Risk and Hazard are not the same thing

Rischio e Pericolo non sono la stessa cosa

Risk: Rischio:
The likelihood that a tree or La probabilità che un albero o
tree part will fail and cause una sua parte cada e provochi
injury or damage. detrimento o danno

Hazard:
A tree or tree part that is likely
to fail and cause damage or
injury, and the likelihood
exceeds an acceptable level
of risk.
Pericolo:
Un albero (o una sua parte)
che può cadere e causare
detrimento o danno e la
probabilità (che questo
accada) supera un accettabile
livello di rischio.

ISA 2006 - Glossario dei termini di arboricoltura -Seconda Edizione