoluzione del caso, va il doveroso apprezzamento

e la riconoscenza ddella Prefettura di Siracusa. LAsp aveva anche confutato i dati diffusi dal Movimento cinque

stelle della presenza di numerosi casi di tubercolosi latente esistenti in provincia di Siracusa. R.L.

Intitolata a Pippo Musumeci la sala riunioni dei gruppi consiliari

La sala riunione dei gruppi consiliari, al quarto piano di Palazzo Vermexio, da oggi intitolata a Giuseppe Musumeci gi presidente del consiglio comunale dallagosto 2004 al gennaio del 2006, prematuramente scomparso nel 2010. La cerimonia di intitolazione con la scopertura della targa ha visto la presenza del sindaco, Giancarlo Garozzo, del presidente del Consiglio comunale uscente, Edy Bandiera, nonch dei familiari di Musumeci. Pippo Musumeci - ha detto tra laltro nel suo intervento il sindaco Garozzo- ci ha regalato un modo di amministrare allinsegna dellimparzialit, della di-

EVENTI

sponibilit, del confronto. Un esempio di stile e di umanit che

In foto, Bandiera e Garozzo.

venuto a mancare troppo presto.

Autosport

S.r.l. C.da Targia 18 Siracusa Tel.0931 759918

autosport.toyota.it

Uno spettacolo nel giardino hospice

3 agosto 2013, sabato

vita di Quartiere
nsieme per la Solidariet il nome di una serata organizzata dalla Presidente del Centro Anziani di Cassibile, Maria Gisabella, con la collaborazione dellAssociazione Anziani per Anziani e della Circoscrizione di Cassibile. Liniziativa si svolger nella cittadina dellArmistizio stasera, sabato 3 agosto 2013, in piazza dei Marchesi Loffredo di Cassibile a partire dalle ore 20,30. Musiche, intrattenimenti, balli di gruppo, divertimenti vari, animeranno la piazza che per qualche ora diventer il luogo dellunione e della solidariet. Nel corso della serata, infatti, saranno raccolti generi alimentari di prima necessit per le famiglie pi bisognose. Allevento parteciperanno i centri anziani dei co-

3 agosto 2013, sabato

Il fine vita vita. Uno slogan che quasi un credo per lquipe dellhospice operativo alospedale Rizza di Siracsa. Il dottore Giovanni Moruzzi, direttore dellhospice, si guarda intorno. Osserva lentusiasmo che c tra i pazienti ed i loro familiari e si convince che di iniziative come quella di gioved sera allinterno del giardino storico dellospedale, bisognerebbe farne tante. E stata una serata di grande coinvolgimento, ore di spensieratezza per coloro che hanno inteso spendere qualche ora a stare insieme. Levento stato organizzato ancora una volta dallassociazione Amici dellHospice di Siracusa presieduta da Valeria Troia. Ha preso il nome di Kpos, uno spazio di incontro tra i pazienti, le famiglie, le associazioni e il personale della struttura nel corso del quale ha avuto luogo lo spettacolo dal titolo Lora perfetta, momento di sollievo tra musica e teatro. Ad animarlo, lassociazione culturale Teatr-in-azione che ha visto la partecipazione di Cristina Fanara, Marcella Zincato, Manuela Salerno, Valerio Napoleone, Daniele Marturano, Fabrizio Scariolo e Cristian Palacios. Gli artisi si sono alternati su un palcoscenico sotto le stelle, tra frondosi alberi secolari del giardino dellospedale, per il quale c un progetto di recupero e valorizzazione da parte dellAsp 8. Cabaret, musica e canzoni per allietare la serata dei pazienti dellhospice e dei loro familiari, accorsi al richiamo del personale medico e dei volontari dellassociazione che presente in tutte le iniziative a favore delle persone che ne hanno pi bisogno. Con lo spettacolo che abbiamo allestito si vuole inaugurare una tradizione sottolinea Valeria Troia che annualmente riproponga la realizzazione di un contenitore allesterno dove condividere sensazioni, emozioni e sentimenti diversi, respirando e godendo del riparo del giardino. Lora perfetta stato quel momento di sollievo tra musica e teatro, che ha fatto dimenticare sofferenze, sacrifici e destini ormai segnati per unora e pi di svago con intelligenza e grande passionalit. La nostra associazione - continua Troia - impegnata quotidianamente a dare un sollievo alle persone che soffrono e alle

I volontari dellassociazione Amici dellhospice hanno dato vita ad uniniziativa che ha coinvolto i pazienti ed i loro familiari

Stasera insieme per la solidariet col centro anziani di Cassibile

I

muni limitrofi. Tutti i cittadini sono invitati a partecipare.

loro famiglie. Lhospice per noi lhabitat naturale dove estrinsecare la nostra volglia di dare aiuto alle persone che consumano gli ultimi giorni della loro esistenza, malati

In foto, lo spettacolo teatrale inscenato nel giardino dellospedale Rizza.

Filippello: La burocrazia, devastante zavorra per le imprese siciliane

La burocrazia, ancora una volta, si dimostra una devastante zavorra per le imprese siciliane: una serie di inaccettabili cavilli rischiano di far perdere circa 10 milioni di euro di fondi statali per il credito sugli investimenti gi effettuati negli anni passati, che dovrebbero arrivare nellisola tramite Artigiancassa. La denuncia di Mario Filippello, segretario regionale della Cna (confederazione nazionale dellartigianato e della piccola e media impresa). Per fare arrivare i benefici di questa misura a tutte le imprese che si sono gi attivate aggiunge Filippello serve la pubblicazione di un decreto assessoriale, che per deve prima passare per presa visione dalla commissione Attivit produttive dellArs. Un passaggio tecnico che sta rallentando lintera procedura, nonostante la volont

CRONACA

terminali che hanno il diritto di vivere bene quella vita che sanno che sta per sfuggire loro di mano. Siamo in questo senso vicini allquipe del dottore Moruzzi

in un lavoro arduo che consiste nellaccompagnare i malati terminali in queste ore decisive della loro vita e consentire un distacco meno traumatico possibile.

