UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

Materiale online
a cura di: Maria Luisa Vassallo (docente lettrice MAE presso lUniversidade de So Paulo - USP, FFLCH, DLM)

SITI UTILI IN GENERALE CON VARIO MATERIALE PER I BAMBINI

http://www.junior.rai.it/dl/junior/junior.htm#page=junior

PAGINA RAI PER I BAMBINI

http://www.ciaomaestra.com/search/label/ITALIANO%20P ER%20STRANIERI CIAOMAESTRA = sito di materiale per la scuola italiana, con una sezione di italiano per stranieri. Consigliato da Ana Carolina Varuzza, che insegna alla scuola Montale. IL MATERIALE E DIVISO PER FASCE DI ETA, E, IN OGNI FASCIA, PER DISCIPLINE.

http://www.lannaronca.it/ SITO DI UNINSEGNANTE ELEMENTARE Consigliato da Ana Carolina Varuzza, che insegna alla scuola Montale. Cliccare su SCHEDE DIDATTICHE (oppure anche su link e su lettura)

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

www.baby-flash.com Consigliato da Ana Carolina Varuzza, che insegna alla scuola Montale. Sito molto ricco, con molti giochi didattici.

http://www.bancadelleemozioni.it/ BANCADELLEEMOZIONI sito interattivo per bambini

Centro COME di cui ho gi dato, direttamente sul pendrive, le schede per creare attivita, di Mastronardi (A SCUOLA: GIOCARE, COSTRUIRE, FARE LITALIANO CON IL METODO TPR), che comunque si scaricano qui: http://www.centrocome.it/index.php?page=138+IT+gph (sono pesanti, ci mettono molto tempo a scaricarsi) Le schede, sul sito, sono definite come Strumento di lavoro che permette di aiutare i bambini non italofoni a "capire" l'italiano e a partecipare, anche senza parlare, alle attivit in classe.

GIOCHI INTERATTIVI per imparare il lessico

http://digilander.libero.it/sussidi.didattici/ giochi lessicali interattivi

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

http://www.bancadelleemozioni.it/flash/morfologia/agge01.ht ml TROVA GLI AGGETTIVI QUALIFICATIVI NELLA FRASE CARINO CON DISEGNI CHE SI MUOVONO, INTERATTIVO http://www.fabbriscuola.it/hyfabbri/alfabetiere/index.htm gioco elementare per bambini in cui si devono spostare delle parole sullimmagine della scena o spostare la vocale mancante nella parola ecc, sempre con immagini e singole parole molto simpatico, aiuta a imparare parole

http://www.wixgame.com/it/kids/camera-decorazione/ indice di molti giochi per larredo di camere online (giocarci implica dire i nomi dei pezzi di arredamento)

http://www.wixgame.com/it/bagno-decorazione-2giocare.html
un esempio DEI GIOCHI DELLINDICE SOPRA: Gioco che permette di arredare un bagno spostando oggetti su schermo, utile per imparare i nomi, si puo fare davanti alla classe

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

http://www.wixgame.com/it/kids/dress-up-giochi/ IDEM INDICE GIOCHI SU ABBIGLIAMENTO http://www.wixgame.com/it/katie-dress-up-giocare.html QUESTO E PER NOMI DI VESTITI E POSIZIONI

http://www.wixgame.com/it/kids/cucina-giochi/ GIOCHI SU CUCINA IDEM

http://www.italianoinfamiglia.it/puntata.asp?puntata=2&stagi one=1# SITO CON COLLEGAMENTI A VOLTE PROBLEMATICI, POCO INTERATTIVO, FORSE TROPPO POCO GIOCOSO, MA MOLTO RICCO . E C ANCHE LA PRONUNCIA DELLE PAROLE CHE SCORRONO SULLO SULLO SCHERMO CON LE IMMAGINI cliccando su GIOCHIAMO CON LE PAROLE, in basso, appare un riquadro in cui si posono associare parole e immagini NB. CI VUOLE molto TEMPO PER FAR CARICARE LA PAGINA, funziona con explorer (anche se explorer dice che la pagina non si carica, poi si carica), avere pazienza.

Cliccando RETI DI PAROLE, si apre subito una pagina, non non interattiva, in cui appaiono immagini e nomi associati per campo semantico (parole associate

CANZONCINE per imparare aree lessicali

COLORI
http://www.youtube.com/watch?v=u_gcmS6zI9g
zecchino doro la canzone dei colori

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

http://www.youtube.com/watch?v=wXwgP6U3KYI
la guerra dei colori: e se i colori cominciassero a litigare? STORIA RACCONTATA CON SFONDO MUSICALE

http://www.youtube.com/watch?v=FqM4k1VwOHY
la canzone dei colori di romano sotgiu

http://www.youtube.com/watch?v=TLynVtW7sp0
filastrocca dei colori cantata da Pietro Diambrini

http://www.youtube.com/watch?v=6adqTazVWiw
il rap dei colori, creato dagli alunni di una scuola elementare di Spilamberto. Usa il CONDIZIONALE.

