Sei sulla pagina 1di 7

  


 
!"#$%"
&(')'+*-,/.)02143-365
7
9
;
8

:
>
<
+
=

?
>
<
B
@

A
;
C
4
D

E
>
<
F
8
4
8
I
<
G
J
H
K
:
)
A

:
%
=
;
C
$
<

L
4
M
F
D

:
O
=

N
P
8
I
A
4
Q

D
G
4
Q

?
)
=
T
S
+
=

M
4
C
%
A

H
$
U
+
=

Q
>
<

?
K
:
V
A
;
C
>
<
F
8
P
8
I
A

H
$
U
F
D
>
<
4
M
)
W
+
A
;
X
Y
R
=ZC;=)A)]d8F<>@[?"<>M4M4<)=2U$<)NHDFH8IA)?Q4DPDA)R G @[DF<>@[M;:Q<[=+?U$:K=+A)MM;C;:DF<\];DPHJC;];<>DF?8 R<[Q489Qe DF=Q<>??<)fU$=+<>8FM;<d:Y<(<(G C;DF<>M48FM48PA(<>gdL^A)HJf4DPDFU>8FA+<BX;UK_a`c4< bIMMhUKc4?DP<\H HJ8F<>:KM4A)W):=A
U];Kc4DPHJ<VDF=+A)M4f4<"f4DPC;A"<>8-Q@[<>?=+@[M<)C;H=OHJ="C48FA)=i8HJU>QA)=d@[HJ:KQA)=O@[C;<><>M;8F:8F<%=OC;C;DP<>HJ8-Q C;DF:f<%A)L::8F=dDF:HJ=i=)L^H RUKc4D<"ST=+AOMC4j A)@[<>8F<>8F=OM;:C;D^<>R C;8F8F<><V8F8P]dA%<>M4?R Da=dL^HJUK:c4?KA <
Hg+JQDF=+<>M4?DF<d@[_%<>l^M;A+:KHA)U$8FDPD^A)cMA[C;=(A)8FA+@[C <>M4M\=iDFA)8-8F:]+?KA)A[8F=+HJ?<)<OC;C;<"D 8PA[R MC;AO<)R HQU$A)??KDFW>A)DFf=+=+M48P<"ABC;H <>R 868F8Ff<"A+QUKm;=+R :g+<>?M4= W>DPMA)C\8FDF:)U AOG 8FC;: <>8F?K8PA"A)8F?K<%A>< k
HQ4J:D=+G ?DP<>U$8F=B<>@[C;<><>M;86:K:A)<>?=+<?<>Q@B=dHA;HJYoDFnIf4R DFU$8FD6< 8FDF@[MAODF:<>C;?<><$8F@O8F<V=i:KA)j M;R :D<%A+]dC <>?KR HJMDF=+AOM4<>D-8FC;8FDP<>H86HJD6U$<>UKc48F<><if4?KC;A)DF@[:="R =d?HJDP:H ?D-8FR :KM4A)<>:86R =4@[_ =;C;=
R
R
R
pOqr"stVtVq/uKqvVw6qyxVtVq/%qvVuq/
lHJ^D^A%<$z^]d<><>?K:HJ: DF=+DFM4M4<V=iUKC c4<I<VC;:DFDF@[Q4D^=dC;HJ:D^?@[<>?DP<>H @[?=I<%?{9DF|!g R <"A)?K}iC4A ~/RH MO<)M4HJQ=O<>C;?DF<>@[D^HJ<>DPM;HJ::=%<>@[H R D4<)C C[R <VA)8FHJ:DP?HJD^:<>C @[<VD9Y):DFDFMBQ4D^U RC;DD
@[{J%DPH~R =[?<"M4R{J<>2gdA)<":DF]dO=(R ~{H %R 8F~K89_VeoA)l8F:<"?=4@[Y;DPU$HR DPA+?H<%U R ]dM<>AiM4g+C;=+<>M48F8F=[<VR[<)j HJR R <>A)g 8FDDFQ :<%R =OG ?DFC4QA)<>?: < :KR A)M[@[?<>DPM;H R:<d8F:KY;A)DF:M\=iR j Q=dA)HJM;DF::DFDF]d:)=AG
:K8F=OA)8FHJ<O:<)C4HABHJ=OA>]d?DP<>H ?<i8F:K?A)DF8F:<>=(]+A){9U$M4DFW)=4AO<VG HJ=[:KA)C :DPR HJ<i:DPU>A;=[_OC /C\<O<)%HHJ~K<O_ HJD/R C;DPU$=+M4=(U$=+R ??<>8PA):<Oj R A)MC;=(R C;DPA)M4=
R<>@[=[U$=+M\^{9- F4R ~8PABQ4?=+RfA)f4DF8FDF:)A(G UKc4<dY-<$z^<>:: R A)MC;=(8F<O@[DPH R ?<OIH R 8
9
7

