Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2023-2024
Edizione Invernale I Winter Edition
DIGITAL TIMETABLE
INTERCITY
INTERCITY DIGITALE
ORARIO
INFORMAZIONI INFORMATION
E ACQUISTI AND PURCHASE
• Sito trenitalia.com e APP Trenitalia;* • Trenitalia website and Trenitalia App;*
• Biglietterie Trenitalia ed emettitrici self service; • Trenitalia Ticket offices and self-service ticket machines;
• Agenzie di viaggio convenzionate; • Authorized Travel agencies;
• Call center Trenitalia attivi tutti i giorni 24h su 24h: • 24/7 Trenitalia call centers;
89.20.21** Servizio gestito tramite operatori 89.20.21** Operator-managed service
Tariffe da rete fissa (IVA inclusa): 54,9 centesimi €/min Fixed line rates (including VAT): 54,9 € cents/min
e 30,5 centesimi € scatto alla risposta. and 30,5 € cents connection fee.
199.89.20.21** Servizio gestito tramite risponditore automatico 199.89.20.21** Telephone answering service
Tariffe da rete fissa (IVA inclusa): 10 centesimi €/min, Fixed line rates (including VAT): 10 € cents /min,
senza scatto alla risposta. no connection fee.
06.3000** Per le utenze non abilitate all’199 06.3000** For users not qualifying to 199 service
La tariffa è quella urbana Local or non-local rates
o extraurbana applicata dal proprio gestore. according to chosen mobile operator.
* App Trenitalia per smartphone e tablet. * Trenitalia apps for smartphones and tablets.
** Le tariffe sono quelle in vigore a dicembre 2023 e potrebbero subire variazioni. ** The rates are those effective from December 2023 and might be subject to variations.
Da rete mobile i costi variano in funzione del gestore. From fixed line cost fees change according to chosen mobile operator.
Il Programma termina il 31.12.2024. Il cashback è richiedibile
entro la stessa data. Consulta Termini e Condizioni su trenitalia.com
INTERCITY: IL TUO VIAGGIO
CONVENIENTE E SOSTENIBILE
Gentile Cliente,
in questa pubblicazione della linea editoriale In Treno trovi tutti i
collegamenti Intercity e Intercity Notte con i quali raggiungere le
medie località e i capoluoghi di provincia, passando per città d’arte e
luoghi turistici di tutta Italia.
Sempre attenta ai temi della sostenibilità, Trenitalia conferma i suoi
collegamenti Intercity con il servizio di trasporto bici*. Per le modalità e le
condizioni di acquisto di questo servizio, vedi la pagina dedicata in questa
pubblicazione o visita il sito trenitalia.com o consulta i canali di acquisto.
Per garantirti anche a bordo attimi di relax e comfort, nell’area ristoro, trovi
dei moderni distributori automatici* di snack e bevande calde e fredde
adatti ad ogni esigenza, con anche prodotti gluten e lactose free. Continua
a goderti il panorama del tuo viaggio anche nel tempo del tuo break.
*Sui treni Intercity in circolazione nella tratta Taranto-Reggio Calabria l’attivazione
del servizio è prevista a giugno 2024.
INDEX OF LOCALITIES
Thie index includes all places found in this publication in the corresponding
timetables of the Day lines (timetables preceded by G and identified by
the color yellow) and Night (timetable that is preceded by the letter N and
identified by the color blue)
5
6
Bisceglie, G07, G10, N04, N06 Cesena, G06, G08, N04 Fasano, G07, N04, N06 Giarre-Riposto, G05, N03
Bologna Centrale, G04, G06, Chiavari, G03, N01 Ferrandina-Scalo Matera, G12 Gioia del Colle, G07, G10, G11,
G07, G08, N02, N04, N05 Chiusi-Chianciano Terme, G04, Ferrara, G08, N05 N04
Bolzano Bozen, N05 G08, N05 Fidenza, G04, G06, N02 Gioia Tauro, G05, G11, N03
Bordighera, G01, G02 Ciampino, N06 Finale Ligure Marina, G01, G02 Gioiosa Jonica, G11
Botricello, G11 Ciro’, G11 Firenze Campo di Marte, G04, Giulianova, G07
Bovalino, G11 Civitanova Marche G08, N02, N05 Gorizia Centrale, N05
Brancaleone, G11 -Montegranaro, G07 Firenze Castello, N02 Grassano-Garaguso-Tricarico,G12
Bressanone Brixen, N05 Civitavecchia, G03, N01 Firenze Rifredi, G04, G08 Grosseto, G02, G03, N01
Brindisi, G06, G07, N04, N06 Codroipo, N05 Firenze Santa Maria Novella, G04
Brunico Bruneck, N05 Conegliano, N05 Foggia, G06, G07, G10, N04, I
Bussoleno, G02 Corigliano Calabro, G11 N06 Imola, G06
Cropani, G11 Foligno, G08, G09 Imperia, G01, G02
C Crotone, G11 Follonica, G03
Camogli-S. Fruttuoso, G03 Cutro, G11 Forlì, G06, N04 J
Campiglia Marittima, G03 Formia-Gaeta, G03, G04, G12, Jesi, G09
Capaccio-Roccadaspide, G05 D N01, N02
Capo d’Orlando-Naso, G05, N03 Diano, G01, G02 Forte dei Marmi-Serravezza L
Cariati, G11 Dobbiaco Toblach, N05 -Querceta, G03 La Spezia Centrale, G02, G03,
Carrara-Avenza, G03 Fortezza Franzensfeste, N05 N01, N02
Casarsa, N05 E Fossato di Vico-Gubbio, G09 Lamezia Terme Centrale, G04,
Caserta, G07, G10, N06 Eboli, G12 Francavilla Fontana, G07, N04 G05, G11, N02, N03
Cassino, G10, N06 Frosinone, G10, N06 Latina, G03, G04, G12, N01,
Catania Centrale, G05, N03 F N02, N03
Catanzaro, G11 Fabriano, G09 G Latisana-Lignano-Bibione, G08
Catanzaro Lido, G11 Faenza, G06, N04 Genova Brignole, G01, G02, G03, Lavagna, G03
Cecina, G03 Falconara Marittima, G06, G08, N01, N02 Lecce, G06, G07, N04, N06
Cefalù, G05, N03 G09 Genova Piazza Principe, G01, Lentini, G05, N03
Cervignano-Aquileia-Grado, G08 Fano, G06 G02, G03, N01, N02 Levanto, G03
Livorno Centrale, G02, G03, N01, Monterosso, G03 Pesaro, G06, G08, N04 Riminifiera, G06
N02 Pescara Centrale, G06, G07, N04 Roccella Jonica, G11
Loano, G01 N Piacenza, G04, G06, N02, N04 Roma Ostiense, G02, G03, G12,
Locri, G11 Napoli Centrale, G02, G03, G04, Pietra Ligure, G01 N01, N02
Lodi, G04, G06 G07, G10, G12, N01, N02 Pietrasanta, G03 Roma S. Pietro, G03
Loreto, G07 Nicotera, N03 Pisa Centrale, G02, G03, N01, Roma Termini, G02, G03, G04,
Novara FS, G04, N02 N02 G05, G08, G09, G10, G12, N02,
M Novi Ligure, G02 Pisciotta-Palinuro, G05, N02 N03, N05, N06
Maratea, G05, N02 Policoro Tursi, G11 Roma Tiburtina, G02, G03, G04,
Massa Centro, G03 O Polignano A Mare, G07 G09, G12, N01, N02
Melito di Porto Salvo, G11 Ora Auer, N05 Pordenone, N05 Rosarno, G05, G11, N03
Messina Centrale, G04, G05, N03 Orbetello-Monte Argentario, G03 Porto S. Giorgio-Fermo, G07 Rossano, G11
Metaponto, G11, G12 Orte, G04, G08, G09, N02, N05 Portogruaro-Caorle, G08 Rovereto, N05
Mezzocorona, N05 Orvieto, G04, G08, N02, N05 Potenza Centrale, G12 Rovigo, G08, N05
Milano Centrale, G01, G02, G03, Ostuni, G07, N04, N06 Praja-Ajeta-Tortora, G05
G04, G05, G06, G07, N01, N02, Oulx Cesana-Claviere-Sestriere, Prato Centrale, G04, G08, N02 S
N03, N04 G02 S. Agata di Militello, G05, N03
Milano Lambrate, G01, G02, G04 R S. Benedetto del Tronto, G07, N04
Milano Porta Garibaldi, G04, P Rapallo, G03, N01 S. Candido Innichen, N05
G06, G07, N02 Padova, G08, N05 Reggio di Calabria Centrale, G04, S. Donà di Piave-Jesolo, G08
Milano Rogoredo, G01, G02, Paestum, G05 G05, G11, N03 S. Margherita-Portofino, G03
G03, G04, G06 Palermo Centrale, G04, G05, N03 Reggio di Calabria Lido, G05, S. Severo, G07, N04
Milazzo, G05, N03 Palmi, N03 N03 S. Stefano di Camastra- Mistretta,
Modena, G04, G06, N02, N04 Paola, G04, G05, N02 Reggio Emilia, G04, G06, N02, G05, N03
Molfetta, G07, G10, N04, N06 Parma, G04, G06, N02, N04 N04 Sacile, N05
Monasterace-Stilo, G11 Patti-S. Piero Patti, G05, N03 Rho Fiera, N02 Salerno, G02, G03, G04, G05,
Monfalcone, G08, N05 Pavia, G01, G02, N01 Ricadi, N03 G12, N01, N02
Monopoli, G07, N04, N06 Perugia, G09 Riccione, G06 Sanremo, G01, G02
Monselice, G08, N05 Perugia Ponte San Giovanni, G09 Rimini, G06, G07, G08, N04 Sapri, G05, N02
7
8
Sarzana, G03 G03, G04, N01, N02, N03, N04 G11, N02, N03
Savona, G01, G02 Torino Porta Susa, G04, N02 Voghera, G01, G02, N01, N02,
Scalea S.Domenica Talao, G05, Tortona, G01, G02, N01, N04 N04
N02 Trani, G07, G10, N04, N06
Scilla, N03 Trebisacce, G11
Senigallia, G06 Trento, N05
Sestri Levante, G03 Treviso Centrale, N05
Sibari, G11 Trieste Airport, G08
Sicignano degli Alburni, G12 Trieste Centrale, G08, N05
Siderno, G11 Tropea, N03
Siracusa, G04, G05, N03
Soverato, G11 U
Spoleto, G08, G09 Udine, N05
T V
Taggia Arma, G01, G02 Vairano-Caianello, G10
Taormina-Giardini, G05, N03 Vallo della Lucania- Castelnuovo,
Taranto, G06, G07, G10, G11, G05, N02
G12, N04 Varazze, G01
Telese Cerreto, G10 Vasto S.Salvo, G07
Terme Euganee-Abano- Venezia Mestre, G08, N05
Montegrotto, G08, N05 Venezia Santa Lucia, N05
Termini Imerese, G05, N03 Ventimiglia, G01, G02, G03
Termoli, G07, N04 Vercelli, G04, N02
Terni, G08, G09, N05 Verona Porta Nuova, N05
Terontola-Cortona, G04, G08, Viareggio, G03, N01
G09, N05 Vibo Marina, N03
Torino Lingotto, G02, N01, N04 Vibo Valentia Pizzo, G05, N03
Torino Porta Nuova, G01, G02, Villa San Giovanni, G04, G05,
10
| ✓ Posti Basic - posti a sedere di sola 2ª classe / Basic seat- Seating available only in 2nd class
Vettura letti composta da cabine ampie e confortevoli nelle quali è possibile viaggiare acquistando:
• un posto singolo (S): una cabina interamente a propria disposizione
• un posto doppio (D): un posto all’interno di una cabina con 2 letti, di tipo “uomo” o “donna”
• un posto triplo (T3): un posto all’interno di una cabina con 3 letti , di tipo “uomo” o “donna
b ✓ Sleeping coach with vast and comfortable cabins, in which you can travel by purchasing:
• a single place (S): a whole cabin at your disposal
• a double place (D): a seat within one cabin with 2 beds, “man” or “woman” type
• a triple place (T3): a seat within one cabin with 3 beds, “man” or “woman” type
Vettura cuccetta ccabine fino quattro posti, prenotabili anche ad uso esclusivo, in tripla o intera
c ✓ Couchette coach with cabins for up to four people, which can also be booked for exclusive use, in triple or whole
A bordo treno trovi sempre un servizio carrellino minibar
R ✓ On board of the train you can always find a bar or minibar service
✓ Treno con distributore automatico di bevande e snack, presto disponibili anche sulla tratta Taranto-Reggio Calabria
Train with automatic vending machine for drinks and snacks, soon available also on the Taranto-Reggio Calabria route
Treno con carrozza attrezzata per il servizio di trasporto biciclette al seguito del viaggiatore e presto disponibili anche sulla
tratta Taranto-Reggio Calabria. Servizio soggetto a limitazioni, per i dettagli consulta le Condizioni Generali di trasporto
f ✓ su trenitalia.com/ Train with coaches equipped for Bike transport service following the traveler, soon available also on the
Taranto-Reggio Calabria routeService subject to limitations, for details refer to trenitalia.com.
