Sei sulla pagina 1di 8

tt4:liii

;aa::.:.::?::

::+a!tuxl

t!r!/rtil,

|if.t

.jrnni."r.!i.t2

::,:i.1.-t

Baisa'tensiohe
Or5'/l'kV"'

rux4{

* s i s # { flitffi #$"t?$ffi ffi #$?*


ilt$ rur"E;[ m ffffis
frr ss[r[
#/
#

,"

F67(O)Mt
,,.:ril

iiiiiii7

id*rrna Si rifxr.?*s.*e::*

cEr

$r;' rrIric rrg d*{ :*'Js

>

:ll,rrr

iii;,;r,:;

Anima
Conduttore a corda rotonda flessibile di rame rosso ricotto

Gomma HEPR ad alto modulo, che conferisce al cavo elevate caratteristiche

lii:::::::=

zo-r3

>' lsolante

l,:::::::::::$4iri

I I

ff

$fffUIrEeXrooo

i:i.,ll...tY'

Iiit

ffi

elettriche, meccaniche e termiche

>

Colori delle anime

i':,=

::::::::=r: r, !::

(ril

!.i._)
biu chiaro marrone

nero

marrone-nero-qriqio
giallo/vrde-blu chiaro-narron

tli:-f-r-)
blu chiaro-marrone-nero-grigio
giallo/verde-marrone-nero-grigio

r_i:-;i_-r1bLu

giallolverde
chiaro'marrone-nero-qriqio

Le anime dei cavi per segnalamento sono nere, numerate ed d previsto il

conduttore di terra giallo/verde


Guaina

Ternoplastica speciale di qualit; M l, colore verde


Marking
Stampigliatura ad inchiostro speciale: ill 2A-22 lll CAT. t lElvlMEQU
<sigla di designazione serondo tabelle tEl ul..lEL 3501 1> AFUMEX 1000
<numero di conduttori per sezione> PRYSMIAN (6J <anno> SAFETY LINE.
Marcatura metrica progressiva. PATENT[5J PFNDIN6: 5EE DATASHEET

Conforme ai requisiti essenziali delle direttive BT73123 e 93/68

f*rr*4?erii'*ti rhe

**[

cav

>

CE

Cavi unipolari e multipolari per energia e segnalamento a bassissirna


emissione di fumi e gas tossici (limiti previsti dalla tEi 2O-38 con modaltte di
prova previste dalla CEI Z0-37). ldonei in ambienti a risrhio d'incendio ove sia
fondamentale garantire Ia salvaguardia delle persone e pTaservare gli impjanti
e le apparecchiature dall'attacco dei gas corrosivi [esempio: scuole, ospedali,
alberghi, supermercati, metropolitane, cinema, teatri, discoteche, uffici, ecc.).
Adatti per posa fissa su muTatura e su strutture metalliche all'interno e all'esterno

ffi.MMreilffi ffiW

TEMFERATURA
FUNZIONAMENTO

lEMPERATURA

TORTOfIRfUITO

t:t

20-35

EN 50265

cEl ?o-22
.eAT.

|t

cEt:20 37
rEr 20-38

pr

ENZA

FLESSIBILE

oM B0

ffi@ffiffimffi

TEiIPINAIURA
r"{[.tIlA 0l posA
-5'I

IN TUBO
aANALINA

IN

AR1A

IN

CANALE

INTERRATO

iN TUEO
INiERRATO

INTERRATO

tatRA

c0N
PROTIIIONF

sFPFY,"=furAr{

questo prodotto a coperto da almeno uno dei sguenti brevetti - e dai


corrispondenti brevetti internazionali:
EP-893, 801; EP-893, 802; WO 99/05588; W0O0/19452.
(This product is proteted by at least one of the following patent
applications - and foreiqn counterparts:
EP-893, 8Or; EP-893, aOZ; WO SiIOSSSA; WO OO/l 9452)-

b-i.-:.

tscorogy

"

Lrne

conduttore (labella cEl-UNEL 35382)

,..ion" I diametro
nominale lindicBtivo
conduttore
I

I
I

ro"rror"
medio

isolante

ll
[mm']ltmm)l(mm)

.esistenza
massrma

peso

diametro
esterno
massisq

indirativo

Inm]

{kg/km)

20'c I -,
inc.c. I
(orkml I

del cavo

portata di corrente

{AJ con

4r.1

0,7

6,1

.,..1s
s0

.
9.4

30'c

in

in tubo

aria

to afra

2A "C

0.9

t0.s

70

_- 95
__ 120
150
185
240
300

12,2

_l!,5

_.-_..._.L_. . _rs,4

12,7
14.5
15,6
r 7,8
20
23.'

