Sei sulla pagina 1di 33

Lessico greco per radici

by
Manuela Padovan e Giuseppe Frappa

- condurre, guidare, trascorrere


- io conduco, io guido
-, -, - agone, gara, lotta
-- - io salpo, io parto
-, -, - - degno, valido
- - io stimo degno, io decido
-, -, - dignit, stima, onore, reputazione, valore
-, -, - pregio, valore, prezzo
--, - - indegno, immeritevole, immeritato
- - io trascorro, io vivo, io passo il tempo
--, -, - stratego, comandante, generale
- annunciare, riferire
- - io riferisco, io annuncio
-, -, - messaggio, notizia, annuncio
-, -, - messaggero, nunzio
-- - io riferisco, io annuncio
--, -, - processo, denuncia
--, -, - buona novella
// - radunare
- - io raduno, io raccolgo, io aduno
-, -, - piazza, assemblea
- - io mi raduno, io parlo in pubblico
- - io parlo in pubblico
-- - io accuso, io parlo contro
--, -, - accusatore
, -, assemblea

- campo, campagna, terreno


-, -, - campo, campagna, terreno
-, -, - - agreste, selvatico, selvaggio
-, - - agreste, rustico, campagnolo, rozzo
-, -, - rozzezza, rusticit

/// - canto, cantare

- - io canto
- - io canto
-, -, - aedo, cantore
-, -, - canto, canzone, poesia
-, -, - canto, poesia
-, -, odeon

/ - rispetto, pudore
- io rispetto, io mi vergogno, io provo vergogna, io temo
-, -, - rispetto, pudore, vergogna
-, -, - - rispettoso, degno di rispetto, vergognoso, rispettato
/ - lodare, lode, elogio, elogiare
- - io lodo, io elogio
--, -, - lode, elogio
-- - io esorto, io ammonisco
- prendere, scegliere
- - io prendo, io scelgo
-, -, - scelta, dottrina
-- - io elimino, io uccido
--, -, separazione
/ - sensazione, percezione, sentire, accorgersi
-- - io mi accorgo, io percepisco, io sento
-, -, - sensazione, percezione
-, -, - - sensibile, percepibile
-, -, - - sensibile, sensoriale
- brutto, turpe
- - io disonoro
- - io mi vergogno
-, -, - - brutto, turpe
-, -, vergogna
/ - chiedere, domandare, domanda, richiesta
- - io chiedo, io domando, io richiedo
-, -, - richiesta, domanda
-, -, - causa, colpa, responsabilit
-, -, - - responsabile, colpevole
// - ascoltare, ascolto, udito, udire, sentire
- - io ascolto, io odo, io sento
-, -, - racconto, ascolto
-, - suddito, sottomesso

/ - presa, cattura, essere preso, essere catturato, essere conquistato


- - io sono catturato, io sono preso, io sono conquistato
-, -, - cattura, presa, conquista
-- - io consumo, io distruggo, io spendo, io perdo
- dolore, sofferenza, afflizione
- - io soffro, io sento dolore, io provo dolore
-, -, - dolore, sofferenza, afflizione
--, -, - - doloroso, penoso
-, -, - dolore, pena, sofferenza
// - scambio, scambiare, cambio, cambiare
- - io cambio, io scambio
-, -, - cambio, scambio, cambiamento
- - altrove
, -, - altro
- sbaglio, errore, errare, sbagliare, colpa
- - io sbaglio
-, -, - sbaglio, errore
-, -, - sbaglio, errore, reato
--, - infallibile
- necessit, costrizione, costringere
- - io costringo
-, -, - - costrizione, necessit, destino, ineluttabilit
-, -, - - necessario, inevitabile, ineluttabile
- uomo, maschio
, -, - uomo, maschio, marito
-, -, - coraggio, valore, virilit
-, -, - - coraggioso, valoroso, prode, ardito
-, -, - schiavo, servo, prigioniero di guerra
- - io schiavizzo, io rendo schiavo, io vendo come schiavo
- uomo, essere umano, persona
-, -, - uomo, essere umano, persona
-, -, - - umano, antropico
-, - - umano
-, -, - - umano
-, -, - misantropia
-, - - misantropo
-, -, - filantropia
-, - filantropo

- numero, conto
-, -, - numero, totale, somma, quantit
- - io conto, io enumero, io annovero
- rapina, rapire
- - io rapisco, io rapino
-, -, - rapina, rapimento, saccheggio
- inizio, comando, principio, comandare, iniziare
- - io comando
- - io inizio, io comincio, io sono il primo
-, -, - inizio, principio, comando, potere
-, -, - - antico, iniziale
-, -, - arconte, capo, comandante
--, -, - anarchia, assenza di potere, mancanza di potere
-/ - crescita, aumento, crescere, aumentare
- - io aumento, io faccio crescere, io ingrandisco, io accresco
- - io aumento, io faccio crescere, io ingrandisco, io accresco
-, -, - aumento, crescita
-, -, - aumento, crescita
// - andare
- - io vado
-, -, - podio, tribuna, pedana
-- - io salgo
-, -, - salita, andata
-- - io attraverso
-, -, - attraversamento, traversata
-- - io scendo, io ritorno
-, -, - discesa, ritorno
-- - io capito
--, - inaccessibile

/// - lanciare, gettare, colpire


- - io colpisco, io lancio
-, -, - colpo, lancio, ferita
-, -, - lancio, dardo, colpo
-, -, - dardo, giavellotto, lancia, freccia
--, -, - cambiamento, trasformazione, cambio, mutamento
--, -, - eccesso, esagerazione, superiorit, superamento
--, -, - accordo, contratto