m ✓ ✓ Il titolo di viaggio è già comprensivo dell’assegnazione del posto/ Train ticket with seat reservation included
N.B. La tabella si riferisce servizi dei treni presenti in questa pubblicazione. N.B. The grid refers to the characteristics of trains appearing in this publication. 10
LEGENDA SIMBOLI SYMBOLS LEGEND
Nella consultazione del tuo quadro orario puoi trovare questi simboli: While consulting your timetable you can find these symbols:
Bus lunga percorrenza (indicati con LP o L) a prenotazione Long distance bus (represented with LP or L suffix) reservation
obbligatoria, collegamenti Trenitalia effettuati con autobus required, being Trenitalia-operated coaches – departing from or
0 granturismo - in partenza o arrivo dai piazzali antistanti le arriving from the squares in front of the railway stations or other
stazioni ferroviarie o altri punti di fermata indicati in nota stops indicated in the note
Treno con carrozza dotata di posto attrezzato e bagno Train with carriage equipped with an equipped seat and accessible
+ accessibile per passeggeri su sedia a ruote. bathroom for wheelchair passengers.
Servizio periodico, consulta la relativa nota 1-** Periodic service, see note 1-**
Si effettua nei giorni lavorativi (dal lunedì al sabato) Runs on working days (from Monday until Saturday)
Si effettua nei giorni lavorativi escluso il sabato Service available during working days except Saturdays
Si effettua tutti i giorni escluso il sabato Service available daily except Saturdays
X Si effettua il sabato e nei giorni festivi Service available on Saturdays and during public holidays
: Fermata nei soli periodi e/o giorni indicati Stop only on indicated periods and/or days
" Fermata per soli viaggiatori in arrivo Stop only for travellers arriving
! Fermata per soli viaggiatori in partenza Stop only for travellers departing
\ Treno che non transita nella stazione corrispondente Train that does not transit through the corresponding station 11
11
12
13
14
Per maggiori informazioni, consulta: www.trenitalia. For more information, visit trenitalia.com/
com/it/offerte_e_servizi/parcheggia-con- Services/Car Park Service.
metropark.html
ELENCO QUADRI ORARIO INTERCITY GIORNO/
LIST INTERCITY DAY TIMETABLES
QUADRO ORARIO G01 (da/from pag. 21): Torino - Milano - Ventimiglia
QUADRO ORARIO G03 (da/from pag. 27): Genova - Roma - Napoli - Salerno
QUADRO ORARIO G04 (da/from pag. 36): Milano - Roma - Napoli - Salerno
QUADRO ORARIO G09 (da/from pag. 54): Ancona - (Terontola-Perugia) - Foligno - Roma
QUADRO ORARIO G10 (da/from pag. 57): Roma - Caserta - Bari - Taranto
17
18
8
Milano Trieste
Padova
Torino
Venezia
4,6
Bardonecchia
2 1,2 8
Genova Bologna
6
4,8
1,2 3 Rimini
Firenze
Ventimiglia Pisa 4 Falconara M.ma
Terontola
9 6,9
Perugia Ancona
3 9 9 7
4,8 Pescara
Foligno
9
7
ROMA
Foggia
10
7,10
Caserta
10 Bari
3,4,12
10 Brindisi
Napoli Salerno 7,10,11 7
3,4,12 Taranto 7
Lecce
5,12 11,12
Battipaglia 12 Metaponto
11
5 11 Sibari
11
Crotone
11
11
Lamezia T. C.le 11 Catanzaro Lido
5,11 11
Palermo Messina
Villa S.G.
5
Reggio di Calabria
5,11
Catania
5
Siracusa
19
Offerta Insieme per gruppi da 3 a 5 persone
Torino Novara Milano Pavia Genova Savona Taggia Arma Sanremo Ventimiglia
8 Si effettua la domenica.
9 Si effettua dal 23/12.
"! Si effettua fino al 22/12.
"" Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
"# Si effettua il sabato e la domenica dal 16/12.
"$ Si effettua dal lunedì al venerdì nonché il 10/12.
23
24
25
26
Savona
Ventimiglia Sanremo
27
Torna all’elenco dei Quadri Orario Intercity (GIORNO)
28
r Per i dettagli delle fermate e orari da Genova a Salerno, vedi quadro G03.
1 Si effettua dal 23/12.
2 Si effettua fino al 22/12.
3 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il 24/2.
4 Si effettua il 2/3, il 9/3 e il 23/3.
5 Si effettua dal 23/12. Sospeso il sabato e nei festivi dal 23/12.
6 Si effettua fino al 22/12. Sospeso il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
7 Si effettua il sabato e nei festivi dal 23/12.
8 Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
9 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
QUADRO ORARIO G02 +
C C C C C C C C C C C C C
+ 665
j
669
j
519
j
673
j
519
j
679
j
679
j
679
j
685
j
685
j
685
j
697
j
687
j
"! "" "# "$ "% "& "$ "% "& "' "(
Milano Centrale 12.10 14.05 · 16.05 · 18.05 18.05 18.05 19.05 19.05 19.05 20.35 21.10
Milano Lambrate | | · | · | | | | | | | |
Milano Rogoredo | ! 14.16 · ! 16.16 · ! 18.16 ! 18.16 ! 18.16 ! 19.16 ! 19.16 ! 19.16 | |
Pavia 12.35 14.35 · 16.35 · 18.35 18.35 18.35 19.35 19.35 19.35 21.05 21.35
Voghera | 14.51 · 16.51 · 18.51 18.51 18.51 19.51 19.51 19.51 21.22 21.51
Tortona 12.59 | · | · 19.02 19.02 19.02 | | | | |
Bardonecchia · · 16.35 · · · · · · · · · ·
Torino Porta Nuova · · 18.05 · 18.05 · · · · · · · ·
Torino Lingotto · · 18.14 · ! 18.14 · · · · · · · ·
Asti · · 18.41 · 18.41 · · · · · · · ·
Alessandria · · 19.02 · 19.02 · · · · · · · ·
Novi Ligure · · 19.16 · 19.16 · · · · · · · ·
Ventimiglia · · · · · · · · · · · · ·
Bordighera · · · · · · · · · · · · ·
Sanremo · · · · · · · · · · · · ·
Taggia Arma · · · · · · · · · · · · ·
Imperia · · · · · · · · · · · · ·
Diano · · · · · · · · · · · · ·
Alassio · · · · · · · · · · · · ·
Albenga · · · · · · · · · · · · ·
Finale Ligure Marina · · · · · · · · · · · · ·
Savona · · · · · · · · · · · · ·
Genova P. Principe a 13.44 15.44 " 20.02 17.44 " 20.02 19.44 19.44 19.44 20.44 20.44 20.44 22.13 22.44
Genova P. Principe 13.47 15.47 " 20.05 17.47 " 20.05 19.47 19.47 19.47 20.47 20.47 20.47 22.16 22.47
Genova Brignole a 13.53 15.53 20.12 17.53 20.12 19.52 19.52 19.52 20.53 20.53 20.53 22.22 22.53
Genova Brignole 13.56 15.56 · 17.56 · 19.55 19.55 19.55 20.56 20.56 20.56 22.25 22.56
La Spezia Centrale 15.21 17.24 · 19.23 · 21.23 21.23 21.23 22.23 22.23 22.23 00.01 00.25
Pisa Centrale · 18.26 · 20.20 · 22.20 22.20 22.22 23.20 23.20 23.22 · ·
Livorno Centrale · 18.42 · 20.35 · 22.35 22.35 23.44 23.35 23.35 00.34 · ·
Grosseto a · · · · · · · · · · · · ·
Roma Ostiense a · · · · · · · · · · · · ·
Roma Tiburtina a · · · · · · · · · · · · ·
Roma Termini a · · · · · · · · · · · · ·
Napoli Centrale a · · · · · · · · · · · · ·
Salerno a · · · · · · · · · · · · ·
Destinazione . . . . . . . . . . . . .
r Per i dettagli delle fermate e orari da Genova a Salerno, vedi quadro G03.
"! Si effettua il sabato e la domenica dal 16/12.
"" Ferma anche a Oulx-Claviere-Sestriere (16:48), Bussoleno (17:14)
"# Si effettua dal lunedì al venerdì nonché il 10/12.
"$ Si effettua fino al 21/1.
"% Si effettua dal 22/1. Sospeso il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 nonché il 24/2 e il 25/2.
"& Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 nonché il 24/2 e il 25/2.
"' Si effettua dal lunedì al venerdì.
"( Si effettua il sabato e la domenica.
29
30
r Per i dettagli delle fermate e orari da Salerno a Genova, vedi quadro G03.
1 Si effettua dal lunedì al venerdì nonché il 10/12.
2 Si effettua il sabato e la domenica dal 16/12.
3 Ferma anche a Bussoleno (a.) (09:48), Oulx-Claviere-Sestriere (a.) (10:13)
4 Si effettua dal 23/12.
5 Si effettua fino al 22/12.
QUADRO ORARIO G02 ,
C C C C C C C C C
, 680
j
590
j
674
j
684
j
684
j
684
j
684
j
518
j
518
j
6 7 8 9 "! 4 5
Salerno · 08.58 · · · · · · ·
Napoli Centrale · 10.31 · · · · · · ·
Roma Termini · · · · · · · 15.57 15.57
Roma Tiburtina · 12.40 · · · · · · ·
Roma Ostiense · · · · · · · ! 16.07 ! 16.07
Grosseto · · · 16.01 16.04 16.07 16.10 17.39 17.39
Livorno Centrale · · 13.24 17.18 17.18 17.24 17.24 18.46 18.49
Pisa Centrale · 16.20 13.42 17.36 17.36 17.42 17.42 19.03 19.06
La Spezia Centrale 16.38 17.38 14.38 18.38 18.38 18.38 18.38 20.03 20.03
Genova Brignole a 18.06 19.47 16.06 20.07 20.07 20.07 20.07 21.17 21.17
Genova Brignole 18.09 19.50 16.08 20.10 20.10 20.10 20.10 21.29 21.29
Genova P. Principe a 18.15 19.56 16.14 20.16 20.16 20.16 20.16 21.34 21.34
Genova P. Principe 18.18 19.59 16.19 20.19 20.19 20.19 20.19 21.37 21.37
Savona · · · · · · · 22.07 22.07
Finale Ligure Marina · · · · · · · 22.19 22.19
Albenga · · · · · · · 22.32 22.32
Alassio · · · · · · · 22.40 22.40
Diano · · · · · · · 22.53 22.53
Imperia · · · · · · · 23.02 23.02
Taggia Arma · · · · · · · 23.13 23.13
Sanremo · · · · · · · 23.21 23.21
Bordighera · · · · · · · 23.31 23.31
Ventimiglia a · · · · · · · 23.39 23.39
Novi Ligure · · · · · · · · ·
Alessandria · · · · · · · · ·
Asti · · · · · · · · ·
Torino Lingotto a · · · · · · · · ·
Torino Porta Nuova a · · · · · · · · ·
Bardonecchia a · · · · · · · · ·
Tortona 19.00 20.47 17.00 | | | | · ·
Voghera | | | 21.08 21.08 21.08 21.08 · ·
Pavia 19.26 | 17.26 21.26 21.26 21.26 21.26 · ·
Milano Rogoredo a " 19.44 | | | | | | · ·
Milano Centrale a 19.57 22.00 17.53 21.53 21.53 21.53 21.53 · ·
r Per i dettagli delle fermate e orari da Salerno a Genova, vedi quadro G03.