http://www.youtube.com/watch?v=TLynVtW7sp0 filastrocca dei colori

CANZONCINE CON I VERSI DEGLI ANIMALI

http://www.youtube.com/watch?v=uenTcV_riJ4&noredirect= 1 Canzone con i versi degli animali Per ogni animale, durante la canzone, nel video appare lanimale e il fumetto col suono, mentre la cantante canta

MORFOLOGIA

ESERCIZI ELEMENTARI

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

http://www.bancadelleemozioni.it/flash/riordino/sint a00.html una piccola frase appare in ordine sparso, bisogna trascinare al posto giusto i segmenti di frase

SCHEDE DIDATTICHE x BAMBINI http://www.giochigratisenigmisticaperbambini.com/ didattica/terza_elementare_aggettivi_sinonimi.php

http://www.milenamazzini.it/giochi%20per%20imparar e.htm METASITO CON LINK AD ALTRI SITI PER BAMBINI attenzione, non tutti i link ai giochi del sito di milenamazzini funzionano ancora

http://www.loescher.it/librionline/risorse_apritisesamo/ download/interattivo/start.html vari esercizi per bambini italiani di fonologia sintassi ecc

ARTICOLI

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

http://www.bancadelleemozioni.it/flash/articolo/articoli03.html trovare gli artic PARTITIVI interattivo con video cartoon, e il cagnolino che si muove sulla scena

VERBI CONIUGAZIONI ESERCIZI INTERATTIVI

http://www.bancadelleemozioni.it/flash/flash03/ver bi00.html

interattivo, con il gatto e il topolino che si muovono bisogna cliccare sul singolo elemento morfologico nella frase che appare (clicca sul verbo! Clicca sul nome! ecc)

ORTOGRAFIA
http://www.bancadelleemozioni.it/flash/morfologia/tronc a02.html troncamento, video con esercizi

REGIONI ITALIANE ANCHE PER BAMBINI

Per imparare nomi e posizione delle regioni italiane puoi:

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

1. scaricare il gioco interattivo gratuito Italy 2.0 Italy un programma geografico - politico, sulle regioni e le province d'Italia. Cinque livelli: puzzle delle regioni sulla base di una cartina-guida; puzzle delle regioni senza la cartina guida; riconoscimento delle regioni; localizzazione dei capoluoghi di regione; localizzazione dei capoluoghi di provincia. http://www.maurorossi.net/pagine/programm i/italy.htm 2. guardare il video http://www.youtube.com/watch?v=vs2rNDOM 8Xs&NR=1 attenzione, una pronuncia sbagliata: non si dice trentino alto adge, come dicono nel video. Laccento corretto sulla A di Adige

CANZONI E FILASTROCCHE
http://www.suonolandia.it/canzoni.html di ogni canzone danno (cliccare) testo, video, audio, karaoke Il sito dedicato alla musica per i bambini e offre molte altre cose

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

http://www.bambini.it/risultato_ricercab.asp ?lingua='ItalianoItalian'%20and%20CATEGORIA='CANZO NI_E_FILASTROCCHE'&URL=canzoni_e _filastrocche_indice.html&NomeURL=Can zoni%20e%20filastrocche&cat=1&lan=Itali ano metasito di canzoni e filastrocche per bambini i testi ci sono tutti, delle canzoni danno un assaggio musicale e non tutta la canzone, MA BASTA CERCARE SU YOUTUBE,,,

SINGOLE CANZONI
La bella tartaruga (Bruno Lauzi) http://www.youtube.com/watch?v=iw_4CQhZbmU

Mi scappa la pip pap http://www.youtube.com/watch?v=tGruMFPCPx8 con video carino

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

Volevo un gatto nero http://www.youtube.com/watch?v=Jqb5DYmLW6E&featu re=related con video MOLTO CARINO

10 Il Caff Della Peppina

Alla fiera dellest (Angelo Branduardi) Canzone che procede per accumulo, ripetendo le strofe precedenti = utile http://www.youtube.com/watch?v=IaeRmVy9fwI video con immagini

VIDEO DELLA Pimpa (famoso personaggio per bambini, un cagnolino a macchie che va dappertutto) Per esempio: http://www.youtube.com/watch?v=WNJSjmCZaPw&featu re=related

UNIVERSIDADE DE SO PAULO Faculdade de Filosofia Letras e Cincias Humanas Departamento de Letras Modernas - rea de Lngua e Literatura Italiana

2012 corso di appoggio ai corsi di italiano pomeridiani tenuti nei CEUs - SP

http://www.youtube.com/playlist?list=PLF5EADE1842BD 1A4C sito con video di canzoni per bambini

11