- peso, pesante

-, -, - - pesante, grave
-, -, - peso, pesantezza
- - io appesantisco

- re, regnare, regno


-, -, - re, sovrano
- - io regno, io sono re
-, -, - - regale, regio, reale
-, -, regina
/ - vita, vivere
- - io vivo
-- - io rivivo, io risuscito, io resuscito
-, -, - vita
-, -, - vita
-, -, - vita, sostentamento
- danno, danneggiare
- - io danneggio, io rovino
-, -, - danno
-, -, - dannoso
--, - - indenne, incolume
// - guardare, vedere, sguardo
- - io vedo
-, -, - vista
-, -, - sguardo
-, -, - occhio, ciglio
- - volere, consiglio, decisione, decidere
- - io voglio, io decido
-, -, - consiglio, assemblea, volont, decisione, bul
-, -, - volont, volere, decisione
- - io delibero, io decido, io sono buleuta
-, -, - consigliere, buleuta, membro della
--, -, - complotto, congiura, cospirazione, trama
-- - io congiuro, io complotto, io cospiro, io tramo
-- - io consiglio
- bue, bovino, mucca, vacca
, , - bue, bovino
, , - mucca, vacca
-, - - bovaro, bifolco, mandriano, pastore
-, -, - - pastorale, bucolico

- - sposare, sposarsi, nozze, matrimonio


- - io sposo
-, -, - matrimonio, nozze, sposalizio
-, -, - marito, sposo
-// - nascere, generare, generazione, nascita, genere, stirpe
-- - io nasco, io divento, io sono
- - io genero, io produco
-, -, - genere, stirpe, razza, famiglia, specie
-, -, - generazione, origine, nascita
, -, - generazione, stirpe, razza, specie
-, -, - genitore
-, -, - legittimo, autentico
-, -, - nobile
--, - - antenato, avo, progenitore
--, - nobile
- vecchio, vecchiaia
-, -, - vecchiaia, vecchiezza
- - io invecchio, io divento vecchio, io sono vecchio
-, -, - - vecchio, anziano
/ - conoscere, conoscenza
-- - io conosco, io so
-, -, - conoscenza
--, -, - previsione, prognosi
-, -, - - conosciuto, noto, famoso, celebre
-, -, - conoscenza, opinione, intelligenza
--, -, - comprensione, perdno
--- - leggo, riconosco
-- - io ignoro, io non so
--, -, - ignoranza
--, - - ignorato, sconosciuto, ignoto
- scrivere, scrittura, disegnare, disegno
- - io scrivo, io disegno
-, -, - scrittura, scritto, disegno
-, -, - scrittore, disegnatore
-, -, - scrittura, disegno, lettera
-, -, - scrivano, segretario
, - - non scritto
- nudo, denudare
-, -, - - nudo, spoglio, svestito
- - io spoglio, io denudo, io scopro, io svesto

-, -, - ginnasio, palestra

- donna
, -, - donna, moglie
-, -, - - femminile, muliebre, di donna, da donna

/ - legare
- - io lego
-, -, - legame, catena, ceppo, vincolo
-, -, - prigioniero
-, -, - prigione, carcere
-, -, lego
-// - temere, timore, paura
- - io temo, io ho paura
-, -, - timore, paura
-, -, - - vile, vigliacco
-, -, - - terribile, straordinario, eccezionale
- mostrare, indicare
- - io mostro, io indico, io dimostro
v--, -, - denuncia, delazione
--, -, - dimostrazione, indicazione
--, -, - modello, esempio
/// - accettare, accogliere, ricevere
- - io accetto, io ricevo
-- - io eredito, io succedo
--, -, - eredit, successione
-- - io mi lascio corrompere, io corrompo
/()/- - mancanza, mancare, bisogno
-, - - io chiedo, io ho bisogno
- bisogna
--, - - bisognoso, manchevole
-, - - necessit, necessario, dovere
- chiaro, evidente, ovvio, palese
-, -, - - chiaro, ovvio, palese, evidente
- - io chiarisco, io manifesto, io mostro, io rivelo
--, - - incerto, sconosciuto, oscuro, ignoto
- popolo, demo
-, -, - popolo, paese
-, -, - - pubblico, popolare, comune, statale
-, -, - demagogo, capopopolo

- - io confisco, io rendo pubblico

/ - insegnare, insegnamento
- - io insegno
-, -, - maestro, insegnante
-, -, - scuola
-, -, - insegnamento
, -, insegnamento

- giustizia
-, -, - giustizia, processo
- - io amministro la giustizia, io giudico
-, -, - giudice
-, -, - tribunale
-, -, - - giusto
-, -, - giustizia
--, - - ingiusto
--, -, - ingiustizia, azione ingiusta, reato
--, -, ingiustizia
- - sembrare, credere, opinione, fama
- - io sembro, io ritengo
- sembra
-, -, - opinione, fama
- - io ritengo, io credo
-, -, - opinione, credenza, reputazione
-, -, - opinione, credenza, reputazione
-- - io prevedo, io mi aspetto
---, - - inatteso, imprevisto
--, - - inglorioso, sconosciuto, senza gloria
--, - - famoso, celebre, rinomato
--, - - inatteso, imprevisto, inaspettato, imprevedibile
- schiavo, servo, schiavit, servit
-, -, - schiavo, servo
- - io sono schiavo, io servo, io sono servo
-, -, - servit, schiavit
- potere, potenza
- - io posso, io sono capace, io sono in grado
-, -, - potenza, capacit, forza, forza militare, esercito
-, -, - possibile, capace, potente
--, - impossibile, incapace, invalido
-, -, - capo, re, dinasta
- - io domino, io ho il potere, io governo, io esercito il potere

-, -, - potenza, potere

/ - dare, donare, dono


-- - io do, io dono, io offro
-, -, - dono, regalo, offerta
-, -, - dono, regalo, offerta
-- - io accetto doni, io mi faccio corrompere, io corrompo
--, -, - corruttibilit, venalit, corruzione
-, -, - contributo, donazione
-, -, - dispensatore, donatore
--- - io tradisco
--, -, - traditore
--, -, tradimento

/// - portare, sopportare


- - io portai
- - io portai
- - io ho portato
// - cibo, alimento, mangiare, cibarsi
- - mangio
--, -, - cibo, alimento
-, -, dente
/ - sedere, sede, sedersi
-, -, - sedia, sede, sedile, sedere
-, -, - sede, dimora
-- - io faccio sedere, io colloco
// - abitudine
-, , - abitudine, tradizione
-, -, - abitudine, carattere, personalit, indole
-, - - buono, semplice, onesto, dabbene, ingenuo
--, -, - bont, semplicit, dabbenaggine, ingenuit
- - io abituo
/ - andare
- - io vado, io andr
-- - io me ne vado, io parto, io vado via
-- - io esco, io vado fuori
// - sembrare, somigliare, somiglianza
-, -, - immagine, figura
- - io assomiglio, io sembro
-, - verisimiglianza, probabilit, verosomiglianza, verosimile

