LA GIORNATA DI BOLOGNA: QUALI COMPETENZE PER I NUOVI CURRICOLI?

DI ROSSELLA DALFONSO
Associazione Progetto per la scuola

1. PREMESSA
) La frequentazi ne fra !"a## $iazi ne %Pr &ett 'er !a #$u !a( * f n+ata a B ! &na ne! ),,-* e i! Forum delle . associazioni disciplinari * # rt ne!!"autunn +e! ",/* +ata +a $ir$a un ann e 0ezz * $ n ! #$ ' +i $ nfr ntar#i #u a!$uni te0i +i $ 0une intere##e: rif r0a +ei $i$!i* r&anizzazi ne 0 +u!are +e!!a +i+atti$a* ra'' rti fra +i#$i'!ine e 1ietti2i tra#2er#a!i* f r0azi ne +e&!i in#e&nanti3 AP4 re$a un"e#'erienza +i rif!e##i ne #u 2ari te0i +i ' !iti$a #$ !a#ti$a ne! qua+r +i una ri+efinizi ne +e!!e fina!it5 +e!!"i#truzi ne e +e!!a f r0azi ne * i! Forum que!!a +i #a'eri e#'erti +ei +i2er#i #ett ri +i#$i'!inari3 La $ 'erazi ne intra're#a 6a a f n+a0ent i! $riteri $ n+i2i# +e!!a $entra!it5 +e!!a +i+atti$a* !"e#i&enza +i ren+ere f!e##i1i!i i 'er$ r#i f r0ati2i attra2er# un" r&anizzazi ne 0 +u!are +ei $urri$ !i* !a $ n2inzi ne +e!!"i0' rtanza +i una f r0azi ne a!ta +ei + $enti e +e!!a ne$e##it5 +i riatti2are un $ir$uit 2irtu # fra #$u !a e+ uni2er#it5* tant ne!!a 'r #'etti2a +i una 0i&!i re riu#$ita +e&!i #tu+enti* quant in que!!a +i un"arti$ !azi ne +e!!a $arriera +ei + $enti3 Pri0a +e!!a &i rnata +i #tu+i +e! 0a&&i #$ r# ta!e $ !!a1 razi ne 6a 'r + tt * ne!!"a'ri!e +e! ",7* #e0're ne!!a $itt5 e0i!iana e 'er iniziati2a +i AP4* un in$ ntr tra 2arie a## $iazi ni +i#$i'!inari 8an$6e n n afferenti a! Forum9 e Vitt ri Ca0'i ne* #e&retari 'arti$ !are +e! 0ini#tr +e!!a Pu11!i$a i#truzi ne* #ui $ ntenuti irrinun$ia1i!i ne!!a #$u !a +e!!" 11!i& * a!!"in+ 0ani +e!!a ta2 !a r t n+a r 0ana #ui #a'eri : e##enzia!i 3 I +u11i eran in que! 0 0ent 'i; nu0er #i f r#e +e!!e $ n2er&enze* an$6e 'er$6< i! + $u0ent a2e2a fatt 0 !t +i#$utere* 0a i! 1i# &n +i a''r f n+ire ! #$a01i e tr 2are +irezi ni $ 0uni ne = u#$it raff rzat 3 Interr &ar#i #u&!i e!e0enti irrinun$ia1i!i* #ia ne!!" 11!i& 8n n # ! attua!e 0a ne!!a 'r #'etti2a $6e #ia $ n$!u# +a un 1ienni #e$ n+ari arti$ !at in in+irizzi $ n 0 +u!i +i 'a##a&&i 9* #ia ne! trienni #e$ n+ari * 6a i0' #t 'era!tr +i u#$ire +a!!a ! &i$a +ei 'r &ra00i 're#$ritti2i +i e!en$6i +i $ ntenuti* inattua!i* ina''!i$a1i!i e $ 0unque +i#atte#i ne!!a 'rati$a #$ !a#ti$a3 E+ 6a #u&&erit 'iutt #t !" '' rtunit5 +i ri'en#are ra+i$a!0ente i $urri$ !i in ter0ini +i tra&uar+i +a ra&&iun&ere* #ia +i#$i'!inari* #ia tra#2er#a!i* attra2er# una #$e!ta +ei $ ntenuti 'i; !i1era 'er i + $enti3 Ta!i tra&uar+i # n 2enuti +e!inean+ #i ne! te0' $ n #e0're 0a&&i re +e$i#i ne qua!i competenze +i $ui i0'a+r nir#i* inte#e $ 0e n + ine#tri$a1i!e +i conoscenze, > abilit, atteggiamenti, creativit 3 La 're0e##a +a $ui 'arti2a AP4 era $6e #i + 2e2a i00a&inare un #i#te0a $a'a$e +i ri rientare i #a'eri ?irrinun$ia1i!i" $ n# !i+ati +a!!a tra+izi ne e #i&nifi$ati2i 'er !a #trutturazi ne +e!!"i+entit5 $u!tura!e in+i2i+ua!e e # $ia!e inte&ran+ !i a+ a!tri* 'r + tti +e!!a 0 +ernit5 8$ 0e !e nu 2e te$n ! &ie9 e ri$6ie#ti +a!!e $e!eri