M
;
C
P
D
K
U
4
c
>
<

?
Q4A)@[?DF@[<>M;=i:<dHJY-DPHJ:<>Q@B=+:AV?)A\<IG [C H RM86j HJ<)<OU$=+<)MHHJC;<>=4?<OY4D^|y?DPH =R 8F}O:KA)Y:(D6HJQDPA)=+M4:?)=iABG ?DP<)HJHQHJ<><>:?:<BDF]+A)@[=\<>M;[:Y<V<[[HJ<)DPCBAB({TUK=)c4];<O];Da k
A>A)];8-?KQA)=dM4HJM4:=B=i]+C;A)D68F(=+?HJD=+2M4=[=BR C;%<$L~KR M4_/DFl:<%<%DFQ4M[?=+@[f=;A)f4C;DF=[8FDF:)A)AVGMA)^8F{9=+g+=4J~K_ Y)^{9 F4~KY+^{9 F;4~<%j R <>8F8F<VU$=+MB
aJJ-)JoT) ++;J> T>TIo/$TK9I)$4$J>$ T>6- )+)I9)6o$JK9)+$T$-V)>+$9)K)^;Ta4KTV6$T$TTJ))+)JTT$o;)I))oT+JKIoJ$)6)$J+JJTo;$+)J--)aJ/J+JTT9oKT))J++/$>$$)

l
6
e
F
D

Q
+
=

:
)
<
J
H
4
D
T
S
+
=

M
4
C
)
A
[
@
>
<
;
M
K
:
)
A
F
8

<
;
C
>
<

8

:
>
<
+
=

?
>
<
B
@
I
A
;
C
^
D

E
>
<
F
8
9
8
+
Y
H
U
^
D
;
C
P
D

H
U

:
>
<

?
>
<
[
@

=
F
D
[
M
J
H
>
<
g
F
D

:
4
=
Y
R
R
R
R
<%G 8PAiHJ<>g R <>M;:<d_

      " !$#%&('*)+'*!-,./+&$!0.1#32.""!4 ."5'*!-5."!0,%.6#!$#"'3."47!
#8589!5,! 2."5,."5'*!:
^{9- F4~<; ^{9 J~=K^{9- 4~?>

l^Ai]d<>?KHJDF=+M4<%C;<>8-:<>=+?<>@BA"C;D6E<>8F8-UKc4<%U$D^DFM;:<>?<)HHA[<%G 8PAiHJ<>g R <>M;:<d_

@BAA
DCFE9GHG H I JG K IH A L.9M)+&N.&$)7O)+''*8"!$P?P)Q!N&$!N'R) S
)+&N&$81)6&$) 47)5T?)5P) ,!T?8"?.?&$)P!85.0!59%587,."!28#?#!Q!N&$!'*! 2!,!47!$#%1)658562%-R8
.1T?T".1,."?.U&$)947)5T?)5P),!VT?8"?.?&$)P!85.W5."!V"!47)5."5'*!<'*?.U'*! 2!X-Y0,9.1#."402!8S
^{J2 |%"~ ^{h |%"~ Z

^^{J{J22 |%}iOO~~ ^^{{hh |%}iOO~~


^{J2 }i"~ ^{h }i"~?>
E9
" IA\[6<>?[8PA\S9A)::=+?DFW>W)A)f4DF8FDF:)A;G Y8PAC;DPH R g R A)g+8FDPA)M4W)Ahj R A+C;?KA)M4g+=+8PA)?<
C;DF]d<>M;:KA
^^{J{JOO |%|%~~ =K=K^^{{OO "O~~ ^^{{OO |%|%~~ =K=K^^{J{JOO "O~~ Z
^^{J{JOO }i}i~~ =K=K^^{{OO O"~~ ^^{{OO }i}i~~ =K=K^^{J{JOO O"?~~ >
M4[6<><>g+?I8FD-U$=+A)@[8F:?=;D6C;U>DF:)A+AOGHJD9C;B_ D6_IH:U$:?<>DF:M4: DPR A)?K@[A;=iYHA)U$8F?8FDF=+];?KDPA A)@[7= ]^A)86Q=dHJ:=BC;D^^{JO |%~KY4<iA)MA)8F=+gdA)@[<>M;:<
] ^`a