- libero, libert
-, -, - - libero, indipendente, liberale
-, -, - libert, liberalit, indipendenza
- - io libero, io rendo libero
// - sperare, speranza, aspettativa, prevedere
- - io spero, io prevedo
, -, - speranza, previsione
--, - - insperato, imprevisto, inatteso
/ - parola, dire
-, -, - parola, verso
- - io dissi
/ - parola, parlare, dire
- - io dico, io parlo
-, -, - discorso, intervento
--, -, - libert di parola, confidenza, franchezza, licenza
-, -, - oratore, retore, politico, uomo politico
(), retorica
// - lavorare, lavoro, azione, opera
-, -, - azione, opera, lavoro, impresa
- - io lavoro, io faccio
--, -, - benefattore
--, -, - agricoltore, contadino
--, -, - efficacia, attivit
-, -, - strumento
- - io sacrifico, io celebro un rito, io offro un sacrificio
- lite, litigare, litigio, rivalit, gara
, -, - lite, litigio, discordia, contesa
- - io litigo, io contendo, io gareggio
-/- - trovare, inventare, escogitare, invenzione
- - io trovo, io invento, io escogito
-, -, - scoperta, invenzione, trovata
-, -, - scoperta, invenzione, trovata
-, -, - inventore, scopritore
//-/-/ - avere, tenere, stare
- - io ho, io possiedo, io tengo
-, -, - condizione, disposizione, situazione
-, -, - aspetto, figura, portamento

-, -, - auriga, cocchiere

/ - giogo, coppia, aggiogare


- - io aggiogo, io lego
-, -, - giogo, legame
-, -, - giogo, coppia

- invidia, invidiare, emulazione


-, -, - invidia, emulazione, gelosia
- - io invidio, io emulo
- pena, punizione, castigo, punire, castigare
-, -, - pena, punizione, castigo, danno, perdita, multa, ammenda
- - io punisco, io castigo, io danneggio, io multo
// - vivere, vita, animale
- - io vivo, io sono vivo
-, -, - vita
-, -, - - vivo, vivente
-, -, - animale, vivente, essere vivente
--, -, pittore
/ - gettare, lanciare, mandare
- - io getto, io spingo, io mando, io lancio
-- - io allontano, io caccio, io mando via, io lascio andare
-- - io comprendo, io capisco
-, -, - comprensione, intelligenza
-, -, - - intelligente, assennato, esperto, comprensibile
/ - comandare, guidare, comando, guida, opinione, ritenere
- - io guido, io ritengo
-, -, - guida, capo
-, -, - comando, superiorit, guida, egemonia
--, -, - racconto, narrazione
- dolce, piacere
- - io mi rallegro, io godo, io gioisco
-, -, - dolce, piacevole
-, -, - piacere, godimento, gioia
- tranquillo, tranquillit
-, -, - tranquillit, calma, quiete, pace, riposo
-, - - tranquillo, calmo, quieto, placido, pacifico
- - io sono tranquillo, io sono calmo, io sono in pace

-/- - morte, morire


-, -, - morte
-- - io muoio
-, -, - - mortale
--, - - immortale
-, -, immortalit
- meraviglia, ammirazione, ammirare, meravigliarsi
, -, - meraviglia, ammirazione, miracolo, fatto straordinario, stupore
- - io mi meraviglio, io ammiro, io mi stupisco, io onoro, io venero
-, -, - - ammirato, meraviglioso, straordinario, eccezionale, incredibile
-, -, - - meraviglioso, straordinario, incredibile
- dio, divinit, dea
-, -, - dio, divinit
-, -, - dea
-, -, - dea
-, -, - - divino, sacro
/ - spettacolo, guardare
- - io ammiro, io assisto ad uno spettacolo, io vedo, io guardo
-, -, teatro
/ - collocare, porre, stabilire
-- - io pongo, io colloco
-, -, - posizione, affermazione
-, -, - cassa, feretro
-, -, - deposito, tema, tesoro
- fiera, caccia, cacciare
, -, - fiera, belva, animale
-, -, - caccia, ricerca, brama, bottino
-, -, - bestia, animale, belva, fiera
- - io caccio, io catturo, io cerco, io bramo
- - io caccio, io vado a caccia, io catturo, io bramo, io ricerco
-, -, cacciatore

- animo, coraggio, mente


-, -, - animo, coraggio, animosit
--, -, - desiderio, passione, voglia, bramosia
-- - io desidero, io bramo
--, -, - scoraggiamento, avvilimento
--, - - scoraggiato, avvilito, abbattuto

- porta

-, -, - porta, ingresso, soglia


-, -, - porticina, finestra
--, - - a due porte
--, -, - portinaio, portiere, custode

- sacrificio, sacrificare, fumo


-, -, - sacrificio, rito, festa, cerimonia
- - io sacrifico, io celebro, io festeggio, io immolo, io faccio sacrifici, io faccio un sacrificio
- curare, medicare, guarire
- - io curo, io guarisco
-, -, - medico, curatore, guaritore
-, -, - medico
// - vedere, sapere, aspetto, figura
- - io vidi
- - io so, io conosco
-, -, - apparenza, figura, forma
-, -, - aspetto, forma, figura
-, -, - immagine, simulacro, fantasma, fantasia, idea, immaginazione
- - io indago, io esploro, io mi informo, io domando, io ricerco
-, -, - indagine, storia, ricerca
-, -, - conoscitore, esperto, giudice
- sacro
-, -, - - sacro, divino
-, - sacerdote, ministro
-, - vittima, ministro
-, -, - sacerdote, ministro
-, -, - sacerdotessa
- - io sacrifico, io compio un sacrificio
-, -, - sacrilegio, furto sacrilego
/ - arrivare, giungere
-- - io giungo, io arrivo, io vengo
- - io arrivo, io giungo, io vengo
-, -, - - capace, adatto, opportuno
- - conviene, si addice, giusto
- cavallo, cavalleria
-, -, - cavallo
-, -, - cavalla, cavalleria
- - io cavalco, io sono cavaliere, io vado a cavallo
-, -, - cavaliere
-, -, - - equino, ippico