quant tran#it rie tra#f r0azi ni # $i $u!tura!i $ nte0' ranee* 'er tra+ur!i in $ 0'etenze +ure2 !i* a''!i$a1i!i +ai +i#$enti an$6e fu ri +ei $ nte#ti +i 'artenza e anzi in $ nte#ti affatt nu 2i3 I! Forum 6a 'r $e+ut +e! $ant #u a+ in+i2i+uare qua!i #ian i n +i e &!i 1ietti2i +e!!a f r0azi ne tra#2er#a!i a!!e +i#$i'!ine e $ 0e #i ' ##an $ n$retare nellin#e&na0ent +e!!e +i#$i'!ine #te##e3 @ I! + $u0ent +e! Forum #u!!a tra#2er#a!it5 * ne$e##ari 're!u+i a!!"e!a1 razi ne +e!!e 'r ' #te #ui $urri$ !i* = #tat # tt #$ritt an$6e +a AP4* $6e 6a ra22i#at !a ne$e##it5 +i ' rre 'erA $ 0e #f n+ a!!e

'r ' #te n n 'i; n n # ! !a rif r0a +ei $i$!i* an$ ra +i1attuta in Par!a0ent e # tt ' #ta a 0uta0enti an$6e # #tanzia!i* 0a !"aut n 0ia +e!!e #$u !e* +i2enuta ne! fratte0' n r0a3 I! re& !a0ent #u!!"aut n 0ia #$ !a#ti$a infatti 'ar!a e#'!i$ita0ente +i competenze* $ 0e a!tri + $u0enti n r0ati2i re$enti: !a +i#$i'!ina +e!!"e#a0e +i #tat * !a !e&&e #u!!a f r0azi ne 'r fe##i na!e* !"inna!za0ent +e!!" 11!i& 8+a 2e+er#i ne!!a / 'r #'etti2a +e!!a rif r0a +ei $i$!i9 3 Vi rin2ian ne!!a # #tanza an$6e i te#ti #u!!"inte&razi ne fra i#truzi ne e f r0azi ne* #u!!a f r0azi ne 'er0anente* #u!!a f r0azi ne uni2er#itaria e ' #tuni2er#itaria ri#'etti2a0ente +ei + $enti +e!!a 'ri0aria e +e!!a #e$ n+aria3 E # n infine !e +i#' #izi ni !e ten+enze $ 0unitarie e+ internazi na!i in 0ateria +i ri$ n #$i0ent +ei tit !i +i #tu+i e +i 0 1i!it5 +ei !a2 rat ri a # !!e$itare un a+e&ua0ent in que#ta +irezi ne3 B n #tr $ n2in$i0ent 'r f n+ ' i $6e # ! !a +efinizi ne $6iara +e!!a qu ta nazi na!e e +i que!!a ! $a!e +ei $urri$ !i* !"in+i$azi ne +e! 0 nte re +i $ia#$una* $ui a''!i$are !e 2ariazi ni 'er$entua!i 'r ' #te +a!!e #in& !e #$u !e* e* +i $ n#e&uenza* !Cin+i2i+uazi ne +e!!e $ 0'etenze +a ra&&iun&ere in $ia#$una +i#$i'!ina area 'er0etterann a!!a f!e##i1i!it5 fina!0ente $ n#entita +a!!"aut n 0ia +i &arantire !" 0 &eneit5 a !i2e!! nazi na!e +ei tra&uar+i 8n n +ei 'er$ r#i9: #arann +i n te2 !e aiut 'er que#ta 'erazi ne !"in+i$azi ne* !a +iffu#i ne e !a 2a!utazi ne +e&!i #tan+ar+ f r0ati2i e +e!!e e#'erienze +e!!e 2arie #$u !e* $6e i! $ #tituen+ #er2izi nazi na!e +i 2a!utazi ne n n + 2re11e tar+are a+ a''r ntare* 0u 2en+ +a un $en#i0ent +e!!a #ituazi ne rea!e +e!!e #$u !e ita!iane e #ti0 !an+ ne !"aut 2a!utazi ne3 Di qua!e #$u !a* +i qua!i competenze 6a 1i# &n !a n #tra # $iet5 'er a2ere $itta+ini 'i; $ !ti* 'i; +e0 $rati$i* 'i; $ 0'etiti2i ne! 0er$at +e! !a2 r ? Ri'en#are !a paidea* #2in$ !an+ #i +a una $ n$ezi ne #tati$a +e! #a'ere e +e!!a #$u !a $ 0e !u & +i # !a tra#0i##i ne in2e$e $6e +i $ #truzi ne +e!!a $u!tura = +unque !a #fi+a* +iffi$i!e 0a affa#$inante3 La &i rnata +i B ! &na 6a 2 !ut ' rtare i! #u $ ntri1ut 'er $ 0in$iare a ra$$ &!ier!a3

2. OBIETTIVI E TEMI E!!A "IOR#ATA I ST$ IO