1.1
r,r
1,2
1,4
1,6
t,7

''8

.._

iilterrDto in tubo

-P"=r

300

0,780

135

40
940
1200

268

1830

0.212
0,206
0.161
0,129
0.106

32

2950

0.054

1480 :,

63'
,

390___!.5,5_4 __._169 ,_,


s49 .
..9,1.q-6__..2q7_.._._

19,4
21,4
23;8
26

17,3

20 "c'

128
383
444
510

l7

269
312
355 :
4t 1
-

703

tO8

14!-. 132 -_
:.7.r...-- 166
204

interrato

(nn)

97

59

r00

121
r50
184

211 _---_A7
274
251-_
:r 287 -:r
324
364
323
484

curvatura

"p"=l l -p":r,s

"p"=t,s

80

1.9:

0,9

7,7

raggio
mioimo di

30 "c

_. ro
25

tnperatura ambiente di

I
I

160

tgt
--.226
277

429

85

45

141

60

159__!0
t9s
70

377
4?S
47b

244
292
J32
: 370 r
4t9

90
95
100

620

546

t4O

3l

55

47

4t

50

80

I r0

2 conduttori (Tabella CEI-UNEL 353S2)

r.s

1-5

1.9

0.7
0.7

r
1

i.s:o_

O,7
o.7 _ 15,4
15,4 _
.3 ..
4.) . _ 0.7
r7.3 _
r.7.3
!,t
5.2
0.7
19.4 .-*
!,2
9,L..__U,4
6,3
0,9
23
77
5.7

6 _.3_
.._.
_. 6

r0 ..
t0
16
_.-- L6_
25
5t

3 condutrori (tabella CEI-UNEL

2)

22

11.:

190

3l

10
r0 ..- _3.30
3,30
440
lqrI _.
44o
_. 1.9
1.2 I
600 1,2'l
..
850
0.780
1 130
0.554
1 s80
0,386
3

o_1 ,_ !l _

._6_!

10,9
14,5

120
1

5{l

I 5,6

r,r

3s,6

1,2
,4

z70d

44,4

o:rlt

23
32

z6

75

44
60

3,.

,i6

10

30

26 .:.

32

51
88
r 14

45
56
'18
ror

tZ8_

157

-90
_- 110_
_ '20 _

zse

2n

tso

65

100
80
12.7
105_
r58 _ 12A

"e4

0,1:61 r 346 _

4390
5400

49,5

225

70

g8 __ /0 _
4977 _.
r05 _..9:
66
80
qo
:: 8-6
r,
R5 :I - 136
116 ,_ 17fi
.. __ 90
120 .:
lil
177
155
100
135
212
185

5382)

1,5
1;5
I 2.5
170
0,7
2,5
1,9
D,7
13,6
220
7.98
289
........_2.1 _** .- 0J ,,...,.. . _11,9 ..
._-4*
5
3
0-7
16.2
370
: 4,1
10
r8.2
530
I,91
_-- '6
1,21
O'7 740
.-..- 5J2 .
]0.6
25
0.9_
1060
24.5
....
_.6!3
_0,780
r42_Q
35
0,9
L7
_
J7,3 _.
, _!ll4
__

86
8_6. _ 69_.
I 91
,',: -._70
I 15
9l
9?
115
92
149
119
118
185
146 , 145

268

75
too _
:22 _

tse
260

0,t29

55

72
93
il4 _

t?4
238 _
272

148 _110

_.

5-5

65
70

8s

-'

74

355

190

394

245

210

3 Conduttori con gialo/verde (Tabella CEI-UNEL 35382)

r,5

1,5
.

4_6 _
. 10
15 _
25

12,5

170

2.4 _, A.1 -_
14.9 16.2
3
_* 0,7 _
4,1 __9,7...
18,7
s,2 . 0.7 .
_2a.6.
6.1 _ 0.9
.24.5 _
I _. _3 1.2 _
9.4 -

s0

:-

0.7

1L,0,,

LZ,7__

150

Le

5.6

r-

1,)
1.4

__!a
-3s.6
49_5

1,3

4.95
37!___ _,!.30 ._.
1.91
530
r.2 __
74i_
tO6_0 0.780_
280

r.g9g

zjoo

,- 140
5400

26

22

!9
F3
86
11 5
14s

40___4t
_
51
_52 _49
69
7D
9r
sz
19
_il8 ..
7s
1BL

....9._386__,_L?s _

oltl-

-__

0,206 ,....
0,

29

24

Trig _r]
352
26s
473

ll4

Fo'rafe 0.. (avr Intor.aii sono s'atn Cal Jllie tor.(rderal0o una ptolondlla dt posa d.0,8

lzt_-,
265
355

m.