In foto, cantiere edile.

dellassessorato e della stessa commissione di andare avanti celermente. Chiediamo agli uffici del Parlamento regionale di intervenire subito per sbloccare questa situazione: il decreto -

conclude Filippello - deve infatti essere emanato al pi presto se non vogliamo gettare al vento questa ulteriore occasione di sostengo alle imprese artigiane siciliane, che attraversano una crisi profonda.

re grandi ambiti di intervento (ambiente, inclusione sociale, competitivit) e tanti temi specifici: rischio e sicurezza, mobilit, acque reflue, energie, verde pubblico ad uso urbano e, su tutto, il mare e la sua tutela, per quanto riguarda l'ambiente; servizi alla persona e salute, ambiti di possibili collaborazioni e scambi di competenze tra i due paesi (Malta ha una forte tradizione nella sanit) per quanto concerne l'inclusione sociale; puntare su artigianato e agroalimentare per accrescere la competitivit. Sono queste le indicazioni venute fuori dal seminario partecipato per raccogliere idee, proposte, obiettivi che possano orientare la futura programmazione transfrontaliera Italia Malta 2014-2020, che si svolto alla Sds di Architettura a Siracusa. Il seminario stato voluto dall'Autorit di gestione del Programma Operativo

Ortigia: Tre grandi ambiti dintervento e tanti temi specifici

Italia Malta, ed la prima volta che la futura programmazione viene indirizzata coinvolgendo direttamente tutti i soggetti che hanno realizzato progetti ammessi al P.O. 2007-2013, che si appena concluso, ed esponenti della societ civile. Abbiamo noi voluto coinvolgere il partenariato dell'ultima programmazione spiega Antonio Piceno, dell'Autorit di gestione - perch per noi fondamentale. E' la prima volta che lo facciamo in questo modo innovativo. Abbiamo prima fatto un questionario on line e poi abbiamo voluto chiamare a raccolta tutto il partenariato siciliano e maltese, qui a Siracusa, facendoci aiutare dallo staff di Euro-South Hub e di Hub Siracusa, uno dei progetti del P.O. 20072013, che ha affinato tecniche innovative di conduzione di questo tipo di workshop. Al seminario c'erano gran parte degli beneficiari dei progetti ordinari e strategici del 2007-2013. Le indicazioni venute fuori dai lavori, svolti con la tecnica del Word Caf e dell'Open Space Technology, saranno utili a definire le direttrici della prossima programmazione e dunque dei nuovi bandi all'interno del quadro generale di riferimento. Quadro cambiato rispetto al passato, perch oggi occorre operare in base ai risultati attesi, definendo le azioni concrete che quei risultati possano consentire di raggiungere, in tre macro-ambiti: ricerca, competitivit delle imprese, ambiente. Avendo sempre presente un'ottica di intervento transfrontaliera: cio tra Sicilia e Malta. La finalit d questa giornata era quella di mettere insieme le esperienze e le eccellenze della precedente programmazione, per avere indicazioni e accrescere l'efficacia della prossima, spiega Francesca Castagneto, responsabile scientifico del progetto Euro-South Hub e docente del Dipartimento di Architettura dell'Universit di Catania (capofila degli altri partner: Universit di Malta, Comune di Siracusa, Confcooperative Siracusa, Istituto comprensivo Pirandello di Lampedusa). Ci fa molto piacere che sia stato scelto Euro-South Hub per condurre la giornata continua Castagneto - perch nel corso del progetto abbiamo sperimentato e affinato tecniche di coinvolgimento su molti temi, dalle politiche giovanili a quelle culturali. E dunque si pensato di metterle a disposizione di tutta la comunit. Le fa eco l'assessore alla Cultura e ai Lavori Pubblici del Comune di Siracusa Alessio Lo Giudice: Quello proposto oggi un modello di partecipazione interessante, da utilizzare anche in

Le proposte da portare al tavolo del progetto di partenariato In Hub fra la Sicilia sudorientale e le isole maltesi focalizzate in un seminario ad hoc

altri processi decisionali. Compresi quelli che hanno a che fare con le politiche culturali, spesso nati da un vecchio modello dirigistico. La mia idea di prendere a modello questa esperienza per giungere a decisioni partecipate e condivise da parte di tutti i legittimi portatori di interesse. In conclusione, da tutti i partecipanti stato messo in evidenza che per accrescere l'efficacia degli interventi finanziati dal Piano Operatio fra Italia e Malta Programma che comunque funziona bene - sarebbe auspicabile uno snellimento e un'accelerazione delle procedure, la possibilit di avere anticipazioni e accrescere la velocit di spesa. Problemi conosciuti risolti solo parzialmente dell'Autorit di gestione ha spiegato Piceno -. Si pu fare di pi ma indispensabile la collaborazione delle istituzioni e degli enti coinvolti nei singoli progetti.

alta, ufficialmente Repubblica di Malta (in maltese Repubblika ta' Malta, in inglese Republic of Malta), uno stato insulare dell'Europa meridionale, membro dell'Unione europea. un arcipelago situato nel Mediterraneo, nel canale di Malta, a 80 km dalla Sicilia, a 284 km dalla Tunisia e a 333 km dalla Libia, compreso nella regione fisica italiana. Con un'estensione di 316 km uno degli stati pi piccoli e densamente popolati al mondo. La sua capitale La Valletta e la citt pi abitata Birkirkara. L'isola principale caratterizzata da un grande numero di citt che, insieme alla capitale, formano una conurbazione di 368 250 abitanti. Il Paese ha due lingue ufficiali, il maltese e l'inglese. L'italiano, lingua ufficiale fino al 1934, ancora molto diffuso, compreso da circa due terzi dei maltesi. Durante il corso della storia, la posizione geografica di Malta ha dato grande importanza all'arcipelago, subendo l'avvicendarsi in sequenza di Fenici, Greci, Cartaginesi, Romani, Arabi, Normanni, Aragonesi, Cavalieri di Malta, Francesi e Inglesi. Malta internazionalmente conosciuta come localit turistica, per lo svago e soprattutto per la cultura, dato che ben 3 siti UNESCO si trovano nel Paese, tra i quali i templi megalitici di Gigantia, aar Qim e Menaidra. L'ingresso nell'Unione europea avvenuto il 1 maggio 2004 e dal 1 gennaio 2008 entrata a far parte dell'euro.

Due isole dove fino al 1934 litaliano era la lingua ufficiale

10

3 agosto 2013, sabato

speciale al festival del cinema di Marzamemi per Salvo di Antonio Piazza e Fabio Grassadonia (Italia- Francia 2013, 118). La giuria non ha potuto infatti fare a meno di menzionare il grande valore formale che la fotografia di Daniele Cipr ha impresso al film Salvo, una fotografia in cui in modo esemplare si giocano le geome-

Menzione

Menzione per Daniele Cipr

trie del destino individuale e la possibile redenzione collettiva in un luogo come la Sicilia. Daniele Cipr (Palermo, 17 agosto 1962) un regista, sceneggiatore, direttore della fotografia e montatore italiano, noto per il lavoro registico in coppia con Franco Maresco, nel duo Cipr e Maresco, nella serie di sketch di Cinico TV e in vari film. Inizialmente scoperto dalle reti Fininvest, successivamente inseriti da Enrico Ghezzi, in coppia con Franco Maresco all'interno del programma televisivo Blob, in onda su Rai3, si presenta come una variante delle teorie del trash del momento, comparendo con i loro sketch grotteschi e crudi. Ma il lavoro di Cipr e Maresco, sotto una visione di

Il regista palermitano ospite delle terre A sud del sudest siciliano

No. I giorni dellarcobaleno come film migliore di tutti

G

Un grande successo per Marzamemi

3 agosto 2013, sabato

11

volontari dell'associazione subacquea Anemone ed il gruppo Ortigia Missione Possibile, questo fine settimana, e pi precisamente oggi, sabato 3 Agosto alle 9.30, procederanno alla pulizia dell'interno della