4 Si effettua dal 23/12.
5 Si effettua fino al 22/12.
6 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
7 Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
8 Si effettua il sabato e nei festivi dal 23/12.
9 Si effettua fino al 22/12. Sospeso il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
"! Si effettua dal 27/12. Sospeso il sabato e nei festivi dal 30/12.
31
32
r Per i dettagli delle fermate e orari da Milano / Torino / Ventimiglia a Genova, vedi
quadro G02. 7 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il 24/2.
1 Si effettua dal lunedì al venerdì fino al 22/12. 8 Si effettua il 2/3, il 9/3 e il 23/3.
2 Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12. 9 Si effettua dal 23/12. Sospeso il sabato e nei festivi dal 23/12.
3 Si effettua il sabato e la domenica dal 23/12. "! Si effettua fino al 22/12. Sospeso il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
4 Si effettua dal lunedì al venerdì dal 25/12. "" Si effettua il sabato e nei festivi dal 23/12.
5 Si effettua fino al 22/12.
6 Si effettua dal 23/12.
QUADRO ORARIO G03 +
C C C C C C C C C C C C C
+ 511
j
597
j
665
j
669
j
673
j
679
j
679
j
679
j
685
j
685
j
685
j
697
j
687
j
5 "# "$ "% "& "$ "% "& "' "(
Milano Centrale · 10.50 12.10 14.05 16.05 18.05 18.05 18.05 19.05 19.05 19.05 20.35 21.10
Milano Rogoredo · | | ! 14.16 ! 16.16 ! 18.16 ! 18.16 ! 18.16 ! 19.16 ! 19.16 ! 19.16 | |
Torino Porta Nuova 10.40 · · · · · · · · · · · ·
Ventimiglia · · · · · · · · · · · · ·
Genova P. Principe 12.24 13.06 13.47 15.47 17.47 19.47 19.47 19.47 20.47 20.47 20.47 22.16 22.47
Genova Brignole 12.33 13.16 13.56 15.56 17.56 19.55 19.55 19.55 20.56 20.56 20.56 22.25 22.56
Camogli-S. Fruttuoso | | | 16.13 | | | | 21.17 21.17 21.17 | |
S.Margherita-Portofino | | 14.16 | 18.16 20.16 20.16 20.16 | | | 22.48 23.19
Rapallo 13.03 | 14.21 16.21 18.21 20.21 20.21 20.21 21.26 21.26 21.26 22.53 23.24
Chiavari 13.12 | 14.30 16.30 18.30 20.30 20.30 20.30 21.35 21.35 21.35 23.02 23.33
Lavagna | | | | | | | | | | | 23.07 23.38
Sestri Levante 13.20 14.23 14.38 16.38 18.38 20.38 20.38 20.38 21.42 21.42 21.42 23.14 23.45
Levanto | | 15.01 17.01 19.01 21.00 21.00 21.00 | | | 23.34 00.01
Monterosso | | 15.07 17.07 19.07 21.07 21.07 21.07 | | | 23.40 00.07
La Spezia Centrale 13.52 15.17 15.21 17.24 19.23 21.23 21.23 21.23 22.23 22.23 22.23 00.01 00.25
Sarzana | | · | | | | | 22.35 22.35 22.35 · ·
Carrara-Avenza 14.11 | · 17.46 19.43 | | | 22.43 22.43 22.43 · ·
Massa Centro 14.19 15.49 · 17.54 19.50 21.45 21.45 21.45 22.50 22.50 22.50 · ·
Forte Dei Marmi Seravezza-Querceta | | · | | | | | | | | · ·
Pietrasanta | | · | | | | | | | | · ·
Viareggio 14.34 16.11 · 18.09 20.03 22.00 22.00 22.00 23.03 23.03 23.03 · ·
Pisa Centrale 14.50 16.39 · 18.26 20.20 22.20 22.20 22.22 23.20 23.20 23.22 · ·
Livorno Centrale 15.04 · · 18.42 20.35 22.35 22.35 · 23.35 23.35 · · ·
Cecina | · · · · · · | · · | · ·
Campiglia M.ma 15.48 · · · · · · · · · · · ·
Follonica 16.00 · · · · · · · · · · · ·
Grosseto 16.21 · · · · · · · · · · · ·
Orbetello-M. Argentario | · · · · · · · · · · · ·
Civitavecchia 17.14 · · · · · · · · · · · ·
Roma S. Pietro | · · · · · · · · · · · ·
Roma Ostiense a 17.52 · · · · · · · · · · · ·
Roma Tiburtina a · 20.35 · · · · · · · · · · ·
Roma Termini a 18.03 21.00 · · · · · · · · · · ·
Roma Termini 18.26 21.15 · · · · · · · · · · ·
Latina 19.00 21.56 · · · · · · · · · · ·
Formia-Gaeta 19.35 22.36 · · · · · · · · · · ·
Aversa 20.11 23.15 · · · · · · · · · · ·
Napoli Centrale a 20.29 23.32 · · · · · · · · · · ·
Salerno a 21.24 00.22 · · · · · · · · · · ·
Destinazione . . . . . . . Livorno . . Livorno . .
r Per i dettagli delle fermate e orari da Milano / Torino / Ventimiglia a Genova, vedi quadro G02.
5 Si effettua fino al 22/12.
"# Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
"$ Si effettua fino al 21/1.
"% Si effettua dal 22/1. Sospeso il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 nonché il 24/2 e il 25/2.
"& Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 nonché il 24/2 e il 25/2.
"' Si effettua dal lunedì al venerdì. 33
"( Si effettua il sabato e la domenica.
34
r Per i dettagli delle fermate e orari da Genova a Ventimiglia / Torino / Milano, vedi quadro G02.
1 Si effettua dal 23/12.
2 Si effettua fino al 22/12.
3 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
4 Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
QUADRO ORARIO G03 ,
C C C C C C C C C C C
, 684
j
684
j
684
j
518
j
518
j
822
j
522
j
522
j
522
j
522
j
884
j
5 6 7 1 2 8 6 9 "! "" 4
Salerno · · · · · · · · · · ·
Napoli Centrale · · · · · 14.55 14.55 17.31 17.31 17.31 17.31
Aversa · · · · · 15.17 15.17 17.49 17.49 17.49 17.49
Formia-Gaeta · · · · · 16.06 16.06 18.22 18.22 18.22 18.22
Latina · · · · · 17.07 17.07 19.00 19.00 19.00 19.00
Roma Termini a · · · · · · · · · · ·
Roma Termini · · · 15.57 15.57 · · · · · ·
Roma Tiburtina · · · · · · · · · · ·
Roma Ostiense · · · ! 16.07 ! 16.07 17.48 17.48 19.43 19.43 19.43 19.43
Roma S. Pietro · · · | | | | 19.50 19.50 19.50 19.50
Civitavecchia · · · 16.47 16.47 18.54 18.54 20.26 20.26 20.26 20.26
Orbetello-M. Argentario · · · | | 19.37 19.37 21.03 21.03 21.03 21.03
Grosseto 16.04 16.07 16.10 17.39 17.39 19.56 19.56 21.21 21.21 21.21 21.21
Follonica 16.24 16.28 16.31 17.59 17.59 20.16 20.16 21.41 21.41 21.41 21.41
Campiglia M.ma 16.36 16.39 16.42 | | 20.34 20.34 21.51 21.51 21.51 21.51
Cecina 16.55 16.57 17.00 18.23 18.23 20.54 20.54 22.10 22.10 22.10 22.10
Livorno Centrale 17.18 17.24 17.24 18.46 18.49 21.18 21.19 · 22.36 22.36 22.39
Pisa Centrale 17.36 17.42 17.42 19.03 19.06 21.35 21.36 22.53 22.53 22.53 22.56
Viareggio 17.53 18.02 18.02 19.19 19.22 21.54 21.54 23.10 23.10 23.10 23.13
Pietrasanta 18.01 | | | | | | | | | |
Forte Dei Marmi Seravezza-Querceta 18.07 | | | | | | | | | |
Massa Centro 18.14 18.14 18.14 19.35 19.38 22.10 22.10 23.23 23.23 23.23 23.26
Carrara-Avenza 18.21 | | | | 22.18 22.18 23.31 23.31 23.31 23.34
Sarzana | | | | | 22.27 22.27 23.40 23.40 23.40 23.43
La Spezia Centrale 18.38 18.38 18.38 20.03 20.03 22.58 22.58 00.06 00.06 00.06 00.06
Monterosso 18.55 18.55 18.55 | | 23.12 23.12 00.20 00.20 00.20 00.20
Levanto 19.02 19.02 19.02 | | 23.18 23.18 00.26 00.26 00.26 00.26
Sestri Levante 19.25 19.25 19.25 20.30 20.30 23.38 23.38 00.47 00.47 00.47 00.47
Lavagna | | | | | · · · · · ·
Chiavari 19.32 19.32 19.32 20.38 20.38 · · · · · ·
Rapallo 19.41 19.41 19.41 20.46 20.46 · · · · · ·
S.Margherita-Portofino 19.46 19.46 19.46 | | · · · · · ·
Camogli-S. Fruttuoso | | | | | · · · · · ·
Genova Brignole a 20.07 20.07 20.07 21.17 21.17 · · · · · ·
Genova P. Principe a 20.16 20.16 20.16 21.34 21.34 · · · · · ·
Ventimiglia a · · · 23.39 23.39 · · · · · ·
Torino Porta Nuova a · · · · · · · · · · ·
Milano Rogoredo a | | | · · · · · · · ·
Milano Centrale a 21.53 21.53 21.53 · · · · · · · ·
r Per i dettagli delle fermate e orari da Genova a Ventimiglia / Torino / Milano, vedi
quadro G02. 7 Si effettua dal 27/12. Sospeso il sabato e nei festivi dal 30/12.
1 Si effettua dal 23/12. 8 Si effettua dal 23/12. Sospeso il sabato e la domenica dal 23/12.
2 Si effettua fino al 22/12. 9 Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 nonché il 24/2 e il 25/2.
4 Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12. "! Si effettua il sabato e la domenica dal 23/12 al 21/1.
5 Si effettua il sabato e nei festivi dal 23/12. "" Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1. Sospeso il sabato e la
6 Si effettua fino al 22/12. Sospeso il 10/12, il 16/12 e il 17/12. domenica dal 27/1 al 11/2 nonché il 24/2 e il 25/2.
35
36
Milano Bologna Firenza Roma Napol i Salerno Sapri Paol a Lamezia T. Villa S.G .
Reggio di Calabria
Catania Siracusa
r Per i dettagli delle fermate e orari da Siracusa / Palermo / Reggio di Calabria a 7 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
Salerno, vedi quadro G05. 8 Si effettua il 13/1.
A Fermata a: V.le Pietramellara 18 9 Si effettua dal 12/1. Sospeso il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3
1 Sospeso la domenica dal 28/1 al 11/2 e dal 25/2 al 10/3 nonché il 24/3. nonché il 13/1 e il 23/3.
2 Si effettua la domenica dal 28/1 al 11/2 e dal 25/2 al 10/3 nonché il 24/3. "! Si effettua dal 1/3.
3 Non sono ammessi i viaggiatori in piedi
4 Si effettua il 14/1.
5 Si effettua fino al 11/1.
6 Si effettua dal 12/1. Sospeso il 14/1.
QUADRO ORARIO G04 ,
C C C C C C C C C 0 C C C
, 550
j
700
j
592
j
552
j
552
j
596
j
596
j
596
j
596
j
LP596
3 7
1526
j
1588
j
1588
j
"" "# "! "" 9 5 8 7 7 "$ "%
Provenienza . Taranto . . . . . . . . . . .