] a`"^ Z] ^ba


] ab^
c ^ba
c ab^
c ^`a
c a`"^ >
Q[6C;D=d=+HDP]UKHJ^6DPc-A)Y<[G @[ 8P=(A(
A)@[][8F8FDP=+A)H ?K8-R A ?KQdA =dR HJ8F]::<>=BC-?DFC;A\G =+D?HJ@[]<>a-@[<>Y4M;Q4<":?<"<[A)HJM?<>A)DP@[H8F=+R Q4gd8F:K8FA)DaA)L^@[:U>=\<>A)M;?Q:<"=d<V8PHJABM4DF:<>DFHg+]dU$8F=\?D6DF:A)=\: 8FR:M4??K<>D-ABgdU>A)HA+U$:HJDF?D9]dDF_B]d=4gd<>BY D-M]C;=+^(:9= :e DF]\<>M4]A)<"8/aFU$Q=d; =dH9HJGh :+ = f
]{ ` ~+({  ]4~ ` ZF]{ b ~+({  ]4~ b  c){ b ~+({ c>~ b  c>{ ` ~)({  c$~ `i
UKc4<%HJD-?DPC R U$<"A
]b

c b
c ` ZF] `
c b >
j

[6=+DPUKc-<WG c i?b Z

$U DJ=iG <)j R DF]+A)8F<%A

]b

c b
c `
] ` Z j i

=dHHJDPAOA
]{ b ` ~-
c){ b ` ~BZ j >
lHJ^DFA"f4DF]d8FD <>f ?DaL^U>A%C;D-j R <)HJ:KAiC;DPH R g R A)g+8FDPA)M4W)AO<%G =+?KA"DF@[@[<>C;DPA):KA;Y+DFM[<>M;:?KA)@Of4D4D^U>A+HJD-Q=dH9k
gd< b ` Z"A)8F8F=+?KA7]{ b ` ~BZ;Y4Q<>?KUKc-<UG ];_/79M4=+8F:?<Wc){ b ` ~BZ b ` Y
Q<>?KUKc-<G b Z _ R Mj R <
]{ b ` ~-
c){ b ` ~BZ b ` Z j i
Q<>?KUKc-<G bi?` Z _
gd< b ` iA)8F8F=+?KA ]{ b ` V~ Z b ` Y4Q<>?KUKc-W< G ]Z _  R Mj R <
]{ b ` ~-

c){ b ` V~ Z { b ` ~-!{ b ` <~ ; j b Z j i


Q<>?KUKc-<G bi?` Z _ 
vVquKsi%/uK u
9  i s
gd<>g R <>MC;= +=+M dA)??<>::>Y I<G Q=dHHJDFf4DF8FW< #T?84028"?.89e DFQ=+:<)HJD4C;D;S9A)::=+?DFW>W)A)f4DF8FDF:)AIG M4<>8F8PA
U$=+M4g+D R M4W>DF=+M4<"C;D6C R <"U$=+MC;DFW>DF=+M4D-C;DPHJ:DFM;:<d_

A     D"!$#%&('*)+'*!#"'*)+'*!$#"'*!T! ,!6%5e.1#32.""!4 ."5'*8
#858
!5,! 2."5,."5'*!B,)!<"!$#%&('*)+'*!V,.?&N&  )+&('*18:
^{9 F;4~<Z; ^{9 F4~ )5, ^{9- F;^~<;Z^{9- F4~?>

l
^
V
A
J
H
>
<

Q
)
A
K
?
)
A
4
f
F
D
F
8
F
D
)
:
%
A
G
<
G

M
V
A
$
U
+
=

M
J
H
>
<
g
>
<
4
M
)
W
V
A
;
C
>
<
d
8
4
Q

?
F
D

M
$
U
F
D
4
Q
F
D
V
=
J
H
)
<
$
U
+
=

M
;
C
%
=
U
d
D
P
8
V
A
J
H
>
<

Q
)
A
K
?
)
A
>
W
F
D
+
=
4
M
<
R
R
R
Q<>HJQM;=dA):H?KW>HA)A)DF=)@OM4k9=(:f4<>D/U$@[=+HJDPQMAB=+HJDP?K?C;A)DP<>C8F<[?KA)U$C;?DF<"Df4DFC;C 8F<[RDPHJ<B:A)DFg+M;HJDP8F:DHJD9:Y4HJ<><":K@[A)C :DDR <G MC;jR<>DRM<iA(C UKU$c4<B=+<VMHJC;DP8FHJ=[DF:W><>HJDF@[=+:KA)M4D/:<[=BHJDFH C;M4R<>g+ 86=+U$8FHJDVDFDP<>HJ{$:M;N<>:DF@B<O8A":A  U$:=+:M@[=UKc-Q<G <OG =dHJ<):g H=[HJDA)C48FHJA< D
R
R RR
A)8F8PAiHJ=+@[@BA"C;<>8F8F<VR H R <"QA)?:DPXd~K_
IJ>$T+$>"/>(K T' TJ;T )V6T6*")K>T()+*,$)>->+*T)$o)K 4T" !$) +K)J$ #^T)o>Ko PVJ$))oTo$%o"T)^Jo^K% !$ &
.