Ortigia: Stamani alle 9,30 la pulizia dellinterno della Fonte Aretusa

fontana Aretusa, specchio dacqua nellisola di Ortigia, nella parte pi antica della citt siciliana, luogo di incontro tra realt e leggenda, uno dei pi bei monumenti di Siracusa, assalito ogni giorno da centinaia di turisti.

insieme, dimostra di acquistare un'autonomia, una continuit, una forte familiarizzazione con i caratteristici personaggi. Questa continuit apre una finestra verso un mondo artistico, un mondo subumano, un mondo a parte, un mondo trascurato, dimenticato, un mondo che risponde solo all'idea di "Post", Post-moderno, Post-atomico, Post-storico ma anche meta-storico, un cinema che racconta il dopo in maniera fortemente metaforica. Un cinema che mostra quindi la bassezza, l'imperfezione la miseria, l'incompletezza dell'uomo e il suo degrado, quasi a voler costituire una nuova estetica del brutto, che come una fenice rinasce dalle ceneri di una civilt arsa. Accostamenti paradossali e comunque sempre estremi stanno costantemente al centro del lavoro dei registi, raccontando come questa condizione disastrata tocchi rovinosamente l'ambiente stesso, nelle cose, nei rapporti tra l'uomo e la societ, tra l'uomo e la natura, fino a sfociare nell'immaginazione, seppure delirante, inquietantemente credibile nei confronti del futuro. Cipr e Maresco propongono una visione alternativa al futuro immaginario, il futuro tecnologico tramandato dalla tradizione, mostrando un mondo consumato e ridotto all'osso. In un ambiente contornato di ruderi, di macerie di resti industriali o urbani, si muovono dei resti che invece sono umani. Uomini che hanno perso la figura ideale dell'uomo rinascimentale, leonardesco. Cipr e Maresco iniziano a lavorare insieme nel 1986.

iglior film proposto al festival del cinema di Marzamemi: No. I giorni dellarcobaleno di Pablo Larran (Cile 2012, 110). Raccontando lirresistibile vicenda della campagna pubblicitaria inventata dal fronte del no in occasione del referendum sul dittatore Pinochet del 1988, il regista Pablo Larran trae dalla commedia di Skrmeta un film emblematico di valore universale, dove il rapporto della politica col futuro, con la speranza, col sogno trova sulla forma di un geniale pamphlet sullimpostura e sulla auspicabile rivitalizzazione della comunicazione, scommettendo sullinnesto dellimpossibile sul reale. Pablo Larran Matte (Santiago del Cile, 19 agosto 1976) un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico cileno. figlio di due politici conservatori, l'ex presidente dell'Unione Democratica Indipendente Hernn Larran e il ministro Magdalena Matte. Terminato il collegio, studia comunicazione all'Universidad de Artes, Ciencias y Comunicacin (Uniacc) di Santiago. Ha fondato "Fabula", una societ di produzione audiovisiva e pubblicitaria. Nel 2005 dirige il suo primo film, Fuga; nel 2007 realizza la sua seconda opera, Tony Manero, che viene presentato al festival di Cannes e vince numerosi premi tra cui quello di miglior film al Torino Film Festival. Nel 2010 dirige il film Post Mortem, cronaca del golpe cileno del 1973 osservato dal punto di vista di un funzionario dell'obitorio di Santiago. Nel 2012 esce No. I giorni dell'arcobaleno, film sul Plebiscito cileno del 1988. Questo il terzo film del regista sulla dittatura cilena, a chiudere la trilogia sull'argomento. Il plebiscito cileno del 1988 fu un referendum nazionale indetto in Cile il 5 ottobre 1988 per determinare se il popolo volesse che Augusto Pinochet prolungasse la sua dittatura per altri otto anni o no. Il "No" vinse con il 55.99% dei voti, ponendo fine a 16 anni e mezzo di dittatura. Il golpe cileno dell'11 settembre 1973 fu un evento fondamentale della storia del Cile e della Guerra Fredda. Gli storici hanno da allora discusso su quello che considerato uno degli avvenimenti pi controversi del secolo scorso. Allo stesso modo tali eventi sono diventati un simbolo della guerra fredda come una guerra tra servizi segreti che ha avuto effetti sconvolgenti sulla vita di milioni di persone. Nelle elezioni presidenziali cilene del 1970, in accordo con la costituzione, il Congresso risolse la situazione creatasi con il risultato del voto tra Salvador Allende (con il 36,3%), il conservatore (ed ex presidente) Jorge Alessandri Rodrguez (35,8%), e il cristianodemocratico Radomiro Tomic (27,9%) votando per l'approvazione della maggioranza relativa ottenuta da Allende. Diversi settori della societ cilena continuavano ad opporsi alla sua presidenza, cos come gli Stati Uniti, che esercitarono una pressione diplomatica ed economica sul governo. L'11 settembre 1973 le forze armate cilene rovesciarono Allende, che mor durante il colpo di Stato. Una giunta guidata da Augusto Pinochet prese il potere.

rande successo per la tredicesima edizione del Festival Internazionale del Cinema di Frontiera di Marzamemi. Con oltre ventimila presenze in sei giorni, la manifestazione stata molto apprezzata dal numeroso pubblico di cinefili, residenti e turisti che tutte le sere hanno affollato piazza Regina Margherita, il cortile di Villadorata, il loggione della Tonnara, piazza Giardinella, il circolo soci della Banca di Credito Cooperativo di Pachino e lIsola del Gusto, allestita in via Santa Chiara, adiacente alla piazza principale. Tanti i personaggi che si sono alternati sui palchi del festival: Beppe Fiorello e Barbora Bobulova, il regista Alberto Sironi, padre televisivo del Commissario Montalbano, il regista e scrittore Roberto And, lattore e montatore Babak Karimi, il regista Pasquale Scimeca, il regista e direttore della fotografia Daniele Cipr, le attrici Guia Jelo, Lucia Sardo e Tiziana Lodato, i registi Egi-