La 'ri0a &i rnata nazi na!e +i #tu+i #u $ 0'etenze e nu 2i $urri$ !i = #tata r&anizzata 'er iniziati2a +i AP4 're## i! !i$e &inna#i %Lui&i Ga!2ani( +i B ! &na !"7 0a&&i ),,,* &razie a!!" #'ita!it5 +e! #u 're#i+e Gian Lui&i 4'a+a* +a AP4* +a! Forum e +a!!e a## $iazi ni AEEE 8e$ n 0ia e +iritt 9* AIC 8$6i0i$a9* AID 8fi#i$a9* AIIG 8&e &rafia9* ANI4N 8#$ienze9* CLIO ",. 8#t ria9* LEND 8!in&ue9* DDE4CI 8$6i0i$a9* TE4OL Ita!F 8in&!e#e93 Ga a2ut i! 'atr $ini +e! CONCURED 8C nferenza +ei $entri uni2er#itari +i ri$er$a e+u$ati2a e +i+atti$a9 e +e! CIRE 8Centr inter+i'arti0enta!e +i ri$er$a e+u$ati2a9 +e!!CUni2er#it5 +i B ! &na* ne!!a 'er# na* ri#'etti2a0ente* +i Giuni Luzzatt e Maria Lu$ia Gi 2annini* a # tt !ineare !"e#i&enza +i ri$ !!e&are ri$er$a e +i+atti$a3 4 n inter2enuti Vitt ri Ca0'i ne* #e&retari 'arti$ !are +e! 0ini#tr Ber!in&uer* e Giu#e''e C #entin * +iri&ente &enera!e +e! 0ini#ter +e!!a Pu11!i$a i#truzi ne 're' #t a! 7 C r+ina0ent nazi na!e 'er !"aut n 0ia* $6e 6a 'ar!at a $ n$!u#i ne +ei !a2 ri +e!!a 0attina 3 Gann ' rtat i ! r $ ntri1uti* !tre a!!e a## $iazi ni $itate* GI4CEL nazi na!e* GI4CEL EER3 8e+u$azi ne !in&ui#ti$a9* LANDI4 8#t ria9* !a ri2i#ta %In#e&nare fi! # fia(* 4IEM 8e+u$azi ne 0u#i$a!e9* Anna Maria , Ar'inati 'er !a 0ate0ati$a 8IRR4AE ERH CIIM9 * PRI4MA 8#tu+i +e! 0 n+ anti$ 93 Gann 'arte$i'at in !tre ra''re#entanti +i a!tre a## $iazi ni* $ 0e CU4L 8C n#u!ta uni2er#itaria 'er ! #tu+i +e! !atin 9 e 4 $iet5 &e ! &i$a ita!iana* e 0an+at i ! r #a!uti ra''re#entanti +e!!a CUG 8C n#u!ta uni2er#itaria 'er i! &re$ 9 e +e!!"ANDIT 8A## $iazi ne nazi na!e +ei + $enti +i +i#$i'!ine inf r0ati$6e93 Ne!!e 'a&ine $6e #e&u n tr 2an !u & i te#ti +e!!e $ 0uni$azi ni* ra$$ !ti a $ura +i $6i #$ri2e* 0a i0' rta # tt !ineare #in +" ra &!i obiettivi $ui #i inten+e2a ' rtare un 'ri0 $ ntri1ut : a9 ri#$ri2ere i %'r &ra00i( in ter0ini +i $urri$ !i 'er $ 0'etenze e 1ietti2i* #u&&eren+ 'er$ r#i 0 +u!ari +ifferenziati e $ertifi$a1i!i* i#'iran+ #i a 0et +i +i+atti$i attenti a!!e 0 +a!it5 +i in#e&na0ent e +i a''ren+i0ent !tre $6e ai ! r &&etti 8a! 'r $e## !tre $6e a! 'r + tt 9* e+ in+i$an+ +ei !i2e!!i # &!ia +a far ra&&iun&ere a! ter0ine +i &ni #e&0ent H b9 f r0u!are i nu 2i $urri$ !i +e!!e +i#$i'!ine aree +i#$i'!inari 'er inte&rare e $ n$retare !e # !!e$itazi ni $6e &iun& n +a&!i #tu+i 'e+a& &i$i* a!!e $ui 'r ' #te = #tat +e+i$at i! $ n2e&n +e! > )I 0arz #$ r# a! CEDE +i Dra#$ati 3 4i = 'artiti +a a!$uni 'unti $ n+i2i#i +a!!e a## $iazi ni: !a

ne$e##it5 +i e#'!i$itare +e!!a +i#$i'!ina !a #truttura 8fina!it5 e nu$!ei $ n$ettua!i9* !a re!azi ne fra $ ntenuti e##enzia!i e a1i!it5 'e$u!iari* i! !in&ua&&i #'e$ifi$ * !e 0 +a!it5 attra2er# $ui &nuna $ n$ rre a!!a f r0azi ne n n # ! +e!!e $ 0'etenze #ett ria!i $6e !e 'erten& n * 0a +e!!e $ 0'etenze &enera!i tra#2er#a!i 8!in&ui#ti$6e* +"inferenza* a!tre9H c9 $ #truire 'er$iA un !e##i$ $ 0une* un"inte#a #u!!e $ 0'etenze tra#2er#a!i +a ' rre $ 0e tra&uar+ +i $ia#$un $i$! e in+irizz * un 'r t $ !! $ 0une 'er !a #te#ura +ei $urri$ !i +i#$i'!inari3 Rin2ian+ 'er i 'arti$ !ari a!!a !ettura +iretta +e!!e $ 0uni$azi ni* 0i #e01ra uti!e +are ri!ie2 * in #inte#i* ai 'rin$i'a!i temi +i intere##e $ 0une a!!e #in& !e aree: a9 &!i inter2enti #u!!"educazione linguistica 8E3L39* #ia +i !in&ua ) $6e +i !in&ua .