B    "!$#%&('*)+'*!0,!0%5 .1#32.""!4 ."5'*8D#858 !5,! 2."5,."5'*!W,)+&
'*! 28,!<47!$#%1).W.?''*%)+'*8d5.?&N&  )+&('*18:
^{9 F4~<Z; ^{9 J~ . ^{9- F4~V;Z^{9- 4~?>

JQH Q=dA)HW>Hl^A)DFA=)M4k9=O:8F=;<>DF@[U>M;A):Q8F<>DF=+?K:)?KAA)G A)g+8F<GDF<V?<R C;MDPD-HJA:KC A)R U$M;<%=+:KMA)HJDPM4HJHJ<><):g <>A)R @[@[<>D^M4<>M;<W)G :AR <dMY+C;Ai<V<>8CU$=+Q4M?MDFC;j MDFU$W><VDFDFQ4=+UKDFM4=\c4<V<IHJH <)8FR="U$ =+HJM:KU$A)DFC;<>:=M;=O:U C;<IR D^A DU$ DP8PA+AMHUKU HJc-<><VQGM[A)<)HJ?KHDPA)HJHJW>D:<>DFM4=+@B=+M4M A<
HJDPA"DFMC;DFQ<>MC;<>M;:<%C4A)8F8F=[HJ:KA):=[C;<>8F89eoA)8F:?=[{$NR M4<)HR H R MAOA)W>DF=+M4<"AOC;DPHJ:KA)M4W)A+R Xd~K_
W VIA
)BO)+''*8"!$P?P)Q!N&$!N'R) #./%.6,)+&N&$)#.*2)1)Q!N&$!N'9R) .W,)+&N&$)9&$8T?)+&$!N'R) X

E9
" IA/EA+HJ:KA"M4=+:KA)?<iUKc4<
^{9- F4~ ;; ^^{9{9 FF;44~~K= ^K= ^{9-{9- F4 F4~ ~QQ<><>?I?V8PC;Ai<$LHJ<>M4QDFW>A)DF?K=+A)M4f4<%DF8FC;DF:)D-AG Q4?=+fA)f4DF8FDF:)AG
; ^{9 J~K= ^{9- 4~ Q<>?I8PA"8F=;U>A)8FDF:)A;G _ 
[ ?=;U$<)C;<>MC;=iDFM R MAiC;DF?<>W>DF=+M4<VC;DF]d<>?KHA;Y<%G A)MUKc4<VQ=dHHJDFf4DF8F<6#8#"'*!N'*%!?I. 89e DFQ=+:<)HJD

;f4C D^DF8FDFS9:)A)A;G ::_ =+?DFW>W)A)f4DF8FDF:)A"G @[<)C;DPA)M;:< R MAOA+HH R M4W>DF=+M4<iU$8PA+HHJDPU>AOC;<>8F8PA%:<>=+?DPAOC;<>8F8PA"Q4?=+fA>k


 eKK   <.W218Q?)Q!N&$!N'DR) ,!U."M."5'*!WT?84028#"'*!V#858D&N. #8474 .
,.?&N&N.U218Q?)Q!N&$!N'R) ,!V."M."5'*!B)+'*847!T!V!5,! 2."5,."5'*!X
W VI
A  ) ,!$#%/%)/+&$!)5P
) %),1)5+/8+&$)?.0#./%.7,)+&N &  ),,!N'*!M!N'R) X
W "Z
 7%j R A)::?=\:DFQ4DC;D@[DPH R ?KAB<)CDC R <[:DFQ4DC;D?DPH R 8F:KA):Dg+<>M4<>?KA)M4=  :DFQ4D

;CyD<(<>]d<>M;:{9D6U$=+A)?:?=+DP@[HJQDP=+U$MD9YC;UK<>c4M;<i:DHJDA)8FQ8F<O=dH@[HJ=+DPM4H =\?<iA+C\|"<)YHJ}O<>@[YQ4DF=i<BDFM[C;YDPU>M4A)<>?<i8F89e U$=+=+?KMC;DFM4R <+M~KAB_ij bVR C\A+C;<)? HJR <>Q4@[8PA[Q4DFC;=4D Y