Piazza Regina Margherita, location dellevento, affollata ogni sera dai turisti e dai residenti
dio Eronico, Giovanna Brogna Sonnino e lesercente cinematografico Sino Caracappa. E ancora gli scrittori Lorenzo Amurri, Antonio e Viola Di Grado, Elvira Seminara, lensemble Darshan, la cantante Rita Botto con la banda di Avola, diretta da Sebastiano BellArte e gli attori Egle Doria ed Emanuele Puglia. Questa edizione del Festival la dimostrazione ha detto Nello Correale, direttore artistico del Festival - che ancora possibile fare tante cose insieme e il mio ringraziamento va in particolare a tutti i commercianti e gli abitanti di Marzamemi e Pachino, alle maestranze dietro le quinte, i centinaia di ragazzi che hanno voluto esserci nonostante tutto. Questo dimostra che il Festival del Cinema di Frontiera appartiene a questo luogo e anche se le istituzioni regionali sono sta-te sorde, il territorio si adoperato affinch questo festival, quello pi a sud dEuropa, continuasse ad esistere. Infine, la presenza di illustri registi e attori di fama internazionale, le eccellenze del nostro cinema, confermano che Marzamemi la frontiera pi bella del cinema italiano. La serata conclusiva della tredicesima edizione del Festival Internazionale del Cinema di Frontiera stata inaugurata dalla premiazione dei lungometraggi e dei corti con lambito riconoscimento consegnato a No. I giorni dellarcobaleno di Pablo Larrain per la prima sezione e a Gelati e granite di Ivano Fachin, girato a Modica, per la seconda. La giuria dei lungometraggi, presieduta dal regista Alberto Sironi, ha assegnato il premio Miglior film a No. I giorni dellarcobaleno perch Raccontando lirresistibile vicenda della campagna pubblicitaria inventata dal fronte del no in occasione del referendum sul dittatore Pinochet del 1988, il regista Pablo Larran trae dalla commedia di Skrmeta un film emblematico di valore universale, dove il rapporto della politica col futuro, con la speranza, col sogno trova sulla forma di un geniale pamphlet sullimpostura e sulla auspicabile rivitalizzazione della comunicazione, scommettendo sullinnesto dellimpossibile sul reale. Il premio stato ritirato dalla madrina del Festival, lattrice Barbora Bobulova che dal palco ha detto: E stato tutto fantastico, speriamo di vederci anche lanno prossimo. Il premio per la sezione corti invece stato ritirato dal regista Ivano Fachin e il protagonista della pellicola, il gelataio don Gioggino Di Rosa che con la sua simpatia ha conquistato il numeroso pubblico del Cinema di Frontiera. Ha consegnato il presidente della giuria di Con-Corto, Egidio Eronico che ha letto le motivazioni del premio: Per la felicit del linguaggio documentaristico. Che, tra realt e immaginazione, ci restituisce il ritratto di

Oltre 20 mila presenze in 6 giorni testimoniano il livello di gradimento del festival del cinema

don Giuggino, icona della citt di Modica, che ha accompagnato diverse generazioni, con i suoi coni da passeggio e le sue granite al limone. Menzioni speciali al lungometraggio Salvo di Antonio Piazza e Salvo Grassadonia, consegnato a Daniele Cipr, direttore della fotografia del film premiato anche a Cannes, e al film The Parade di Srdjan Dragojevic Per aver saputo magistralmente affrontare la resa dei conti con la cultura del proprio Paese, con le sue laceranti divisioni, restituendo al diritto e alla libert la cittadinanza dovuta, in un continuo gioco di invenzioni e in un altalena di toni leggeri e surreali che non perde mai dintensit Menzione speciale anche a Ilenia Maccarrone, interprete del corto Importante, molto importante di Alessandra Pescetta Per la forza e la grazia con cui ha interpretato un ruolo non semplice, dai risvolti sobriamente malinconici, in una recitazione mai banale e priva di clich.

Significativo lapporto del centro naturale commerciale alla riuscita dellevento cinematografico

Lultima

Il Cenaco Marzamemino per la cultura

serata del Festival del Cinema di Frontiera di Marzamemi, diretta artisticamente dal regista Nello Correale in collaborazione con Sebastiano Ges, ed organizzata dal Centro commerciale Naturale di Marzamemi, ovvero i commercianti del borgo marinaro, e dal Cinecircolo Festival internazionale del Cinema di Frontiera coordinati da Sebastiano Diamante ed Enzo Fallisi con il contributo e supporto del Comune di Pachino, si conclusa con la proiezione del corto vincitore e del film Carlo!, docuritratto su Carlo Verdone di Fabio Ferzetti e Gianfranco Giani. Ma non finita qui. I numerosi spettatori di piazza Regina Margherita,

che si sono dilettati gustando le prelibatezze del territorio distribuendosi nei numerosi ristoranti del borgo, ma anche visitando lIsola del Gusto del

Festival che proponeva le eccellenze del territorio siciliano (non solo il Ciliegino di Pachino ma anche il fagiolo Cosaruciaro di Scicli e le Cuddured-

de di Delia, per fare qualche esempio) sono rimasti fino a tarda notte incollati ancora al grande schermo. A serata ormai abbondantemente inoltrata sono stati proiettati anche un breve filmato sul meglio del festival Festival del Cinema di Frontiera di Marzamemi con le interviste di tutti gli ospiti presenti a Marzamemi, realizzato dal regista Andrea Traina, ed un ultimo documentario di Sebastiano Ges Immagini di Sicilia, i mestieri e le tradizioni realizzato con filmati darchivio dai primi del 900 fino agli Anni 50, che hanno attraversato la storia del cinema mettendo in luce la transizione dalla pellicola al digitale.

12

Prezzi in leggera frenata a luglio e linflazione cos torna ai valori di aprile e maggio, ai minimi dal dicembre del 2009. In questo mese comunica lIstat i prezzi al consumo sono aumentati dell1,1% rispetto a luglio dellanno scorso, in rallentamento rispetto a giugno (+1,2%). Nel confronto con giugno, invece, linflazione stabile. Il rallentamento dellinflazione a luglio, sottolinea listituto di statistica, dovuto alla dinamica su base annua dei prezzi di tutte le tipologie di servizi, soltanto in parte controbilanciata dallaccelerazione della crescita tendenziale dei prezzi di gran parte delle tipologie di beni e, in particolare, dei beni energetici non regolamentati. I prezzi del carrello della spesa, ovvero linsieme dei prodotti acquistati con pi frequenza (dal cibo ai carburanti), segnano un balzo, con una crescita annua pari al 2% a luglio, dall1,7% di giugno. Si tratta del rialzo pi forte da marzo, sottolinea lIstat, quando per il tasso dinflazione era all1,6%, ben pi alto dell1,1% di luglio. Linflazione ai minimi, riflettendo di conseguenza una linea di bassi consumi . Resta il disagio delle famiglie e del sistema delle imprese sottolinea Confesercenti in una nota nonostante qualche piccolo segnale di inversione di tendenza sul fronte della fiducia delle imprese e dei consumatori a luglio, oltrech un piccolo spiraglio, certificato dal nostro Osservatorio sul commercio, che ha registrato lapertura di oltre 7000 attivit commerciali nellultimo bimestre maggio-giugno ed un saldo bimestrale positivo (+1.422 imprese), per la prima volta dal 2012. Una esile speranza che comunque non sufficiente a compensare la catastrofe vissuta nei primi mesi dellanno, in cui tante imprese hanno chiuso per sempre i battenti. Da Governo e Parlamento ci aspettiamo una spinta sullacceleratore su alcuni nodi importanti da sciogliere, a partire da quello fiscale che in autunno si profila con la stangata IMU, IVA, TARES, addizionali ed i troppi irrigidimenti burocratici che pesano sensibilmente sul nostro tessuto imprendi-

