ALLEATO an 1 ___ISTRUZIONI PER LACOMPILAZIONEDELLIBRETTO [Libretto i impianto per al impianti i cimatizzazione invernatee/o astra & disponibile informa cartacea © lttronica, Net primo caso viene conservato dal responsabiledelimpianto o eventuae terzo responsable, che ne cura (aggicrnamento dave prevsto a mettendolo a disposiione degli operator i volta in vats interessati, libretto di impianto elettronico & conservato presse Hl catasto informatio del autorith Competente 9 presso altro cataste accessitie allautorta competent, © viene aggiarnate di volta in volta agli operatortinteressat, che possono accedere medlante una passverd personale al ibretto, Il libretto di limpianto @obbligtori per tut gl impiant a climatizzaione inernale e/oestva, indipendentemente dalla loro potenzatermica, sia esistent che di nuova instalazione Per gl implant in servicio alla data a pubblicazione det presente libretto dl impianto, questo sostituise gli fesisent “libretto di impianta”e “libretto di cantata” cui alat. 11 comma 9 del OPR n, 412/1993 es. ‘he vanne comungue conservat dal responsabiledellimpanto IU ibrtto dt impianto wene generat dallinstallatore assemblanda le schede pertinent alla tpologia di impianta instalata, in caso dl success intervent che comportano ta sostituzione elo inserimanto i ow Sistemi dl generazione dl calorea/o del treddo, di regolazioe, di dstibuzione, di dismissione, al libretto di impiante anaranno aggiunte efo aggiorate, a cura deinstaliatore doi row sistem, Le Felative schede. in tal mode si aw la descrizione completa nal tornpo del'impianto, comprensiva degli element dismessi, di ‘quel sosituit@ ds qual installa in un secondo tempo, Se un ediicio & servite da due implants dstinti, une per la climatizeaeione invernale ¢ uno por ta ‘limatizzazione estiva, che in comune hanno soltana il sstema di rilevazione dell temperature nel local Fiscaldati eratfreddat, sono necessari due brett ai impianto distin; i ttt gli altri casi & suficiente un sole liretto a impianto, La compitarione iniziale, comprensva dei risutati della prima verifica, deve essere etfettuata alata della prima messa in servizio a cura della impresa installatrice: per gli mpianti gid esisteti alla data ¢i pubblicazione del presente libretto (a compazione iniiale deve essere effetusta dal responsobile Gallimpianto o evertualeterzeresponsabile Le Informazioni contenute nella scheda identiicatia deltimpianto si intendono relative lla data ot compilazione dell scheda medesima, La compilazione e Caggiornamento successiv, pr le diverse parti del Libretto dl impiant, devono essere ctfettate da ‘Acura del Responsable che la rma Sched 1 Installatore Schede 2,4,5,6,7,8,9,10 Responsabile (cn firma3* Responsable] Sched 3 Manutentore Schede 11,12 lepettre Scheda 13 Responsabileo eventuale 3°Responsabile Scheda 14 Libretto di impianto in formato cartaceo va consegnato dal responsabileuscente a quello subentrante in caso di trasterimento deltimmobile, 3 qualsisittalo, a cui & asservto Cimplanto; in caso dl nomina del terzo responsabile, a fine contrato il terzo responsabile ha Lobbigo di riconsegnare al responsable it brett dl impianto, deitamenteaggiornat, con retaiv allegatALLEATO an 1 Sezione 1.2 Legenda deli Categories destnanne delete Edie tute tiplogie ait a resivensaoaesimiadil: 2 Edie adn a resdenzecalletve, auc assilad: 3 Gai ada aspadal,cniena a case curso assimabt Ex Gaia as atta rereste, arto oh cut» assim 5 Cai adit ad atta commerce area 4 Edit abt ad atta sportve E7 Edie: abit a atts selatcne att vel e assim EB Edis abit ad atta industrial ee arigianale ses tabi Sezione 1.3, olen ule nnotare la potenca asin esa perclascun sri n caso dpi generator annaar ivalere i ala {raul tent sorvmando te potnce massine rese del generator he asso fnsinareconernporsveamente