23

16

l9

6r _
77
10s
_ ljq
_177
252

66
8q_
lt_L
1q8

tp:____:.'1o

3r

55
68
92
,Zq
1!6
221

55

65_
70

85
90

.10
130

fiz

lio-

414

210

245

371- J_a5

324

41?

120

Bassa tensione

ffi ffi F S $$ S

0,5/1 kv

d[ fum$ e ffies umssrri

ffis646

sffi?ffi

ffi $XX$ffi

$$#r$ffi

4 tonduttori lTabella CEI'Ul,lFL 35382]

,"rton" ]

nominale

diametro

l ro"rror"

,"tirt"nt"

I indicativo I

medio

iam etro
esterno

indicativo

conouttore

isotante

mas5imo

del cavo

"zo'c
tnc.c.

(nm)

(kglkm)

(o/km)

lt
(.''Jl(mm)l(mm)

Pes

aarriaa

portata di corrente

(AJ con temperatura

30'c
I
I

in

aria

30 "c
in tubo
in aria

1.5

1.5

r.9

2,4

o,7
0,7

13,4

200
260
330
430
640

I 6,0

41
16

25
6,3
35+1X25 7,7
50+1X25 9,4
70+1X35 10.9
95+1X50 12,7
120+1X70 14.5
150 +1X95
15,5

4,7
nq

0,9

r,r

22,4
2

6,8

29,2

32,4
37,0

1,1

42,O

1.2

45.9

1,4

52,5

900
300
1550
1

2200
1000

3900

ragg ro

minimo di

20'c

20.c

interrato in tubo

"P"=l I

2,5

anbiente di

"p"=t,s

curvatura

interrato

"P"=l I

"p"=t,s

20

19

7.9 8

4,95
r

.91

1.21

42

35

75

0,386
a,272
0,205

4700

5300

0,1

161

29

32
41

80
105
128
154

r00

158

t94

189

233

226

0.780

0,554

33

4Z
59

100

246
298

76

''-6-.5-..-.-.

51

45

70

72

114

101

100

93

148
178

130

120

55

122

r30
85

140

274

r60
r80

2s9

146

355

399

(mm)

394

299

.._,20 0

345

220

56

75

4 conduttori congialloy'verd {Tabslla CEt-UNEL lSaeZ)


20

o,7

0,7

17

6,0
,5

3,30

1,91

r9,8

35+1G25
qn*1G75

r,5

2,5

a)4

0.3 85

.1

2200

37

3000

o.272
0.205

7.7

q4

70+1G35 10.9
_?.I.rl._e,-s-_o_.........__...1.?_,7
'20.-1G70 14,5,_
150+1G95 15,6
5-

29.2

300
r650

1,1
1,2
14

.O

12!g
46.9
52,5

3gq0

0,780
554

127
158

t92

4tO0
6 3 00

345
399

33

32

30
40

5t

43

54
75

60
80

r00

22

26,8

35

ll0
410

19

88

t0l
r30

93

129
154
194

122

2)3

225

189

268

157

r85
777

114

74

238
272

6n

180

355
220

tondrttori ron giallo/*erde'{Tabella Cft-UN Et 3 5 3 8 2J


1,5

1,9

0,7
0,7

14,4
15,6

230
310

ll,3
7,98

-0_,r

0,7

23
32
42

9,5
35

20

r9

26

25
32

33

55

3,30

8,9

95
25
35

'/

.7

9,4

690
50

21

3000

0.780
0_554

0,386

158

128

122

192

154

52

Note: Le portate dei cavi quadripolari e pentapolari sono state calcolate per tre conduttori attivi. Le portate dei ravi interrati sono state calrolate
considerando una profondit) di posa di 0,8 m.

SFPFYTMEAnI

Que3to prodotto i boperto daalmeno o.dei l-guelrti:brevetti - e dai


::;;:,::,
corriipondentiSrevettiintenta:ionali;::.. l:'
ip-agi, Bor; Ep-893, soz; wo 99/05588; wo oo/i94s2.