Rubrica settimanale a cura della Confesercenti Siracusa

quei datori di lavoro che, con decorrenza 1 gennaio 2013, assumano talune categorie di lavoratori subordinati. I relativi benefici consistono nella riduzione del 50% dei contributi previdenziali dovuti allInps dai datori di lavoro, in relazione ad assunzioni, con contratto di lavoro subordinato, a partire dal 2013, delle previste categorie. La durata di tali agevolazioni varia, a seconda della tipologia di contratto di lavoro: nel caso di assunzione con rapporto a tempo determinato, anche in somministrazione, il beneficio spetta per 12 mesi (comma 8); qualora il rapporto di lavoro, originariamente stipulato a tempo determinato, venga trasformato a tempo indeterminato, la riduzione al 50% della contribuzione previdenziale viene prorogata sino al diciottesimo mese dalla data delliniziale assunzione (comma 9); qualora infine lassunzione sia a tempo indeterminato, la durata del beneficio contributivo pari a 18 mesi dalla data dellassunzione (comma 10). 1.1 Applicabilit delle agevolazioni anche in relazione ai premi assicurativi dovuti allInail. Sulla base di un conforme parere della Direzione Generale per le Politiche Previdenziali ed Assicurative e del Ministero dellEconomia e della Finanze, si ritiene che i benefici in questione siano riferibili non soltanto ai contributi sociali dovuti allInps, bens anche ai premi assicurativi dovuti allInail. 1.2 Applicabilit dei principi in materia di incentivi allassunzione contenuti nei commi 12, 13 e 15 del medesimo art. 4 L. 92/2012. In virt della portata generale, nonch in considerazione della collocazione sistematica, appare scontata lapplicabilit al beneficio in oggetto dei principi disposti dai successivi commi 12, 13 e 15 del medesimo art. 4, L.92/2012, espressamente dettati al fine di garantire unomogenea applicazione degli incentivi allassunzione. 2 Requisiti soggettivi dei lavoratori socialmente svantaggiati la cui assunzione determina le agevolazioni contributive e assicurative connesse: le lavoratrici e i lavoratori subordinati delle quali dette disposizioni agevolatrici intendono incrementare loccupazione sono, fondamentalmente, riconducibili a categorie, in larga parte mutuate dalle categorie di lavoratori svantaggiati, previste dallarticolo 2, paragrafo 18, del Regolamento (CE) 800/2008 come categorie di lavoratori in relazione ai quali gli Stati Membri possono prevedere incentivi alle assunzioni senza ricadere nellobbligo di notifica del regime di aiuto imposto dalla normativa europea in materia di aiuti di stato. 2.1 Lavoratori di et non inferiore a cinquanta anni, disoccupati da oltre dodici mesi. Il comma 8 si riferisce, in primo luogo ai lavoratori di et non inferiore a cinquanta anni, disoccupati da oltre dodici mesi. In tal modo, la norma citata richiama la specifica categoria di lavoratori svantaggiati di cui allart. 2, n. 18, lett. c), del Regolamento (CE) n. 800/2008 costituita dai lavoratori che hanno superato i 50 anni di et, aggiungendo tuttavia il requisito della durata non inferiore a dodici mesi della disoccupazione. Nel riferirsi alla nozione di disoccupazione il legislatore richiama la disciplina della disoccupazione di cui al decreto legislativo 21 aprile 2000, n. 181: il lavoratore dovr pertanto essere un disoccupato registrato presso il servizio competente (cio il centro per limpiego competente per domicilio) e la durata della disoccupazione deve essere superiore a 12 mesi, in base alle regole fissate dagli articoli 2 e 4 del citato decreto legislativo. 2.2 Donne di qualsiasi et, prive di un impiego regolarmente retribuito da almeno sei mesi, residenti in regioni ammissibili ai finanziamenti nell'ambito dei fondi strutturali dell'Unione europea e nelle aree di cui all'articolo 2, punto 18), lettera e), del predetto regolamento. Il successivo comma 11 dellart. 4 L. 92/2012 inserisce ulteriori categorie di lavoratrici la cui assunzione viene agevolata. La citata disposizione afferma infatti

Inflazione in frenata a +1,1%, ai minimi dal 2009

3 AGOSTO 2013, SABATO

3 AGOSTO 2013, SABATO

13

toriale. Le vie della ripresa passano, invece, attraverso il calo della pressione fiscale su lavoro e consumi ed interventi coraggiosi sulla spesa pubblica, affinch questimagri segnali di miglioramento non rappresentino solo una fiammata destinata subito ad affievolirsi, ma linizio di una lunga e positiva marcia verso la crescita delleconomia. Debiti PA. Rete Imprese Italia: Bene lapprovazione dellemendamento Santini-Sangalli Rete Imprese Italia esprime soddisfazione per lapprovazione, da parte del Senato, dellemendamento SantiniSangalli che introduce un ulteriore strumento utile a risolvere il problema dei debiti della Pubblica Amministrazione nei confronti delle imprese. Rete Imprese Italia auspica che questa iniziativa renda effettivo lintervento della Cassa Depositi e Prestiti nellacquisto dei crediti vantati dalle imprese che non trovano copertura con le risorse messe a disposizione dal Dl 35/13. Se le stime di altri 20/25 miliardi di euro fossero corrette, si potrebbe di fatto azzerare lo stock accumulato. Una iniezione complessivamente di 60 miliardi di euro rappresenterebbe uno shock positivo per la nostra economia, uno shock di cui lItalia ha veramente bisogno! A questo punto, per, diventano fondamentali i tempi di attuazione. Per Rete Imprese Italia la dead line

gi fissata al 15 settembre prossimo, ovvero alla data prevista dal Dl 35/13 per la pubblicazione degli elenchi dei crediti da parte delle Pubbliche Amministrazioni. Entro quella data, infatti, le imprese dovranno essere messe nelle condizioni di scegliere se e quanto aspettare per la liquidazione dei crediti oppure cedere il credito stesso alla Cassa Depositi e Prestiti, utilizzando lopportunit prevista dallemendamento approvato oggi dal Senato. Applicazione agevolazioni contributive ex art. 4, commi da 8 a 11, legge n. 92/2012 Ecco di seguito la circolare n. 40 del 25 luglio u.s. del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, Direzione Generale per le Politiche attive e passive del lavoro con la quale si forniscono chiarimenti in materia di agevolazioni contributive ex art. 4, commi da 8 a 11, legge 92/2012 per i datori di lavoro che assumano dall1 gennaio 2013 con riferimento a categorie svantaggiate dei lavoratori: 1 Tipologia dei benefici disposti dallart. 4, commi da 8 a 11 della legge n. 92/2012 a favore dei datori di lavoro che assumano, dal 2013, determinate categorie di lavoratori socialmente svantaggiati. Lart. 4 della legge 28 giugno 2012, n. 92, ai commi da 8 a 11, prevede specifiche agevolazioni a favore di