Siracusa · · · · · · · · · · · · ·
Palermo Centrale · · · · · · · · · · · · ·
Messina Centrale · · · · · · · · · · · · ·
Reggio Cal. C.le 06.17 · · 07.56 07.46 · · · · · · 09.20 09.25
Villa S.Giovanni 06.37 · · 08.13 08.03 · · · · · · 09.36 09.41
Lamezia Terme C.le 07.44 · · 09.22 09.08 · · · · · · 10.44 10.49
Paola 08.17 · · 09.58 09.42 · · · · · · 11.17 11.22
Battipaglia 10.24 11.35 · 12.08 12.08 · · · · · · | |
Salerno 10.40 11.49 · 12.23 12.23 · · · · · · 13.37 13.37
Napoli Centrale a 11.17 12.23 · 13.05 13.05 · · · · · · 14.18 14.18
Napoli Centrale 11.31 12.37 · 13.31 13.31 14.20 14.20 14.20 14.20 · · 14.46 14.46
Aversa 11.49 12.55 · 13.49 13.49 14.38 14.38 14.38 14.38 · · 15.06 15.06
Formia-Gaeta 12.22 13.32 · 14.22 14.22 15.13 15.13 15.13 15.13 · · 15.45 15.45
Latina 13.00 14.10 · 15.00 15.00 15.51 15.51 15.51 15.51 · · 16.25 16.25
Roma Termini a 13.32 14.48 · 15.34 15.34 · · 16.30 · · · · ·
Roma Termini · · 15.30 · · · · 16.49 · · · · ·
Roma Tiburtina a · · | · · 16.33 16.33 16.53 16.33 · · 17.05 17.05
Roma Tiburtina · · | · · 16.35 16.35 16.55 16.35 · · 17.12 17.12
Orte · · 16.13 · · 17.05 17.05 17.25 17.05 · · | |
Orvieto · · 16.48 · · 17.43 17.43 17.55 17.43 · · 18.19 18.19
Chiusi-Chianciano T. · · 17.17 · · 18.14 18.14 18.20 18.14 B · · 18.45 18.45
Terontola-Cortona · · 17.37 · · 18.36 18.36 18.37 18.36 U · · 19.03 19.03
Arezzo · · 18.02 · · 19.01 19.01 19.01 19.01 S · · 19.29 19.29
Firenze S.M.Novella a · · · · · · · · · · · · ·
Firenze S.M.Novella · · · · · · · · · · · · ·
Firenze Rifredi · · 18.45 · · 19.41 19.41 19.41 19.42 · · 20.17 20.17
Prato Centrale · · 19.01 · · 19.52 19.52 19.52 19.51 20.01 · 20.38 20.38
Bologna Centrale a · · 19.56 · · 20.42 20.42 20.42 · A 21.46 · 21.30 21.30
Bologna Centrale · · 20.00 · · 20.46 20.46 20.46 · · 22.10 21.38 21.38
Modena · · · · · 21.10 21.10 21.10 · · 22.31 22.07 22.07
Reggio Emilia · · · · · 21.24 21.24 21.24 · · 22.46 22.25 22.25
Parma · · · · · 21.40 21.40 21.40 · · 23.03 22.43 22.43
Fidenza · · · · · 21.54 21.54 21.54 · · 23.16 23.04 23.04
Piacenza · · · · · 22.19 22.19 22.19 · · 23.36 23.22 23.22
Lodi · · · · · 22.44 22.44 22.44 · · 23.59 23.43 23.43
Milano Rogoredo a · · · · · " 23.04 " 23.04 " 23.04 · · " 00.18 " 00.01 " 00.01
Milano Centrale a · · · · · 23.17 23.17 23.17 · · 00.30 00.15 00.15
Milano Porta Garibaldi a · · · · · · · · · · · · ·
Novara FS · · · · · · · · · · · · ·
Vercelli · · · · · · · · · · · · ·
Torino P. Susa · · · · · · · · · · · · ·
Torino Porta Nuova a · · · · · · · · · · · · ·
Destinazione . . Trieste . . . . . . . . . .
r Per i dettagli delle fermate e orari da Siracusa / Palermo / Reggio di Calabria a "! Si effettua dal 1/3.
Salerno, vedi quadro G05. "" Si effettua fino al 29/2.
A Fermata a: V.le Pietramellara 18 "# Sospeso il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
3 Non sono ammessi i viaggiatori in piedi "$ Si effettua la domenica fino al 25/2.
5 Si effettua fino al 11/1. "% Si effettua la domenica dal 3/3.
7 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
8 Si effettua il 13/1. 41
9 Si effettua dal 12/1. Sospeso il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 13/1
e il 23/3.
42
r Per i dettagli delle fermate e orari da Milano / Roma a Salerno, 3 Si effettua fino al 11/1.
vedi quadro G04.
1 Si effettua dal 1/3. 4 Si effettua dal 12/1 al 29/2. Sospeso il 13/1.
2 Si effettua fino al 29/2. 5 Si effettua il 13/1.
43
G05
44
r Per i dettagli delle fermate e orari da Milano / Roma a Salerno, vedi quadro G04.
1 Si effettua dal 1/3. 7 Si effettua il 13/1, il 20/1 e il 17/2. Sospeso il 13/1.
2 Si effettua fino al 29/2. 8 Si effettua il sabato dal 23/12 al 6/1.
5 Si effettua il 13/1. 9 Si effettua il 16/12.
6 Si effettua il 16/3 e il 30/3. "! Si effettua il 2/3, il 9/3 e il 23/3.
"" Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il 24/2.
QUADRO ORARIO G05 ,
C C C C C C C C C C C C C C C C
, 550
j
550
j
552
j
552
j
1588
j
1588
j
556
j
556
j
728
j
728
j
722
j
730
j
724
j
724
j
560
j
560
j
1 2 2 1 3 4 2 1 1 2 1 2 2 1
Siracusa · · · · · · · · · · 07.43 · 10.25 10.25 · ·
Augusta · · · · · · · · · · 08.04 · 10.49 10.49 · ·
Lentini · · · · · · · · · · 08.26 · 11.11 11.11 · ·
Catania Centrale · · · · · · · · · · 08.52 · 11.34 11.34 · ·
Acireale · · · · · · · · · · 09.04 · 11.46 11.46 · ·
Giarre-Riposto · · · · · · · · · · 09.15 · 11.58 11.58 · ·
Taormina-Giardini · · · · · · · · · · 09.30 · 12.17 12.17 · ·
Messina Centrale a · · · · · · · · · · 10.05 · 13.00 13.00 · ·
Palermo Centrale · · · · · · · · 07.05 07.05 · 10.15 · · · ·
Termini Imerese · · · · · · · · 07.30 07.30 · 10.51 · · · ·
Cefalù · · · · · · · · 07.55 07.55 · 11.12 · · · ·
S. Agata di Militello · · · · · · · · 08.38 08.38 · 11.58 · · · ·
Capo d'Orlando-Naso · · · · · · · · 08.49 08.49 · 12.09 · · · ·
Patti-S. Piero Patti · · · · · · · · 09.09 09.09 · 12.28 · · · ·
Barcellona-Castroreale · · · · · · · · 09.25 09.25 · 12.41 · · · ·
Milazzo · · · · · · · · 09.32 09.32 · 12.49 · · · ·
Messina Centrale a · · · · · · · · 09.55 09.55 · 13.10 · · · ·
Messina Centrale · · · · · · · · 10.15 10.15 · · 13.20 13.20 · ·
Reggio Cal. C.le 06.17 06.17 07.46 07.56 09.20 09.25 09.52 10.00 · · · · · · 15.07 15.10
Reggio Cal. Lido ! 06.22 ! 06.22 | | | | | | · · · · · · | |
Villa S.Giovanni a 06.35 06.35 08.01 08.11 09.33 09.38 10.07 10.15 11.30 11.30 · · 14.35 14.35 15.22 15.25
Villa S.Giovanni 06.37 06.37 08.03 08.13 09.36 09.41 10.09 10.17 11.50 11.50 · · 14.50 14.50 15.25 15.28
Gioia Tauro 07.01 07.01 08.27 08.40 10.02 10.07 10.45 10.55 12.17 12.17 · · 15.15 15.15 15.57 16.03
Rosarno 07.09 07.09 08.35 08.48 10.10 10.15 10.55 11.05 | | · · | | 16.07 16.11
Vibo Valentia Pizzo 07.27 07.27 08.51 09.04 10.27 10.32 11.14 11.24 | | · · | | 16.24 16.28
Lamezia Terme C.le 07.44 07.44 09.08 09.22 10.44 10.49 11.31 11.41 12.56 12.56 · · 16.01 15.57 16.40 16.44
Amantea 08.01 08.01 09.26 09.41 11.01 11.06 11.47 11.57 | | · · | | 16.56 17.00
Paola 08.17 08.17 09.42 09.58 11.17 11.22 12.04 12.14 13.30 13.30 · · 16.39 16.35 17.13 17.17
Scalea-S.Domenica T. 08.50 08.45 10.13 10.30 | | 12.32 12.42 | | · · | | 17.41 17.45
Praja-Ajeta-Tortora | | 10.22 10.39 11.58 12.03 12.41 12.51 | | · · | | | |
Maratea 09.05 09.00 10.32 10.49 | | 12.51 13.01 | | · · | | 17.58 18.02
Sapri 09.16 09.11 10.44 11.01 12.17 12.22 13.02 13.12 14.20 14.20 · · 17.29 17.24 18.08 18.12
Pisciotta-Palinuro | | | | 12.40 12.45 13.25 13.34 | | · · | | | |
Ascea | | | | 12.53 12.53 13.37 13.42 | | · · | | | |
Vallo Luc.-Castelnuovo 09.48 09.49 | | | | 13.48 13.51 | | · · | | 18.47 18.47
Agropoli-Castellabate | | 11.43 11.44 | | 14.01 14.04 | | · · | | 19.01 19.01
Paestum | | | | | | 14.09 14.12 | | · · | | 19.09 19.09
Capaccio-Roccadaspide 10.12 10.12 11.54 11.54 | | | | | | · · | | | |
Battipaglia 10.24 10.24 12.08 12.08 | | 14.24 14.24 | | · · | | 19.22 19.22
Salerno a 10.37 10.37 12.20 12.20 13.34 13.34 14.34 14.34 15.34 15.36 · · 18.37 18.37 19.34 19.34
Roma Termini a 13.32 13.32 15.34 15.34 · · 17.34 17.34 18.34 18.34 · · 21.38 21.38 22.34 22.34
Milano Centrale a · · · · 00.15 00.15 · · · · · · · · · ·
r Per i dettagli delle fermate e orari da Salerno a Roma / Milano, vedi quadro G04.
1 Si effettua dal 1/3. 3 Si effettua la domenica fino al 25/2.
2 Si effettua fino al 29/2. 4 Si effettua la domenica dal 3/3.
45
46
Lecce
Brindisi
Milano Piacenza Bologna Rimini Pesaro Ancona Pescara Foggia Barletta Trani Bari
Francavilla
Fontana
r Per i dettagli delle fermate e orari da Ancona a Bari / Taranto / Lecce, vedi
quadro G07. 5 Si effettua fino al 16/12.
1 Si effettua la domenica dal 28/1 al 11/2 e dal 25/2 al 10/3 nonché il 24/3. 6 Si effettua il sabato.
7 Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 e dal 24/2 al 10/3 nonché il 23/3
2 Ferma a Riminifiera dal 20/1 al 24/1 e dal 18/2 al 20/2. e il 24/3.
3 Ferma a Imola dal 17/12 al 28/12. 8 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
4 Si effettua dal 17/12.
47
48
r Per i dettagli delle fermate e orari da Lecce / Taranto / Bari a Ancona, vedi 3 Si effettua la domenica.
quadro G07.
1 Ferma a Riminifiera dal 20/1 al 24/1 e dal 18/2 al 20/2. 4 Ferma a Riminifiera dal 20/1 al 24/1 e dal 18/2 al 21/2.
2 Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 e dal 24/2 al 10/3 nonché il 5 Si effettua il 12/12.
23/3 e il 24/3. 6 Sospeso il 12/12.