it ‘ate ci gerarstar ce finponane nan sors tone del ale contéerare soo quale aventeinpotenza ile Pl evta Sezione 1.5 "Net caso implant con pi ganeratr apologies & oss selezenare pd camp, Sezione 1.6 ‘Se persona sca compllateCognome Nome # Coa Fscle, se persona gris compllare anche Ragione Socale& eas Sezione 4.1 ‘Su Gambustbiespecticare: es naturale, GPL. gases combustiie peli, eg, a {Su fide Tecmetiocespecitcare: 940 cada, agua sutiscalaa, vapare ara, abe datermicoet Sezione 4.2 ‘Su Combustible spciicae gas naturale, PL, gasole, ole combust, ple, aga, te Sezione 4.4 + Lavoce A assorbiment pr recupero dare deve assere borat anche nal cso ecuper dal um dt impant 6 cogenarzene 4+ SUGUE incre valor nominal coma da UNIEN 1230-2. Su Rendiana« olan assarbta nsmiala inscare dal da rages a schede leenche maceina come a3 UNTEN ust ‘+ SUEERe COP indcare valor nominal come da UNI EN 1651, Quolora dat non fssere spon inccare Nal Sezione 45 Per poten termi nominate eal intend quel vrieata con tetra st canatreALLEATO an 1 Paragrafo 5.1 4+ Neicasad sistem integrate generatore compre salamentecamh "Numero punt dl ragelaion” “Numero vel temperatars” ‘Ai sisiom di cagolavioe rimariariportaredesricione del sistema fabrican mol ete Sezione 9.1 “insvailatr:inicare asi, coi Sezione 9.2 “i ventiatar:inicare sei, contig Sezione 11.1 ‘Su Jempacatura tum; Temgeratura ra comburents oppure 6: © GO.nsifumi each egortarela media ct Ire muraion signiate + Compiarein aternati Eonceiraione ‘valve indice di Bacharach a rispetva erica vane iprtat soo per combust bil lig + Su Rendmenia dl compuston dato 9-2 valve calelato Sezione 11.2 1+ Macchine goritere /gompe sore con cil erst: ea prima veiica eetuata cra del insalatore&awensa con unanamento nodal acalarent, tte eve perogine owanro essere fletuae in modaltsscldarento; se & arenutan modal rafrescamento, tte le uccessnevericn peradche dovrang asereeletuatemadaltararescamen" + Rigotare esto Asserza gered rtrigeranie”qusore gi presente sl Registro deli Apparecchisture™ prverto da JPR 4/2012 a. 15.1 € 183 per appeason fated refrigeration, condiment Fara ¢ ompe di calore,contenent 3g o pi igs fgrurati ad eft sera es Dg. 25/2013, ar3 commis 5, 6 Incaeo cotrari a veriea vaetttuaa 1+ “Surrceieamento” aa iterena tala tomperstura dl uo Iogeigen vata aingresta det compressoe lubarone dl aspirazone ela tamperctura manamca el evaporacone: “Sotorafredéamanto” flzaferenz ra temperatura manametia ai candensazone el temperature gel fue figerigeno liquide ‘a usa dl condenssar; ls combinanianed gues due pramelcosttusee una flevanione eels d fous fog dl use egorigen. ‘+ “Temperatura condensszona e "Temperature evaperazione” sono le ternparsture manometrche rspeltnament delle alla presiane eel ala bassapressane del cuts igor Se non vengono Fovata con strumentarons fea Bordo macchin, parson esars riya sotato 3 persone quaificato @ lserto al Registro nainate celle parson e ole mprese ceria” ietuta dl instere Ambiente ® gest dale Camere commercio come da DPR 43/202, art 813, conforma al al Regalaeno ICE] n® 1517/2006 eansequente Regolamento (CEI? 300/008. ‘Temperature ingresso el usr ldo lat starno: aria, n modi scldoment, ttre io temperatura abu umice ato utenze: se aa m modal arescamenta, metre ltemperstue dl bulbo + Verfica pul ir: eintendono fir sui eteut acral che servo eure,ALLEATO an 1 ~ SCHEDA 14 © sum vanne compile slant in presarza si misurter dda a sale implants termieo. ii indcare la stagione si reencamento Sezione 14.1 Varad una sched por ogo combustible serve neicaala stagione &riscalzamento Per combustibilligil quaniicare in base al approwigenament efletus eel ture di ela de Feri combustiil gazsodlinsizao (eure fet dl cantata quando questo exe. ndcare acca 3 ner dria eat pes in agape et Oe cabes a Sezione 14.6