Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Sommario
ZoomBrowser EX
Ver. 6.7 Istruzioni
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Nel presente manuale, ZB sta per ZoomBrowser EX. Nel presente manuale, le schermate utilizzate nelle istruzioni d'uso di base sono tratte da Windows 7 e, in alcuni casi, da altre versioni di Windows. Fare clic sulle icone nella parte inferiore destra dello schermo per scorrere le pagine. : pagina successiva : pagina precedente
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
: per tornare a una pagina precedentemente visualizzata Per visualizzare il contenuto di ciascun capitolo, fare clic sul titolo del capitolo nella parte destra dello schermo.
CANON INC. 2011 CEL-SR1ZA290
ITALIANO
Introduzione
Funzioni principali di ZB
Download delle immagini sul computer Verifica delle immagini Stampa di immagini Organizzazione delle immagini Modifica delle immagini
Regolazione delle immagini Ritaglio delle immagini Inserimento di testo Correzione degli occhi rossi
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Simboli utilizzati
: procedura di selezione dei menu visualizzati sullo schermo del computer [ ] : nomi degli elementi, dei menu, dei pulsanti, delle finestre, ecc. visualizzati sullo schermo del computer < >: nome di un interruttore o di un'icona sulla fotocamera o nome di un tasto sulla tastiera p. **: pagina di riferimento (fare clic per passare alla relativa pagina) : aiuto : informazioni importanti : suggerimento : informazioni utili
Capitolo 4 Preferenze
Impostazioni per tutte le funzioni
Sommario rapido
Informazioni di riferimento
Risoluzione dei problemi Disinstallazione di ZB Requisiti di sistema Immagini supportate Elenco delle funzioni delle finestre principali
Sommario
Capitolo 1 Funzioni di base ................................. 6
Avvio di ZB........................................................................7 Download di un'immagine sul computer ...........................7 Download delle immagini utilizzando un lettore di schede .....9 Visualizzazione di un'immagine ......................................11 Visualizzazione delle immagini come miniature nella finestra principale.........................................................11 Ingrandimento di una cartella selezionata ................12 Modifica dell'ingrandimento della visualizzazione ....13 Ingrandimento e visualizzazione di un'immagine per volta .......................................................................13 Visualizzazione di un'immagine a schermo intero (visualizzazione intera) .............................................14 Riproduzione di filmati .................................................15 Riscrittura delle immagini su una scheda di memoria......16 Stampa di un'immagine ..................................................17 Stampa di una sola immagine per foglio......................17 Stampa di un'immagine con Easy-PhotoPrint EX........18 Chiusura di ZB ................................................................20 Disposizione delle immagini nella finestra principale ..... 24 Filtrare le immagini da visualizzare .......................... 25 Verifica/classificazione efficiente delle immagini ............ 26 Organizzazione delle immagini....................................... 27 Creazione di una cartella per il salvataggio delle immagini ...................................................................... 27 Spostamento delle immagini ....................................... 28 Spostamento delle immagini tra cartelle .................. 29 Modifica dei nomi dei file o dei nomi delle cartelle ...... 29 Eliminazione delle immagini ........................................ 30 Eliminazione di cartelle............................................. 30 Registrazione delle cartelle usate pi frequentemente come cartelle preferite....................... 31 Eliminazione delle cartelle preferite.......................... 32 Modifica di un'immagine ................................................. 32 Regolazione automatica con ZB.................................. 32 Regolazione della luminosit, del colore e del contrasto ..... 34 Ritaglio di un'immagine ............................................... 35 Inserimento di testo nelle immagini ............................. 36 Regolazione della nitidezza......................................... 37 Correzione automatica dell'effetto occhi rossi ............. 38 Correzione manuale dell'effetto occhi rossi.............. 39 Modifica di filmati ............................................................ 40 Taglio di filmati............................................................. 43 Uso della finestra degli album di istantanee video ......... 45 Riproduzione degli album di istantanee video ............. 45 Modifica degli album di istantanee video..................... 46
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Introduzione
Modifica dell'ordine delle istantanee video ...............46 Aggiunta di musica di sottofondo agli album di istantanee video .......................................................46 Salvataggio degli album di istantanee video................47 Chiusura dalla finestra degli album di istantanee video .......47 Uso delle immagini .........................................................48 Visualizzazione delle immagini come presentazione...48 Invio di un'immagine tramite posta elettronica.............49 Creazione di uno sfondo da un'immagine ...................50 Creazione di uno screen saver da un'immagine..........51 Masterizzazione delle immagini su CD ...........................53 Stampa di pi immagini su un foglio di carta (stampa di un indice) ......................................................54
Organizzazione delle immagini con le funzioni di alto livello.... 65 Impostazione delle parole chiave per le immagini....... 65 Inserimento di commenti nelle immagini ..................... 65 Salvataggio di pi immagini con nuovi nomi di file ...... 66 Classificazione delle immagini per data di scatto ........ 67 Ricerca delle immagini ................................................... 68 Esecuzione di modifiche avanzate ................................. 69 Regolazione del colore di un'immagine in RGB .......... 69 Regolazione del livello di luminosit............................ 70 Regolazione della curva dei toni.................................. 70 Riduzione della nitidezza di un'immagine.................... 71 Trasferimento delle immagini in un altro software di modifica delle immagini ............................................... 72 Unione delle immagini per creare foto panoramiche ... 72 Aggiunta di suoni alle immagini/Riproduzione ................ 74 Aggiunta di suoni alle immagini ................................... 74 Riproduzione dei suoni ................................................ 74 Stampa con altro software per la stampa ....................... 75
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Indice
Introduzione
Elenco delle funzioni della finestra degli album di istantanee video ............................................................ 93 Elenco delle funzioni disponibili nella finestra Stampa foto ...... 94 Elenco delle funzioni disponibili nella finestra Stampa indice................................................................. 95 Sommario rapido ............................................................ 96 Indice .............................................................................. 97 Informazioni sulle Istruzioni ...................................... 99 Marchi registrati........................................................ 99
Funzioni di base Sommario
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Funzioni di base
Avvio di ZB ................................................................ 7 Download di un'immagine sul computer .................... 7 Download delle immagini utilizzando un lettore di schede ..... 9 Visualizzazione di un'immagine............................... 11
Visualizzazione delle immagini come miniature nella finestra principale............................................... Ingrandimento di una cartella selezionata .............. Modifica dell'ingrandimento della visualizzazione........... Ingrandimento e visualizzazione di un'immagine per volta...................................................................... Visualizzazione di un'immagine a schermo intero (visualizzazione intera) ........................................... Riproduzione di filmati ................................................ Riscrittura delle immagini su una scheda di memoria .........
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
11 12 13 13 14 15 16
Funzioni avanzate
Preferenze
Stampa di un'immagine ........................................... 17 Stampa di una sola immagine per foglio .................... 17 Stampa di un'immagine con Easy-PhotoPrint EX ...... 18 Chiusura di ZB......................................................... 20
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
Avvio di ZB
Fare doppio sull'icona sul desktop.
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
ZB si avvia e viene visualizzata la finestra principale. Fare clic per visualizzare la scheda [Tutte le cartelle] Finestra principale Fare clic
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
Introduzione
Fare clic sui pulsanti [Acquisisci e impostazioni fotocamera] [Connetti alla fotocamera EOS].
Collegare la fotocamera al computer con il cavo interfaccia in dotazione, quindi accendere la fotocamera. Per istruzioni dettagliate sul collegamento della fotocamera al computer, consultare "EOS Utility Istruzioni" (manuale elettronico in formato PDF).
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
EOS Utility Quando viene visualizzata la seguente finestra di dialogo, selezionare [Canon EOS Utility] e fare clic sul pulsante [OK].
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
Introduzione
4 Scaricare le immagini.
Fare clic
1 Selezionare la cartella di destinazione in cui salvare le immagini . 2 Inserire la scheda di memoria nel lettore di schede.
(p. 7)
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Il download delle immagini viene avviato. Le immagini scaricate vengono salvate nella cartella selezionata al passo 1 e vengono visualizzate nella finestra principale di ZB. Le immagini scaricate vengono ordinate e salvate in cartelle in base alla data. Fare clic sul pulsante [Esci] di EOS Utility per chiudere EOS Utility, quindi posizionare l'interruttore di accensione della fotocamera su < OFF >.
Preferenze
Quando viene visualizzata la finestra di dialogo, fare clic su [Visualizza/ Scarica immagine con Canon ZoomBrowser EX] e attendere l'avvio di ZB. A seconda del sistema operativo in uso, selezionare [Visualizza/ Scarica immagine con Canon ZoomBrowser EX], quindi fare clic sul pulsante [OK]. Viene avviato ZB.
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
Vantaggi dell'utilizzo di EOS Utility per scaricare le immagini L'uso di EOS Utility per scaricare le immagini rende pi semplice l'organizzazione poich le immagini vengono scaricate, ordinate e salvate in cartelle in base alla data.
Introduzione
3 Avviare ZB.
Fare clic sui pulsante [Acquisisci e impostazioni fotocamera] [Acquisisci immagini dalla scheda di memoria].
4 Scaricare le immagini.
Sommario
Fare clic
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Viene visualizzata la finestra Scarica immagine. Il download delle immagini viene avviato. Le immagini scaricate vengono salvate nella cartella selezionata al passo 1 e vengono visualizzate nella finestra principale di ZB. Le immagini scaricate vengono ordinate e salvate in cartelle in base alla data. Fare clic sul pulsante [Esci] per chiudere la finestra Scarica immagine.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Vantaggi dell'utilizzo di ZB per scaricare le immagini L'uso di ZB per scaricare le immagini rende pi semplice l'organizzazione poich le immagini vengono scaricate, ordinate e salvate nelle cartelle in base alla data. In base al lettore di schede e al sistema operativo in uso, possibile che le schede SDXC non vengano rilevate correttamente. In tal caso, per trasferire le immagini sul computer, collegare la fotocamera al computer con il cavo interfaccia in dotazione.