QUADRO ORARIO G07 +
C C C C C C C C C
+ 603
j
605
j
607
j
607
j
1545
j
609
j
611
j
613
j
715
j
1 2 3 4 5
Milano Centrale · 07.05 · · 10.00 · · 15.05 ·
Milano Porta Garibaldi · · 09.10 09.10 · · · · ·
Bologna Centrale 08.00 09.58 12.00 12.00 12.25 14.00 16.00 17.58 ·
Rimini 09.19 11.15 13.15 13.15 13.51 15.15 17.15 19.15 ·
Napoli Centrale · · · · · · · · 18.55
Aversa · · · · · · · · 19.13
Caserta · · · · · · · · 19.26
Benevento · · · · · · · · 20.27
Ancona 10.39 12.26 14.26 14.26 14.58 16.26 18.26 20.26 ·
Civitanova-M. Montegr. 11.01 12.55 14.52 14.52 15.23 16.52 18.52 20.52 ·
Porto S. Giorgio-Fermo 11.11 13.07 15.07 15.07 15.32 17.07 19.02 21.09 ·
S. Benedetto d.T. 11.26 13.23 15.23 15.23 15.48 17.23 19.28 21.29 ·
Giulianova 11.40 13.37 15.37 15.37 16.04 17.37 19.48 21.44 ·
Pescara Centrale 12.03 14.01 16.01 16.01 16.35 18.01 20.10 22.05 ·
Vasto-S. Salvo 12.39 14.38 16.38 16.38 17.31 18.38 20.47 · ·
Termoli 12.54 14.52 16.52 16.52 17.50 18.52 21.02 · ·
S. Severo 13.34 15.34 17.25 17.25 18.31 19.30 21.34 · ·
Foggia 13.52 15.52 17.44 17.44 18.51 19.52 21.59 · 21.54
Barletta 14.21 16.21 18.19 18.19 19.27 20.21 22.32 · 22.25
Trani 14.29 16.29 18.27 18.27 19.37 20.29 22.41 · |
Bisceglie 14.36 16.36 18.34 18.34 19.45 20.36 22.48 · |
Molfetta 14.44 16.44 18.42 18.42 19.54 20.44 22.55 · |
Bari Centrale a 15.05 17.05 18.58 18.58 20.16 21.05 23.11 · 23.00
Bari Centrale · 17.17 · · · · · · ·
Gioia del Colle · 17.51 · · · · · · ·
Taranto · 18.30 · · · · · · ·
Francavilla Fontana · 19.02 · · · · · · ·
Bari Centrale 15.09 · 19.02 19.02 20.20 21.09 · · ·
Polignano a Mare | · 19.20 19.20 | | · · ·
Monopoli 15.37 · 19.27 19.27 20.44 21.37 · · ·
Fasano 15.49 · 19.37 19.37 20.55 21.48 · · ·
Ostuni 16.04 · 19.54 19.54 21.14 22.01 · · ·
Brindisi 16.27 19.36 20.18 20.18 21.40 22.25 · · ·
Lecce a 16.51 19.55 20.40 20.40 22.02 22.49 · · ·
r Per i dettagli delle fermate e orari da Milano a Ancona, vedi quadro G06.
1 Ferma anche a Loreto (12:42)
2 Si effettua fino al 16/12.
3 Si effettua dal 17/12.
4 Si effettua il sabato.
5 Ferma anche a Loreto (15:12)
49
50
r Per i dettagli delle fermate e orari da Ancona a Milano, vedi quadro G06.
1 Ferma anche a Loreto (16:19)
2 Si effettua la domenica.
3 Ferma anche a Loreto (15:51)
4 Si effettua il 12/12.
5 Sospeso il 12/12.
QUADRO ORARIO G08 TIMETABLE G08
Quattro Intercity (due per direzione) collegano Trieste a Roma fermando Four Intercity trains (two in each direction) connect Trieste to Rome, also
anche a Latisana-Lignano-Bibione, San Donà di Piave-Jesolo, Venezia, stopping at Latisana-Lignano-Bibione, San Donà di Piave-Jesolo, Venice,
Bologna, Ferrara e tante altre incantevoli località. Bologna, Ferrara and many other enchanting locations besides.
Da Venezia Mestre, con i numerosi collegamenti regionali, arrivi in pochi From Venice Mestre, with its numerous regional connections, it takes just a
minuti a Venezia Santa Lucia, dove puoi iniziare la tua visita lungo i canali few minutes to reach Venice Santa Lucia, from where you can commence
e le calli di questa città romantica e seducente. your visit along the canals and alleyways of this romantic and seductive
Per una vacanza all’insegna del relax nell’alto Adriatico scendi a Terme city.
Euganee-Abano Montegrotto per raggiungere, anche con collegamenti For a relaxing holiday in the upper Adriatic region, get off at Terme
regionali dedicati, alcuni tra i più famosi centri termali. Euganee-Abano Montegrotto to reach some of the most famous spa
Trieste, terra di confine, si svela fiera ai tuoi occhi: fermati magari per un resorts, even availing of specific regional connections.
aperitivo in Piazza Unità d’Italia, la più grande piazza d’Europa affacciata The border city of Trieste is a sight to behold. Perhaps stop for a pre-dinner
sul mare. cocktail in Piazza Unità d’Italia, Europe’s largest piazza overlooking the
sea.
Terontola
Trieste Venezia Padova Ferrara Bologna Firenze Arezzo - Cortona Orte Roma
A Fermata a: V.le Pietramellara 18 3 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
1 Sospeso il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 e dal 24/2 al 10/3 nonché il 23/3 e il 24/3. 4 Non sono ammessi i viaggiatori in piedi
2 Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 e dal 24/2 al 10/3 nonché il 23/3 e il 24/3. 5 Sospeso il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
53
54
Terontola-
Milano Cortona Perugia
Assisi
55
56
1Si effettua la domenica dal 28/1 al 11/2 e dal 25/2 al 10/3 nonché il 24/3.
2Sospeso la domenica dal 28/1 al 11/2 e dal 25/2 al 10/3 nonché il 24/3.
3 Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 e dal 24/2 al 10/3 nonché il 23/3 e il 24/3.
QUADRO ORARIO G10 TIMETABLE G10
Due Intercity al giorno, uno di andata e uno di ritorno, collegano Roma Two Intercity trains per day, one outbound and one inbound, connect
a Bari fermando anche a Caserta, Benevento, Foggia, Barletta, Trani, Rome to Bari, also stopping at Caserta, Benevento, Foggia, Barletta, Trani,
Bisceglie e Molfetta. Inoltre, tutte le mattine puoi partire da Bari, e via Bisceglie and Molfetta. Furthermore, every morning you can leave from
Caserta, raggiungere Napoli da cui ripartire in serata. Bari and via Caserta reach Naples from which you can leave again in the
Lasciati ispirare e magari scegli di visitare Caserta e la sua splendida evening.
Reggia che si trova a pochi passi dalla stazione ferroviaria. Let yourself be inspired and perhaps even choose to visit Caserta and its
Fermati a Benevento per scoprire le sue bellezze artistiche ed eno- beautiful Royal Palace that is just a short walk from the train station.
gastronomiche. Stop in Benevento to discover its artistic and food and wine beauties.
Con l’Intercity da Roma puoi arrivare fino a Taranto e viceversa, con il With the Intercity from Rome, you get to Taranto and back with the weekly
servizio settimanale in partenza il venerdì, da Roma e, la domenica, da service, departing on Friday from Rome and on Sunday from Taranto, with
Taranto, con fermate a Caserta, Benevento, Barletta e Bari. stops in Caserta, Benevento, Barletta e Bari.
Per tutti gli altri collegamenti Intercity che, tra la Capitale e “la città dei due For all other Intercity connections running between the capital and Taranto,
mari”, effettuano fermate a Napoli e Salerno, consulta il quadro orario G12. “the city of two seas”, stopping at Naples and Salerno, see Timetable G12.
Roma Napoli Caserta Benevento Foggia Bari Gioia del Colle Taranto
1 Si effettua il venerdì.
2 Si effettua la domenica nonché il 26/12 e il 1/1. Sospeso il 24/12, il 31/12 e il 31/3.
QUADRO ORARIO G11 TIMETABLE G11
Ogni giorno quattro Intercity, due per direzione, viaggiano tra Taranto e Every day, four Intercity trains – two in each direction – travel between
Reggio Calabria e ti consentono di raggiungere più di 20 località della Taranto and Reggio Calabria, allowing you to reach more than 20
costa ionica. locations along the Ionian coast.
Inoltre, l’attuale offerta consente connessioni da e per Bologna e Milano, In addition, the current offer allows connections to and from Bologna and
cambiando a Taranto con gli ICN 765 e 758 (per i dettagli consulta Milan, interchanging at Taranto with ICN 765 and 758 (for details, please
quadro orario N04). see Timetable N04).
Due bus di lunga percorrenza (LP) - uno di andata e uno di ritorno - Two Long-Distance Bus Services (abbreviated to LP from the Italian
collegano Bari a Reggio Calabria con fermate anche a Sibari e Lamezia Bus di Lunga Percorrenza) – one outbound and other inbound – connect
Terme. In aggiunta ulteriori due bus - uno di andata e uno di ritorno Bari to Reggio Calabria, also stopping at Sibari and Lamezia Terme. In
- collegano Reggio Calabria a Lamezia Terme via Catanzaro Lido, addition, two more buses – one outbound and one inbound – connect
consentendo ai viaggiatori della linea jonica la prosecuzione del viaggio Reggio Calabria to Lamezia Terme via Catanzaro Lido, allowing travellers
fino a Torino attraverso l’interscambio a Lamezia Terme con la coppia di on the Jonica line to continue their journey to Turin through the interchange
ICN 794 e 795 (per i dettagli consulta il quadro orario N02). at Lamezia T. with the pairing of ICN 794 and 795 (see tt N02 for details).
I servizi bus LP, collegamenti Trenitalia effettuati con autobus granturismo - As Trenitalia-operated coaches, the LP bus services – departing from or
in partenza o arrivo dai piazzali antistanti le stazioni ferroviarie o altri punti arriving to the piazzas in front of the railway stations or other stopping
di fermata indicati in nota - sono rappresentati nel grafico sottostante da points indicated in the notes – are represented in the image below by
linee tratteggiate di diversi colori. dashed lines in various colours.
A Fermata a: Via Paolo Cassano, 120 3 Ferma anche a Catanzaro (07:06), Badolato (08:02), Ardore (09:28), Bianco (09:51)
B Fermata a: Viale della Stazione 28 4 Ferma anche a Bianco (20:09), Ardore (20:32), Badolato (21:58), Catanzaro (22:54)
C Fermata a: SS106 di fronte Banca Intesa S. Paolo 5 Ferma anche a Villa S.Giovanni (23:20), Gioia Tauro (23:56), Rosarno (00:10)
1 Ferma anche a Rosarno (04:56), Gioia Tauro (05:10), Villa S.Giovanni (05:47)
2 Non sono ammessi i viaggiatori in piedi
QUADRO ORARIO G12 TIMETABLE G12
Con questo quadro orario è facile memorizzare l’ampia offerta di treni This Timetable makes it easy to memorise the wide range of Intercity trains
Intercity che ogni giorno collegano Roma e Napoli e che, passando per that connect Rome and Naples every day, continuing through Salerno to
Salerno, proseguono fino in Calabria e Sicilia. Calabria and Sicily.
Trovi qui anche i collegamenti che da Roma arrivano a Taranto, passando Here you can also find travel solutions from Rome to Taranto, via Naples
per Napoli e Salerno. and Salerno.
Per le informazioni di dettaglio sulle fermate e gli orari dei treni da Roma For detailed information about stops and train schedules from Rome to
a Salerno vedi il quadro orario G04, mentre per quelle da Salerno a Salerno, please see Timetable G04, whilst for those from Salerno to
Reggio Calabria e le città della Sicilia consulta il quadro orario G05. Reggio di Calabria and Sicilian cities, see Timetable G05.
