24 min listen
207 La critica di Mario Draghi alle parole in inglese: perché non sono d'accordo
207 La critica di Mario Draghi alle parole in inglese: perché non sono d'accordo
ratings:
Length:
8 minutes
Released:
Mar 13, 2021
Format:
Podcast episode
Description
In un passaggio della sua conferenza stampa di ieri, Mario Draghi ha criticato l'utilizzo delle parole "smartworking" e "babysitting", alzando gli occhi dal foglio e dicendo: "Chissà perché dobbiamo sempre usare tutte queste parole inglesi".Premesso che in molti miei video sulla comunicazione ho rimarcato più volte l'importanza di "glossare" (tradurre) i termini inglesi in italiano, in questo caso da ascoltatore sono rimasto un po' confuso dalla scelta di Draghi: se infatti un relatore usa una parola, e subito dopo si chiede perché usiamo così spesso parole del genere, come ascoltatore mi chiedo proprio perché lui stesso le utilizzi.In sostanza, il punto è lo stesso che vi ho proposto anche altre volte (per esempio nella puntata dedicata al presente storico e all'uso del "tu" e del "voi" nella comunicazione sul web): quanta coerenza c’è tra ciò che dico e la descrizione che il linguaggio fa di ciò che dico?Se io dico delle parole in inglese, e subito dopo mi chiedo perché dobbiamo usare tutte queste parole in inglese, chi sta parlando? Parla un testo scritto, e quindi ne sto prendendo le distanze, o parlo io in prima persona?Me ne occupo in questa puntata.--Mi chiamo Patrick Facciolo, sono dottore in tecniche psicologiche e giornalista. Mi occupo di formazione sui temi del Public Speaking e della comunicazione efficace. Faccio divulgazione su questi temi attraverso il mio blog su https://www.parlarealmicrofono.it
Released:
Mar 13, 2021
Format:
Podcast episode
Titles in the series (100)
9 Come fare un'intervista: 5 consigli pratici: Come si prepara un'intervista? Quali sono gli accorgimenti importanti per fare la domanda giusta al momento giusto? In questa puntata del podcast vi racconto alcuni aneddoti, consigli ed esperienze personali che ho maturato durante i miei anni di... by Public Speaking Professionale