* +i A+rian C ! 01 * Anna R #a Guerrier 8L)9* Lu$i!!a L 'ri re e Dran$a Quarta'e!!e 8L.9* # n a''ar#i in #int nia3 4i = ri2 !t !"in2it a #u'erare !a +i#tinzi ne netta fra !in&ua 0a+re e !in&ue #traniere* #ia 'er$6< i 0e$$ani#0i +i a''ren+i0ent !in&ui#ti$ # n ana! &6i* #ia 'er !"e#tre0a +ifferenziazi ne +e!!e !in&ue 0a+ri 're#ente r0ai ne!!e $!a##i3 4i = # tt !ineata ' i !a ne$e##it5* #'e## +i#atte#a ne!!a 'rati$a #$ !a#ti$a + ' i! 1ienni #u'eri re a++irittura ta!2 !ta + ' !a #$u !a 0e+ia* +i $ !ti2are !"E3L3 an$6e +e!!a !in&ua 0aterna 'er tutta !a +urata +e&!i #tu+i* n n # ! +ifferenzian+ !a +a que!!a !etteraria 0a +i#tin&uen+ e &ra+uan+ fra 1ietti2i re!ati2i a!!"u# +e!!a !in&ua e 1ietti2i re!ati2i a!!a 0eta!in&ua3 I! 0 +e!! 'e+a& &i$ 'r ' #t 'ri2i!e&ia i! 'r $e## ri#'ett a! 'r + tt : 0 1i!it5 8$a'a$it5 +i tra#f r0azi ne +ei te#ti9* 'erati2it5 e 'r $e##ua!it5 8&ra+ua!it5 +e!!e a1i!it5 e +e!!e $ 0'etenze9 a''ai n i $riteri 'erati2i 'i; a+e&uati a un"E3L3 2erti$a!e 'er#e&uita 'er !i2e!!i #u$$e##i2i3 Piutt #t $6e %$ ntenuti 0ini0i(* $6e +e2 n e##ere #$e!ti +ai + $enti* # n #tate a++itate +e!!e a1i!it5 0ini0e +i#tinte 'er $i$! 3 B 2enuta infine +a que#t"area una +efinizi ne e#'!i$ita +i competenza 0u!ti!in&ui#ti$a e 0u!ti$u!tura!e* inte#a $ 0e $a'a$it5* fatta +i $ n #$enze* a1i!it5 e atte&&ia0enti 2erifi$a1i!i )) +i 'r &re##i2a aut n 0ia * +i $ 0uni$are in 'i; !in&ue e +i intera&ire $ n $u!ture +i2er#e ri$ n #$en+ !a 'r 'ria i+entit5H b9 quant a!!e +i#$i'!ine +e!!"area scientifica* !e $ 0uni$azi ni +i Car!a R 0a&nin 'er !a fi#i$a 80entre i! $ ntri1ut #$ritt #i 2a!e ' i an$6e +"a!tre 2 $i9* Giu#e''a Maur e Da1i O!0i 'er !a $6i0i$a* C!e0entina T +ar 'er !e #$ienze natura!i 8i! te#t #$ritt #i 2a!e ' i an$6e +"a!tre 2 $i9 e+ Anna Maria Ar'inati 'er !a 0ate0ati$a 6ann #u&&erit que#ti e!e0enti f n+a0enta!i: !a ri!e2anza +e!!a +i0en#i ne 2erti$a!e +e! $urri$ ! H !" '' rtunit5 +i +i2i+ere !a $ n #$enza in #a'eri +i#$i'!inari # ! # 'rattutt ne!!a #$u !a #e$ n+aria e in 0 + 'r &re##i2 H ana! &a0ente* i! ru ! +e$i#i2 +e!!"e#'erienza +iretta 8+e&!i a!unni9 #'e$ia!0ente ne! $i$! 'ri0ari * ri#er2an+ a fa#i #u$$e##i2e !a rif!e##i ne* !"ana!i#i* !a #i#te0azi ne +e!!"e#'erienza e !"a#trazi neH !"i0' rtanza +e!!" ##er2azi ne 8$ 0une a+ a!tre aree9H i! ru ! f n+a0enta!e +e!!a 'rati$a +i !a1 rat ri in tutti i $i$!iH !"attenzi ne a!!"u# # $ia!e +ei #a'eriH !"inter+i'en+enza +i $ 0'etenze e $ n #$enze +a un !at * +i $ 0'etenze e a1i!it5 +a!!"a!tr 3 In 'arti$ !are* $a'a$it5 +i ##er2azi ne e+ e#'erienza # n #tati in+i$ati $ 0e i $a'i#a!+i +e!!a $ #truzi ne +e!!e $ 0'etenze 're+i#$i'!inari +a a$qui#ire ne!!a #$u !a +e!!" 11!i& 'ri0a +i a$$e+ere a+ a''r f n+i0enti e #'e$ia!izzazi ni3 4i = # tt !ineata a!tre#J !"e#i&enza +"i+entifi$are !e +i#$i'!ine f rte0ente #trutturate e +i +efinire i $urri$ !i int rn a+ a!