63
64
6 Si effettua il 13/1.
A Roma Tiburtina 7 Si effettua dal 12/1. Sospeso il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 13/1
1 Si effettua il 14/1. e il 23/3.
2 Si effettua dal 12/1. Sospeso il 14/1. 8 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
3 Si effettua fino al 11/1. 9 Si effettua dal 1/3.
4 Si effettua fino al 22/12. "! Si effettua fino al 29/2.
5 Si effettua dal 23/12.
65
66
A Roma Tiburtina 8 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
B Roma Ostiense 9 Si effettua dal 1/3.
3 Si effettua fino al 11/1. "! Si effettua fino al 29/2.
6 Si effettua il 13/1. "" Si effettua la domenica fino al 25/2.
7 Si effettua dal 12/1. Sospeso il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 13/1 "# Si effettua la domenica dal 3/3.
e il 23/3. "$ Si effettua fino al 22/12. Sospeso il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
"% Si effettua dal 23/12. Sospeso il sabato e la domenica dal 23/12.
QUADRO ORARIO G12 ,
C C C C C C C C C C C
, 9 "! "&
728
j
728
j
522
j
884
j "'
522
j "(
522
j ")
702
j
724
j "!
724
j 9
560
j 9
560
j "!
Provenienza Palermo Palermo . . . . . Siracusa Siracusa Reggio C. Reggio C.
Taranto · · · · · · 13.50 · · · ·
Metaponto · · · · · · 14.30 · · · ·
Ferrandina-Scalo Matera · · · · · · 14.54 · · · ·
Grassano-Garag.-Tricarico · · · · · · 15.11 · · · ·
Potenza Centrale · · · · · · 15.48 · · · ·
Bella-Muro · · · · · · 16.18 · · · ·
Sicignano degli Alburni · · · · · · 16.42 · · · ·
Eboli · · · · · · 17.06 · · · ·
Battipaglia | | · · · · 17.17 | | 19.22 19.22
Salerno 15.37 15.39 · · · · 17.33 18.39 18.39 19.37 19.37
Napoli Centrale a 16.17 16.17 · · · · 18.17 19.18 19.18 20.17 20.17
Napoli Centrale 16.31 16.31 17.31 17.31 17.31 17.31 18.31 19.31 19.31 20.31 20.31
Aversa 16.49 16.49 17.49 17.49 17.49 17.49 18.49 19.49 19.49 20.49 20.49
Formia-Gaeta 17.22 17.22 18.22 18.22 18.22 18.22 19.22 20.28 20.28 21.22 21.22
Latina 18.00 18.00 19.00 19.00 19.00 19.00 20.00 21.05 21.05 22.00 22.00
Roma Termini a 18.34 18.34 B 19.41 B 19.41 B 19.41 B 19.41 20.34 21.38 21.38 22.34 22.34
Destinazione . . Sestri L. Sestri L. Sestri L. Sestri L. . . . . .
67
ELENCO QUADRI ORARIO INTERCITY NOTTE/
LIST INTERCITY NIGHT TIMETABLES
QUADRO ORARIO N01 (da/from pag. 72): Torino - Genova - Roma - Napoli - Salerno
QUADRO ORARIO N02 (da/from pag. 77): Torino/Milano - Roma - Napoli - Lamezia Terme
QUADRO ORARIO N03 (da/from pag. 77): Lamezia Terme - Reggio di Calabria/Palermo/Siracusa
QUADRO ORARIO N04 (da/from pag. 87): Torino/Milano - Bologna - Ancona - Bari - Lecce
QUADRO ORARIO N05 (da/from pag. 90): Trieste/San Candido - Bolzano - Bologna - Roma
QUADRO ORARIO N06 (da/from pag. 93): Roma - Caserta - Bari - Lecce
69
70
San Candido-Innichen
5 Udine
Bolzano
5
Verona 5
Milano 5 Trieste
Padova
2
2,4 Venezia
Torino 5
4 Piacenza
2,4 5
1
Genova Bologna
4
2,5
1 Rimini
Firenze
Pisa
Ancona
1 2,5
4
Pescara
4
4
ROMA
Foggia
6
Caserta 4,6
1,2 6 Bari
4,6
4 Brindisi
Napoli Salerno 4,6
1,2 Taranto
Lecce
4
Lamezia T. C.le
Tropea
3
Palermo Messina
Villa S.G.
3
Reggio di Calabria
3
Catania
3
Siracusa
71
72
Calabria e Sicilia
1 Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12. 6 Si effettua il lunedì dal 8/1; il martedì dal 5/3.
2 Si effettua dal 13/12 al 15/12 e dal 20/12 al 22/12. 7 Si effettua il martedì dal 9/1 al 27/2.
3 Si effettua il mercoledì e il giovedì dal 10/1 al 29/2; il venerdì dal 12/1. 8 Si effettua il mercoledì e il giovedì dal 6/3.
4 Si effettua il 11/12 e il 18/12. 9 Si effettua dal 23/12. Sospeso dal lunedì al venerdì dal 8/1.
5 Si effettua il 12/12 e il 19/12. "! Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
73
74
"" Si effettua dal lunedì al venerdì dal 22/1 al 15/3. "' Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio
"# Si effettua dal lunedì al venerdì dal 18/3 nonché dal 25/12 al 29/12, dal 1/1 al 5/1, dal letti o cuccette.
8/1 al 21/1, il 17/2, il 18/2, il 16/3 e il 17/3. "( Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il 24/2.
"$ Si effettua dal lunedì al venerdì fino al 22/12. ") Si effettua il 2/3, il 9/3 e il 23/3.
"% Sospeso il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3. "* Si effettua il 10/12 e il 17/12.
"& Si effettua il 16/12. #! Si effettua il sabato e la domenica dal 23/12. Sospeso il sabato e la domenica dal
13/1 al 25/2 nonché il 16/3 e il 17/3.
#" Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 nonché il 24/2 e il 25/2.
QUADRO ORARIO N01,
A A A A A A A A A A
, 794
1
794
2
794
3
794
4
794
5
794
6
796
7
796
8
796
9
796
"!
Provenienza Reggio C. Reggio C. Reggio C. Reggio C. Reggio C. Reggio C. . . . .
Salerno 03.10 03.10 03.10 03.10 03.10 03.10 20.52 20.52 20.52 20.52
Napoli Centrale · · · · · · 21.46 21.46 21.46 21.46
Aversa · · · · · · 22.05 22.05 22.05 22.05
Formia-Gaeta 04.54 04.54 04.54 04.54 04.54 04.54 22.43 22.43 22.43 22.43
Latina 05.30 05.30 05.30 05.30 05.30 05.30 23.21 23.21 23.21 23.21
Roma Tiburtina · · · · · · · · · ·
Roma Ostiense 06.06 06.06 06.06 06.06 06.06 06.06 00.11 00.17 00.11 00.11
Civitavecchia 06.51 06.51 06.51 06.51 06.51 06.51 00.53 01.40 01.40 00.53
Grosseto 07.56 07.56 07.56 07.56 07.56 07.56 01.53 03.01 03.01 01.53
Livorno Centrale 09.07 09.17 09.07 09.17 09.07 09.07 03.17 05.28 05.28 03.09
Pisa Centrale a 09.22 09.33 09.22 09.33 09.22 09.22 03.31 05.44 05.44 03.23
Pisa Centrale 09.24 09.35 09.24 09.35 09.24 09.24 03.34 05.54 05.54 03.26
Viareggio a 09.45 09.52 09.45 09.52 09.45 09.45 | | | |
La Spezia Centrale a 10.39 10.42 10.39 10.42 10.39 10.39 04.23 06.54 06.54 04.23
La Spezia Centrale 10.48 10.51 10.48 10.51 10.48 10.48 04.25 06.56 06.56 04.25
Chiavari a 11.47 11.48 11.47 11.47 11.47 11.47 05.10 07.41 07.41 05.10
Rapallo a 12.00 12.01 12.00 12.00 12.00 12.00 05.19 07.50 07.50 05.19
Genova Brignole a 12.41 12.42 12.41 12.41 12.41 12.41 05.48 08.30 08.30 05.48
Genova P. Principe a 12.49 12.50 12.49 12.49 12.49 12.49 06.01 08.39 08.39 06.01
Genova Brignole 12.44 12.45 12.44 12.44 12.44 12.44 05.55 08.33 08.33 05.55
Genova P. Principe 12.52 12.53 12.52 12.52 12.52 12.52 06.06 08.42 08.42 06.06
Alessandria a 13.35 13.36 13.35 13.35 13.35 13.35 06.55 09.35 09.35 06.55
Asti a 13.59 13.59 13.59 13.59 13.59 13.59 07.21 09.58 09.58 07.21
Torino Lingotto a " 14.32 " 14.32 " 14.32 " 14.32 " 14.32 " 14.32 " 08.02 " 10.32 " 10.32 " 08.02
Torino Porta Nuova a 14.40 14.40 14.40 14.40 14.40 14.40 08.10 10.40 10.40 08.10
Tortona a · · · · · · · · · ·
Voghera a · · · · · · · · · ·
Pavia a · · · · · · · · · ·
Milano Centrale a · · · · · · · · · ·
1 Si effettua dal martedì al sabato dal 9/1 al 1/3. 6 Si effettua dal 24/12 al 1/3. Sospeso dal martedì al sabato dal 9/1 al 1/3.
2 Si effettua il 11/12, il 17/12 e il 18/12. 7 Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
3 Si effettua il lunedì e la domenica dal 3/3. 8 Si effettua il 11/12 e il 12/12.
4 Si effettua dal 12/12 al 16/12 e dal 19/12 al 23/12. 9 Si effettua il 13/12, il 14/12 e il 15/12.
5 Si effettua il 2/3, dal 5/3 al 9/3, dal 12/3 al 16/3, dal 19/3 al 23/3 e dal 26/3 al 30/3. "! Si effettua il sabato e la domenica dal 23/12. Sospeso il sabato e la
domenica dal 13/1 al 25/2 nonché il 16/3 e il 17/3.
75
76
r Per i dettagli delle fermate e orari da Lamezia Terme a Reggio di Calabria /Palermo / 6 Si effettua il lunedì dal 8/1 al 26/2 nonché il 11/12 e il 18/12.
Siracusa, vedi quadro N03. 7 Si effettua dal martedì al venerdì dal 9/1 al 29/2 nonché dal 12/12 al 15/12 e dal 19/12 al 22/12.
1 Si effettua fino al 11/1. 8 Si effettua dal 26/12 al 29/12 e dal 1/1 al 4/1.
2 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o 9 Si effettua il venerdì dal 1/3.
cuccette. "! Si effettua il sabato e la domenica nonché il 25/12 e il 5/1.
3 Si effettua dal 12/1. Sospeso il 13/1. "" Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
4 Si effettua il 13/1. "# Si effettua dal 13/12 al 15/12 e dal 20/12 al 22/12.
5 Si effettua dal 4/3 al 7/3, dal 11/3 al 14/3, dal 18/3 al 21/3 e dal 25/3 al 28/3. "$ Si effettua il mercoledì e il giovedì dal 10/1 al 29/2; il venerdì dal 12/1.
"% Si effettua il 11/12 e il 18/12.
"& Si effettua il 12/12 e il 19/12.
QUADRO ORARIO N02 +
A A A A A A A A A A A A A
+ 795
"'
795
"(
795
")
795
"*
1963
2 #!
1963
2 #"
1963
2 ##
1963
2 #$
1963
2 #%
1963
2 #&
1963
2 #'
797
#( #)
797
#* $!