^Q{J=d!HJDF:hDF];%D9Y;%<"~/j HA)<>?)8F8FAOG D-A)C;8F<>8F8F=+8F?K<IA"@[8PA"DPH Q4??=+<"f}A)f4R <iDF8FDF :)AiG HJUKDPA)c4M4<V=OD-M4?DP<>H gdR A)8F::KDFA)];:D9D-_ C;<>8F8F<I@[DPH R ?<V|<"rHJDPA)M4=
VA)8F89e DFQ=+:R <)HJD-C;D6A+C4C;DF:DF];DFR :)AiG HJ<>g R <"A+CB<)HJ<>@[Q4DF=iUKc4<
^{J! |%"<~ ;Z^{Jh!%%~-\^{Jh!"%~-\^{J!!%%~-\^{J!!"%~ i
<HJ<>@[A)MQ4A)8F8FDP=+U$gd<>@OA)@[<$M;<>:M;<":<(C4A)M48<>g+S9A)8FDV::A)=(8F:UK?c4DV<iU>A+D HJjD9_ U>yA+HJD8PAABC;C;DP<)H R HJ:g ?KR ABA)g+U$8F=+DPQ4A)?M4=+W)M4AZ=(j g+R 8FA+D C;B?KA)U>M4A+g+HJD=+8PABA)?HJ<DFM4HJDP<>HJ:g ?KR A;< Y
U$=+@[<%HJD-Q R =iG S9A+U$DF8F@[<>M;:<]d<>?DaL^U>A)?<d_ 


p
9 "uK 6q/wJvVxVtVq/%qvVuq/
lQ6<>e R ?8FST:=+DF@B?W)AA"Q4f4?? =+Q:K=dA;HJY4DFW>@BDF=+A%M4DF<IMB<G ?A)<)Q4A)Q8F:)A)A"G ?<><)M;HH:A[<>@[<%G <>8PM;A":U$< =+R MM%HJ<>?gDPH R <>8FM4:KA)W):AO=IC;C;D DdQ4MB?=+Q4f?A)DFf4MDFU$8FDFDFQ4:)AGDF="C;8FDF=+@[g+=dDPU$HJ=i:?KDFA)M;:k =
R R
C;DFQ<>MC;<>M;:<d_ R





eE9"G   )DT?85+/!%5P!85.&$8?/!T?) . R ,!$#"'*"!Q%'*!M)D"!$#32.?''*8
)+&N&$)d,!$#1/!%5P!85.:
{  /~ \{  -~?>
 {
 -~

=
+

M
J
H
P
D
;
C
>
<
K
?
)
A

M
;
C
%
=
F
8

<
4
Q

?
+
=

f
)
A
4
f
F
D
F
8
F
D
)
:
V
A
G
$
U
+
=
[
@
/
<

Q
d
=

H
J
H
F
D
4
f
F
D
F
8
4
D
+
]
)
A
F
8
+
=

?
4
D
;
C
4
D
d
]
>
<

?
F
D
)
:
I
A
G
;
C
;
D
4
Q

?
+
=

Q
d
=
J
H
F
D
>
W
F
D
+
=
4
M
9
D
Y
QA)8F=d:H?HJDDPA)U>@[A+HJ=iD9_"HlU$?<iDF]d=+<>Q?<><I?K|!A)W><DF=+M4D/|2A)8FA)g+8^<>Qf4=d?DPHJUK:c4=O<iC;HD;^D6{JO]+A) 8F|%=+?~D/<C;^D{]dO<>? |%DF:)~KA"G YdQ<%=dA)HMHJ=+A)M48F=+=\gdA)A)@[8F8F=+<>?KM;AO:<I<)M4HHJ<><>g+?8F< D
DF< M;:<>?Q4A)?8V<>:KQA)=d:<(HJ:=hU$=+C;@[D%<B"=+YWQ<>=?K< A)W>Z"DF=+_\M4DVgd8FDI=+g+=+DP:UK:c4DF<><(R M4M4<\<>8IU$=d@[H9GhV=;8PC;A=HJHJ<>=+g 8FDF:<>=4M;YI:<BHU$ST?=+DF]d?@B<>MA\C;=8F=+g+U$DFDP=4U><AG C;<>Y 8F8PA
R
C;DPH R g R A)g+8FDPA)M4W)AOj R A+C;?KA)M4g+=+8PA)?<d_
@BAA
"   IAWJG K IH A0L.0M)+&N.-&$)6,!$#"'*"!Q%'*!M!N'R) SV)+&N&$81)
{9{9|| //"O~~ \{{ || "O~ ~
{J{J} //"}i~~ \{{ //} "}i~?~ >
E9
" IAV[6<>?8PAOC;DPHJ:?DFf R :DF];DF:)A;G Y
{ /~ { /~ \{ /?~ >
[6=+M4<>MC;= ;
y< ; %YHJD-=+::DF<>M4<
{ O~ { V~ {
V~ \{
V~ i
<"C R Mj R <
{ i~ { V~ { i?~ >
VA R MA[C;=+Q4Q4DPAOA)Q4Q48FDPU>A)W>DF=+M4<[{TQ4?DF@BA"A+C\|"Y- <O[Y^<"Q=+DABiY^r<O}i~C;<>8
Q4?DFMU$DFQ4DF=iA)Q4Q<>MA[C;DF@[=dHJ:?KA):=iHJ<>g R <
{9| /"~ {9| /O~ \{J /}i~ \{J} /"~ i
<"A)MA)8F=+gdA)@[<>M;:<
{ | "~ { | O~ \{ / }i~ \{ /} "?~ >
l<"C R <iU$=+MU$8 R HJDF=+M4D^DFMHJDF<>@[<VC;DF@[=dHJ:?KA)M4=OA)Q4Q R M;:=O89e <>M R MU$DPA):=4_ 