4s,*m*'*_

of the folloYring patent


piote.ctbd.-by
-at le.ast 9;e
applicilions - and forejgn torirrt'erParts, ' i. ', r. .,,,,,,,,,EFnggt;sotr.Ee-!9r,:t92, 51s 99/05688; wo 00/i9452);''-''

iirrig proiuctls

,., :':'

.,,,

Sezione 1,5 mm2 (Tabella cEl-UNEt 35384)

numerq

:diafietro-:

cohdjttsri

indit-tivo'
ionduttai

r'::=

, 'tnl

i$lante

tnin)
t

5G

ofe
medio

Spess

''-(mm)

(t:7 :-

jq

diamstfo
estrEo

p:so
indicativo

reristeBrs

nlgino

:del ct.Yg:

a10"Cinc.c.=

(mml

J1$/(m)'

portata di correnle (A, con tenperatura ambie;te di

massl&a

{f)

rnl

30.,,:I

30:e:

in

ln,tubo
rn atra

::.

=ria

'',- .: ' l:6


::jJ,3
...:,:,'
365:::=. ,, 13.4 :.::::

:.'14.4: t::=- 230,:- |

,:':13-3

14=

o"c,.

curvatura

interreto in t{bo

,'O-.t , |r
26

raggio
minimo {,i

"p-':,1i5

2t ',,,

(nnJ
95

Ef!:......,,":..

126

1+:'

''

.ot
o,7

>7|

25;4

5*fl
r,700

144
160

13

Sezione 2,5 mm'(Tabella CEI-UNEL 35384)

.i6 6rrl

.,.

J,r',246 r,

1;9

r,s

o,r

2r-3

M.s

15

14

180

Note: Le portate dei cavi quadripolari e pentapolari sono state calcolate per tre conduttori attivi- Le portate dei tavi interrati sono state,f,alcolate
-_
53
considerando una profondit) di p6sa di 0,8 m.

SFRn-Y.fiMrAru

ffiffi

ffi

.g{mu

114*1:A

,'-1): ;;i-1.-;;
ffiffiffi W f;-',,1^':.iil'1,
"';'1,-;.'.,,'"*,.:
l;-,*'
ffi ffiWWWWW

Fr"

tti.).qtiirir lrrrilm*+ lldi E', #;;):ii3tE.lt]


'* f :i

r'rL:.:.:.:'.',31..:r

i.;rifrili{+ s:i:i:zl;;

AR$*S

n*Ts3*{tr*5}

l.-i.iiit#-ilt.*.{}l*

C*rtifi*ats di f;fipgrfi,vf;tainne

fra*x.?uil0

"4ggrorwl mdrfc*de

e.:"s*1"&&

IF*Q,

ent* di rertt'fie*si**re accr*dltatr'


xut*rixt* ls ditta

iF9,fi, ae.crr*rrdd

ctl6$*$c,s

&**11',

gr"e*s

pJgFJ.*.r fi{ ilr trsmtrsdrs'fi#


yJALE SAfrCA 222
.f&J.es d,{ff"-ilfif# s{r

all'ussr

d*l nrxrchis

f*e,lk*m

fo dJtr ifue {:?dr*

,$v,s

St SFs#nnlc {*r,titl{ets *
*psgtts F[& etcrdicbstti
pr*vis o*!lRsg*1s*tt*flt
lFtq - t*rta*{*:i*rr*
F{*d*.xtr' *d * m!*tius al
F{rdrotti d{E$dtti

ndll'*ll,esat6

a:l pr*sfi

te

cEifi{sts!

tri3r' ia.'r*ii$a tq '{r4f#*# $r


flr*tpjr*ry*E 6i}1j*drl!.f "*q*
$i?,W " $t r.{-if #d?Sl3tiais'Jrs

per [ *egusatti Prndntti

fr:r f#* f*l/r+++rg Fn*t'{t*fs

f**d r*sr prry#$rtrffft f 'frrmrrds .a

Ftre retardanf ra$/es with law


{frx it i ty a n d r* rro s rwi tY

*essg **ssrcr{ir

" # f#frf;##rygfi#

rr#: i fisroffiJ

rfisfsJ f6f$,nfJi

d .ft-tr*?*irjt J* lfe" jqxli:it1s J,tst#


i:{r *+!" ;$if} it,t}it s*l't'$r#fc

#trdrli4

r'i

I .t'.i5lst'