Torino Porta Nuova 15.20 15.20 15.20 15.20 · · · · · · · 19.30 20.30
Torino P. Susa · · · · · · · · · · · ! 19.40 ! 20.40
Vercelli · · · · · · · · · · · 20.25 21.19
Novara FS · · · · · · · · · · · 20.44 21.35
Rho Fiera · · · · · · · · · · · : 21.21 : 21.58
Milano Porta Garibaldi · · · · · · · · · · · 21.35 22.13
Milano Centrale · · · · 20.10 20.10 20.10 20.10 20.10 20.10 20.10 · ·
Voghera · · · · · · · · · 20.57 20.57 · ·
Genova P. Principe 17.11 17.11 17.11 17.11 · · · · · 21.56 21.56 · ·
Genova Brignole 17.17 17.17 17.17 17.17 · · · · · 22.05 22.05 · ·
La Spezia Centrale 19.12 19.12 19.12 19.12 · · · · · 23.09 23.09 · ·
Pisa Centrale 20.11 20.11 20.11 20.11 | · · · · 23.59 23.59 · ·
Piacenza · · · · 21.07 21.07 21.07 21.07 21.07 · · 22.29 23.19
Fidenza · · · · 21.25 21.25 21.25 21.25 21.25 · · | |
Parma · · · · 21.39 21.39 21.39 21.39 21.39 · · 23.03 23.52
Reggio Emilia · · · · 21.56 21.56 21.56 21.56 21.56 · · | |
Modena · · · · 22.16 22.16 22.16 22.16 22.16 · · | |
Bologna Centrale a · · · · 22.45 22.45 22.45 22.45 22.45 · · | |
Bologna Centrale · · · · 22.48 22.48 22.48 22.48 22.48 · · | |
Prato Centrale · · · · 23.53 23.53 23.53 23.53 23.53 · · · |
Firenze Castello · · · · 00.02 | | | | · · · |
Firenze C. di Marte · · · · · 00.12 00.12 00.12 00.12 00.53 00.53 · |
Orvieto · · · · · · · · · · · · 04.48
Orte · · · · · · · · · · · 05.20 05.20
Roma Ostiense 23.44 23.44 23.44 23.44 | · · · · · · · ·
Roma Tiburtina a · · · · · | | | | | | 05.53 05.53
Roma Tiburtina · · · · · | | | | | | 05.58 05.58
Roma Termini | | · · · · · | | · · · ·
Latina | · | · | · · | | · · | |
Formia-Gaeta | · | · | · · | | · · | |
Napoli Centrale a · · · · · · · · · · · 08.46 08.46
Napoli Centrale · · · · · · · · · · · 09.05 09.05
Salerno 03.03 03.13 03.03 03.03 " 06.16 " 06.16 " 06.16 " 06.16 " 06.16 " 06.16 " 06.16 09.46 09.46
Battipaglia | | | | " 06.30 " 06.30 " 06.30 " 06.30 " 06.30 " 06.30 " 06.30 · ·
Agropoli-Castellabate | | | | " 06.50 " 06.50 " 06.50 " 06.50 " 06.50 " 06.50 " 06.50 · ·
Vallo Luc.-Castelnuovo | | | | " 07.13 " 07.04 " 07.14 " 07.04 " 07.14 " 07.04 " 07.14 · ·
Ascea | | | | " 07.26 " 07.13 " 07.26 " 07.13 " 07.26 " 07.13 " 07.26 · ·
Pisciotta-Palinuro | | | | " 07.35 " 07.23 " 07.35 " 07.23 " 07.35 " 07.23 " 07.35 · ·
Sapri 04.25 04.36 04.25 04.25 " 07.56 " 07.45 " 07.56 " 07.45 " 07.56 " 07.45 " 07.56 · ·
Maratea | | | | " 08.07 " 07.56 " 08.07 " 07.56 " 08.07 " 07.56 " 08.07 · ·
Scalea-S.Domenica T. 04.49 04.59 04.49 04.49 " 08.21 " 08.11 " 08.21 " 08.11 " 08.21 " 08.11 " 08.21 · ·
Paola 05.23 05.32 05.23 05.23 " 08.52 " 08.46 " 08.52 " 08.46 " 08.52 " 08.48 " 08.52 · ·
Amantea 05.45 05.49 05.45 05.45 " 09.09 " 09.06 " 09.10 " 09.06 " 09.10 " 09.06 " 09.10 · ·
Lamezia Terme C.le 06.03 06.07 06.03 06.03 " 09.32 " 09.32 " 09.32 " 09.32 " 09.32 " 09.32 " 09.32 · ·
Villa S.Giovanni a 08.22 08.23 08.22 08.22 " 10.40 " 10.40 " 10.40 " 10.40 " 10.40 " 10.40 " 10.40 · ·
Destinazione Reggio C. Reggio C. Reggio C. Reggio C. Siracusa Siracusa Siracusa Siracusa Siracusa Siracusa Siracusa . .
r Per i dettagli delle fermate e orari da Lamezia Terme a Reggio di Calabria / Palermo / #" Si effettua dal martedì alla domenica dal 3/3 al 8/3, dal 10/3 al 22/3 e dal 24/3 nonché il 1/3.
Siracusa, vedi quadro N03. ## Si effettua fino al 29/2. Sospeso il lunedì fino al 26/2; il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il 16/12 e
2 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. il 24/2.
"' Si effettua il lunedì dal 8/1; il martedì dal 5/3. #$ Si effettua il lunedì dal 4/3.
"( Si effettua il martedì dal 9/1 al 27/2. #% Si effettua il lunedì fino al 26/2.
") Si effettua il mercoledì e il giovedì dal 6/3. #& Si effettua il 2/3, il 9/3 e il 23/3.
"* Si effettua dal 23/12. Sospeso dal lunedì al venerdì dal 8/1. #' Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il 24/2.
#! Si effettua il 16/12. #( Ferma a Rho Fiera il 3/2.
#) Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
79
#* Ferma a Rho Fiera dal 11/1 al 14/1, il 4/2, il 5/2, dal 16/2 al 23/2 e dal 12/3 al 15/3.$!
Sospeso il sabato dal 27/1 al 10/2 e dal 24/2 al 9/3 nonché il 23/3.
80
r Per i dettagli delle fermate e orari da Siracusa / Palermo / Reggio di Calabria a Lamezia ## Si effettua il 11/12 e il 12/12.
Terme, vedi quadro N03. #$ Si effettua il 13/12, il 14/12 e il 15/12.
2 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. #% Si effettua dal martedì al giovedì dal 5/3.
6 Si effettua il 12/1 e il 13/1. #& Si effettua il venerdì dal 1/3.
") Si effettua il sabato e la domenica dal 27/1 al 11/2 nonché il 24/2 e il 25/2. #' Si effettua il lunedì dal 4/3.
"* Si effettua il 10/1 e il 11/1.
#! Si effettua dal mercoledì al venerdì dal 12/1 nonché il 14/1, il 21/1, il 18/2 e il 17/3. Sospeso il 12/1.
#(
#)
Si effettua la domenica fino al 7/1 nonché dal 23/12 al 7/1.
Si effettua dal 12/12 al 15/12, dal 19/12 al 22/12 e dal 9/1 al 11/1. 81
#" Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12. #* Si effettua il lunedì dal 8/1 al 26/2 nonché il 11/12 e il 18/12.
$! Si effettua la domenica dal 3/3 nonché il 16/3 e il 30/3.
82
r Per i dettagli delle fermate e orari da Siracusa / Palermo / Reggio di Calabria a Lamezia Terme, $% Si effettua la domenica dal 14/1 al 25/2 nonché il 13/1, il 20/1 e il 17/2. Sospeso il 13/1.
vedi quadro N03. $& Si effettua dal martedì al venerdì dal 12/1 al 29/2. Sospeso il 12/1.
2 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. $' Si effettua il 12/1.
#" Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12. $( Si effettua il 13/1.
$" Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il 24/2. $) Si effettua il sabato e la domenica dal 2/3.
$# Si effettua il 16/12. $* Si effettua dal lunedì al venerdì dal 8/1 al 29/2.
$$ Si effettua il 2/3, il 9/3 e il 23/3. %! Si effettua dal lunedì al venerdì fino al 22/12.
%" Si effettua dal lunedì al venerdì dal 1/3.
%# Si effettua dal 23/12 al 29/2. Sospeso dal lunedì al venerdì dal 8/1 al 29/2.
QUADRO ORARIO N03 +
A A A A A A A A A A A A A A
+ 1 2 1 3 1 4 1
1955 1955 1955 1957 1959
1 5
1959
1 6
1959
1 7
1959
1 8
1959
1 9
1959
1 "!
1961
1
795
""
795
"#
795
"$
Torino Porta Nuova · · · · · · · · · · · 15.20 15.20 15.20
Milano Centrale · · · · · · · · · · · · · ·
Roma Termini 20.31 20.31 20.31 · 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 · · · ·
Latina 21.07 21.07 21.07 · · | · · · | · · · ·
Lamezia Terme C.le | | | · " 05.02 " 05.02 " 05.02 " 05.20 " 05.20 " 05.20 · 06.03 06.03 06.03
Vibo Valentia Pizzo | | | · | | | | | | · · · ·
Vibo Marina · · · · · · · · · · · 06.31 06.31 06.31
Tropea · · · · · · · · · · · 06.57 06.57 06.57
Ricadi · · · · · · · · · · · 07.16 07.16 07.16
Nicotera · · · · · · · · · · · 07.29 07.29 07.29
Rosarno | | | · | | | | | | · 07.39 07.39 07.39
Gioia Tauro | | | · | | | | | | · 07.47 07.47 07.47
Palmi | | | · | | | | | | · 07.54 07.54 07.54
Bagnara | | | · | | | | | | · 08.03 08.03 08.03
Scilla | | | · | | | | | | · 08.14 08.14 08.14
Villa S.Giovanni a " 03.30 " 03.30 " 03.30 · " 06.10 " 06.10 " 06.10 " 06.20 " 06.20 " 06.20 · 08.22 08.22 08.22
Villa S.Giovanni " 03.50 " 03.50 " 03.50 · " 06.35 " 06.35 " 06.35 " 06.40 " 06.40 " 06.40 · 08.25 08.25 08.25
Reggio Cal. Lido a · · · · · · · · · · · " 08.38 " 08.38 " 08.38
Reggio Cal. C.le a · · · · · · · · · · · 08.45 08.45 08.45
Messina Centrale a " 05.15 " 05.15 " 05.15 · " 08.05 " 08.05 " 08.05 " 08.05 " 08.05 " 08.05 · · · ·
Messina Centrale · · · 05.55 · · · · · · 08.37 · · ·
Milazzo · · · " 06.17 · · · · · · " 08.59 · · ·
Barcellona-Castroreale · · · " 06.24 · · · · · · " 09.06 · · ·
Patti-S. Piero Patti · · · " 06.37 · · · · · · " 09.21 · · ·
Capo d'Orlando-Naso · · · " 07.09 · · · · · · " 09.40 · · ·
S. Agata di Militello · · · " 07.22 · · · · · · " 10.02 · · ·
S.Stefano Cam.-Mistretta · · · | · · · · · · " 10.23 · · ·
Cefalù · · · " 08.35 · · · · · · " 10.51 · · ·
Termini Imerese · · · " 08.56 · · · · · · " 11.20 · · ·
Palermo Centrale a · · · 09.24 · · · · · · 11.57 · · ·
Messina Centrale " 05.50 " 05.50 " 05.50 · " 08.45 " 08.45 " 08.45 " 08.45 " 08.45 " 08.45 · · · ·
Taormina-Giardini " 06.49 " 06.49 " 06.49 · " 09.32 " 09.32 " 09.32 " 09.32 " 09.32 " 09.32 · · · ·
Giarre-Riposto " 07.14 " 07.14 " 07.14 · " 09.48 " 09.48 " 09.48 " 09.48 " 09.48 " 09.48 · · · ·
Acireale " 07.28 " 07.28 " 07.28 · " 10.00 " 10.00 " 10.00 " 10.00 " 10.00 " 10.00 · · · ·
Catania Centrale " 07.46 " 07.46 " 07.46 · " 10.14 " 10.14 " 10.14 " 10.14 " 10.14 " 10.14 · · · ·
Lentini " 08.08 " 08.08 " 08.08 · " 10.36 " 10.36 " 10.36 " 10.36 " 10.36 " 10.36 · · · ·
Augusta " 08.38 " 08.38 " 08.38 · " 11.07 " 11.07 " 11.07 " 11.07 " 11.07 " 11.07 · · · ·
Siracusa a 09.01 09.01 09.01 · 11.29 11.29 11.29 11.29 11.29 11.29 · · · ·
r Per i dettagli delle fermate e orari da Torino / Milano /Roma a Lamezia Terme, vedi 8 Si effettua dal martedì al venerdì dal 9/1 al 29/2 nonché dal 12/12 al 15/12 e dal
quadro N02. 19/12 al 22/12.