 

 









 

 



%







#" 

"

#"$ " %




   








 

#" 

&

"



 

 



"

 u r/v%iq/v% s 6q#>t ^tVq


[6=+DPUKc-<OG 8PABC;DPH R g R A)g+8FDPA)M4W)A(<[89e DF@[Q48FDFU>A)W>Da=+M4<ij R A+C;?KA)M4g+=+8PA)?DM4=+MhHJ=+M4=\]d<>?DaL^U>A):<
DFM(U$=+MC;DFW>DF=+M4D-HJQ<>?DF@[<>M;:KA)8FD9Y+DFM(U R D/<%G Q=dHHJDFf4DF8F<"A+CB<)HJ<>@[Q4DF="A>]d<>?<
^^^{J{J{J!!2 }i|%|%OO"~6~6~^\\\^^^{{{hhh |%|%}i"OO~~~ ;;; 
^{J2 }i"~^\^{h }i"~ ; i
8F<V8F=+V?=OA)8F8PDFQA[=+S9:A)<)8PHJHJD6DF:)HJA(G =+M4C;=O<>8F<>89e@[DFQQ4=+DF:?<)DPHJU>DA)@[C;D<$M;S9A)::<:=+S9A)?8PDFHJW><dW)_ A)f4DF8FDF:)A(G HJ<>g <BUKc4<OM4<)HH MA(:<>=+?DPA(UKc4<
HJC;=;<)C4HU$C;?DPDFH9W>L DF=+<>M4M;<i:U$?KA)=+@O??<>f4:DI:KA[D%Q4C;<>?DF86M@[U$DF=+Q4MD%C;C;=OD"L^HJHJ<>DPQU$A)=[?KA)DFM\f4DFg+8FDF<>:)M4AG <>?K<A)8F8F<d=;YU>R<OA)8FDFC;:)<>A!G D-<STG <>M4A+=+C;@[<>g R <>R M4A)D6:KC;Ah<>8Q:<>DF? Q=BR MC;A D
j R <>8Fl^8FD^AIU$?=+DFM MHJDPMC;U$<>DP?KAA)A):8D62C4"A)!865:T<>! 2=+?!8W<>@B,!A"&$8C;T?D-)+E&$!N<>'V8FR) 8^U$DF=+MB@[QQA)=+?:?DP:KU$A=+8P8PAA)?M4<d<)_ U$<)HHJDF:)AIG C;D MA?<>];DPHJDF=+M4</=
C;A)V8D R 2M""!A)5f4Tf! 2A)R !M8dC;,=+!VM4=%#.*C;2<>)8F18P)AQ:!N<>&$!N=+'?(R) DPAU$C;=+<>@[8F8PQA/=+??<>:K8PA[A):DFDFM;];]dDF:)<)A;G U$Y><%C48PAIA[U M4R <)DdU$<)<)HHHJHJ=IDF:)C;A[G DPHC;U$D<>MA)C;f4R <df4_?KA+l^U>AU$DP?A)DFM?< R MU$MDPAA
];IDP<)HJDFH=+H M4<MAZ=+8FDPC;HJ<>:DP8F8FU><\AIC;C <>8d<@[H=+U$M<>8FC;:=i<{$<G NDFC8;: R M:j :="<\<G DF@BMC;A)=+g+8Fg+=+DF?=+<d?Y<@BC;<>A8F8PAI8PAHJ=+HJ@[<)U$@B=+MAC4C;AZ<>8F8FHJ<<>@OH R f4<?KQA\A)@[?:R <>DPXdM4~K= _
:?KA R 79@B8R :A)<>:=+DPU>?<>A"@B{T=+A(8F:C;?<VDR UKEc4<><8F8/DFM[@[A+=dU>HJU$:=+?KA(?KC;R DF=iM4=+U$R 8F=+:MO?<Bg+8FUKDc4A+<(HH <BG R M;M4:<)D-U$C;<)<>HH8F8PA)AI?DF@[=<)A)U>f4U>fA)A)M4MDPU>C;AI=+jMRA)?A)<(M;:DFDPMHJ:DP=+U>g+AdM4~KD _