$une +i e##e* a e2itare !a +i#'er#i ne #u #a'eri tra#2er#a!i $6e +e11 n e##ere un ri#u!tat * n n un 'unt +i 'artenza* 'r 'ri 'er$6< n n 6ann una #truttura f rteH c9 ne!!"area +e!!e scienze umane e storiche !e $ n2er&enze # n #tate #i&nifi$ati2e* #e&nata0ente tra &!i inter2enti #u!!a #t ria +i Maurizi Gu## e Giu!i G6i+ tti e que!! #u!!a fi! # fia +i Dran$ Pari#3 4u#$itare nu 2e + 0an+e e a'rire nu 2i rizz nti +i #en# attra2er# !a !ettura +iretta +ei + $u0entiH #2i!u''are una $ #$ienza +e! 0et + e +e! 2a! re +e!!a $ n #$enza #t ri$a a##e&nan+ un ru ! $entra!e a!!e 'erazi ni $ &niti2e3 Que#te !e $ 0'etenze a!te* ra&&iun&i1i!i attra2er# !a &ra+uazi ne +i $ 0'etenze inter'retati2e* 'erati2e e 0et + ! &i$6e* e#er$itate #u a01iti +i2er#i nei tre $i$!i e+ e!i0inan+ !a ri'etizi ne +ei $ ntenuti: +a!!a f r0azi ne +e!!a $ n#a'e2 !ezza #'azi te0' ra!e a un 'ri0 a$$e## a!!e f nti ne!!a 'ri0ariaH +ai qua+ri +i $i2i!t5* !etti # 'rattutt attra2er# i 'r $e##i +i !un&a +urata ne&!i anni +e!!a 0e+ia attua!e a!!"a''r $$i 'r 1!e0ati$ inter'retati2 +e!!a #e$ n+aria3 I 'r 1!e0i +e!!a #$an#i ne +ei $ ntenuti #t ri$i nei 2ari $i$!i # n #tati ' i un +e&!i &&etti +e!!a 'r ' #ta* extra Forum* +i Da1rizi P !a$$ * te#a +a un !at a #a!2a&uar+are un #'azi a+e&uat a!!e et5 anti$6e* +a!!"a!tr a # #tenere !a ne$e##it5 +i +ifferenziare !e +i#$i'!ine $ 0uni nei 1ienni #e$ n+ari3 4e 0i = $ n$e## ' i a#$ri2ere a que#t"area an$6e !a &e &rafia* !"e$ n 0ia e i! +iritt * !e $ 0uni$azi ni ri#'etti2a0ente +i Giu#e''e 4ta!u''i e +i E!i+e 4 rrenti N $entini #i # n 0 ##e #u +irettri$i ana! &6e* a''r +an+ i! 'ri0 a+ una 8$ n# !i+ata9 &e &rafia +ei 'r 1!e0i* te#a a

#2i!u''are $ 0e $ 0'etenze +i 1a#e !a ra''re#entazi ne 0enta!e +e!! #'azi e !a $a'a$it5 +i ##er2are* in+i2i+uare e #tu+iare i 'r 1!e0i e !e ri# r#e +i un a01iente +at attra2er# un 0et + #'eri0enta!e #e0're 'i; aut n 0 H !a #e$ n+a &uar+a a+ un"e$ n 0ia e a+ un +iritt $6e #2i!u''in $ 0'etenze* in un #en# ana! & a que!! u#at ne!!"area !in&ui#ti$a* in+i#'en#a1i!i an$6e ne!!a 2ita qu ti+iana 8a e#3 'er i! +iritt * #a'ere e #a'er u#are i $ n$etti +i %n r0a &iuri+i$a(* +i %'er# na(* +i %re#' n#a1i!it5( e +i %#anzi ne(9H d9 !"educazione alle arti* +i $ui # n 'arte !e arti 2i#i2e* i! teatr * !a !etteratura* = #tata ra''re#entata +a ). Maurizi De!!a Ca#a 'er !a 0u#i$a H !e $ 0'etenze in+i$ate 'er que#t #ett re* &ra+uate nei tre $i$!i +i 1a#e* trienni +i rienta0ent 81ienni #u'eri re e ann 're$e+ente9* trienni #u'eri re* # n re!ati2e ai tre a##i +e!!a 'r +uzi ne* +e!!a fruizi ne e $ 0'ren#i ne 8te$ni$a9* +e!!"a''r $$i #t ri$ 3 L #2i!u'' +i 0 +a!it5 +i 'er$ezi ne e 'en#ier intuiti2i e !e&ati a #en#i e i00a&inazi ne #i tra+u$e in 1ietti2i &enera!i e #'e$ifi$i 2erifi$a1i!i in &ni #ta+i +e! $urri$ ! 3

%. &O#VER"E#'E( PROB!EMI E PROSPETTIVE