- bello, bellezza
-, -, - - bello, elegante, nobile, buono, virtuoso
-, -, - bellezza, eleganza, bont
- - io abbellisco, io rendo bello
-/ - chiamare
- - io chiamo
-, -, - chiamata, convocazione
--, -, - accusa, denuncia
--, -, - assemblea, riunione
- - io richiamo
- bruciare
- - io brucio, io accendo, io incendio
-, -, - calore, calura
-- - io brucio, io accendo, io incendio
/ - giacere, stare
- - io giaccio, io sto, io mi trovo
-, -, - tesoro, cimelio
-, -, - letto, giaciglio
- - io addormento, io faccio dormire
--, -, - moglie, sposa
- ordinare, comandare
- - io ordino, io esorto, io invito
-, -, - ordine, esortazione, comando
-, -, - ordine, esortazione, invito
/// - mescolare
- - io mescolo
- - io mescolo
-, -, - cratere
-, -, - miscuglio, mescolanza
--, - - puro, non mescolato
--, -, - mitezza, temperanza

- guadagno, lucro, profitto, vantaggio, guadagnare


-, -, - guadagno, lucro, vantaggio
- - io guadagno, io approfitto, io traggo vantaggio
--, - - avido
-, -, - - vantaggioso, utile, scaltro

- annunciare, bandire, proclamare

- - io annuncio, io bandisco, io proclamo


, -, - araldo, banditore, messo, messaggero
-, -, - bando, proclama, annuncio, editto

- pericolo, rischio, rischiare


-, -, - pericolo, rischio
- - io rischio, io corro il pericolo, io corro un pericolo, io corro pericolo
/ - fama, gloria
- - io ho fama
-, -, - fama, gloria, notoriet
--, - - inglorioso, disonorato, senza gloria
--, - - famoso, glorioso, celebre, rinomato
// - rubare, furto
- - io rubo, io sottraggo
-, -, - ladro
-, -, - furto, imbroglio
-, -, - furto, imbroglio
- inclinare, piegare
- - io inclino, io piego
-, -, - letto, divano
-, -, - inclinazione, zona del cielo
-, -, - scala, gradazione
--, -, - inclinazione, appoggio, coniugazione
- comune, pubblico
-, -, - - comune, pubblico, collettivo
- - io partecipo, io faccio parte, io mi accomuno
-, -, - comunanza, partecipazione, unione, associazione, comunit, societ
/ - curare, portare, accompagnare
- - io trasporto, io porto, io accompagno
-, -, - trasporto, accompagnamento
- - io curo, io mantengo
- battere, percuotere, tagliare
- - io batto, io taglio
-, -, - taglio, percossa, colpo, botta
-, -, pezzo
/- - saziare
- - io sazio
-, -, saziet

- ordine, ornamento, cosmo, universo, ornare


-, -, - ordine, cosmo, ornamento, universo
, -, - - ordinato, moderato, saggio, onesto
- - io ordino, io dispongo, io orno, io adorno, io abbellisco
--, - - disordinato, confuso, disadorno, sconveniente
--, -, - disordine, confusione, sregolatezza, semplicit
/ - forza, potere, superiorit, supremazia
-, -, - forza, potere, supremazia
- - io vinco, io sono superiore, io mi impossesso, io domino, io regno, io sono forte
-, -, - - forte, robusto, vigoroso
-, -, - aristocrazia, governo dei migliori
-, -, democrazia
- giudicare
- - io giudico, io distinguo, io separo
-, -, - giudizio, scelta, separazione, processo, distinzione
-, -, - giudice, arbitro, interprete
-, -, - criterio, giudizio
-- - io distinguo, io separo, io divido
-- - io accosto, io confronto, io paragono
--, -, - confronto, paragone, accostamento
--, - - ingiudicato, confuso, indistinto
-- - io rispondo
--, -, attore
/ - nascondere, occultare
- - io nascondo, io occulto, io celo
-, -, - - nascosto, latente, segreto
-, -, - - nascosto, segreto, latente
- - di nascosto, segretamente
- - di nascosto, segretamente
- - di nascosto, segretamente
/// - uccidere
- - io uccido, io ammazzo
-- - io uccido, io ammazzo
--, - patricida
- acquisire, acquistare, possedere
- - io acquisto, io conquisto, io mi procuro
-, -, - possesso, acquisizione, conquista
-, -, - possesso, conquista, acquisizione

- cane
, -, - cane
, -, - cagna
, -, - - canino, cinico
, -, - caccia
, -, - cacciatore
, -, - venatorio
/ - prendere, ricevere
- - io prendo
-, , - presa, impugnatura
-, -, - guadagno, profitto, ricavo
-, -, - guadagno, profitto, ricavo
/ - essere nascosto, dimenticare, dimenticarsi, dimenticanza, oblio
- - io sfuggo, io la faccio franca
-, - dimenticanza, oblio
- - di nascosto, segretamente
--, -, - verit
--, - vero
- splendore, splendere, risplendere
- - io splendo, io risplendo, io brillo
-, -, - - splendido, splendente, luminoso, raggiante
-, -, - splendore, luminosit, chiarezza
-, -, - fiaccola, torcia
// - sorte
- - io ottengo in sorte
-, -, - sorteggio, sorte
/ - raccogliere, raccontare, dire, discorso, parola, parlare
- - io dico, io parlo, io affermo
-, -, - discorso, parola, ragione
-- - io mi difendo, io parlo in difesa
--, -, - apologia, difesa, discorso di difesa
--, -, - catalogo, lista, elenco, registro
-, -, - stile, discorso, dizione
-- - io converso, io dialogo
--, -, - dialogo, conversazione
- - io calcolo, io conto, io ragiono
--, - - irrazionale, assurdo
// - lasciare, abbandonare, mancare
- - io lascio, io abbandono