che le previste agevolazioni si applicano nel rispetto del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, del 6 agosto 2008, anche in relazione alle assunzioni di donne di qualsiasi et, prive di un impiego regolarmente retribuito da almeno 6 mesi, residenti in regioni ammissibili ai finanziamenti nellambito dei fondi strutturali dellUnione Europea e nelle aree di cui allarticolo 2, n. 18), lettera e), del predetto regolamento, annualmente individuate con Decreto del Ministro del lavoro e delle politiche sociali, di concerto con il Ministro delleconomia e delle finanze, nonch in relazione alle assunzioni di donne di qualsiasi et prive di un impiego regolarmente retribuito da almeno ventiquattro mesi, ovunque residenti. 2.2.1 Nozione di soggetto privo di impiego regolarmente retribuito da almeno sei mesi. Viene quindi in rilevo, in primo luogo, la nozione di soggetto privo di impiego regolarmente retribuito da almeno sei mesi. Al riguardo si ricorda che questo Ministero, in attuazione di unaltra norma che pure si riferiva a tale nozione lart. 20, comma 5-ter del D. Lgs. 276/2003 con D.M. 20 marzo 2013 (pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 153 del 2 luglio 2013) ha avuto modo di precisare che tale locuzione si riferisce a quei lavoratori svantaggiati che negli ultimi sei mesi non hanno prestato attivit lavorativa riconducibile ad un rapporto di lavoro subordinato della durata di almeno sei mesi ovvero coloro che negli ultimi sei mesi hanno svolto attivit lavorativa in forma autonoma o parasubordinata dalla quale derivi un reddito inferiore al reddito annuale minimo personale escluso da imposizione. Il citato decreto ministeriale reca implicitamente lindicazione per cui la nozione di impiego regolarmente retribuito viene riferita non tanto alla condizione di regolarit contributiva del rapporto di lavoro, quanto alla rilevanza del lavoro sotto il profilo della durata (per il lavoro subordinato) o della remunerazione (per il lavoro autonomo): i rapporti di lavoro subordinato di du-

Il rallentamento dellinflazione a luglio dovuto alla dinamica su base annua dei prezzi di tutte le tipologie di servizi, soltanto in parte controbilanciata dallaccelerazione della crescita tendenziale dei prezzi di gran parte delle tipologie di beni e, in particolare, dei beni energetici non regolamentati
rata inferiore a 6 mesi sono pertanto considerati non regolarmente retribuiti e quindi non possono essere presi in considerazione ai fini della verifica del requisito; analogamente da dirsi per le attivit di lavoro autonomo la cui remunerazione, su base annuale, inferiore ai limiti esenti da imposizione (che, per il diverso importo delle detrazioni, di 4.800 euro in caso di lavoro autonomo propriamente detto, e di 8.000 euro per le collaborazioni coordinate e continuative e le altre prestazioni di lavoro di cui allarticolo 50, comma 1, lett. c-bis), del Testo Unico delle imposte sui redditi approvato con DPR 917/1986). Ai fini della presenza del requisito occorrer pertanto considerare il periodo di sei mesi antecedente la data di assunzione e verificare che in quel periodo il lavoratore considerato non abbia svolto una attivit di lavoro subordinato legata ad un contratto di durata di almeno sei mesi ovvero una attivit di collaborazione coordinata e continuativa (o altra prestazione di lavoro di cui allarticolo 50, comma 1, lett. c-bis), del TUIR) la cui remunerazione annua sia superiore a 8.000 euro o ancora una attivit di lavoro autonomo tale da produrre un reddito annuo lordo superiore a 4.800 euro. Laccertamento del requisito prescinde dalleventuale stato di disoccupazione disciplinato dal decreto legislativo 21 aprile 2000, n. 181; pertanto la condizione di priva di impiego regolarmente retribuito non richiede la previa registrazione della donna presso il centro per limpiego. 2.2.2 Requisito della residenza in regioni ammissibili ai finanziamenti nell'ambito dei fondi strutturali dell'Unione Europea. Con riferimento al secondo dei requisiti, quello della residenza in regioni ammissibili ai finanziamenti nell'ambito dei fondi strutturali dell'Unione Europea, si ritiene che la norma faccia riferimento alle regioni ammissibili ad aiuti regionali, come stabilito nella carta degli aiuti a finalit regionale approvata per il nostro Paese. Per il periodo 2007-2013, tale carta stata definita con Decisione C(2007)5618 def. corrigendum del 28 novembre 2007 (consultabile sul sito internet del Dipartimento per lo Sviluppo e la Coesione Economica, all'indirizzo http:// www.dps.mef.gov.it/QSN/ qsn_aiuti_di_stato.asp), recepita nella legislazione nazionale con Decreto del Ministro dello Sviluppo Economico del 27 marzo 2008 (in G.U. n. 93 del 19 aprile 2008 S. o. n. 99) . 2.2.3 Requisito della assunzione in aree di cui allarticolo 2, n. 18), lettera e), del Regolamento (CE) 800/2008, annualmente individuate con Decreto del Ministro del lavoro e delle politiche sociali, di concerto con il Ministro delleconomia e delle finanze. In alternativa al requisito di cui al punto 2.2.2, previsto che lincentivo si applichi per le donne, prive di impiego regolarmente retribuito da almeno sei mesi, in relazione ad impieghi nelle aree di cui allarticolo 2, n. 18), lettera e), del Regolamento (CE) 800/2008. Si fa riferimento da una parte a settori, dallaltra parte a specifiche professioni, caratterizzati da un tasso di disparit uomo-donna che supera almeno del 25 la disparit media uomo-donna. Al riguardo, con decreto del Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali, di concerto con il Ministro dellEconomia e delle Finanze, del 16 aprile 2013 (attualmente in corso di registrazione) stato stabilito che allindividuazione di tali settori e professioni si provvede, per lanno successivo, entro il 31 dicembre di ogni anno, con decreto del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, di concerto con il Ministero dellEconomia e delle Finanze; sono attualmente in fase di definizione i decreti relativi agli anni 2013 e 2014. 2.3 Donne di qualsiasi et prive di un impiego regolarmente retribuito da almeno ventiquattro mesi, ovunque residenti. Ulteriore categoria di lavoratrici per lassunzione delle quali compete lincentivo quello delle donne di qualsiasi et prive di un impiego regolarmente retribuito da