Indice
10
Visualizzazione di un'immagine
Le immagini e i filmati scaricati sul computer vengono visualizzati come elenco di miniature nella finestra principale. possibile fare doppio clic su una miniatura per aprire la finestra del visualizzatore e visualizzare un'immagine ingrandita o riprodurre un filmato. Funzione di visualizzazione semplice Muovere il cursore del mouse sull'immagine per verificare le immagini che vengono visualizzate nella finestra di visualizzazione semplice (mouse sulla finestra). Per disattivare la visualizzazione semplice, fare clic su [ ] nella parte superiore della finestra, selezionare [Visualizza mouse sulle finestre di dialogo] dal menu e rimuovere il segno di spunta. Finestra di visualizzazione semplice
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Per un elenco delle funzioni disponibili nella finestra principale, andare a p. 88.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Visualizzare le miniature di tutte le immagini all'interno della cartella selezionata nella zona delle cartelle a sinistra
Indice
Per selezionare pi immagini, fare clic sulle immagini mentre si tiene premuto il tasto < Ctrl > sulla tastiera.
11
Introduzione
Ingrandire le cartelle.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Fare doppio clic su una zona vuota della cartella Per ripristinare le dimensioni della cartella, fare clic su [ parte superiore della finestra. La cartella su cui stato fatto doppio clic viene ingrandita. ] nella
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
12
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
inoltre possibile modificare l'ingrandimento della visualizzazione facendo clic su [ ]o[ ]. L'ingrandimento della visualizzazione delle immagini viene modificato.
Preferenze
Finestra Navigatore
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Posizione della visualizzazione ingrandita Trascinare per spostare la posizione della visualizzazione ingrandita Viene visualizzata la finestra [Navigatore] in cui possibile verificare e spostare la posizione di visualizzazione ingrandita. inoltre possibile spostare la posizione di visualizzazione ingrandita facendo clic su [ ] nella parte superiore della finestra e trascinando lungo la finestra. Per tornare alla visualizzazione intera, fare clic su [ ] nella parte superiore della finestra.
Sommario rapido
Indice
13
Introduzione
Funzioni di base
Funzioni avanzate
inoltre possibile visualizzare l'immagine a schermo intero facendo clic su [ ] nella parte superiore dello schermo. L'immagine viene ingrandita e visualizzata a schermo intero.
Preferenze
Uso di Internet
Le informazioni sullo scatto vengono visualizzate facendo clic su [ ] nella parte superiore della finestra. Per chiudere la finestra del visualizzatore, fare clic su [ ] nella parte superiore della finestra.
1 2 3 4 5
Visualizzazione di immagini RAW nella finestra del visualizzatore Nella finestra del visualizzatore, viene visualizzata l'immagine JPEG incorporata nell'immagine RAW invece dell'immagine RAW effettiva. In alcuni casi, le immagini visualizzate potrebbero risultare sgranate. Per verificare l'immagine RAW effettiva, utilizzare il software Digital Photo Professional in dotazione. Per l'elenco delle funzioni disponibili nella finestra del visualizzatore, andare a p. 91. Per tornare alla finestra del visualizzatore, fare clic sulla finestra o premere il tasto < Esc > sulla tastiera.
Indice
14
Introduzione
Riproduzione di filmati
possibile riprodurre i filmati e gli album di istantanee video acquisiti. Nella finestra principale, i filmati sono contrassegnati con l'icona [ ]e gli album di istantanee video con [ ] sulla miniatura del fotogramma.
Sommario
Nella finestra principale, fare doppio clic su un filmato (immagine contrassegnata con l'icona [ o su un album di istantanee video (immagine contrassegnata con l'icona [ ]).
Fare doppio clic
Funzioni di base
])
Funzioni avanzate
La riproduzione si interrompe automaticamente al termine del filmato. Per riprodurre nuovamente lo stesso filmato, fare clic sul pulsante [ ]. possibile salvare la scena visualizzata come istantanea facendo clic sul pulsante [Salva come immagine fissa].
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Viene visualizzata una finestra del visualizzatore e si avvia la riproduzione del filmato.
Indice
15
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
lettore di schede 1 Inserire nelcon la fotocamera.una scheda di memoria formattata 2 Selezionare l'immagine o il filmato che si desidera riscrivere.
Viene visualizzata una finestra di conferma.
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Fare clic sui pulsante [Acquisisci e impostazioni fotocamera] [Trasferisci immagini nella Scheda di memoria].
Sommario rapido
Indice
Non possibile riscrivere su una scheda di memoria i filmati MOV precedentemente elaborati (p. 40) o esportati (p. 61). Non possibile riscrivere su una scheda di memoria i filmati AVI.
16
Stampa di un'immagine
In questa sezione viene illustrato come stampare una sola immagine per foglio e come stampare utilizzando Easy-PhotoPrint EX.
Introduzione
il formato carta altre impostazioni, 3 Specificare clic sul pulsantee[Stampa]. quindi fare
Finestra Stampa foto
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
La stampa viene avviata. Per selezionare pi immagini, fare clic sulle immagini mentre si tiene premuto il tasto < Ctrl > sulla tastiera. possibile selezionare tutte le immagini all'interno di una cartella facendo clic su una zona vuota della cartella.
1 2 3 4 5
Indice
17
Introduzione
[Easy-PhotoPrint EX
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Per selezionare pi immagini, fare clic sulle immagini mentre si tiene premuto il tasto < Ctrl > sulla tastiera. possibile selezionare tutte le immagini all'interno di una cartella facendo clic su una zona vuota della cartella.
Indice
18
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
inoltre possibile creare un album con EPP EX facendo clic sul pulsante [Crea e stampa album] nel menu al passo 2.
19
Chiusura di ZB
Nella finestra principale, selezionare il menu [File] [Esci].
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
ZB viene chiuso.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
20
Funzioni avanzate
Modifica di filmati ..................................................... 40 Taglio di filmati............................................................ 43 Uso della finestra degli album di istantanee video............ 45 Riproduzione degli album di istantanee video ............ 45 Modifica degli album di istantanee video.................... 46 Modifica dell'ordine delle istantanee video ............. 46
Aggiunta di musica di sottofondo agli album di istantanee video ................................................ 46 Salvataggio degli album di istantanee video .............. 47 Chiusura dalla finestra degli album di istantanee video ...... 47
Introduzione
Verifica/classificazione delle immagini ..................... 22 Ingrandimento e verifica di un'immagine per volta .... 22 Ingrandimento di una porzione specifica dell'immagine........ 23 Ordinare le immagini.................................................. 23 Ordinare le immagini nella finestra principale........ 24 Disposizione delle immagini nella finestra principale ........ 24 Filtrare le immagini da visualizzare ....................... 25 Verifica/classificazione efficiente delle immagini...... 26 Organizzazione delle immagini ................................ 27
Creazione di una cartella per il salvataggio delle immagini .................................................................... Spostamento delle immagini...................................... Spostamento delle immagini tra cartelle................ Modifica dei nomi dei file o dei nomi delle cartelle ... Eliminazione delle immagini ...................................... Eliminazione di cartelle .......................................... Registrazione delle cartelle usate pi frequentemente come cartelle preferite ................... Eliminazione delle cartelle preferite .......................
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
27 28 29 29 30 30 31 32
Uso delle immagini .................................................. 48 Visualizzazione delle immagini come presentazione .......... 48 Invio di un'immagine tramite posta elettronica ........... 49 Creazione di uno sfondo da un'immagine .................. 50 Creazione di uno screen saver da un'immagine ........ 51 Masterizzazione delle immagini su CD.................... 53 Stampa di pi immagini su un foglio di carta (stampa di un indice) ............................................. 54
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Modifica di un'immagine........................................... 32 Regolazione automatica con ZB................................ 32 Regolazione della luminosit, del colore e del contrasto .... 34 Ritaglio di un'immagine.............................................. 35 Inserimento di testo nelle immagini ........................... 36 Regolazione della nitidezza ....................................... 37 Correzione automatica dell'effetto occhi rossi ........... 38 Correzione manuale dell'effetto occhi rossi ........... 39
Indice
21
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
Le informazioni sullo scatto vengono visualizzate facendo clic su [ ] nella parte superiore della finestra. Per chiudere la finestra del visualizzatore, fare clic su [ ] nella parte superiore della finestra. Quando un'immagine RAW viene visualizzata nella finestra del visualizzatore, viene visualizzata l'immagine JPEG incorporata nell'immagine RAW invece dell'immagine RAW effettiva. In alcuni casi, le immagini visualizzate potrebbero risultare sgranate. Per verificare l'immagine RAW effettiva, utilizzare il software Digital Photo Professional in dotazione. Per visualizzare solo le immagini selezionate nella finestra del visualizzatore Per visualizzare solo le immagini selezionate nella finestra del visualizzatore, selezionare pi immagini nella finestra principale (p. 11), quindi fare clic su [ ] in alto a sinistra nella finestra del visualizzatore (p. 88). Per l'elenco delle funzioni disponibili nella finestra del visualizzatore, andare a p. 91.
1 2 3 4 5
Indice
22
Introduzione
1 Ingrandire un'immagine.
Trascinare verso destra inoltre possibile modificare l'ingrandimento della visualizzazione facendo clic su [ ]o[ ]. L'immagine viene ingrandita e viene visualizzata la finestra [Navigatore]. Le immagini RAW non possono essere ingrandite.
Ordinare le immagini
possibile classificare le immagini in uno dei sette gruppi assegnando una classificazione in base al soggetto o al tema della foto. possibile impostare una classificazione che rientri in uno dei seguenti sette tipi: (nessuna), [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [Rifiuta]
Sommario
Funzioni di base
Aumentare o diminuire [
].