U>HJ<OA+HJC =%DF<i8 2<>"]d!<>5M;T:! D62!HJ87=+M4,=(!T?U$)=+%+??#<>)+8P&$A)!N':DR) Y;{TA)M48F=+@[M<>DFM4M=VC;M4DFQ<><>8F8PMAC;ST<>=+M;?:@BDT~KAIY<>A)M8F8FR=+M?KA[U$DP<)A)HJ:KDPAVHJ:C4< A M<>A[DPUK8Fc4=+?<>=BM;fU>A+A UKc Hf A
U$l=+<@ U$=+RR MM4C;<IDF{W>R DF=+M"M4<>D;]dHJ<>QM;<>:?=DF@[M4<><>M;8;:K8F=+A)?8FD)=VUKQc4A+<HS9HA)A)8P:HJ=%DaL^?U>DPA)HJQM4=<>:8P:A=%C;AIDPH U R g D;<)A)Hg+HJD;8FDP?A)DPM4H RW)AV8F:KA)C;M4D;=VER DF<>M8F8+C;HJDF=+QM4<>=IMC;DFM;<>S9M;A)R ::DT:~KD _
MR?DPZHJQU$<>=+:M;:=\:?=dA(<)M4HJ<><)@[HH Q4DFM=BA\C;U><>A 8Q4H?A(DFMU$U$=+DF@ Q4DF= M4f <dg+Y-8FD/Q<><>?K]dUK<>c-M;<[G :DA)M48F:=+?R MDF@[RQ<>=dM;H:HJD6=+]+M4A)=??<)<>Hf4HJf<>?<><O?=\DFM?C;DPHJDFQQ<><>:M:C;=\<>M;A+:C D
<)EH<>H8FA(89_ 6DF8[6Q4<>??DFMHJU$Q4DFDFQ4<>DFgdR=\A)?C;<VD:KS9A)A)8FR:D^:U$=+=+??DFW>?W)<>A)8PA)f4RW>DFDF8F=+DF:)M4A;G DYM4<B=+M(C R U>MA j RHA)<(8FD A) Q4Q M4R g"M;:W< =[8PA A(8FC;DDPHcR A)g M4R M4A)=ig+8FQ4DPA)?=+M4QW)=dAHJ:C;= D
C;U$=+DI@[A Q48FA)<>M@[U><$A)M;?:K<(A)?A)<8I<"Q4?U$DF=+M@[U$DF<%Q4DFj =\<)C;HJDI:=iU>A Q4R ?HDFA)@[8FDFDF:):AG DF]dR=4M_ R 2"!5T! 2R !8 ,!B#!5R T185!T!N'R) YA+C<)HHJ=
R
#F$T)Ka )Jo$-)J6o+9J>)9JJIV>T+J9KTK9T9J;IT JT>)))oo )J$o)a9TdK9IJ$FJI>T+ K T#F$o)FTao -) Ja $K69V/)aoo/$%JITITJo>JP/)K$ )# +o-I K)>o$+#F%$KT>T)Toa9oT)To4oJT))JJTTIdK*TT+*),) J6o$))J4T9)
$FJ;Ja)o)oJJ oT+Ka6)TJJJ)J>TT #F)9 Jo$) F)Ja)FKo )J+)To)Jo)o6))K)9Ko #P !$o)TT Ja
KJ)Jo9J)F ) ))[;)aT+)ITTT$)9o$ 6!> +J$o$+)$/aKTK)K9TKTo)>+TJ $>K+>KTaoK)) >^)/9)TJTTo+)$4TJ9$IJ>TJTIP+)T9)+$TT$T)oIaKTT)o a!> IJo$J9)
K)9Ko F)9 9) +$T9K)I$JTJ$)T !$)J JT+JToIJ>9KoP