almeno ventiquattro mesi, ovunque residenti. Al riguardo va richiamato quanto gi illustrato al punto 2.2.1 in merito alla nozione di impiego regolarmente retribuito alla base del D.M. 20 marzo 2013. Coerentemente a quanto gi affermato, occorrer pertanto considerare il periodo di ventiquattro mesi antecedente la data di assunzione e verificare che in quel periodo la lavoratrice considerata non abbia svolto una attivit di lavoro subordinato legata ad un contratto di durata di almeno sei mesi ovvero una attivit di collaborazione coordinata e continuativa (o altra prestazione di lavoro di cui allarticolo 50, comma 1, lett. c-bis), del TUIR) la cui remunerazione annua sia superiore a 8.000 euro o ancora una attivit di lavoro autonomo tale da produrre un reddito annuo lordo superiore a 4.800 euro; anche in questo caso si prescinde dalla registrazione presso il centro per limpiego. 3 Requisiti oggettivi. A norma del comma 11 della citata disposizione, le disposizioni di cui ai commi da 8 a 10 si applicano nel rispetto del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, del 6 agosto 2008. Tale riferimento costituisce condizione di legittimit della disciplina in questione in relazione alla normativa comunitaria in materia di aiuti di stato, rendendo dunque il regime compatibile con la citata disciplina e valendo pertanto ad escludere la necessit di una notifica del regime stesso ai sensi dellarticolo 108 (gi 88) del Trattato che istituisce la Comunit Europea. Il richiamo vale pertanto ad introdurre, nella regolazione del beneficio in questione, di una serie di condizioni previste dal citato regolamento, ed in particolare dagli articoli 40 e seguenti. Dato che le definizioni adottate in merito alle condizioni soggettive dei lavoratori la cui assunzione sia agevolata sono sicuramente tali da essere ricomprese nella definizione di lavoratore svantaggiato di cui allarticolo 2, punto 18), del Regolamento (CE) n. 800/2008, e lintensit di aiuto inferiore a quella massima consentita dallarticolo 40 del medesimo Regolamento, linciso vale ad introdurre lulteriore elemento dellincremento netto del numero di lavoratori dipendenti dell'impresa interessata rispetto alla media dei dodici mesi precedenti; come affermato dal citato articolo, il requisito dellincremento occupazionale

netto non necessario qualora il posto o i posti occupati si siano resi vacanti in seguito a dimissioni volontarie, invalidit, pensionamento per raggiunti limiti d'et, riduzione volontaria dell'orario di lavoro o licenziamento per giusta causa e non in seguito a licenziamenti per riduzione del personale. In fine, serve notare che il riferimento alla disciplina in materia di aiuti di stato vale a limitare lambito di applicazione dellincentivo ai soli datori di lavoro che esercitano attivit economica, nellambito di un determinato mercato, indipendentemente dallo scopo di lucro e/o dallorganizzazione aziendale. Risultano pertanto esclusi dal campo di applicazione dellincentivo i datori di lavoro domestico. PRESSO LA CONFESERCENTI SONO APERTE LE ISCRIZIONI PER I NUOVI CORSI ABILITANTI E PREPARATORI Sono aperte le iscrizioni per frequentare i corsi abilitanti obbligatori per chi intende esercitare lattivit di vendita di generi alimentari, di somministrazione di alimenti e bevande, di ristorazione, di agente e rappresentante di commercio. Sono anche aperte le iscrizioni ai corsi preparatori obbligatori per sostenere gli esami abilitanti presso la Camera di Commercio per chi intende esercitare lattivit di agente immobiliare. I corsi per gli aspiranti commercianti nel settore degli alimenti, per chi intende esercitare lattivit di somministrazione e ristorazione hanno la durata di 100 ore articolate nellarco temporale di due mesi. Le lezioni si svolgeranno nei giorni di Luned, Mercoled e Venerd dalle ore 15.30 alle ore 19.30. Per quanto riguarda gli aspiranti agenti e rappresentanti di commercio e gli aspiranti agenti immobiliari i corsi hanno la durata di 80 ore articolate nellarco temporale di due mesi. Le lezioni si svolgeranno nei giorni di Marted e Gioved dalle ore 15.30 alle ore 19.30. Chi intendesse frequentarli pu recarsi presso la Confesercenti in Via Ticino n. 8 (Tel. 0931/22001) e compilare la scheda di iscrizione. GLI UFFICI DELLA CONFESERCENTI E DEL PATRONATO ITACO RIMANGONO CHIUSI PER FERIE DAL 5 AL 23 AGOSTO

Un vero e proprio master di alta formazione alluso del pianoforte nei concerti da camera promosso anche grazie al dinamismo dellAssociazione MUSICARTE.

14

3 agosto 2013, sabato

Priolo: Concluso il corso di perfezionamento musicale

so di alto perfezionamento musicale di pianoforte e musica da camera. La musica, infatti, la vera protagonista dellestate priolese, grazie anche al dinamismo dellassociazione MusicArte, la quale ha organizzato limportante Corso di alto perfezionamento musicale di pianoforte e musica da camera, tenuto dalleclettico maestro Calogero Di Liberto. Lassociazione, diretta dalla giovane Carmela Gervasi, talentuosa musicista priolese, vincitrice di numerosi riconoscimenti anche a livello internazione, attualmente docente di flauto presso l'Istituto Comprensivo S. Quasimodo di Vallelunga Pratameno, nota nel territorio per il lancio di eventi dallelevato spessore artistico e musicale. Il Corso di alto perfezionamento stato tenuto dal musicista di fama internazionale, Calogero Di Liberto, nato ad Agrigento, diplomato in pianoforte con lode al Conservatorio V. Bellini di Palermo sotto la guida di Giulio Arena. Nel 1999, il maestro ha conseguito un Master in Piano Perfor-

Concluso a Priolo il cor-

mance al Conservatorio di Rotterdam come allievo di Aquiles Delle Vigne. Nel 2002, ha ottenuto lArtist Diploma alla Texas Christian University di Fort Worth (United States of America), dove ha studiato con Tamas Ungar e Harold Martina. Nel 2006, Di Liberto ha conseguito il Dottorato in Piano Performance alla Shepherd School of Music della prestigiosa Rice University di Houston (United States of America) sotto la guida di John Kimura Parker, dove ha anche lavorato come maestro accompagnatore nel

dipartimento di canto. Dal 2008 docente di Pratica e Lettura Pianistica presso lIstituto Musicale Pareggiato Vincenzo Bellini di Caltanissetta. Vincitore dellInternational Chopin Piano Competition di Corpus Christi (United States of America) e del Concorso Internazionale Compositores de Espaa di Madrid, continua a riscuotere unanimi consensi di pubblico e di critica. La sua carriera concertistica lo ha portato ad esibirsi in Europa, negli Stati Uniti e in Asia. Al Corso di alto perfezionamento musicale