1 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o 9 Si effettua dal 26/12 al 29/12 e dal 1/1 al 4/1.
cuccette. "! Si effettua il lunedì dal 8/1 al 26/2 nonché il 11/12 e il 18/12.
2 Si effettua dal 12/1. Sospeso il 13/1. "" Si effettua dal 13/12 al 15/12 e dal 20/12 al 22/12.
3 Si effettua fino al 11/1. "# Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
4 Si effettua il 13/1. "$ Si effettua dal 23/12. Sospeso dal lunedì al venerdì dal 8/1.
5 Si effettua il sabato e la domenica nonché il 25/12 e il 5/1.
6 Si effettua dal 4/3 al 7/3, dal 11/3 al 14/3, dal 18/3 al 21/3 e dal 25/3 al 28/3.
7 Si effettua il venerdì dal 1/3.
83
84
r Per i dettagli delle fermate e orari da Torino / Milano /Roma a Lamezia Terme, vedi "* Si effettua il martedì dal 9/1 al 27/2.
quadro N02. #! Si effettua fino al 29/2. Sospeso il lunedì fino al 26/2; il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il
1 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o 16/12 e il 24/2.
cuccette. #" Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il 24/2.
"% Si effettua il mercoledì e il giovedì dal 6/3. ## Si effettua il lunedì fino al 26/2.
"& Si effettua il lunedì dal 8/1; il martedì dal 5/3. #$ Si effettua il 16/12.
"' Si effettua il 11/12 e il 18/12. #% Si effettua dal martedì alla domenica dal 3/3 al 8/3, dal 10/3 al 22/3 e dal 24/3 nonché il 1/3.
"( Si effettua il mercoledì e il giovedì dal 10/1 al 29/2; il venerdì dal 12/1. #& Si effettua il 2/3, il 9/3 e il 23/3.
") Si effettua il 12/12 e il 19/12. #' Si effettua il lunedì dal 4/3.
QUADRO ORARIO N03 ,
A A A A A A A A A A A A A A
, 1 1 2 1 3 1 4
1964 1962 1962 1962 1962
1 5
1962
1 6
1962
1 7
1962
1 8
1962
1 9
1962
1 "!
1962
1 ""
1962
1 "#
1962
1 "$
1962
1 "%
Siracusa · 13.35 13.35 13.35 13.35 13.35 13.35 13.35 13.35 13.35 13.35 13.35 13.35 13.35
Augusta · 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00
Lentini · 14.24 14.24 14.24 14.24 14.24 14.24 14.24 14.24 14.24 14.24 14.24 14.24 14.24
Catania Centrale · 14.54 14.54 14.54 14.54 14.54 14.54 14.54 14.54 14.54 14.54 14.54 14.54 14.54
Acireale · 15.10 15.10 15.10 15.10 15.10 15.10 15.10 15.10 15.10 15.10 15.10 15.10 15.10
Giarre-Riposto · 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22 15.22
Taormina-Giardini · 15.39 15.39 15.39 15.39 15.39 15.39 15.39 15.39 15.39 15.39 15.39 15.39 15.39
Messina Centrale a · 16.28 16.28 16.28 16.28 16.28 16.28 16.28 16.28 16.28 16.28 16.28 16.28 16.28
Palermo Centrale 12.58 · · · · · · · · · · · · ·
Termini Imerese 13.25 · · · · · · · · · · · · ·
Cefalù 13.46 · · · · · · · · · · · · ·
S.Stefano Cam.-Mistretta | · · · · · · · · · · · · ·
S. Agata di Militello 14.50 · · · · · · · · · · · · ·
Capo d'Orlando-Naso 15.04 · · · · · · · · · · · · ·
Patti-S. Piero Patti 15.36 · · · · · · · · · · · · ·
Barcellona-Castroreale 15.49 · · · · · · · · · · · · ·
Milazzo 15.58 · · · · · · · · · · · · ·
Messina Centrale a 16.20 · · · · · · · · · · · · ·
Messina Centrale · 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45
Reggio Cal. C.le · · · · · · · · · · · · · ·
Reggio Cal. Lido · · · · · · · · · · · · · ·
Villa S.Giovanni a · 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15
Villa S.Giovanni · 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45
Scilla · | | | | | | | | | | | | |
Bagnara · | | | | | | | | | | | | |
Palmi · | | | | | | | | | | | | |
Gioia Tauro · 19.14 19.14 19.14 19.14 19.14 19.14 19.14 19.14 19.14 19.14 19.14 19.14 19.14
Rosarno · 19.22 19.22 19.22 19.22 19.22 19.22 19.22 19.22 19.22 19.22 19.22 19.22 19.22
Nicotera · · · · · · · · · · · · · ·
Ricadi · · · · · · · · · · · · · ·
Tropea · · · · · · · · · · · · · ·
Vibo Marina · · · · · · · · · · · · · ·
Vibo Valentia Pizzo · 19.40 19.40 19.40 19.40 19.40 19.40 19.40 19.40 19.40 19.40 19.40 19.40 19.40
Lamezia Terme C.le a · 19.57 19.57 19.57 19.57 19.57 19.57 19.57 19.57 19.57 19.57 19.57 19.57 19.57
Latina · | · · · · · · · · | · · |
Roma Termini · · | | · · · · · · | · · |
Milano Centrale · 10.10 10.10 10.10 10.10 10.10 11.22 10.10 11.22 10.10 10.10 10.10 10.10 10.10
Torino Porta Nuova · · · · · · · · · · · · · ·
r Per i dettagli delle fermate e orari da Lamezia Terme a Roma / Milano / Torino, vedi quadro 8 Si effettua il 16/12.
N02. 9 Si effettua il sabato dal 27/1 al 10/2 nonché il 24/2.
"! Si effettua la domenica dal 3/3 nonché il 16/3 e il 30/3.
1 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o cuccette. "" Si effettua il lunedì dal 8/1 al 26/2 nonché il 11/12 e il 18/12.
2 Si effettua dal martedì al giovedì dal 5/3. "# Si effettua dal 12/12 al 15/12, dal 19/12 al 22/12 e dal 9/1 al 11/1.
3 Si effettua il 13/1. "$ Si effettua la domenica fino al 7/1 nonché dal 23/12 al 7/1.
4 Si effettua il 12/1. "% Si effettua il lunedì dal 4/3.
5 Si effettua dal martedì al venerdì dal 12/1 al 29/2. Sospeso il 12/1.
6 Si effettua la domenica dal 14/1 al 25/2 nonché il 13/1, il 20/1 e il 17/2. Sospeso il 13/1.
85
86
r Per i dettagli delle fermate e orari da Lamezia Terme a Roma / Milano / Torino, vedi
quadro N02. #! Si effettua dal lunedì al venerdì dal 1/3.
1 Sono ammessi esclusivamente i viaggiatori muniti di biglietto valido per servizio letti o #" Si effettua dal 23/12 al 29/2. Sospeso dal lunedì al venerdì dal 8/1 al 29/2.
cuccette. ## Sospeso dal lunedì al venerdì fino al 22/12 e dal 8/1.
"& Si effettua il venerdì dal 1/3. #$ Si effettua dal lunedì al venerdì fino al 22/12 e dal 8/1.
"' Si effettua il sabato e la domenica dal 2/3. #% Si effettua fino al 29/2.
"( Si effettua dal lunedì al venerdì dal 8/1 al 29/2. #& Si effettua dal 1/3.
") Si effettua il 10/12, il 16/12 e il 17/12.
"* Si effettua dal lunedì al venerdì fino al 22/12.
QUADRO ORARIO N04 TIMETABLE N04
Il treno ti fa arrivare dove vuoi mentre riposi comodamente in cabina. Let the train take you to wherever you wish to go, as you rest comfortably
Scopri in questo quadro orario l’offerta notturna di Trenitalia lungo la costa in your cabin.
adriatica: da Torino e da Milano puoi raggiungere Bari e Lecce grazie This Timetable includes Trenitalia’s night-time offering of services along the
a sei collegamenti tra andata e ritorno. Inoltre, da Milano, puoi arrivare Adriatic coast: from Turin and Milan to reach Bari and Lecce, thanks to a
direttamente a Taranto e a Francavilla Fontana, stazione di interscambio total of three daily round-trip connections. What’s more, from Milan, you
con i servizi delle Ferrovie del Sud Est. can go directly to Taranto and Francavilla Fontana, an interchange station
La Puglia ti aspetta con le sue località turistiche: Monopoli, Fasano, Ostuni, with Ferrovie del Sud Est services.
Brindisi e Lecce raggiungibili con l’Intercity Notte. Puglia awaits you with its tourist resorts: Monopoli, Fasano, Ostuni, Brindisi
Da Taranto trovi inoltre connessioni con i treni Intercity che ti portano fino a and Lecce can all be reached by Intercity Night.
Reggio Calabria (vedi quadro orario G11). From Taranto you will also find connections with Intercity trains that take you
to Reggio Calabria (see timetable G11).
Brindisi
Torino Lecce
89
90
Terontola-
Bologna Arezzo Cortona
Trieste Roma
Udine Venezia Ferrara
91
92
1 Si effettua il venerdì.
2 Si effettua la domenica dal 7/1 al 24/3 nonché il 10/12, il 17/12, il 26/12 e il 1/1.
Offerta Bimbi Gratis
Contatti redazioneintreno@trenitalia.it
Foto
© Archivio FS Italiane
© Adobe Stock pp.15 e 16
© Dalla rubrica fotografica FS #RailwayHeart foto di Letizia
Marchionni pg. 3
TRENITALIA è un’organizzazione con sistema di gestione
qualità, ambiente e sicurezza e salute dei lavoratori, certificato
© TRENITALIA per: “Progettazione ed erogazione del servizio di trasporto di
passeggeri e merci su ferrovia”.
Chiuso in redazione il 11 dicembre 2023
(Base dati orario agg.ta al 08/12/2023)
Avvertenza
Questa pubblicazione ha carattere di informazione commerciale. Le regole che disciplinano il trasporto delle persone sui treni sono contenute integralmente nelle
Condizioni Generali di trasporto dei passeggeri di Trenitalia a disposizione del pubblico nelle stazioni abilitate e su trenitalia.com (Informazioni e assistenza-
Condizioni di trasporto). Gli orari dei treni e le altre informazioni commerciali (compresi i servizi di ristorazione a bordo dei treni) contenuti in questa pubblicazione
- validi alla data di stampa sopra riportata - potrebbero subire variazioni significative, che saranno comunicate con avvisi nelle stazioni e sul sito trenitalia.com.
Warning
This publication is meant for commercial information purposes. For further information please contact Trenitalia call center or check the website trenitalia.com
INFORMAZIONI INFORMATION
E ACQUISTI AND PURCHASE
• Sito trenitalia.com e APP Trenitalia;* • Trenitalia website and Trenitalia App;*
• Biglietterie Trenitalia ed emettitrici self service; • Trenitalia Ticket offices and self-service ticket machines;
• Agenzie di viaggio convenzionate; • Authorized Travel agencies;
• Call center Trenitalia attivi tutti i giorni 24h su 24h: • 24/7 Trenitalia call centers;
199.89.20.21** Servizio gestito tramite risponditore automatico 199.89.20.21** Telephone answering service
Tariffe da rete fissa (IVA inclusa): 10 centesimi €/min, Fixed line rates (including VAT): 10 € cents /min,
senza scatto alla risposta. no connection fee.
06.3000** Per le utenze non abilitate all’199 06.3000** For users not qualifying to 199 service
La tariffa è quella urbana Local or non-local rates
o extraurbana applicata dal proprio gestore. according to chosen mobile operator.
* App Trenitalia per smartphone e tablet. * Trenitalia apps for smartphones and tablets.
** Le tariffe sono quelle in vigore a dicembre 2023 e potrebbero subire variazioni. ** The rates are those effective from December 2023 and might be subject to variations.
Da rete mobile i costi variano in funzione del gestore. From fixed line cost fees change according to chosen mobile operator.