-, -, - - restante, rimanente
-- - io cesso, io vengo meno, io smetto
--, -, - eclissi, eclisse
- pietra, sasso
-, -, - pietra, sasso
--, -, - - di pietra, di sasso, di marmo
--, -, - cava di pietra
-, - - sassoso, pietroso
- sciogliere, distruggere
- - io sciolgo, io distruggo
-, -, - riscatto
-, -, - scioglimento, dissoluzione
-- - io giovo
--, -, - soluzione, dissoluzione, scioglimento
--, -, - abbattimento, distruzione
-- - io abbatto, io distruggo
- - imparare, apprendere, apprendimento
- - io apprendo, io imparo
-, -, - apprendimento, conoscenza
-, -, - apprendimento, conoscenza, istruzione
-, -, - scolaro, alunno, allievo, discepolo
--, - - ignorante, ignaro, sciocco, stupido
--, -, - ignoranza, stupidit
/ - impazzire, follia, pazzia, furia
- - io impazzisco, io infurio
-, , - follia, pazzia
-, -, - menade, baccante
- indovino, profeta, indovinare, profetizzare
- - io profeto, io profetizzo, io do oracoli, io do un oracolo, io faccio profezie, io
faccio una profezia
-, -, - profeta, indovino
-, -, - profezia, predizione, oracolo, divinazione

- testimone, testimonianza, testimoniare, testimonio


, , - testimone, testimonio, teste
- - io testimonio, io attesto, io rendo testimonianza
- - io testimonio, io attesto, io rendo testimonianza
-, -, - testimonianza, attestazione, martirio

- - combattere, combattimento, battaglia

- - io combatto, io lotto
-, -, - battaglia, combattimento, lotta, scontro
--, -, - battaglia navale, naumachia
--, -, - alleato
--, -, - alleanza, lega, alleanza militare

/ - mescolare, miscuglio
- - io mescolo
- - io mescolo
-, -, - mescolanza, miscuglio, commistione
-, -, - - misto, mescolato
-/ - interesse, cura
- - interessa, importa
-, -, - cura, esercizio, allenamento, esercitazione, dissertazione
--, -, - cura, preoccupazione
--, -, - trascuratezza, negligenza, incuria
- - essere sul punto di, stare per
- - io sono sul punto di, io sto per, io esito, io attendo, io aspetto
-, -, futuro
-// - aspettare, attendere, attesa, restare, rimanere
- - io aspetto, io attendo, io rimango, io resto
-- - io aspetto, io rimango, io attendo, io resto
-- - io aspetto, io attendo
-, - - durevole, perseverante
// - parte
- - io spartisco, io divido
-, -, - parte, sezione
-, -, - destino, sorte
--, - sorte, destino, destino assegnato
-, -, - sorte, destino, morte
- macchina, strumento, mezzo, espediente, trucco
-, , - macchina, strumento, mezzo, espediente, trucco, rimedio
- - io tramo, io medito, io macchino, io escogito
--, - - impossibile, irrimediabile, privo di espedienti, incapace
--, - - versatile, ricco di espedienti
- imitare, imitazione, fingere, finzione
- - io imito, io fingo
-, -, - imitazione, finzione

/ - memoria, ricordo, ricordare


-- - io ricordo, io rammento
-, -, - memoria, ricordo
-, -, - ricordo, memoria
-, -, - ricordo, monumento, tomba
- parola, racconto, mito
-, -, - parola, racconto, mito
- - io parlo, io racconto
- - io racconto, io narro
/ - nave, imbarcazione
, , - nave, imbarcazione, battello
-, -, - - nautico, navale
-, -, - navigazione, viaggio in nave, viaggio per mare
-, -, - marinaio
-, -, - armatore, costruttore di navi
- - io costruisco navi
-, -, - navarco, comandante della nave, ammiraglio
- - comando la nave, sono navarco
-, -, - battaglia navale
-, -, - nolo, pedaggio
-, -, naufragio
-// - distribuire, pascolare
- - io distribuisco, io spartisco, io assegno
- - io abito
-, -, - legge, regola, consuetudine
-- - io legifero, io emano leggi
--, -, - legislatore
-, -, - divisione, pascolo
-, -, - nomade, errante
-, -, - pascolo
- - io ritengo, io considero
-, -, - moneta
-, -, - vendetta, indignazione
- isola
-, -, - isola
-, -, - isolano, abitante di un'isola
- vittoria, vincere
-, -, - vittoria, supremazia, successo
- - io vinco, io prevalgo, io supero

- mente, pensiero, pensare


, , - mente, pensiero, ragionamento, intelligenza
- - io penso, io rifletto, io considero, io ragiono, io medito
-, -, - pensiero, intelligenza, intelletto
- - io ammonisco, io consiglio, io rimprovero
--, -, - benevolenza, affetto, disponoibilit
-, - - benevolo, affettuoso, disponibile
--, -, - concordia, unanimit
--, -, - prudenza, previdenza
- malattia, morbo
-, -, - malattia, morbo, contagio
- - io sono malato, io sono ammalato
-, -, - malattia, morbo, contagio, male
-, -, - - malato, contagioso, morboso
- via, cammino, percorso, strada, viaggio
-, -, - via, cammino, percorso, viaggio
- - io viaggio, io percorro, io procedo
-, -, - viaggiatore, viandante
- - io viaggio, io cammmino, io procedo, io percorro, io marcio
-, -, - viaggio, cammino, percorso, marcia
-, -, - viandante, viaggiatore
- casa, dimora, famiglia, abitazione
- - io abito, io risiedo
- - io fondo, io colonizzo
-, -, - fondatore, ecista
-, -, - casa, abitazione, dimora
--, -, - colonia
-, -, - casa, casato, patrimonio
--, -, - meteco, immigrato
-/ - rovina, distruzione
- - io distruggo, io rovino, io elimino
- - io perisco, io muoio, io vado in rovina
-, -, - rovina, distruzione, disastro
-, -, - - rovinoso, distruttivo, disastroso
- nome
, -, - nome, parola, fama, rinomanza
- - io chiamo, io nomino, io chiamo per nome, io denomino
-, -, - - nominato, celebre, famoso, rinomato, noto
-, -, - nome, denominazione, appellativo
- - per nome, col nome