di pianoforte e musica da camera hanno preso parte alcuni giovani promettenti musicisti: Vincenzo Indovino, Mattia Mammano, Giuseppe Sortino, Desire Greco e Francesca Caminito. La stessa presidente dellassociazione MusicArte, nonch organizzatrice dellevento, Carmela Gervasi, ha partecipato al Corso e al concerto conclusivo, i quali si sono tenuti presso il Circolo I Delfini, grazie alla gentile concessione del suo presidente, S. Caporale, e allorganizzatore degli eventi allinterno dello stesso, il noto musicista Paolo Greco, i quali, a conclusione, hanno ricevuto un quadro a suggello dellevento. Nel corso del Concerto serale, dedicato a Mara Garofalo, la giovane priolese che versa in gravi condizioni di salute a causa del pauroso incidente che, pochi giorni addietro, lha condotta fuori strada nei pressi della struttura del Ciapi, il maestro Di Liberto ha allietato il pubblico presente con una straordinaria performance, sia singolarmente che coadiuvato dai bravi giovani corsisti, in cui ha mostrato doti musicali fuori dal comune e una brillante capacit nelluso del pianoforte. Al termine del concerto, presentato da Sebastiano Parisi, il maestro Di Liberto ha ricevuto dalla presidente dellassociazione MusicArte, Carmela Gervasi, un quadro recante allinterno un bel papiro, simboleggiante lisolotto di Ortigia. Da parte del Comune di Priolo Gargallo, rappresentato allevento dallassessore allo Spettacolo, dott.ssa Paola Catanzaro, e dal consigliere comunale Giovanni Parisi, il maestro ha ricevuto a ricordo un piatto artigianale in ceramica, due biro e il calendario storico comunale. Durante levento, il maestro Calogero Di Liberto ha consegnato gli attestati ai partecipanti al Corso di alto perfezionamento, complimentandosi con la giovane presidente dellassociazione proponente, Carmela Gervasi, per lottima pianificazione della due giorni in musica. Lassociazione MusicArte ringrazia Marinella Di Napoli per limmensa mole di lavoro, svolto dietro le quinte, e Unipol assicurazioni di Priolo per aver contribuito alla realizzazione dellevento.

SPORT Siracusa
La maglia gialloblu ricalca i colori della Rari Nantes. Ma la squadra che per anni ha disputato campionati di Promozione, adesso soltanto un ricordo. Dalla prossima stagione agonistica il testimone passa a Cassibile, dove i dirigenti della storica A.S. Cassibile, hanno ereditato il titolo della societ siracusana. Ieri si tenuta la cerimonia ufficiale di presentazione del nuovo sodalizio che prende il nome di Real Cassibile. Presente il consigliere comunale Roberto Di Mauro, presidente storico della Rari Nantes, che non senza emozione ha stretto la mano ad Antonio Rinauro, il giovane presidente della nuova societ, che si appresta ad affrontare il campionato di Promozione. Questo un monento storico per il calcio nel nostro rione commenta Rinauro Ricorre proprio questanno il quarantesimo anniversario della nascita dellas-

3 agOstO 2013, sabato

15

Questo un monento storico per il calcio nel nostro rione commenta Rinauro Ricorre proprio questanno il quarantesimo anniversario della nascita dellassociazione sportiva Cassibile.
teranno quel giusto seguito di tifosi che noi, per mille motivi non potevamo avere. Limpianto sportivo di Cassibile pronto ad accogliere un campionato impegnativo come quello della Promozione. Ci sono 100 mila euro che il Ministero delle infrastrutture ha destinato allo stadio Tuccitto dice Di Mauro Si tratta di farli sbloccare per consentire di alzare la recinzione di qualche metro e di ristrutturare gli spogliatoi ed i servizi igienici. Pochi ritocchi che consentono di rendere agibile lintera struttura. Poi ci sarebbe a disposizione un altro milione di euro di fondi per trasformare il terreno di gioco in erba sintetica. Ma per ottenere questobiettivo bisogner sollecitare la deputazione regionale perch i fondi sono limitati e nella graduatoria delle richieste gli impianti siracusani sono agli ultimi posti. F.N.

Calcio promozione.La Rari Nantes rivive a Cassibile Pronti a fare il torneo di Promozione

Calcio. Peluso:"I Brividi se penso al De Simone"

L'S.C.Siracusa prosegue il proprio ritiro di preparazione alla nuova stagione in quel di Palazzolo, presso lo "Scrofani Salustro" che ieri ha ospitato la prima sgambata in famiglia degli azzurri. Buoni spunti per il tecnico Orazio Pidatella che tornato oggi sul terreno di gioco: riscaldamento ed esercitazioni tattiche al mattino; lavoro tecnico-tattico e prove ripetute previste nel pomeriggio. Ai box soltanto Giuliano Baio per un risentimento muscolare all'adduttore. Al termine della seduta mattutina Sebastiano Peluso si presentato ai microfoni della stampa. E un sogno essere qui. Dopo una lunga trafila nel settore giovanile del Palazzolo e le prime esperienze in serie D mi ritrovo davanti unoccasione unica ha detto il terzino classe 1995 . Se penso allimpatto con lo stadio De Simone mi vengono i brividi. Sar emozionante. Grande corsa e determinazione per il ragazzo nato a Ragusa ma siracusano dadozione. Mi ritaglier il giusto spazio nella difesa azzurra con lavoro e sacrificio ha aggiunto . Le mie ambizioni personali? Fare pi presenze possibili e vincere con questa maglia. Intanto ieri, con la presentazione ufficiale all'Arena Maniace durante la serata "We love Siracusa", la stagione agonistica della S.C. Siracusa.

In foto un momento della conferenza sociazione sportiva priet. Ma abbiamo Cassibile, che ha mi- iniziato a parlarne litato al massimo in da prima spiega Di prima categoria. La Mauro Con lattuale storia oggi si ripete presidente del consiperch andiamo a di- glio di quartiere Paosputare il campionato lo Romano, da tempo di Promozione. discutiamo di potere Per la cessione del fare qualcosa insieme titolo della Rari Nan- per il calcio a Cassites sono stati im- bile. E adesso arripiegati due mesi tra vato il tempo di fare conferme e smentite questo passo. Non del passaggio di pro- potevamo pi conti-

nuare a giocare nel campo di via Pachino, dove peraltro manca adesso lagibilit della tribunetta.Lunica collocazione possibile, dopo i sacrifici della scorsa stagione e laffermazione nei play out, era quella di portare il calcio a Cassibile, dove c tradizione e passione che sicuramente por-

Nuoto. Medaglia d'oro ai Campionati italiani per Miglietta della Virtus Pantanelli

Andrea Facciol l'atleta pi medagliato per la Sicilia ai campionati italiani giovanili ragazzi disputati alla piscina del Foro Italico di Roma dal 25 al 27 luglio scorso. I migliori riscontri cronometrici arrivano dal nuotatore della Palermo '90, capace di ottenere quattro medaglie per il primo anno della categoria Ragazzi chiudendo al primo posto i 100 stile libero in 54.68, al secondo posto i 200 stile libero in 1'58.97 ed i 100 farfalla in 58.73, al terzo posto i 200 farfalla in 2'11.30. Zona punti anche nei 1500 stile libero, classificato al 6 posto in 16'53.09 e nei 50 stile libero (7 posto in 25.60). Una medaglia d'oro arriva anche dal siracusano Lucio Miglietta della Virtus Pantanelli nei 400 stile libero con il tempo di 4'12.28. Miglietta c'entra la finale anche nei 200 farfalla, chiudendo al 7 posto in 2'15.66 ed i 400 misti all'8 posto in 4'56.67.

16

3 AGOSTO 2013, SABATO

Autosport S.r.l. C.da Targia 18

Siracusa Tel.0931 759918

autosport.toyota.it