INICIATIVA ¢ LA EMIGRAC sa Macs Envode nh Hv, Ow Los talleres comunitarios “de Santa Ana Zegache pueblo afectado por la nigraciOn de sus habitantes a Estados Unidos-, en el munici- io de Ocollén, Gaxaca,creados =n 1997 por la Fundacién Cultu- al Rodolfo Morales para Ia res- auracin de su templo del siglo XVI, siguen adelante en esa diff. area gracias al apoyo de dife- entes instancias culturaes. En la actualidad, esa iniciati- va cuenta con apoyo econémico Je Ia Fundacion Alfredo Harp Heli para la restauracion del Retablo del Dulee Nombre. Hace dos atios, en 2006, los alleres recibieron_ una apor in financiera de Ia Fundacion Rockefeller para hacer reproduc- ones de los singulares espejos, Sn sus respectivos marcos, clo sados originalmente en la nave mayor; como simbolo de la sucarista, ef cuerpo de Cristo Jeb reflejarse en los fel, TLa insttucién estadunidense ambién contribuy6 hace dos aos, al igual que la Harp Hel, para la restauracion del Retablo Je Ia Virgen de Guadalupe, obra jue requirié de més fondos, pues ontiene mucha pintura en tela, jeza firmada por Altruismo de 25 artistas Asimismo, ato pasado, cl espa- so de arte La Curtidurfa, que lrge el pintor Demin Flores, y ja Fundacion Alfredo Harp Held, gonvocaron a 25 artistas ~Sergio Hernéndez, Gabriel Macotcla, Germéin Venegas, Gilberto Ace” ves Navarro y Alejandro Sania- go, entre otros para pintar un marco y donarlo con el propOsito Je que los jovenes integrantes de jos alleres comunitarios pudieran eproducirlo y offecerio en venta para apoyar él proyecto. La exposicién Zegache Talle- res Comunitarios. Espejos: una intervenciOn artstica sobre el siglo XVII de los marcos dons- dos, st copia respectiva y las plicas de los marcos originales Abren exposicién con réplicas de marcos en la Casa Lamm _\orias Dificil rescate de un templo a te comun cargo de talleres comunitarios =: Santa Ana Zegache, Oaxaca, pugna por hacerlos autosustentables Reciben apoyo de reconocidos artistas plasticos Unido: van lo familc See = Replicas de los espejos creados por artistas, con base en los mincho 6a x Des delah cmplen zene reprodu dos en ciaiza fino reprod ta sido En perspec Ine a Wonch Los ven pa ol poet ene vid, spirit ay originales dela llesla de Santa Ana Zegoche, que se” Lat ‘muestran en ol recinto de AWvaro Obregén 99, colonia Roma m Foto Cortesia de Georgina Salava Wonchee kefelle zaron a os habitants dela zona, se estableci Ia religién en dos idiomas: mixteco y zapoteco, para que se pudieran entender Tos feligreses de ambas culturas Originalmente, Santa Ana Zeguchesubsita gracias ala agri- cultura, pero en la actuaidad el iestape oe cago we ee ikicionls Morales legs aquf. Su idea era, sobre todo, emplearas para, que tuvieran un oficio, mas que rever- tira migracién.” El disefio de la fachada, que no era original, sino del siglo XX, y al que le faltaban algunos ‘motivos, caus6 controversia. “Morales decidi6 intervenirla ‘mente Alt su nes: el templo en lo arquitect6ni-_ mas. “ co, la barda atrial y el atrio; las 12 j6ve ‘capillas pozas; la fachada, donde se mon se colocé una malla especial — todos « sobre ésta para protegerla; el dia hay ‘curato; el piso del templo; dos _ espera ‘obras de caballete en el Taller La Restauro de la