--, - - anonimo, sconosciuto, senza nome

/ - occhio, vista, vedere, visione


- - io vedr
-- - io ho visto
- - io ho visto
-, -, - vista
-, -, - occhio
-, -, - occhio
--, -, - volto, viso, maschera, personaggio
--, -, sospetto

- arma, armatura, strumento, armare


-, -, - arma, armatura, strumento
-, -, - oplita
- - io armo, io equipaggio
-, -, - scherma, combattimento con armi pesanti, arte della guerra
/// - vedere, sorvegliare
- - io vedo
--, -, - eforo, ispettore, controllore
-, -, - cura, preoccupazione
--, -, - guardia, presidio
- retto, dritto
-, -, - - retto, dritto, corretto, diritto
-, -, - correttezza, rettitudine, esattezza, dirittura
- - io raddrizzo, io correggo, io rettifico
-- - io raddrizzo, io correggo, io rettifico, io emendo, io aggiusto
--, -, - correzione, edizione corretta
// - sofferenza, soffrire, sensazione, patire, patimento, dolore, sentimento
- - io soffro, io sento, io percepisco
-, -, - dolore, sensazione, sentimento
-, -, - dolore, lutto
--, -, - partecipazione, solidariet
- bambino, fanciullo, bambina, fanciulla
, -, - bambino, fanciullo
, -, - bambina, fanciulla
- - io educo, io allevo, io nutro
-, -, - educazione, cultura, istruzione
-, -, - precettore, pedagogo, maestro, insegnante
-, -, - maestro di ginnastica, insegnante di ginnastica
-, -, - maestro, precettore, istruttore, educatore

--, - - ineducato, maleducato, ignorante, rozzo


- - io gioco, io scherzo, io suono, io mi diverto
-, -, - scherzo, gioco, divertimento, passatempo
-, -, - bambinetto, fanciullino, bambino, fanciullo
-, -, - trastullo, divertimento, passatempo, scherzo, gioco
- padre
, , - padre, genitore
-, -, - - paterno, tradizionale, del padre
-, -, patria
// - persuadere, persuasione, fiducia
- - io persuado, io convinco
- - io obbedisco, io credo
-, -, - persuasione, obbedienza
-, -, - fiducia, fede, fedelt, lealt
-, -, - - fidato, fedele, credibile, leale
--, - - incredulo, infedele, diffidente, sleale, incredibile
--, -, - incredulit, infedelt, diffidenza, slealt, sfiducia
- - io presto fede, io credo, io mi fido
- prova, tentativo, esperienza, provare, tentare, pratica
-, -, - prova, pratica, esperienza, esperimento, tentativo
- - io provo, io tento, io cerco, io sperimento
--, -, - inesperienza, incompetenza, ignoranza
--, - - inesperto, incompetente, ignorante, illimitato, infinito
--, -, - pratica, esperienza, perizia, competenza
--, - - pratico, competente, esperto
/ - mandare, accompagnare, spedire
- - io mando, io spedisco, io invio
- - invito, faccio venire
-, -, - scorta, corteo, invio, spedizione, processione, accompagnamento
-, -, - accompagnatore, guida
-, -, - accompagnatore, guida
//-// - cadere, volare
-- - io cado, io precipito
-- - io caddi, io precipitai
- - io volo
-, -, - destino, fato
-, -, - caduta, disgrazia, rovina
-, - alato, pennuto, uccello
-, - ali

// - bere
- - io bevo
-, -, - - potabile, bevibile
-, -, bevanda
// - navigare
- - io navigo, io vado per mare
-, -, - imbarcazione, barca, nave
, -, navigazione
- pieno, sazio, riempire, saziare
-- - io riempio, io colmo, io ricolmo, io soddisfo
-, - - pieno, colmo, ricolmo, soddisfatto
- - io riempio, io totalizzo, io soddisfo
-, -, - folla, moltitudine
/ - battere, colpire, colpo, percossa
- - io batto, io colpisco, io percuoto
-, - colpo, percossa, botta
- ricchezza, ricco
-, -, - ricchezza, abbondanza
-, -, - - ricco, opulento, abbondante, copioso
- - io arricchisco, io sono ricco
// - respiro, respirare, soffio, soffiare
- - io respiro, io soffio
-, -, - spirito, soffio, respiro
-, -, polmone
- - fare, creare
- - io faccio, io compongo, io creo
-, -, - poesia, composizione, stesura
-, -, - poesia, opera poetica, composizione, poema
-, -, - poeta, autore, composizione
- guerra, combattere
- - io combatto, io guerreggio, io faccio guerra
-, -, - guerra, conflitto
-, -, - - nemico, avversario, ostile
- citt
, -, - citt, stato
-, -, - cittadino
-, -, - costituzione, forma di governo, cittadinanza

- - io amministro, io sono cittadino


-, -, - - politico, cittadino, civile, pubblico

- fatica, affanno, affaticarsi


-, - - fatica, lavoro, affanno, sofferenza, dolore
- - io fatico, io mi affatico, io soffro
-, -, - - misero, malvagio, cattivo, perverso
-, -, - cattiveria, malvagit, vilt
- passaggio, risorsa
-, -, - passaggio, risorsa, mezzo
- - io trasporto, io procedo, io avanzo, io cammino
- - io procuro, io trasporto, io fornisco, io provvedo
--, -, - abbondanza, disponibilit, agiatezza
--, -, - mancanza, difficolt
--, -, - mercante, commerciante
--, -, - commercio, mercatura
- fare
- - io faccio
-, -, - azione, fatto, faccenda
-, -, - atto, azione, fatto, cosa, opera, faccenda, affare, condizione, circostanza,
questione
--, - - ozioso, inoperoso, inattivo
--, - - attivo, operoso
- conveniente, convenienza
- - conviene, si addice
-, - convenienza, opportunit
/ - informarsi, venire a sapere
- - io mi informo, io chiedo, io vengo a sapere
- - io mi informo, io chiedo, io vengo a sapere
//- - scorrere, corrente
- - io scorro
-, -, - corrente, fiume
/ - rispetto, spavento
- - io venero, io rispetto
-, -, - venerazione, timore, rispetto
-, -, - - venerabile, venerando, maestoso
--, - - pietoso, religioso
-- - io sono pietoso, io sono religioso