*.,:.-

-{SSF#"P'-f4
Ss.l. S 4,-l. Fs#,4;.#)r;i:.r l"l$-'.kj*rj rn

.gs*#"#-?-s#
.653ri.s:i{eas*il,*;a-"-t

_fss&-J5*6S

ffi-"Tsry
W

W'"-''':r

:''i: :--r irr r

U"{YU

t*

#We
J.::,:-. . :i :j-,, r"ttj.:..:,i.";l
" -!":'" ffi
flre gfl,&$$
-*r-*i

Ww#

S#d\l$${.t!@d

ff&oE

xll,{ncvjg

."w

*-

M?x &l.gd,sg irfsr{:.$tr*tf f ,{jq$n!.,}i!ir'.r5

{S} n-+f8ld s*;''sg. ,r d"ir.?ri'd"!'.!"e:3 "


{SG**S-CI-*S} ?u*Ae-dg*A;i Sp{.$?::.i1?r:#i;vr.fi - J +ti',rrr|irf

ssieu b1*tg J6 rtJo+rJ

;.-==,,,l,,

3.=ffi pi$|...

oEae*.31*a1g

!p $

u*wlllqls

i*rssrg:,&$ff

r:"i*r:?J.:s.+E#*JxI J

*.lif '
6:;t*?#ffr!t,sf

r,lJ$.?"'"r;sliur:J

:::{tls.:;{:.:s

|o.

tl.ss,]'

#v' I

ZSSE "13*ifi I;13

i!3.ff

=l;

rJsj$;if*),t *s$t3931+sd$

&qI lg-O "de$*r Fdt'r,s i 4'eui$,1tlr an'al$LsJ


xF*CdSJ trf'ldsi r*rtr*.,tk+P rc:Q i c*:vr{Ssl; rB 4SS
a.**BltHtssl FXUTqI i,lqlFlFtrot tlq[se:* ; ts*g **ed .!ad ruqf*s+U P{qenFtt8.} I a.td$illrltlr p{s sl6r;r}g ,Ip,r *dA}

/ uc: *,re}odtltrn,ix a *:u1od1u,tt *rls},'Itrl

a'q*s
,e}tp{rb lF

WJi{t

J-

qleaq* :qteldaulr8tn
ps / "
F$,e {S *d,{ I s*fi*eld*uLt*} sulBn* *$cs gp -gllertb lF alrlpstt* sXl
Fr*sln$J*
i'*sit 4nE3 atFri* *d,{l i
,r?qqrl* *d3 Blqp ra{b,rsd f aeqr**gpdn*dualpa eul,oa$ um 6-}e1o$!
"*fireua

,-"**" ,s '.,r' 'fl- ,,:l'''-*,, zuodag


s2aie'r,o"tfrl}E}

&Ydr Fg

"{$sr :trJ4f

s.i:s

git{as*? d9,Se'lgi*r'"s,}.to;Fl;i$

f,$ttlf

TJitifi

,p c.:t41

rrsaJ

.3JFS9r'f;$F,',rf

SA{T s}4 ? srg }{i

u,*

$-fg3 Jf"4-l 3 F .#,*J3J.F-,.:6I

Si.{'6g1-,}H;{,55#,i#sr.rrdr#J

$56/ p3 ANS{

i3J

srErdfgJ - j,,'rr*#rigJ -s'ff"sf ls} - ffFfl-safij


$6Sr pJ*/ " rI-#{fif,

/a {XtJ-a.* d
HN{V E!3

4i#t $;,{1 fd?r'*f Jfl} " F&f"strIx3 - t.f;g.sf,i?J - r/'Pr'$i"l{}


ff6r's3"4J-

ft-drfgl

;1irir,-,ry iit-ljjirt="]Illf ii.+$rl


srri{e g}Jry 5&3{lrt d'#.rJ{p.EJ!r&,f;,ai

s]sE

$rdi Jlr srqsse4r

is

}e)islJ

s,ra4.rss

sr;lrs .{dcJ

*r,qsf.ge.d

vs

&qg

*":r

"+d#?