Fare clic per diminuire Fare clic per aumentare
Funzioni avanzate
La classificazione [Rifiuta] non pu essere impostata nella finestra del visualizzatore. Impostare [Rifiuta] nella finestra principale. possibile visualizzare e modificare le impostazioni di modifica classificazione selezionate in ZB versione 6.6 o successiva con un altro software in dotazione o su una fotocamera EOS 60D, EOS 600D o EOS 1100D. EOS Utility 2.9 o versione successiva: Le classificazioni impostate in ZB 6.6 o versione successiva vengono visualizzate sulle miniature delle immagini nella finestra del visualizzatore. [Rifiuta] invece non viene visualizzato e non possibile modificare le impostazioni di classificazione. Digital Photo Professional 3.9 o versione successiva: Le classificazioni impostate per le foto in ZB 6.6 o versione successiva vengono visualizzate sulle miniature delle immagini nella finestra principale, ecc. Le impostazioni di classificazione possono essere modificate. Su una fotocamera EOS 60D, EOS 600D o EOS 1100D: Le classificazioni impostate in ZB 6.6 o versione successiva vengono visualizzate nella schermata di riproduzione. anche possibile modificare le impostazioni di classificazione. Non invece possibile visualizzare o modificare le impostazioni per [Rifiuta]. Viceversa, possibile anche visualizzare e modificare con ZB 6.6 o versione successiva le impostazioni di classificazione selezionate per le istantanee in Digital Photo Professional 3.9 o versione successiva o su una fotocamera EOS 60D, EOS 600D o EOS 1100D.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Posizione della visualizzazione ingrandita Trascinare per spostare la posizione della visualizzazione ingrandita Rapporto di ingrandimento inoltre possibile spostare la posizione della visualizzazione ingrandita facendo clic su [ ] in alto a sinistra nella finestra e trascinando la finestra. Per tornare alla visualizzazione intera, fare clic su [ ] in alto a sinistra nella finestra.
Indice
23
Introduzione
Sommario
[Ordina per]
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
anche possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sulla miniatura di un'immagine nella finestra principale, quindi selezionare [Modifica classificazione] impostazione dal menu visualizzato.
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
24
Introduzione
Tipo di Descrizione ordinamento Classificazione [Rifiuta], (nessuna), le immagini vengono ordinate a partire dal numero pi basso di [ ] assegnate. Nome I nomi dei file delle immagini vengono ordinati da 0 a 9 da a a z. Data di scatto Le immagini vengono ordinate a partire dalla data di scatto pi recente. Data di modifica Le immagini vengono ordinate a partire dalla pi recente data di modifica. Tipo Le immagini vengono elencate in base al seguente ordine: immagini BMP immagini RAW immagini JPEG filmati MOV immagini TIFF. Crescente Decrescente Le immagini vengono elencate in ordine crescente in base al criterio selezionato. Le immagini vengono elencate in ordine decrescente in base al criterio selezionato.
].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Nella finestra principale vengono visualizzate solo le immagini corrispondenti al criterio specificato. Per uscire dalla visualizzazione filtrata, fare clic di nuovo sul pulsante [ ].
Utenti di ZoomBrowser EX ver. 6.5 e versioni precedenti Il metodo di impostazione delle classificazioni stato sensibilmente modificato nella ver. 6.6. Pertanto, la classificazione, anche della stessa immagine, potrebbe apparire diversa nella ver. 6.6 o successive e nella ver. 6.5 e versioni precedenti. Per ulteriori informazioni, consultare la guida di ZoomBrowser EX ver. 6.6 o successive.
Indice
25
Introduzione
clic sul ]o[ 3 Farepassare pulsante [ che si desidera verificare, per all'immagine quindi ordinare impostando una classificazione.
]
Sommario
L'immagine selezionata viene ingrandita Fare clic per aumentare o diminuire al centro della finestra
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Area di visualizzazione delle miniature Per visualizzare l'immagine ingrandita al centro della finestra, inoltre possibile fare clic sull'immagine nell'area di visualizzazione delle miniature. Quando viene visualizzata un'immagine RAW, viene visualizzata l'immagine JPEG incorporata nell'immagine RAW invece dell'immagine RAW effettiva. In alcuni casi, le immagini visualizzate potrebbero risultare sgranate. Per verificare l'immagine RAW effettiva, utilizzare il software Digital Photo Professional in dotazione. Una volta selezionato un filmato, il primo fotogramma viene visualizzato al centro della finestra. Per la riproduzione dei filmati, andare a p. 15. Per impostare la classificazione [Rifiuta], selezionare il menu [Modifica] [Modifica classificazione] [Rifiuta] oppure fare clic con il pulsante destro del mouse su un'immagine nella finestra delle miniature, quindi selezionare [Modifica classificazione] [Rifiuta] dal menu visualizzato.
Indice
26
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
27
Introduzione
[Nuova cartella]
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
Spostamento delle immagini in una cartella nell'area delle cartelle Per spostare o copiare l'immagine, trascinare un'immagine nella finestra principale in una cartella nell'area delle cartelle in basso a sinistra nella finestra nello stesso modo descritto in precedenza.
28
Introduzione
1 2
Selezionare l'immagine nella finestra principale di cui si desidera modificare il nome o selezionare la cartella nell'area delle cartelle di cui si desidera modificare il nome. Selezionare il menu [File] [Rinomina].
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
nome della cartella contenente 3 Immettere il quindi del file o sul pulsante [OK]. l'immagine, fare clic
1 2 3 4 5
Il nome del file o della cartella viene sostituito con il nuovo nome.
Indice
Spostamento delle cartelle nell'area delle cartelle Per spostare o copiare una cartella, trascinare una cartella nella finestra principale in una cartella nell'area delle cartelle in basso a sinistra nella finestra nello stesso modo descritto in precedenza.
possibile modificare i nomi dei file anche nella finestra [Propriet] (p. 58) o nell'area di visualizzazione delle immagini in Modalit Anteprima (p. 90). possibile modificare i nomi delle cartelle anche nella finestra [Propriet] (p. 58).
29
Introduzione
Eliminazione di cartelle
Non possibile recuperare le cartelle eliminate. Fare attenzione poich vengono eliminate anche tutte le immagini all'interno delle cartelle.
Sommario
le immagini 1 Selezionareeliminare. nella finestra principale che si desidera 2 Fare clic su [Elimina].
delle cartelle, 1 Nell'area eliminare. selezionare la cartella che si desidera 2 Selezionare il menu [File] [Elimina].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
L'immagine viene spostata nel [Cestino] e viene eliminata da ZB. Per eliminare le immagini dal computer, fare clic con il tasto destro del mouse su [Cestino] sul desktop e selezionare [Svuota cestino] dal menu visualizzato.
Uso di Internet
1 2 3 4 5
La cartella viene spostata nel [Cestino] ed eliminata da ZB. Per eliminare la cartella dal computer, fare clic con il tasto destro del mouse su [Cestino] sul desktop e selezionare [Svuota cestino] dal menu visualizzato.
Indice
30
Introduzione
3 Selezionare la scheda [Cartelle preferite]. 4 Selezionare la cartella registrata per visualizzare le immagini contenute.
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Vengono visualizzate le immagini all'interno della cartella. Se sono state modificate o eliminate immagini nelle cartelle registrate come preferite
Indice
Tutte le modifiche apportate alle immagini all'interno delle cartelle registrate vengono applicate alle immagini originali. Pertanto, tenere presente che modificando o eliminando le immagini all'interno delle cartelle registrate, in realt si modificano e si eliminano le immagini originali.
31
Modifica di un'immagine
Eliminazione delle cartelle preferite
Se non si desidera pi disporre di una cartella registrata nella scheda [Cartelle preferite], possibile eliminarla dalla scheda. Tenere presente che, poich le cartelle registrate corrispondono a scelte rapide, quando si elimina la scelta rapida la cartella originale non viene eliminata. Se la luminosit o il colore delle immagini non corrispondono a quanto visualizzato durante l'acquisizione della foto, possibile modificare l'immagine utilizzando le funzioni di modifica per ripristinarne l'aspetto originariamente visualizzato. In questa sezione vengono descritti la funzione di ritocco automatico delle immagini, la regolazione della luminosit, della saturazione e del contrasto, la funzione di ritaglio delle immagini, l'inserimento del testo nelle immagini, la regolazione della nitidezza, la correzione dell'effetto occhi rossi e il taglio di filmati. Le immagini JPEG si deteriorano leggermente quando vengono modificate e salvate. Non possibile ripristinare l'immagine precedente alla modifica. Per questo motivo, si consiglia di salvare l'immagine JPEG modificata come immagine distinta rispetto all'originale. Nel capitolo 3 vengono descritte le funzioni di alto livello diverse da quelle descritte in precedenza. possibile modificare le immagini RAW in Digital Photo Professional (di seguito "DPP"). Selezionare l'immagine RAW nella finestra principale e fare clic su [Modifica] [Digital Photo Professional Elaborazione di immagini RAW]; DPP viene quindi avviato. Per istruzioni dettagliate sull'utilizzo di DPP, vedere "Digital Photo Professional Istruzioni" (manuale elettronico in formato PDF).
Introduzione
Sommario
Nella scheda [Cartelle preferite], selezionare la cartella che si desidera eliminare, quindi fare clic sul pulsante [Rimuovi].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
32
Introduzione
[Fine].
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
33
Introduzione
che si desidera modificare 1 Selezionare un'immagine[Modifica immagine] . e visualizzare la finestra [Regolazione colore/luminosit] quindi 2 Selezionare pulsante [Fine]. fare clic sul
(p. 33) Viene visualizzata la finestra [Regolazione colore/luminosit].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
3 Regolare l'immagine.
Posizione della visualizzazione ingrandita Trascinare per spostare la posizione della visualizzazione ingrandita Per tornare alla visualizzazione intera, fare clic su [ a sinistra nella finestra. ] in basso
Trascinare verso sinistra o verso destra per regolare Finestra Regolazione colore/luminosit
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
6 Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare come immagine distinta.