--, -, - piet, religiosit


--, - - empio, irreligioso, sacrilego
-- - io sono empio, io sono irreligioso, io sono sacrilego, io compio empiet
--, -, - empiet, irreligiosit, sacrilegio
- forza, vigore, potenza
-, -, - forza, vigore, potenza
- - io sono forte, io sono vigoroso, io ho forza
--, - - debole, malato, infermo
-- - io sono debole, io sono malato, io sono infermo
--, -, - debolezza, mancanza di forze, infermit
- silenzio, tacere
-, -, - silenzio
- - io taccio, io sto zitto, io resto silenzioso, io sto in silenzio
- segno, segnale, segnare, segnalare
- - io indico, io segnalo, io segno, io significo
-, -, - segno, segnale, indizio
-, -, - segno, segnale, indizio, prova
/ - osservare, esaminare
- - io osservo, io guardo, io esamino
-, -, - osservazione, sguardo, ricerca, indagine
- - io guardo, io osservo, io esamino, io spio, io vedo
- sapienza, sapiente, saggezza, saggio
-, -, - - saggio, sapiente, assennato
-, -, - saggezza, sapienza
- - io escogito, io imparo, io comprendo, io sono esperto
-, -, - sofista, saggio, sapiente, esperto, intenditore, ingegnoso, abile
--, -, - filosofo, studioso
--, -, filosofia
/ - libare, libagione
- - io libo, io faccio libagioni, io faccio una tregua
-, -, - libagione, accordo, tregua, patto
// - seminare, seme
- - io semino
-, -, - seme, semente
- - sparsamente, qua e l
- impegno, zelo, fretta, sforzo, impegnarsi
-, -, - impegno, zelo, fretta, sforzo

-, -, - - impegnato, serio, zelante, studioso


- - io mi impegno, io mi affretto, io mi occupo, io mi adopero

// - preparare, inviare, spedire, mandare


- - io invio, io mando, io spedisco
-, - spedizione, viaggio, stuolo, flotta, schiera, esercito
--, -, - lettera, missiva, epistola
--, -, - inviato, apostolo
- corona, incoronare, coronare, ghirlanda
- - io corono, io incorono
- - io corono, io incorono, io inghirlando
-, -, - corona, ghirlanda
/ - collocare, collocarsi, stare
-- - io colloco, io pongo
-- - io sto
-, -, - rivolta, situazione, lotta, lite, immobilit, posizione
- esercito, accampamento
-, -, - spedizione militare, esercito, milizia
- - io sono arruolato, io partecipo a una spedizione militare, io faccio una spedizione
militare, io porto guerra, io muovo guerra, io faccio guerra
-, -, - esercito, armata
-, -, - comandante, stratego, generale
-, -, - soldato, guerriero, militare
-, -, - accampamento, campo
// - volgere, voltare
- - io volgo, io volto, io giro
-, -, - giro, strofa
--, -, - rovesciamento, capovolgimento, anastrofe
--, -, - catastrofe, rovesciamento, rivolgimento
--, -, - antistrofe, controgiro
- salvare, conservare
- - io salvo, io preservo
, - salvo, incolume
-, -, - - salvo, incolume
-, -, - - salvo, incolume
-, -, - salvatore
-, -, - salvezza, scampo, salvataggio
-, - - assennato, saggio, sapiente

- ordine, disposizione, ordinare


- - io ordino, io dispongo, io sistemo
-, -, - ordine, schiera, schieramento
--, - - disordinato, irregolare
--, -, - disordine, confusione
--, -, - disposizione, sintassi, organizzazione
- turbare, sconvolgere
- - io sconvolgo, io turbo
-, -, - sconvolgimento, turbamento, disordine
--, -, - imperturbabilit, serenit, atarassia, indifferenza
/ - seppellire, sepoltura, tomba
- - io seppellisco
-, -, - sepoltura, tomba, sepolcro
--, -, - tomba vuota, cenotafio
--, - - discorso funebre, epitafio
/ - pagare, scontare, espiare, espiazione
- - io pago, io espio
-, -, - pagamento, pena, risarcimento
- muro, mura, fortificazione, fortificare
-, -, - muro, mura, fortificazione, fortezza
- - io fortifico, io circondo di mura
-, -, - fortezza, fortificazione, costruzione
// - generare, partorire
-- - io genero, io partorisco
-, -, - figlio
-, -, genitore
- fine, scopo, compimento
- - io termino, io finisco
-, -, - fine, scopo, termine
- - io finisco, io muoio, io termino
-, -, - fine, morte, termine
-/// - tagliare, taglio
- - io taglio, io stacco, io spezzo
-, -, - taglio
--, - - indivisibile
-, -, - area sacra, terreno, fondo, campo
--, -, - dissezione, taglio
-, -, - dispensiere, tesoriere

/ - diletto, piacere, godere


- - io diletto, io piaccio, io diverto
-, -, - piacere, divertimento, piacevolezza
-, -, - - piacevole, gioioso, divertente
/ - costruire, preparare, fare
- - io costruisco, io faccio, io produco
-, -, - oggetto, arma, muro
- arte, mestiere, astuzia
- - io escogito, io tramo, io ordisco
-, -, - arte, mestiere, artigianato
- onore, prezzo, stima, onorare, stimare
- - io onoro, io stimo, io apprezzo
-, -, - onore, stima, prezzo
-, -, - - pregiato, apprezzato, prezioso
-- - disonore, privazione dei diritti politici, disprezzo, infamia, ignominia
- arco, freccia, dardo
-, -, - arco, freccia, dardo
-, -, - arciere, saettatore
- - io saetto, io lancio frecce, io colpisco con freccia
-, -, - freccia, dardo, lancio di freccia
// - volgere
- - io volgo, io rivolgo
-, -, - modo, costume, maniera
-, -, - trofeo, vittoria
// - nutrire, allevare
- - io nutro, io allevo
-, -, - cibo, nutrimento, alimento, sostentamento, nutrizione, allevamento
-, -, - nutrice, balia
/ - correre
- - io corro
-, -, - ruota
-, -, - trocheo
--, - - veloce, scorrevole, agile, rapido
-/ - sorte, caso
- - io capito
-, -, - sorte, caso
--, - - fortunato, felice