&
&
&
&









%$

'















!
&


#"









7
9

8
9
S
)
A

:

:
\
=
K
U
4
c
i
<
P
8
B
A
;
C
P
D
H
g
)
A
+
g
F
8
P
D
)
A
4
M
)
W
(
A
j
+
A
;
C
K
?
)
A
4
M
+
g
+
=
P
8
)
A

?
(
<
J
H
/
D

Q
d
=

H

H
\
A
;
C
>
<

?
F
D
+
]
)
A

?
d
<
Y
+
=
F
8

:

?
[
<
K
U
4
c
<
R
R
R
8P<[C4G ABA)DF8FM:89<>eoA+A+=+C;H?<>HJDPDFgA(=+@BC;A)<>:KAi8FA(8FC;<OQD6Q4<>S9??iA)=+:DFf:8/=+A):?f4?KDFDFW>A)8FW)DF::)A):KA(GA)f4@[DFU$8FDF8P<>:)A+M;A;G H:YHJ=(DPC4U>A;A)C;8Y<>8F2M48PA["<>!8F58PL^AOTHJ!DPST2U>=+A(!?8d@Bj ,A(!VA)HJ)M;];,:DFDP,8 HJR !N:'*Q4DP!U>MQA;!NA)'_DB:KR) A([@[DC4G=dAHJQ4:V=?K?AO<)+U$8FUK@[DPc4HA)=+<"@[g+A)=+<>M?M;UK=):c4]<d< Y
M4A)f4<)HDF8FH DFR :)AiMBG C;A+D-RHHJ<><>]dg+<>MM;A):@[D^U$<>=+M;@[:="QC;=dDHJ:Q4D^?DF=+MBfA)@[f4=;DF8FC;DF:)=OA%G C4A)AOg+8FU$D^=+<>M]dU$<>=+M;?K:C4D4RA)A)?:<i=+@[U$=+DPMBU$D489Qe <)R HJ="QG <>g+?R<>DF<>M4M4<>W)?KA)A;?_ <I8PAVQ4?=+f;k
HJUKD/c4<[Q 79R <OGM!=(G DF:@[?<>Da?STQ=+@[=d?H@DFHJM4DFRDf48PDF8FA)8F=+<"?g+<ODPA)U$Q4U$D9=+Q4Y@[8FDFDPM;U>< ]dA)R?<)<OU$MZ<\A)A)8/UK:c4C;:KA+<(DPHU>U$Q4U$=+=\??K=+HJA)f=(8FA)8PA[f4H DF8F8F8=+DPHJ@[g+:DPDPU>=+U$A(D9MYC;U$DF=O8P8VA+L^H?KHJA)HJDPDPg+U>U$DFA =B=+f MDF8A)<)@[H2HJ"=(<>!M;5@[:T=! =d2HJQ4!:8d??K<)A[,U$!-<)DFM;C;MS9<>."A)M;1::8:< D
R
O%5P!85)+&$!N'R) Y4HJ<)U$=+MC;=iU R D4D]+A)8F=+?D^C;D]d<>?DF:)A%G C;<>8F8F<Q4?=+Q=dHJDFW>DF=+M4D-U$=+@[Q=dHJ:<VC;DFQ<>M;k
Cg+;=+=+M4M4=4=O_ HJ=+_I8F:K8F:A)?M;<O:=OUKc4C4<iA)D-AO]+8FA)DF]d8F=+<>?8FD-8F=OC;D^A):]d=+<>@[?DFDP:)U$A%G =4C;Y<>8PA[8F8F<I8F=+Q4g+?DP=+U>QA[=dU$HJ8PDFA+W>DFH=+HJM4DPU>D6A[A)HJ:D=+@[?DF]dDPUK<>c48PA"<IQUKc4=+<ID/8FDF<%MA+U$C;=+<>@[g QA)=+:KM;A k
A)'*"M!UKQc4%<"'*!MAO)8F_ DF]d<>8F8F=%Q4?=+Q=dHJDFW>DF=+MA)8F<dY^U$=+@[<%@[=dHJ:?KA"DF8^S9A)8F8FDF@[<>M;:=iC;<>8F8P6A 218"2"!.?'R) R ,!$#
9
7
O
M
$
U
+
=

M
$
U
8
J
H
F
D
+
=
4
M
d
<
+
Y
J
H
;
D
Q
"
=
G
j
F
D

M
;
C
4
D
J
H
d
=
J
H

:
>
<
4
M
>
<

?

<
K
U
4
c

<
9
8
e
F
D
4
M
+
g
>
<
M
I
A
;
C
P
D
H
g
)
A
+
g
F
8
P
D
)
A
4
M
)
W
V
A
j
+
A
d
C
k
R
R
R
R
R
R
R
?KA)MM4AOg+=+]d8P<>A)?K?Ai<\<"HJDIQ4?HJ=+DPA\Q4??DPDFAO]d<>g 8PA)<>:K?AB?KAB<)HU$HJ=+<>M;?< :?R=OM 8F<iT?A+)H#H %+#M4UW>DF.?=+&NM4&$!OD@[H R <> :KA>U$L^DF<>HJM;DPUK:c4<[<dQY;<><>?iQ4DPDFHJM;::<>?K@[A)Q4=+8F?=+<>g+MDPC;UK<>c4?<d< Y
R@BA):<>@BA):DPUKc4<V<O8F=+g+DPUKc4R <OUKc4<[HJ<>@Of4?KA)M4=BA)MR U$=+?KA(C;=+@[DFMA)?<i8PA[M4=dHJ:?KAB];DPHJDF=+M4<[C;<>8
@[=+MC;=4_

J6))TJ
$oI*!$$TKd ;  $$)F

$JaoIF Ja $Jaod  o a  d$$)


Potrebbero piacerti anche