Indice
di destinazione nella quale 7 Specificare la cartella fare clic sul pulsante [Salva]. salvare le immagini e
L'immagine modificata viene salvata come immagine distinta dall'immagine originale.
Spostare il dispositivo di scorrimento verso destra per aumentare la [Luminosit], la [Saturazione] e il [Contrasto] dell'immagine. Spostare il dispositivo di scorrimento verso sinistra per rendere l'immagine pi scura e ridurre la saturazione e il contrasto. L'immagine viene ritoccata.
34
Introduzione
4 Ingrandire la finestra e verificare le regolazioni . 5 Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare come immagine distinta .
(p. 33) (p. 34)
Ritaglio di un'immagine
possibile ritagliare solamente una parte dell'immagine o modificare la composizione di un'immagine laddove un'immagine acquisita in orizzontale appare in verticale.
Sommario
Selezionare un'immagine che si desidera modificare e visualizzare la finestra [Modifica immagine] (p. 32).
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
Trascinare possibile spostare l'area di ritaglio con la funzione di trascinamento. possibile modificare l'area di ritaglio trascinando i quattro angoli e i quattro lati dell'area.
35
Introduzione
5 Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare come immagine distinta .
(p. 34)
che si desidera modificare 1 Selezionare un'immagine[Modifica immagine] . e visualizzare la finestra 2 Selezionare [Inserisci testo], quindi fare clic sul pulsante [Fine].
(p. 32) Viene visualizzata la finestra [Inserisci testo].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Trascinare possibile spostare l'area per l'inserimento del testo con la funzione di trascinamento. possibile modificare l'area per l'inserimento del testo trascinando i quattro angoli e i quattro lati dell'area.
Indice
36
Introduzione
che si desidera modificare 1 Selezionare un'immagine[Modifica immagine] . e visualizzare la finestra 2 Selezionare [Nitidezza], quindi fare clic sul pulsante [Fine].
(p. 32) Viene visualizzata la finestra [Nitidezza].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
3 Regolare l'immagine.
Finestra Nitidezza Il testo digitato viene visualizzato sulla finestra.
Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare come immagine distinta (p. 34).
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Spostare il dispositivo di scorrimento verso destra per ravvivare l'immagine o verso sinistra per sfumarla. L'immagine viene ritoccata.
Indice
37
Introduzione
4 Ingrandire la finestra e verificare le regolazioni . 5 Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare come immagine distinta .
(p. 33) (p. 34)
che si desidera modificare 1 Selezionare un'immagine[Modifica immagine] . e visualizzare la finestra 2 Selezionare [Correzione effetto occhi rossi] e fare clic sul pulsante [Fine].
(p. 32) Viene visualizzata la finestra [Correzione effetto occhi rossi].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
4 Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare come immagine distinta .
(p. 34)
38
Introduzione
un riquadro intorno al 4 Trascinare e posizionarecorreggere, quindi fare clic punto dell'immagine da su [OK].
Sommario
1 Visualizzare. la finestra [Correzione effetto occhi rossi] Visualizzare l'immagine ingrandita , quindi 2 selezionare [Modalit manuale].
(p. 38) (p. 33)
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
Fare clic su [OK] Trascinare sul punto da correggere L'immagine viene corretta.
1 2 3 4 5
5 Seguire la stessa procedura per correggere altri punti dell'immagine. 6 Fare clic sul pulsante [OK] e salvare come immagine distinta .
(p. 34)
Indice
39
Modifica di filmati
possibile modificare i filmati scaricati sul computer in diversi modi. possibile ad esempio eseguire l'unione di filmati e aggiungere effetti speciali quali titoli e musica di sottofondo. Una volta modificato il filmato tramite queste funzioni, non possibile riprodurlo sulla fotocamera.
Introduzione
sinistra per selezionare 3 Fare clic sul pulsante aquindi modificare il filmato. un'attivit di modifica,
Selezionare l'attivit di modifica Mostra istruzioni dettagliate
Sommario
Selezionare il filmato.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
[Modifica filmato].
1 2 3 4 5
Indicazioni
Area storyboard*
*Vengono visualizzate le miniature dei filmati. I filmati vengono uniti in modo sequenziale a partire dall'ultimo filmato a sinistra.
Indice
40
Introduzione
Funzioni dell'area storyboard Riproduce i filmati Cambia l'ordine dei filmati selezionati Mostra le informazioni sul filmato selezionato Preferenze della funzione di modifica dei filmati Rimuove il filmato selezionato dall'area storyboard
Funzioni della finestra [Applica effetti] Converte il filmato selezionato in seppia o bianco e nero Ingrandisce parte del filmato selezionato
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Casella effetto transizione (icona relativa all'effetto speciale utilizzato per la transizione tra i filmati uniti) Funzioni della finestra [Disponi] Cambia l'ordine dei filmati selezionati Imposta l'effetto utilizzato per la transizione tra i filmati (casella effetto transizione)* *Selezionare la casella effetto transizione nell'area storyboard, quindi fare clic su [Effetto di transizione] per impostare l'effetto utilizzato.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Imposta l'intervallo di riproduzione per il filmato (inizio e fine riproduzione)* Imposta la rotazione o il capovolgimento del filmato selezionato *Quando si seleziona un'istantanea nell'area storyboard, possibile selezionare il tempo di visualizzazione della foto. Quando si aggiunge all'area storyboard un'immagine con audio registrato scattata con una fotocamera serie EOS-1D, l'audio non viene allegato automaticamente. Aggiungere il file audio nella scheda [Imposta audio] alla pagina successiva.
Indice
41
Introduzione
Funzioni della finestra [Imposta audio] Aggiunge un file audio al filmato selezionato*
impostazioni richieste 5 Specificare leecc.), quindi fare clic sul(destinazione di salvataggio, pulsante [Salva].
Imposta automaticamente le dimensioni pi adatte dimensioni ottimizzate per i filmati salvati Imposta il formato del filmato salvato Selezionare la cartella in cui salvare il filmato
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Regolare il volume dell'audio per il filmato selezionato, quindi impostare "Dissolvenza in apertura" (aumento graduale del volume) e "Dissolvenza in chiusura" (riduzione graduale del volume) * possibile aggiungere un file audio MP3 o WAV come musica di sottofondo (BGM) o come tono degli effetti. Quando in questa finestra si aggiunge audio a un filmato, viene visualizzata una barra con la durata del file audio sotto la miniatura del filmato nell'area storyboard. Quando si seleziona un tipo di immagine nella casella di riepilogo [Specificare un'opzione Salva tipo immagine], facendo clic sul pulsante [Impostazioni avanzate] possibile specificare le impostazioni [Dimensione immagine], [Frequenza fotogrammi]* e [Audio]. La frequenza di campionamento [Audio] per i filmati MOV modificati fissa a 48 kHz. * Frequenza fotogrammi: numero di fotogrammi registrati al secondo Il file modificato viene salvato.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
42
Introduzione
Se si converte la frequenza fotogrammi di un filmato dopo averlo modificato, la riproduzione di alcune scene potrebbe non essere fluida.
Taglio di filmati
possibile tagliare qualsiasi scena desiderata da un filmato acquisito.
Sommario
Quando selezionato [MOV (H.264)] nella casella di riepilogo [Specificare un'opzione Salva tipo immagine] della finestra al passo 5, la durata dei filmati che possibile salvare quella indicata di seguito. Durata dei filmati che possibile salvare 23,976 fps / 25 fps / 29,97 fps* Inferiore ai 10 minuti Inferiore ai 20 minuti Inferiore ai 30 minuti Inferiore ai 60 minuti 50 fps / 59,94 fps* Inferiore ai 10 minuti Inferiore ai 20 minuti
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Formato immagine 1920 1080 1280 720 640 480 320 240
Preferenze
Se si tenta di salvare un filmato di durata superiore a quella indicata di seguito, viene visualizzato un messaggio. In tal caso, accorciare il filmato o ridurre il formato dell'immagine. * Le frequenze fotogrammi di 23,976 fps, 29,97 fps e 59,94 fps vengono indicate rispettivamente con 24 fps, 30 fps e 60 fps nel menu della fotocamera. Il salvataggio dei filmati pu richiedere diversi minuti. Il salvataggio dei filmati richiede molto tempo soprattutto quando stato selezionato [MOV (H.264)] nella casella di riepilogo [Specificare un'opzione Salva tipo immagine]. Ad es.: il salvataggio di un filmato di 1 minuto in formato 1920 1080 richiede circa 10 minuti in base ai requisiti di sistema (p. 87). Il tempo necessario per il salvataggio varia notevolmente in base a fattori quali le prestazioni del computer o le dimensioni dell'immagine e pu richiedere anche pi tempo.
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
Leggere il messaggio visualizzato nella finestra di dialogo e fare clic sul pulsante [OK]. Viene visualizzata la finestra [Ritaglia filmato].
43
Introduzione
].
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
nome del la 6 Specificare ilquindi farefile esuldestinazione del salvataggio, clic pulsante [Salva].
Preferenze
Uso di Internet
] nella posizione da 4 Fare clic sul pulsante [di inizio, fare nuovamente clic impostare come punto sul pulsante [ ] per riprodurre il filmato, quindi selezionare il pulsante [ ] nella posizione da impostare come punto di fine.
Il filmato viene tagliato.
1 2 3 4 5
Indice
44
Introduzione
].
Sommario
Consente di aprire un'altra istantanea video Consente di visualizzare istruzioni dettagliate Consente di visualizzare l'istantanea video selezionata nell'area miniatura
Funzioni di base
[Modifica EOS
Consente di visualizzare le informazioni relative all'istantanea video Consente di regolare il volume di riproduzione Area miniatura Viene riprodotto un album di istantanee video.