--, -, - fortuna, successo


-- - io sono fortunato, io ho successo
--, - - sventurato, sfortunato
-- - io sono sventurato, io sono sfortunato, io fallisco
--, -, - sventura, sfortuna, insuccesso
/ - fama, voce, diceria, dire
- - io dico, io affermo
- - io dico, io affermo
-, -, - fama, diceria
-, - fama, reputazione, notizia, diceria, opinione
--, -, - profeta, interprete del dio

- mangiare
-- - io mangiai

/ - mostrare, mostrarsi, apparire, sembrare


- - io mostro, io manifesto
- - io appaio, io sembro, io mi mostro
-, -, - - palese, chiaro, manifesto
--, -, - pretesto, causa, causa apparente
-- - io nascondo, io faccio sparire, io faccio scomparire, io elimino

/// - portare
- - io porto, io trasporto, io sopporto
-- - io differisco, io mi distinguo, io sono diverso, io sono differente
--, -, - differenza, divergenza
-, - - differente, divergente, diverso
--, -, - tributo, tassa, contribuzione
--, -, - funerale, corteo funebre, esequie
--, -, - sciagura, disgrazia
/ - fuggire
- - io fuggo, io scappo
-, -, - fuga, scampo
-, -, - fuggiasco, esule, profugo, fuoruscito
// - distruggere
- - io distruggo, io rovino, io corrompo
-, -, - distruzione, rovina, corruzione
-- - distruggo, corrompo, elimino
- invidia
- - io invidio, io rifiuto, io impedisco, io ostacolo
-, -, - invidia, ostilit, malizia

-, -, - - invidioso, geloso, avverso, ostile


--, - - abbondante, generoso

- amare, amore, amico, amicizia, caro, benevolenza


- - io amo, io apprezzo
-, -, - amico, caro, amato, proprio
-, -, - amicizia, affetto, benevolenza, amore
-, -, - amicizia, affetto, amore, benevolenza, attaccamento
-, -, - filosofo, saggio
-, -, - filtro, incantesimo, magia
-, -, bacio
/ - paura, fuga, timore
- - io spavento, io impaurisco, io atterrisco
- - io temo, io ho paura, io sono spaventato
-, -, - timore, paura, terrore, spavento
-, -, - - temibile, terribile, spaventoso
- uccidere, uccisione, omicidio
-, -, - uccisione, omicidio, assassinio
-, -, - assassino, omicida, uccisore
- - io uccido, io ammazzo
- indicare, dire
- - io dico, io indico
-, -, - espressione, stile
/ - senno, pensiero
- - io penso, io rifletto, io ragiono
-- - io disprezzo, io sottovaluto
, , - mente, animo, intelletto, senno, intelligenza
-, - - assennato, saggio, accorto, intelligente
-, -, - pensiero, proposito, intelligenza, saggezza, prudenza
--, -, - stoltezza, sciocchezza, stupidit, dissennatezza
- nascere, natura
- - io genero, io faccio nascere, io produco
- - io nasco
-, -, - natura, essere
-, -, - pianta, vegetale
- custodire
- - io custodisco, io conservo
, -, - guardia, custode, guardiano, sentinella

-, -, - custodia, guardia, turno di guardia

- voce, suono, suonare


- - io parlo, io pronuncio
-, -, - voce, suono

// - luce
, -, - luce, splendore
-, -, - luce, splendore
-, -, - - luminoso, splendente, splendido
- - io brillo, io risplendo
- - gioia, godere
- - io godo, io mi rallegro, io esulto, io gioisco
-, -, - gioia, esultanza, allegria
- - grazia, favore, gratitudine, bellezza
, , - piacere, grazia, gratitudine
- per, allo scopo di
- - io compiaccio, io gratifico, io faccio piacere
-, -, - grazia, favore divino
- coro, danza, danzare
-, -, - coro, danza
- - io danzo, io sono coreuta
-, -, - danzatore, coreuta
-, -, - corego, responsabile del coro, capo del coro
-/ - bisogno, utilit
- bisogna, necessario
( ) - bisognava, era necessario, bisognerebbe
- - bisognava, era necessario
( ), - necessit, bisogno
-, - - bisognoso, povero, indigente
-, -, - uso, vantaggio, utilit, impiego
- - io uso, io utilizzo, io adopero, io impiego
-, -, - cosa, oggetto
-, -, - - utile, buono
-, -, - - utile, vantaggioso
- - io vaticino, io do responsi, io do oracoli
- - io interrogo un oracolo, io consulto un oracolo
-, -, - oracolo, responso
- regione, luogo, posto
-, -, - regione, zona, luogo, contrada

-, -, - luogo, spazio, regione, campo


-, -, - luogo, spazio, regione
- - io mi ritiro, io indietreggio, io retrocedo, io avanzo, io procedo
- - separatamente, in disparte, a parte, lontano, tranne, eccetto
- - io separo, io divido, io distinguo
-- - io mi ritiro, io indietreggio, io ritorno
--, - - locale, nativo, indigeno, del luogo
/ - biasimo, rimprovero
- - io biasimo, io rimprovero
-, -, - biasimo, rimprovero
/ - falso, falsit, mentire, ingannare, inganno
- - io mento, io inganno, io dico il falso
-, -, - falsit, menzogna, bugia, inganno
-, - - falso, bugiardo, menzognero
- anima, respiro, vita, mente
- - io soffio, io respiro
-, -, - anima, mente
-, -, - freddo, gelo
-, -, - - freddo, gelido
--, - - inanimato, morto

Potrebbero piacerti anche