Ma* a! +i !5 +e!!e #in& !e 'r ' #te* qua!i +irettri$i $ 0uni e qua!i que#ti ni an$ ra 'r 1!e0ati$6e # n )e0er#e +a!!e $ 0uni$azi ni e +a! +i1attit ? Que#te !e 'rin$i'a!i $ n2er&enze: )9 !" '' rtunit5 +i +e!ineare i %'r fi!i in u#$ita( a! ter0ine +i $ia#$un $i$! e* a! ! r intern * +i2er#i !i2e!!i 8# &!ia* inter0e+i * a2anzat 9H .9 !a ne$e##it5 +i ri2e+ere !e 'r ' #te re!ati2e a!!a #$u !a +e!!" 11!i& #e* + ' !a rif r0a +ei $i$!i* ri#u!ter5 +e$urtat +i un ann H ): -9 !"e#i&enza +i re#trin&ere e +efinire ri& r #a0ente un 2 $a1 !ari e##enzia!e H :9 !"in#$in+i1i!it5 +i 'r + tt e 'r $e## ne!!a 'rati$a +i+atti$a 8a +ire $6e !"attenzi ne ai ri#u!tati n n +e2e e##ere a2u!#a +ai 0et +i atti2ati e 2i$e2er#a9* 0entre n n = in +i#$u##i ne !a !i1ert5 +ei + $enti +i #$e&!iere &!i &&etti 8$i = i $ ntenuti #'e$ifi$i attra2er# ! #tu+i +ei qua!i ra&&iun&ere $ 0'etenze9* fatti #a!2i 8= +a ri1a+ire9 a!$uni nu$!ei f n+a0enta!i +i &ni +i#$i'!inaH >9 !a ne$e##it5 $ n#e&uente +i in+i2i+uare e in#e&nare i nu$!ei ' rtanti +i &ni +i#$i'!ina* 2i#ta e 're#entata an$6e $ 0e 'r + tt #t ri$ H @9 !"i+entifi$azi ne +i a!$une $ 0'etenze tra#2er#a!i ne!!a $a'a$it5 +i ##er2azi ne 8+ei te#ti* +e!!a natura* +"a!tri % &&etti(9* ne!!" 'erati2it5* ne!!a 2a! rizzazi ne +e!!a +i0en#i ne atti2a* ne!!"attenzi ne a! $ n#e&ui0ent +e!!e a1i!it5 f n+a0enta!i +i #tu+i * ne!!a $a'a$it5 +i i0'arare a i0'arareH /9 !a $ n2inzi ne $6e !a ' !arit5 're#unta fra +i#$i'!inarit5 e tra#2er#a!it5 #i +e11a #$i &!iere in a01it 0et + ! &i$ * ne! #en# $6e &!i 1ietti2i e !e $ 0'etenze tra#2er#a!i #i ra&&iun& n con e nelle +i#$i'!ine* n n a! +i !5 +i e##e 8#i tratta 'iutt #t +i 'r &ettare e rea!izzare 'er$ r#i #iner&i$i fra !e 0aterie9H 79 !a +e#$rizi ne +e!!e $ 0'etenze +a ra&&iun&ere e +a 2erifi$are in$!u+e una $ n$ezi ne +e!!a fina!it5 e +e!!a #truttura +e!!a +i#$i'!ina* n n$6< +e!!a #'e$ifi$it5 +i !in&ua&&i $6e !e = intrin#e$aH ,9 !a +efinizi ne +i !i2e!!i # &!ia* inter0e+i e a2anzati* 're2e+e $6"e##i #ian e#'re##i in ter0ini $6e ne $ n#ent n !a 2erifi$a* !a 2a!utazi ne e +i $ n#e&uenza !a $ertifi$azi ne3 I 'r 1!e0i tutt ra #u##i#tenti ri&uar+an 'rin$i'a!0ente tre a01iti: )9 n n #"= ra&&iunt un a$$ r+ fra !e a## $iazi ni #u!!"i+ea +i #trutturare i 'r fi!i f r0ati2i in u#$ita +e&!i a!unni 8+i $ui a! 'unt ) +e!!e $ n2er&enze9 $ n i! f r0at +e! %'r &ra00a +"e#a0e( a!!a fine +i &ni $i$! * $ n !a 0 ti2azi ne $6e #i ' tre11e ri#$6iare* $ n i! #u effett ne$e##aria0ente retr atti2 * +i tra#$urare &!i a#'etti f r0ati2iH .9 n n 2"= a$$ r+ #u!!"i0' #tazi ne #u!!e norme $urri$ !ari* #'e$ia!0ente #e +e11an 0en $ ntenere in+i$azi ni 0et + ! &i$6eH -9 !" 0 &eneit5 +i !in&ua&&i re#ta un 1ietti2 ri$ n #$iut 'ri ritari 0a n n an$ ra $ n#e&uit 3 La 'ri0a que#ti ne = #u! ta''et * 0a 'r fi!i in u#$ita e ti' ! &ia +e&!i e#a0i* $6e +e2 n a$$ertare i! $ n#e&ui0ent +e!!e $ 0'etenze 're2i#te* # n a fortiori inter+i'en+enti: #i tratter5 a!! ra +i ra&i nare #u!!e )> 0 +a!it5 +e!!"e#a0e #te## 3 Per !a #e$ n+a #i rin2ia a!!"inter2ent in n ta 3 Quant a!!a terza* +a!!e $ 0uni$azi ni 're#entate #ia a B ! &na #ia a Dra#$ati #i e2in$e !a ' ##i1i!it5 +i +are qui un u!teri re 'i$$ ! $ ntri1ut a!!a $ #tituzi ne +i un !e##i$ $ 0une* a2anzan+ una 'ur 'r 22i# ria +efinizi ne 'ra&0ati$a +e!