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
45
Introduzione
Modifica degli album di istantanee video Modifica dell'ordine delle istantanee video
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
inoltre possibile visualizzare la finestra di dialogo [Apri file musicale] facendo clic sul pulsante [ ] in alto a sinistra nella finestra degli album di istantanee video. Viene visualizzata la finestra [Apri file musicale] (quando viene visualizzata la finestra di dialogo per l'apertura di un file musicale, si aprono i file [EOS Sample Music]).
Preferenze
Uso di Internet
possibile eliminare un'istantanea video selezionandone una e facendo clic sul pulsante [ ]. possibile annullare una modifica facendo clic sul pulsante [ ] in alto a sinistra della finestra e ripristinarla facendo clic sul pulsante [ ].
1 2 3 4 5
Indice
46
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Specificare una destinazione di salvataggio, immettere un nome file e fare clic sul pulsante [Salva].
Quando viene selezionato [Audio filmato originale] nella casella di riepilogo [ ] nella fase 1, le informazioni relative al file musicale non vengono visualizzate.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Gli album di istantanee video che non sono stati modificati con questa funzione non possono essere nuovamente modificati.
Gli album di istantanee video modificati con questa funzione possono essere riprodotti sulla fotocamera EOS 600D.
47
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
48
Introduzione
Funzioni di base
Funzioni avanzate
1 Selezionare un'immagine. [Stampa e 2 Fare clic sui pulsantielettronica].condividi] [Immagini per posta
Nome file Impostazione della valutazione Seleziona l'immagine*1 Stampa l'immagine*2 Passa all'immagine precedente Mette in pausa la presentazione Passa all'immagine successiva Interrompe la presentazione
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
*1 L'immagine selezionata. Quando termina la presentazione e si torna alla finestra principale, l'immagine viene visualizzata come selezionata. *2 L'immagine selezionata per la stampa. Quando termina la presentazione e si torna alla finestra principale, viene visualizzata la finestra di dialogo di stampa. Una volta visualizzate tutte le immagini, la finestra della presentazione si chiude e si ritorna alla finestra principale. Per terminare la presentazione quando ancora in esecuzione, fare clic su [ ].
Indice
49
Introduzione
le impostazioni consigliate], 3 Selezionare [Con[Allega a messaggio di posta quindi fare clic sul pulsante elettronica].
Finestra Immagini per posta elettronica
Selezionare un'immagine.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
Il software di posta elettronica si avvia e l'immagine viene allegata a un messaggio di posta elettronica. Inserire l'indirizzo e un messaggio, quindi inviare.
1 2 3 4 5
Indice
50
Introduzione
il layout e la destinazione cui salvare 3 Specificarequindi fare clic sul pulsantein[Fine]. lo sfondo,
Finestra Esporta come sfondo
Sommario
Selezionare un'immagine.
Funzioni di base
[Esporta come
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
L'immagine selezionata per lo sfondo viene applicata come sfondo. L'immagine selezionata per lo sfondo viene salvata nella cartella specificata. Viene visualizzata la finestra [Esporta come screen saver].
1 2 3 4 5
Indice
1 Sul desktop, fare clic con il tasto destro del mouse e nel menu che
viene visualizzato selezionare [Propriet].
2 Selezionare la scheda [Desktop]. 3 Selezionare il file da impostare come sfondo, quindi fare clic sul
pulsante [OK].
51
Introduzione
casella 3 Selezionare la fare clic[Includi immagini nello screen saver], quindi sul pulsante [Fine].
Finestra Esporta come screen saver
Sul desktop, fare clic con il tasto destro del mouse e nel menu che viene visualizzato selezionare [Personalizza]. Fare clic sulla finestra di dialogo [Screen saver] per visualizzare la scheda [Screen saver]. A seconda del sistema operativo in uso, fare clic con il pulsante destro del mouse sul desktop e selezionare [Propriet]. Nella finestra di dialogo [Propriet - Schermo], visualizzare la scheda [Screen saver].
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
Il file di dati per lo screen saver viene salvato nella cartella specificata.
1 2 3 4 5
Applica il file di dati per screen saver selezionato Selezionare il file di dati dello screen saver salvato Informazioni sulla selezione della casella [Includi immagini nello screen saver] Quando si seleziona la casella [Includi immagini nello screen saver] al passo 3, l'immagine originale viene copiata per creare il file di dati per lo screen saver. Questo significa che, anche se l'immagine originale viene eliminata o il nome del file modificato, l'immagine originale rimane inalterata. Tuttavia, se si rimuove il segno di spunta, il file di dati viene creato usando l'immagine originale e se l'immagine originale viene eliminata o il nome del file modificato, lo screen saver non funzioner in modo corretto.
Indice
52
Introduzione
masterizzazione su 4 Specificare le impostazioni per lasul pulsante [Fine]. disco CD-R/RW, quindi fare clic
Finestra Backup su CD
Sommario
Quando viene visualizzata la finestra di dialogo, fare clic sul pulsante [ ] per chiuderla.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
2 3
Selezionare le immagini che si desidera masterizzare su CD. Fare clic sui pulsanti [Esporta] [Backup su CD].
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
53
Introduzione
le impostazioni, ad esempio tipo di 3 Specificarestampe, quindi fare clic sul pulsante carta e numero di [Stampa].
Finestra Stampa indice Anteprima di stampa
Sommario
[Stampa indice].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
Per un elenco delle funzioni disponibili nella finestra della stampa indice, andare a p. 95.
54
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
59 60 61 63 65 Impostazione delle parole chiave per le immagini...... 65 Inserimento di commenti nelle immagini .................... 65 Salvataggio di pi immagini con nuovi nomi di file ..... 66 Classificazione delle immagini per data di scatto ......... 67
Funzioni avanzate
Preferenze
Ricerca delle immagini .......................................... 68 Esecuzione di modifiche avanzate......................... 69 Regolazione del colore di un'immagine in RGB ......... 69 Regolazione del livello di luminosit........................... 70 Regolazione della curva dei toni................................. 70 Riduzione della nitidezza di un'immagine................... 71
Trasferimento delle immagini in un altro software di modifica delle immagini ............................................... 72 Unione delle immagini per creare foto panoramiche........... 72
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Aggiunta di suoni alle immagini/Riproduzione ....... 74 Aggiunta di suoni alle immagini .................................. 74 Riproduzione dei suoni ............................................... 74 Stampa con altro software per la stampa .............. 75
55
Confronto di pi immagini
Per confrontare pi immagini, possibile dividere la finestra del visualizzatore in due, tre o quattro porzioni e visualizzare pi immagini contemporaneamente. inoltre possibile allineare la posizione di visualizzazione delle immagini ingrandite e confrontarle.
Introduzione
Sommario
1 Nella finestra principale, selezionare le immagini che si desidera confrontare . ] . 2 Fare clic su [ 3 Selezionare il numero di immagini che si desidera visualizzare contemporaneamente.
(p. 11) (p. 88) Viene visualizzata la finestra del visualizzatore. La finestra del visualizzatore viene divisa e vengono visualizzate pi immagini contemporaneamente.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Viene visualizzata la finestra sincronizzata e tutte le immagini vengono visualizzate con lo stesso ingrandimento e nella stessa posizione. Viene visualizzata la finestra [Navigatore] che consente di visualizzare la posizione della visualizzazione ingrandita e in cui possibile verificare e spostare la posizione della visualizzazione ingrandita (p. 23). Per annullare la visualizzazione sincronizzata, fare di nuovo clic su [Sincronizza]. A questo punto, possibile modificare l'ingrandimento della visualizzazione e spostare la posizione della visualizzazione ingrandita per ciascuna immagine. Per tornare alla visualizzazione intera, fare clic su [ ] in alto a sinistra di ciascuna finestra. Per annullare la visualizzazione divisa, fare clic su [ ] in alto a sinistra nella finestra.
Sommario rapido
Indice
56
Introduzione
Sommario
Funzioni avanzate
Preferenze
2 Selezionare il menu [Strumenti] [Preferenze]. 3 Modificare la profondit del livello di cartelle visualizzate.
Viene visualizzata la finestra [Preferenze]. Fare clic Numero di immagini all'interno della cartella e numero di cartelle Nella finestra vengono visualizzate le cartelle fino al terzo livello e le immagini in esse contenute. Le cartelle a partire dal quarto livello vengono visualizzate come icone. Fare doppio clic su queste cartelle per visualizzare le immagini e le cartelle al loro interno.
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Per un elenco delle funzioni disponibili nella finestra della modalit Scorrimento, andare a p. 89.
57
Introduzione
1 Attivare la modalit Zoom o Scorrimento 2 Selezionare l'immagine di cui si desidera visualizzare le informazioni. 3 Fare clic su [Propriet].
(p. 88) Viene visualizzata la finestra [Propriet] (finestra delle informazioni sull'immagine).
(p. 89).
Nella Modalit Anteprima, le stesse informazioni presenti nella finestra [Propriet] vengono visualizzate nell'area di visualizzazione delle informazioni (p. 90).
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Finestra Propriet
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
58
Introduzione
tipo di immagine, il 3 Specificare leedimensioni,diildestinazione, quindi fare nome del file la cartella clic sul pulsante [Fine].
Sommario
Funzioni di base
[Esporta immagine
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
59
Introduzione
le informazioni sullo scatto e la 3 Specificaredestinazione, quindi fare clic da esportare [Fine]. cartella di sul pulsante
Sommario
[Esporta propriet
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
60
Esportazione di filmati
possibile modificare il formato o il tipo di filmato ed esportarlo come file separato. Una volta esportati i filmati con questa funzione, non possibile riprodurli sulla fotocamera.
Introduzione
[Esporta filmati].
Sommario
Selezionare il filmato.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
di che si desidera 3 Selezionare il tipo sulimmagine [Avanti]. salvare e fare clic pulsante
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Specificare le [Impostazioni rotazione] come desiderato Viene visualizzata la finestra [Impostare l'opzione Salva tipo immagine].
61
Introduzione
il tipo di immagine che 4 Impostare sul pulsante [Avanti]. si desidera salvare e fare clic
del file 5 Specificare le impostazioni richieste (nomequindi salvato, destinazione di salvataggio, ecc.), fare clic su [Fine].