,r

#s;ad !?n:ai}rl#J *5;Ait

:?:iFrS,.fJd'1s
g:dtil
3d;?g dr:iry39;11 SICi4tr:3f

l#

3H*[$3 *HUgVl-]gXd l$S:t& *'ns{:-',;;,igr!r. Ks{w}$


*?Z?tlIAOlS &6*01 !*f,:!.:;:ryrs:r !:**l{*s
SldfiHHf'j gBBf ',t:l:t:rn:tii.atr{tr* *rf,iir{r$
.::: ,,
; :Er*lllllJtrF0fl
* ':*' . .,.,,. : r :',+
-;, .,,:,:, r. .
I

33

tlqtr

8?

|"i

"fr!t 0#Y73$d

3A#

'F4

9E!EC

EtE}'JAV$tnw4
IJri5ff, 3,*t t{} J"ffJ&tJd

iii.7.{:::1:::==riill;:t: ji=:,::
:

;a:a.::1tlt, lil:a|i'::aa=

i iti,::

t ir J:
:a-::..:: :a-!:t:',:

,...

ilg,l;s*xar

ptta

#lryxry #*o{ tl1t{rlt #t'gss 1llspr.spar *.rlg

p , s#sJsssJ esFsq

, EJ/!8!##JJ,3
.P

q#ItF5{rLj t#{ts6sdtrs {fslf $dq3

='t/F,i:1s-*ffi$#$=.
$fi

"

TT'S66? E*rld*g

.l$&l?;r;*:ds

gT-eq-{E&r

r'$ piqp8$'}

bT-J*-t661

{/a,e?.4sif

J trr

{s6EA#{6tye

ffsrv

p''rr$i

dstdarrcsirf:'S8,,lJ e?tr6

sl*5ru$bra3 Is&oJddV - xsuuv


ouolze*ordde {p sl&Ul11ru - o1e6a3ry

at1!.urs

tl4C*-,,CAj-1 *.""^:i..i.llr4i;
*j,,3

; ;-5'Sgg

l. ;'

ii*:jri'{!

aoti

l,L:-ir ,nrr..,., :r {.Ji,;!,u;,Llli.r:j


{*!r r;r-i-fi:Eii.:: ::ti - i 3::

i*,,r'.t{.q, ri,rq ;yirir,r,tlrrtt


*. -dr**iltr11-i6?f.;i 3{-r:rr!eLru

'%f

ffi # ffi

i fffiffiffi EW ffiffi

.-i;l;l;,".;
V'riS C.l..it rreW W

K%ffiffi
W ffiWW'ffi
ffi

ffisF *.1i;6*s

1ffiff'ft,*,*'r*Hffi,#
r^{a"$irtsiii'rgt

*'rtr*'rplr:

t**}e*S,

S{ris$F$ryffi&lt$*tu@ /t#r*Etsd{strk i;M@&-? Swbillrnente di p;gr'3taro


- ffi M{d|4:1 / ' &,n#tuF.x,? f.+..w rn*-h{"srJ
{rs-*0"pF}
*'dF.q@$ttitH

J,

*xsd*$

Sqi#e# ,ln1prc** f,iJt ?11SS&j:*g*


*.F,JF.tu1$ffiSai*r$*
*spr;r* *iffis'e ;-i.fl-; j.ffi4.frrfi

s*SpFsst#F

}taggisf,eff**ery rf Flp*Wkm F{aggicr*

"p"r&* HHB*t*t {1}

#dfii4ffih I *oi&{wbi

SAFSTY l"3il'{*iAfiJ$i!8!t

*S&*

s$?zP.r,rgtr:r

&$4re-1rygf$s*9+:*r#l$d*4i*.:ei,"tr n*r*tuilh$ fuff|fu*e*tp di f,ft**lifis f Fnefe*V qt F$pr$no


, ntu {*ss:rfu$ l - ,ifenrffi1diwr r,trr8d na-bi-giSl-gl*b* (0S-gS-4S.*0-{egS}
- sra$i,ftgts3tua / - stn.s-.l$ FIFFI I I f F\
Se14/tffi& 1 .Spre$.Prdd s*f ETy t!fi#lAFu$4EX 100S

t{sla r
: e;i".i

$?*s*srys

s$#*s **s;y'rif i e*:1 ,*.t}I!du:*t.$ri dS

s-s,'rc* $c&:g

E* e

c*.-{}

H=ir,
Th*, *!b:.es ssl' h* mssriJ8e*1l.s*d arieh tjl'$f3*S i}f, ijsf lr.sed esFS!,jrttrE

6{

ig]@w

*n&"{l*tf*.RertT &,rt6 ,??#ll f - #.l$j - &d

"ffiw is,l{*T
S&S.&t
w

,f{sr:hft'iill'{ir'll

rrl

l-,

1c..'-frfil

fuW &# S#Ssrs / tr

fr'?#rd*.

'

SJSJ -

rdM

,itffdd-Sm$

trtrs$