ter0ine competenze* $6e 'are # tte#a a 0 !te f r0u!azi ni e #truttura tutt que#t 2 $a1 !ari : = infatti ri#'ett a! ra&&iun&i0ent +i $ 0'etenze +ure2 !i ne!!a 2ita 'er# na!e e 'r fe##i na!e $6e #i i' tizza #ian +a +efinire &!i 1ietti2i +i a''ren+i0ent +e&!i a!unni 8in $ui #i # #tanzian !e fina!it5 &enera!i +e!!e +i#$i'!ine e +e!!"i#tituzi ne #$ !a#ti$a* $6e ne # n i! # &&ett 9* i 0et +i +i+atti$i 'er $ n#e&uir!i* i $ ntenuti +i#$i'!inari e '!uri+i#$i'!inari attra2er# $ui ttener!i3 4i 'r ' ne +"inten+ere +unque 'er competenze $iA $6e* in un $ nte#t +at * #i +e2e #a'er fare 8a1i!it59 #u!!a 1a#e +i un #a'ere 8$ n #$enze9* attra2er# atte&&ia0enti $6e #u'' n& n !a $a'a$it5 +i a''ren+ere )@ aut n 0a0ente ne!!a 0i#ura in $ui &!i uni e !"a!tra # n ri$ n+u$i1i!i a+ e!e0enti 2erifi$a1i!i3 4i 'uA a##e&nare $ #J a obiettivi i! #i&nifi$at +i $ 0'etenze e#'re##e $ 0e #'e$ifi$6e 're#tazi ni 2erifi$a1i!i* +i in+i$at ri3 Di $ n#e&uenza* una $ 0'etenza 82erifi$a1i!e e $ertifi$a1i!e9* #ia #ett ria!e #ia tra#2er#a!e 8 &enera!e9* = +efini1i!e $ 0e un #i#te0a inte&rat +i 1ietti2i ra&&iunti 2erifi$a1i!i e $ertifi$a1i!i e ra''re#enta $iA $6e #i = ra&&iunt +i que!!"in#ie0e +i 1ietti2i $ rre!ati3 L"i0'e&n 'r + tt in que#ti 0e#i 6a* tra &!i a!tri* +ue 0eriti # #tanzia!i3 I! 'ri0 = a2ere fatt u#$ire !a +i#$u##i ne +a!!"a01it # ! te ri$ 8in $ui 'era!tr n n #"= affa$$iata $6e +i re$ente9 e +i a2er!a $a!ata ne!!a #$u !a rea!e* $6e 'era con !e +i#$i'!ine !e aree +i#$i'!inari* e $6e ne! $urri$ ! + 2r5 're#t an$6e #e!ezi nare e+ inte&rare* n n affian$are* quant attiene &&i a %e+u$azi ni( +i#an$ rate +a que!!e3 I! #e$ n+ = a2ere $ 0in$iat a 0u 2er#i in un" tti$a +i #i#te0a e n n +i una # 00a +i 'r ' #te irre!ate3 Qua!i 'r #'etti2e #i a'r n ra? Innanzi tutt * rea!izzare in un te0' ra&i ne2 !e tutti &!i 1ietti2i fi##ati* a $ 0in$iare +a que!! $6e ren+er5 ' ##i1i!e &!i a!tri* !a $ #truzi ne 'attizia +i un 2 $a1 !ari e##enzia!e3 P i* !a f r0u!azi ne +i $urri$ !i +etta&!iati* a!!"in#e&na #ia +e!!a 'r #e$uzi ne +e!!a $ !!a1 razi ne re$i'r $a fra a## $iazi ni 'r fe##i na!i 8$ 0e &i5 atte#ta i! fitt #$a01i +ei 0ateria!i ne!!e #etti0ane #u$$e##i2e a!!a &i rnata +i #tu+i 9* #ia +e!!a $ 'erazi ne $ n i! 0ini#ter +e!!a Pu11!i$a i#truzi ne e +e!!e #trutture +i ri$er$a a+ e## $ !!e&ate $6e a2rann i! $ 0'it +i e!a1 rare i $urri$ !i nazi na!i3 4ar5 f n+a0enta!e $6e 2i $ n$ rran an$6e a!tre a## $iazi ni 'er !e +i#$i'!ine $6e n n 6ann ' tut e##ere ra''re#entate in que#ta 'ri0a fa#e +ei !a2 ri3 4ar5 an$6e #i&nifi$ati2 un a'' rt +e!!e a## $iazi ni 'r fe##i na!i +i#$i'!inari #ia ne! 'r +urre e +i2u!&are 'ara+i&0i +i 'er$ r#i f r0ati2i 0 +u!ari $6e ' ##an $ #tituire un 'unt +i 'artenza 'er !a +i#$u##i ne e !a #'eri0entazi ne +e!!e #$u !e* #ia ne! $ ntri1uire attra2er# !a f r0azi ne +ei + $enti a #ti0 !are rif!e##i ni e+ e!a1 razi ni $6e 2a+an ne! #en# au#'i$at 3