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Quando si seleziona [MOV (H.264)] nella casella di riepilogo [Salva tipo immagine] nella finestra del passo 3, possibile specificare le impostazioni [Dimensione immagine], [Frequenza fotogrammi] e [Audio]. La frequenza di campionamento [Audio] per i filmati MOV modificati fissa a 48 kHz. Quando si seleziona [AVI (MotionJPEG)], possibile specificare le impostazioni [Dimensione immagine], [Frequenza fotogrammi], [Qualit immagine] e [Audio]. Viene visualizzata la finestra [Specificare il nome del file da salvare].
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Per esportare i filmati sono necessari diversi minuti. Per ulteriori informazioni, leggere a p. 43.
62
Introduzione
Selezionare il filmato.
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
[Estrai fotogrammi
[Estrai tutti i fotogrammi] Con questa opzione tutti i fotogrammi di un filmato vengono estratti come istantanee. [Specifica un intervallo ed estrai fotogrammi] Con questa opzione le istantanee vengono estratte dal filmato a intervalli di fotogrammi al secondo prestabiliti. [Specifica il numero delle copie ed estrai fotogrammi] Con questa opzione viene estratto un determinato numero di istantanee dai fotogrammi di un filmato. L'intervallo per l'estrazione del numero di immagini selezionato viene calcolato uniformemente in base al numero totale di fotogrammi del filmato. [Estrai immagine selezionata] Con questa opzione viene estratta un'istantanea della scena selezionata durante la riproduzione del filmato. Viene visualizzata la finestra [Anteprima immagine].
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
63
Introduzione
impostazioni richieste 5 Specificare leecc.), quindi fare clic sul(destinazione di salvataggio, pulsante [Fine].
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Aggiunge/rimuove tutti i segni di spunta Ruota tutte le immagini Salva le immagini contrassegnate
64
Introduzione
1 Visualizzare la finestra [Propriet] . clic sul pulsante [ ] in [Parole 2 Fareclic su [Visualizza/Modifica parolechiave], quindi fare chiave].
(p. 58) Viene visualizzata la finestra di dialogo [Visualizza/Modifica parole chiave].
1 Visualizzare la finestra [Propriet] . 2 Fare clic sul pulsante [ ] in [Commento]. 3 Immettere il testo, quindi premere il tasto < Invio > sulla tastiera.
(p. 58) Viene visualizzato un campo per l'inserimento dei commenti.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
65
Introduzione
casella copie dei 3 Selezionareillanome del[Creaquindi farefile], sul specificare file, clic pulsante [Fine].
Sommario
1 Selezionare tutte le immagini che si desidera salvare con un nuovo nome di file . 2 Fare clic sui pulsanti [Visualizza e classifica] [Rinomina pi file].
(p. 11)
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Viene visualizzata la finestra [Rinomina pi file]. Vengono salvate immagini distinte dagli originali con i nuovi nomi.
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Al passo 3, se si rimuove il segno di spunta dalla casella [Crea copie dei file] nella finestra, tenere presente che viene modificato il nome del file di tutte le immagini selezionate, comprese le immagini originali.
66
Introduzione
struttura della 3 Specificare la quindi fare cliccartella e la cartella di destinazione, sul pulsante [Fine].
Sommario
1 Selezionare tutte le immagini da classificare 2 Fare clic sui pulsanti [Visualizza e classifica] [Classifica in cartella].
(p. 11).
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Viene visualizzata la finestra [Classifica in cartella]. Le immagini vengono classificate in base alla data di scatto. Impostazioni per la struttura delle cartelle Voce di impostazione AnnoMeseGiorno Descrizione
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Classifica le immagini creando una cartella di primo livello il cui nome corrisponde all'anno/mese/giorno di scatto. Anno\AnnoMeseGiorno Classifica le immagini creando una struttura a due livelli per l'anno di scatto, quindi per il mese e il giorno. Anno\Mese\ Classifica le immagini creando una struttura a tre livelli AnnoMeseGiorno distinti per l'anno, il mese e il giorno di scatto.
Sommario rapido
Indice
67
Introduzione
clic sul pulsante [Fine] 3 Farerisultati della ricerca. per chiudere la finestra dei
Viene nuovamente visualizzata la finestra principale.
Sommario
Le immagini trovate vengono inserite nella cartella [Risultati ricerca] nell'area delle cartelle della finestra principale. Se si seleziona questa cartella, vengono visualizzate le immagini trovate.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Le immagini all'interno della cartella [Risultati ricerca] vengono conservate fino alla successiva ricerca o alla chiusura di ZB. Qualsiasi modifica apportata alle immagini all'interno della cartella [Risultati ricerca] viene applicata alle immagini originali. Quindi, tenere presente che se si modifica o elimina un'immagine all'interno della cartella [Risultati ricerca], anche le immagini originali verranno modificate o eliminate.
Sommario rapido
Indice
Viene avviata la ricerca e vengono visualizzate le immagini che corrispondono ai criteri specificati.
Per visualizzare la finestra [Cerca] possibile selezionare il pulsante [ ] nella finestra principale.
68
Introduzione
4 Regolare l'immagine.
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
1 Selezionare un'immagine e. visualizzare la finestra [Modifica immagine] [Regolazione colore/luminosit] quindi 2 Selezionare pulsante [Fine]. fare clic sul
(p. 32) Viene visualizzata la finestra [Regolazione colore/luminosit].
Uso di Internet
5 Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare . come immagine distinta
(p. 34)
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
69
Introduzione
1 Selezionare un'immagine e. visualizzare la finestra [Modifica immagine] [Regolazione colore/luminosit] quindi 2 Selezionare pulsante [Fine]. fare clic sul
(p. 32) Viene visualizzata la finestra [Regolazione colore/luminosit].
1 Selezionare un'immagine e. visualizzare la finestra [Modifica immagine] [Regolazione colore/luminosit] quindi 2 Selezionare pulsante [Fine]. fare clic sul
(p. 32) Viene visualizzata la finestra [Regolazione colore/luminosit]. (p. 69), selezionare
Funzioni di base
Funzioni avanzate
3 4
Regolare l'immagine.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Trascinare verso sinistra o verso destra per regolare L'immagine viene ritoccata.
5 Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare . come immagine distinta
(p. 34)
70
Introduzione
4 Regolare l'immagine.
1 Selezionare un'immagine e. visualizzare la finestra [Modifica immagine] 2 Selezionare [Nitidezza], quindi fare clic sul pulsante [Fine]. 3 Selezionare la scheda [Diminuisci nitidezza] e apportare le modifiche necessarie.
(p. 32) Viene visualizzata la finestra [Nitidezza].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
] (punto)
Uso di Internet
L'immagine viene ritoccata. L'asse orizzontale mostra il livello di input, mentre l'asse verticale mostra il livello di output. Il numero massimo di [ ] 10. Per eliminare un [ ], premere il tasto < canc > sulla tastiera o fare doppio clic su [ ].
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
5 Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare come immagine distinta .
(p. 34) (p. 33)
4 Ingrandire la finestra e verificare le regolazioni . 5 Fare clic sul pulsante [Salva con nome] e salvare come immagine distinta .
(p. 34)
71
Introduzione
1 Selezionare un'immagine e. visualizzare la finestra [Modifica immagine] 2 Selezionare [Modifica con editor immagini esterno]. pulsante [Gestisci elenco] 3 Fare clic sulmodifica delle immagini. e registrare il software di
(p. 32) Nella finestra che viene visualizzata, selezionare il software di modifica delle immagini.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
4 Dalla casella di riepilogo [Modifica con editor immagini esterno], selezionare il software di
modifica delle immagini registrato.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
72
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
73
Introduzione
possibile aggiungere suoni alle immagini e riprodurre i suoni aggiunti in una fotocamera che dispone della funzione per la registrazione del suono.
Sommario
Funzioni di base
un'immagine 1 Selezionare l'audio. a cui si desidera aggiungere 2 Selezionare il menu [Modifica] [Aggiungi/rimuovi suono].
Viene visualizzata la finestra di dialogo [Suono].
Funzioni avanzate
Preferenze
Area da salvare Trascinare [ ] per modificare l'area Viene visualizzata la finestra di dialogo [Salva con nome].
Uso di Internet
1 2 3 4 5
di destinazione nella quale 7 Specificare la cartella fare clic sul pulsante [Salva]. salvare le immagini e
Le immagini unite vengono salvate. PhotoStitch viene chiuso.
Informazioni di riferimento
[Esci].
Sommario rapido
1 Selezionare un'immagine su cui presente l'icona [ ]. 2 Selezionare il menu [Modifica] [Riproduci suono].
Il suono viene riprodotto.
Indice
Per ulteriori informazioni sul funzionamento e le funzioni disponibili in PhotoStitch, consultare anche la Guida visualizzabile facendo clic su [ ] nella parte destra della finestra.
74
Introduzione
Sommario
1 Selezionare un'immagine che si desidera stampare. 2 Fare clic sui pulsanti [Stampa] [Stampa mediante altro software].
Viene visualizzata la finestra [Stampa mediante altro software].
Funzioni di base
Selezionare il software per la stampa, quindi fare clic sul pulsante [Avvia].
Il software per la stampa si avvia e viene visualizzata l'immagine selezionata al passo 1.
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Il software per la stampa non viene visualizzato Se il software per la stampa non compatibile con ZB, non viene visualizzato nella finestra [Stampa mediante altro software] e non pu quindi essere utilizzato per stampare.
75
Preferenze
Preferenze ............................................................... 77 Impostazioni generali.................................................. 77 Impostazioni di selezione ........................................... 78 Impostazioni di rotazione............................................ 78 Impostazioni di stampa............................................... 79 Impostazioni per le informazioni sullo scatto .............. 79 Impostazioni dei temi.................................................. 80 Mostrare/nascondere i pulsanti delle attivit ........... 80
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
76
Preferenze
possibile modificare tutte le funzioni di ZB nella finestra delle preferenze. Controllare le impostazioni visualizzate in ogni finestra prima di apportare le modifiche.
