India has invested nearly half a trillion dollars in its infrastructure over the last decade, but finding the funding for mega-projects is only half the challenge. The head of one of the country’s leading infrastructure finance companies explains.