N te 1. D" ra in ' i AP43 2. D" ra in ' i Forum. %. Pr ' #te &enera!i e #'e$ifi$6e 8#u!!a #$u !a +i #'e$ia!izzazi ne 'er + $enti 0e+i* #u!!"aut n 0ia* #u&!i r&ani $ !!e&ia!i* #ui $i$!i* #u!!a 'arit5 'u11!i$ K'ri2at e$$etera9* 0ateria!i +i #e0inari e $ r#i +i a&&i rna0ent * 'arte 'u11!i$ati 8in %T6e0a(* %Pr fe##i ne + $ente(* %Qua+erni +e!!a Bi1!i te$a +e! Mu!in (9* 'arte +iffu#i in +i#'en#e* # n #tati in2iati ne&!i anni a! 0ini#ter +e!!a Pu11!i$a i#truzi neH # n +i#' ni1i!i #u ri$6ie#ta a!!"in+irizz e!ettr ni$ a'#$u !aLi'er1 !e31 ! &na3it* e 're#t an$6e ne! #it Me1 +i 'r ##i0a a'ertura3 ). R3 MARAGLIANO* C3 PONTECORVO* G3 REALE* L3 RIBOLZI* 43 TAGLIAGAMBE* M3 VEGETTI* Contenuti essenziali della formazione di base: 'er !a 2er#i ne i'erte#tua!e inte&ra!e 23 i! #it NNN3i#truzi ne3itH 'er i! te#t minor +ei #a&&i $fr3 %4tu+i e + $u0enti +e&!i Anna!i +e!!a Pu11!i$a I#truzi ne(* n3 /7 8),,/9 e %Anna!i +e!!a Pu11!i$a I#truzi ne(* )E.* OLIV 8),,79* ''3 )-/E):>H i! D ru0 tenut #i ai Lin$ei i! .I 0arz ),,7 #u!!e $ n$!u#i ni +e!!a C 00i##i ne +ei 4a&&i = #tat an$6"e## 'u11!i$at ne&!i %Anna!i +e!!a Pu11!i$a I#truzi ne(* )E.* OLIV 8),,79* ''3 -E>,3 *. Cfr3 A3 COLOMBO* R3 D"ALDON4O* Competenze e nuovi curricoli* in %Uni2er#it5 e #$u !a( )KR* ),,,3 +. In %Uni2er#it5 e #$u !a( )KR* ),,, e in %Len+( -* ),,,3 ,. Cfr3 i! re& !a0ent #u!!"aut n 0ia 8a''r 2at +a! C n#i&!i +ei 0ini#tri i! .> fe11rai ),,,9* in 'arti$ !are a&!i artt3 7 e )-H i! +i#e&n +i !e&&e #u! ri r+in +ei $i$!i #$ !a#ti$i ne! te#t 're+i#' #t +a! C 0itat ri#trett +e!!a VII C 00i##i ne +e!!a Ca0eraH !a !e&&e #u!!a f r0azi ne 'r fe##i na!e* n3 ),@K),,/* art3 )/ 8G3U3 : !u&!i ),,/9H i! %Patt 'er ! #2i!u'' e !" $$u'azi ne( +e! .. +i$e01re ),,7 8$fr3 !e&&e ):: +e! )/ 0a&&i ),,,* art3 @79H !a !e&&e #u! 'r !un&a0ent +e!!" 11!i& #$ !a#ti$ a''r 2ata +efiniti2a0ente i! ), &ennai ),,,H !a n r0ati2a #u!!"e#a0e +i #tat 3 -. La nuova scuola di fronte al tema delle competenze * in %Anna!i +e!!a Pu11!i$a I#truzi ne(* )E.* ),,,* D ##ier Il laboratorio della riforma3 .. Mentre an$ ra a'erta = !a ' #izi ne +e!!"UMI 8Uni ne 0ate0ati$a ita!iana9* +i $ui i! CIIM 8$ 0itat ita!ian in#e&na0ent 0ate0ati$a9 $ #titui#$e una arti$ !azi ne33 1/. G!i inter2enti # n 'u11!i$ati ne! D ##ier +e&!i %Anna!i +e!!a Pu11!i$a I#truzi ne( Il laboratorio della riforma* $it3 11. Criteri ana! &6i + 2re11er i#'irare a n #tr 2e+ere an$6e i $urri$ !i +e!!e !in&ue $!a##i$6e3 12. L"inter2ent fu 're#entat a! $ n2e&n in f r0a #$ritta e +iffu# ' i a!!e a!tre a## $iazi ni3 1%. I !a2 ri +i &ru'' # n #tati $ r+inati +a A+rian C ! 01 * Dran$e#$ Pier Dran$6i* Cinzia Rina!+i e Gi 2anna Zuni$a* +i AP43 1). Cfr3 A3 C ! 01 * R3 D"A!f n# * $it3* P -3 1*. Cfr3 I++3* ibid.* P @3

1+. A una $ n$!u#i ne ana! &a 'er2iene E!ena Bert ne!!i ne! #u 'untua!e inter2ent Lutilizzazione e il padroneggiamento delle conoscenze 8in %Anna!i +e!!a Pu11!i$a I#truzi ne(* )E.* ),,,* D ##ier $it39 quan+ +efini#$e a''unt !a $ 0'etenza uti!izzazi ne e 'a+r ne&&ia0ent +e!!a $ n #$enza e 'unt +" ri&ine +i nu 2e $ n #$enze e $ 0'etenze in un $ nte#t #t ri$ +at 3