Introduzione
Impostazioni generali
possibile modificare impostazioni quali la regolazione delle dimensioni minime delle miniature visualizzate nella finestra principale, la velocit dello zoom (p. 88), il livello di visualizzazione delle immagini e delle cartelle nella modalit Scorrimento (p. 89) e la gestione dei colori.
Sommario
1 Selezionare il menu [Strumenti] [Preferenze]. scheda da impostare, apportare 2 Selezionare la impostazioni, quindi fare clic sulle modifiche alle
pulsante [OK].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
77
Introduzione
Impostazioni di selezione
possibile selezionare le impostazioni relative alla selezione dell'immagine.
Impostazioni di rotazione
possibile selezionare le impostazioni relative alla rotazione dell'immagine.
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
78
Introduzione
Impostazioni di stampa
Quando si stampa utilizzando la finestra [Stampa foto] (p. 17), possibile specificare se l'immagine deve essere ritagliata e stampata senza bordi intorno al foglio o stampata senza alcun ritaglio.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
79
Introduzione
Sommario
1 Selezionare il menu [Strumenti] [Personalizza]. segno di spunta dalle caselle 2 Rimuovere il si desidera nascondere. relative ai pulsanti che 3 Fare clic sul pulsante [OK] per applicare le modifiche. 4 Riavviare ZB per applicare le impostazioni.
Viene visualizzata la finestra di dialogo [Personalizza].
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
80
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
81
Introduzione
1 2
Selezionare un filmato da caricare nella finestra principale. Fare clic sui pulsanti [Stampa e condividi] filmati su YouTube]. [Carica
3 Selezionare il filmato da [Elenco], inserire il titolo e le altre informazioni, quindi fare clic sul pulsante [ ]
(Carica).
Viene visualizzata la finestra [Accesso a YouTube].
Il funzionamento dell'operazione non garantito, in quanto dipende dalle specifiche o dalle modifiche apportate alle specifiche di YouTube. La durata massima dei file caricabili di 10 minuti e le dimensioni file di 1 GB. Non possibile caricare i filmati modificati sul computer (ad eccezione degli album di istantanee video). necessario utilizzare un ambiente che consente l'accesso a Internet (abbonamento con un provider e browser installato, un collegamento alla linea funzionante, ecc.). Le tariffe di connessione del provider e le tariffe di trasmissione ai punti di accesso del provider vengono addebitate separatamente.
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Inserire il nome utente e la password YouTube, quindi fare clic sul pulsante [Accesso].
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
82
Introduzione
Viene avviato il browser e visualizzata la pagina di registrazione a CANON iMAGE GATEWAY. Effettuare la registrazione seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo. Al termine della registrazione, possibile modificare le informazioni di connessione o aggiungere fotocamere.
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Registrazione al servizio
possibile registrarsi come utente iscritto a CANON iMAGE GATEWAY. Al termine della registrazione, possibile modificare le informazioni di connessione o aggiungere fotocamere.
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Registrarsi al servizio.
2 Inserire il nome utente e la password, quindi fare clic sul pulsante [OK].
Quando viene visualizzata la finestra di dialogo di connessione e la connessione completata, si avvia il browser e viene visualizzata la pagina iniziale di CANON iMAGE GATEWAY.
Indice
Viene visualizzata la finestra di dialogo delle impostazioni relative alla registrazione e alla connessione.
83
Introduzione
Sommario
Visualizzare un album.
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
2 Inserire il nome utente e la password, quindi fare clic sul pulsante [OK].
Viene visualizzata la finestra di dialogo delle impostazioni per il caricamento delle immagini.
Quando viene visualizzata la finestra di dialogo di connessione e la connessione completata, si avvia il browser e viene visualizzata la pagina degli album di CANON iMAGE GATEWAY.
Uso di Internet
1 2 3 4 5
3 4 Inserire il nome utente e la password, quindi fare clic sul pulsante [Carica immagini]. 5 Creare un nuovo album.
Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per registrare le immagini selezionate al passo 1 in un nuovo album.
Impostare le dimensioni, la qualit dell'immagine e cos via, quindi fare clic sul pulsante [Avanti].
Quando viene visualizzata la finestra di dialogo di connessione e la connessione completata, si avvia il browser e viene visualizzata la pagina degli album di CANON iMAGE GATEWAY.
Indice
84
Informazioni di riferimento
Risoluzione dei problemi ......................................... 86 Eliminazione del software (disinstallazione) ............ 86 Requisiti di sistema.................................................. 87 Immagini supportate ................................................ 87 Elenco delle funzioni disponibili nella finestra principale ...... 88 Modalit Zoom............................................................ 88 Modalit Scorrimento.................................................. 89 Modalit Anteprima..................................................... 90 Elenco delle funzioni disponibili nella finestra del visualizzatore........................................................... 91 Elenco delle funzioni disponibili nella finestra Ritaglia filmato ......................................................... 92 Elenco delle funzioni della finestra degli album di istantanee video................................................... 93 Elenco delle funzioni disponibili nella finestra Stampa foto ............................................................. 94 Elenco delle funzioni disponibili nella finestra Stampa indice.......................................................... 95 Sommario rapido ..................................................... 96 Indice ....................................................................... 97 Informazioni sulle Istruzioni .................................... 99 Marchi registrati ...................................................... 99
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
85
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
[ ] (pulsante [Start] 1 Selezionare il pulsantei programmi] [Canonin Windows XP) [Tutti Utilities] [ZoomBrowser EX] ZoomBrowser EX]. [Disinstalla
Funzioni avanzate
ZB non funziona
ZB non funziona correttamente sui computer che non soddisfano i requisiti di sistema. Utilizzare ZB su un computer con requisiti di sistema compatibili (p. 87). Anche se il computer dispone della memoria RAM indicata nei requisiti di sistema (p. 87), nel caso in cui altre applicazioni siano in esecuzione contemporaneamente a ZB, possibile che la memoria RAM non sia sufficiente. Chiudere tutte le applicazioni ad eccezione di ZB.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
86
Requisiti di sistema
Di seguito vengono elencati i requisiti di sistema consigliati. Tuttavia non possibile garantire un corretto funzionamento su tutti i computer. OS Windows 7*1 Windows Vista*2 Windows XP Professional/Home Edition*3 PC con preinstallato uno dei sistemi operativi sopra indicati; i computer sottoposti ad upgrade non sono supportati * necessario * .NET Framework 2.0 o versione successiva.*4 Windows 7 CPU*5 Windows Vista Windows XP Windows 7 (32 bit) RAM*5 Windows 7 (64 bit) Windows Vista Windows XP Schermo Almeno 1 GB Almeno 2 GB Almeno 1 GB Almeno 512 MB Pentium da 1,3 GHz o superiore
Immagini supportate
Tipo immagine Immagini JPEG scattate con una fotocamera digitale Canon (immagini Immagini JPEG JPEG compatibili con Exif 2.2, 2.21 o 2.3) Immagini RAW*1 Immagini RAW acquisite con una fotocamera EOS DIGITAL, a esclusione di EOS D6000, EOS D2000, EOS DCS1, EOS DCS3 Estensione .JPG, .JPEG
Introduzione
Sommario
Computer
.CR2 .TIF .CRW .TIF, .TIFF .BMP .PCD .MOV .MOV + .THM*2 .AVI + .THM*2
Funzioni di base
Immagini TIFF Immagini TIFF compatibili con Exif Immagini BMP Immagini bitmap Immagini PCD Immagini foto CD Filmati MOV Filmati AVI Filmati MOV acquisiti con una fotocamera digitale Canon Filmati AVI acquisiti con una fotocamera digitale Canon
Funzioni avanzate
Preferenze
Risoluzione: 1024 x 768 pixel o superiore Qualit colore: media (16 bit) o superiore
*1 Compatibile con i sistemi a 32 bit/64 bit per tutte le versioni eccetto Starter Edition *2 Compatibile con i sistemi a 32 bit/64 bit per tutte le versioni eccetto Starter Edition *3 Compatibile con Service Pack 3 *4 .NET Framework un software Microsoft che viene installato insieme a ZB. *5 Utilizzare un processore Core 2 Duo a 2,6 GHz o superiore e almeno 2 GB di RAM quando si lavora con filmati MOV. Tuttavia, anche se il filmato non presenta problemi, potrebbero verificarsi episodi di dropframe (perdita di fotogrammi) e la riproduzione del filmato potrebbe non essere fluida, a seconda delle specifiche del computer in uso.
*1 Per le immagini RAW, viene visualizzata e stampata l'immagine JPEG incorporata nell'immagine RAW invece dell'immagine RAW effettiva. In alcuni casi, le immagini visualizzate potrebbero risultare sgranate. *2 Un file ".THM" un file (miniatura) generato e salvato insieme al file di un filmato quando si riprendono filmati con una fotocamera digitale Canon. Ha lo stesso nome di file del filmato e include le informazioni di acquisizione. Quando sulla fotocamera si riproduce un filmato salvato insieme a un file ".THM", sono necessari sia il file del filmato sia il file ".THM".
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
87
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Area cartelle*
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Icona del filmato Mostra/nasconde i pulsanti delle Icona dell'istantanea video attivit e l'area delle cartelle Icona di protezione
Icona immagine RAW Icona bracketing Icona registrazione audio Numero di immagini selezionate
* Le immagini contenute nelle cartelle e le cartelle stesse selezionate qui vengono visualizzate nell'area di visualizzazione delle immagini.
88
Introduzione
Modalit Scorrimento
Finestra delle propriet (p. 58) Finestra del visualizzatore (p. 91) Percorso della cartella Mostra/ nasconde i pulsanti delle attivit Pulsanti attivit Ingrandimento della visualizzazione (p. 13) Visualizzazione con filtro (p. 25) Mostra/nasconde le informazioni sull'immagine o sulla cartella Seleziona/deseleziona tutte le immagini o le cartelle Visualizza la cartella di livello superiore Torna alla visualizzazione della cartella prima della selezione dell'icona [ ] Torna alla cartella visualizzata in precedenza Area cartelle* Area di visualizzazione delle immagini
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
* Le immagini contenute nelle cartelle e le cartelle stesse selezionate qui vengono visualizzate nell'area di visualizzazione delle immagini.
89
Introduzione
Modalit Anteprima
Ricerca delle immagini (p. 68) Elimina le immagini (p. 30) Ruota un'immagine
Sommario
Finestra del visualizzatore (p. 91) Percorso della cartella Mostra/ nasconde i pulsanti delle attivit Pulsanti attivit
Funzioni di base
Visualizzazione con filtro (p. 25) Mostra/nasconde le informazioni sull'immagine o sulla cartella Seleziona/deseleziona tutte le immagini o le cartelle Visualizza la cartella di livello superiore Torna alla visualizzazione della cartella prima della selezione dell'icona [ ] Torna alla cartella visualizzata in precedenza
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Area di visualizzazione delle informazioni Informazioni sullo scatto (p. 58) Area di visualizzazione delle miniature*2
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
*1 Le immagini contenute nelle cartelle e le cartelle stesse selezionate qui vengono visualizzate nell'area di visualizzazione delle miniature. *2 Le immagini selezionate qui vengono visualizzate nell'area di visualizzazione delle immagini.
90
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
91
(p.43)
Introduzione
Sommario
Visualizza il filmato
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Fotogramma precedente Interrompe il filmato Riproduce il filmato Posizione corrente durante la riproduzione del filmato Imposta il punto iniziale di taglio del filmato
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Indice
92
Elenco delle funzioni della finestra degli album di istantanee video (p.45)
Consente di ripristinare una modifica Consente di annullare una modifica Consente di aprire un file musicale Consente di salvare un album di istantanee video Consente di visualizzare una descrizione dettagliata
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Informazioni relative ai filmati Istantanea video selezionata nell'area miniatura Consente di eliminare un'istantanea video dall'area miniatura Consente di riprodurre un album di istantanee video Consente di modificare l'ordine delle istantanee video Informazioni sul file musicale Regola il volume Consente di selezionare l'audio
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Area miniatura
Indice
93
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Anteprima di stampa
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
94
Introduzione
Sommario
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Anteprima di stampa
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Informazioni di riferimento
Sommario rapido
Indice
Numero di stampe
95
Sommario rapido
Download delle immagini sul computer
Download delle immagini tramite collegamento della fotocamera al computer Download delle immagini utilizzando un lettore di schede p. 7 p. 9
Introduzione
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
96
Indice
A
Aggiunta di suoni alle immagini .......................................................... 74 Aggiunta di un'immagine a un messaggio di posta elettronica come allegato...................................................................................... 49 Avvio di ZB............................................................................................ 7 Esportazione di filmati ......................................................................... 61 Estrazione di istantanee da un filmato................................................. 63
Introduzione
F
Finestra del visualizzatore ....................................................... 14, 22, 91 Finestra Navigatore ....................................................................... 13, 23 Finestra principale ........................................................................... 7, 88 Funzionamento di EOS Utility................................................................ 8
Sommario
C
CANON iMAGE GATEWAY................................................................ Caricamento di immagini in un album .......................................... Registrazione al servizio .............................................................. Visualizzazione di un album ......................................................... Cartelle preferite ................................................................................. Chiusura di ZB .................................................................................... Classificazione delle immagini per data di scatto ............................... Classificazioni ..................................................................................... Confronto di pi immagini ................................................................... Contrasto ............................................................................................ Correzione dell'effetto occhi rossi ....................................................... Creazione di una cartella .................................................................... 83 84 83 84 31 20 67 23 56 34 39 27 7 9 7 9 7
Funzioni di base
G
Gestione del colore.............................................................................. 77
Funzioni avanzate
I
Immagini supportate ............................................................................ 87 Impostazione di un'immagine come screen saver............................... 51 Impostazione di un'immagine come sfondo......................................... 50 Impostazione di uno screen saver....................................................... 51 Impostazione di uno sfondo................................................................. 50 Impostazioni dei temi (Preferenze)...................................................... 80 Impostazioni delle parole chiave ......................................................... 65 Impostazioni di rotazione (Preferenze)................................................ 78 Impostazioni di selezione (Preferenze) ............................................... 78 Impostazioni di stampa (Preferenze)................................................... 79 Impostazioni generali (Preferenze)...................................................... 77 Impostazioni per le informazioni sullo scatto (Preferenze) .................. 79 Ingrandimento delle cartelle ................................................................ 12 Ingrandimento delle immagini........................................................ 13, 23 Inserimento di commenti ..................................................................... 65 Inserimento di testo ............................................................................. 36 Inserimento di testo nelle immagini ..................................................... 36
Preferenze
D
Download delle immagini ...................................................................... Download delle immagini da un lettore di schede................................. Download di un'immagine sul computer ............................................... Download delle immagini da un lettore di schede .......................... Download delle immagini dalla fotocamera....................................
Uso di Internet
1 2 3 4 5
E
Elenco delle immagini in base al livello della cartella ......................... Eliminazione Eliminazione del software............................................................. Eliminazione delle cartelle............................................................ Eliminazione delle immagini ......................................................... Eliminazione del software (Disinstallazione)....................................... Eliminazione delle cartelle .................................................................. Eliminazione delle immagini................................................................ Eliminazione di ZB (Disinstallazione).................................................. Esportazione delle informazioni sullo scatto ....................................... 57 86 30 30 86 30 30 86 60
M
Masterizzazione delle immagini su CD................................................ 53 Masterizzazione su CD........................................................................ 53 Modalit Anteprima (finestra principale) ........................................ 26, 90 Modalit Scorrimento (finestra principale) ..................................... 57, 89 Modica delle impostazioni del livello delle cartelle .............................. 57 Modifica ............................................................................................... 98 Regolazione
Indice
97
Introduzione
Modifica del nome di un file ................................................................ Modifica del nome di una cartella ....................................................... Modifica del nome file di un gruppo di immagini ................................. Modifica dell'ingrandimento della visualizzazione............................... Modifica delle dimensioni e del tipo di immagine e salvataggio.......... Modifica di filmati ................................................................................
29 29 66 13 59 40 77 80 78 78 79 77 79 48
P
Preferenze .......................................................................................... Impostazioni dei temi.................................................................... Impostazioni di rotazione.............................................................. Impostazioni di selezione ............................................................. Impostazioni di stampa................................................................. Impostazioni generali ................................................................... Impostazioni per le informazioni sullo scatto................................ Presentazione .....................................................................................
Ricerca delle immagini ........................................................................ 68 Riduzione della nitidezza..................................................................... 71 Riproduzione dei suoni ........................................................................ 74 Riproduzione di un filmato ................................................................... 15 Riscrittura delle immagini su una scheda di memoria ......................... 16 Ritaglio................................................................................................. 35 Ritaglio di un'immagine ....................................................................... 35 Rotazione delle immagini ........................................................ 88, 89, 90
Sommario
Funzioni di base
S
Sincronizzazione della visualizzazione................................................ 56 Spostamento o copia delle cartelle...................................................... 29 Spostamento o copia delle immagini................................................... 28 Stampa Stampa con software per la stampa diverso da EPP EX .............. 75 Stampa di un indice ...................................................................... 54 Stampa di un'immagine con Easy-PhotoPrint EX ......................... 18 Stampa di una sola immagine per foglio ....................................... 17 Stampa di un indice ............................................................................. 54 Stampa di un'immagine con Easy-PhotoPrint EX................................ 18 Stampa di una sola immagine per foglio ............................................. 17
Funzioni avanzate
R
Regolazione (immagini JPEG o TIFF) .......................................... 32, 69 Correzione dell'effetto occhi rossi................................................. 39 Regolazione automatica............................................................... 32 Regolazione del contrasto............................................................ 34 Regolazione del livello di luminosit............................................. 70 Regolazione della curva dei toni .................................................. 70 Regolazione della luminosit........................................................ 34 Regolazione della nitidezza.......................................................... 37 Regolazione della saturazione ..................................................... 34 Regolazione in RGB..................................................................... 69 Riduzione della nitidezza.............................................................. 71 Regolazione automatica ..................................................................... 32 Regolazione del contrasto .................................................................. 34 Regolazione del livello di luminosit ................................................... 70 Regolazione della curva dei toni ......................................................... 70 Regolazione della luminosit .............................................................. 34 Regolazione della nitidezza ................................................................ 37 Regolazione della saturazione............................................................ 34 Regolazione delle immagini JPEG................................................ 32, 69 Requisiti di sistema ............................................................................. 87
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
T
Taglio di un filmato .............................................................................. 43 Trasferimento delle immagini in un altro software di modifica delle immagini ................................................................... 72
U
Unione di immagini per foto panoramiche ........................................... 72 Uso della finestra degli album di istantanee video .............................. 45 Modifica degli album di istantanee video ...................................... 46 Riproduzione degli album di istantanee video .............................. 45 Salvataggio degli album di istantanee video modificati................. 47
Indice
V
Verifica delle informazioni sullo scatto................................................. 58 Visualizzazione a schermo intero ........................................................ 14 Visualizzazione delle immagini acquisite con Adobe RGB.................. 86 Visualizzazione delle miniature (finestra principale)............................ 11
98
Introduzione
Z
Zoom (finestra principale) ............................................................. 11, 88
Funzioni di base
Funzioni avanzate
Marchi registrati
Microsoft e Windows sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Altri nomi e prodotti non menzionati nell'elenco precedente possono essere marchi o marchi registrati delle rispettive aziende.
Preferenze
Uso di Internet
1 2 3 4 5
Indice
99