您好！上海海第⼀一⽑毛放公司

Nín hǎo! Shànghǎi dì yī máo fàng gōngsī

您好！我是⽶米兰国际纺织品进出⼝口公司的采购
部经理理。希望多了了解贵公司⽣生产的棉⽑毛混纺
品，能不不能跟贵公司销售部谈⼀一谈？
nín hǎo! Wǒ shì mǐlán guójì fǎngzhīpǐn jìn
chūkǒu gōngsī de cǎigòu bù jīnglǐ.
Xīwàng duō liǎojiě guì gōngsī shēngchǎn de
miánmáo hùnfǎng pǐn, néng bùnéng gēn guì
gōngsī xiāoshòu bù tán yī tán?

请稍等Qǐng shāo děng

喂wèi

喂您好！我是⽶米兰国际纺织品进出⼝口公司的采
购部经理理玛丽亚。
wèi nín hǎo! Wǒ shì mǐlán guójì fǎngzhīpǐn
jìn chūkǒu gōngsī de cǎigòu bù jīnglǐ mǎlìyà
您好我是销售部副经理理王少刚，有什什么要帮忙的吗?
Nín hǎo wǒ shì xiāoshòu bù fù jīnglǐ
wángshǎogāng, yǒu shé me yào bāngmáng
de ma?

从贵公司⽹网站上得知，你们的棉⽑毛混纺新产品
刚上市。我们对这种产品⾮非常感兴趣，能不不能
提供产品的详细信息？
Cóng guì gōngsī wǎngzhàn shàng dé zhī,
nǐmen de miánmáo hùnfǎng xīn chǎnpǐn
gāng shàngshì. Wǒmen duì zhè zhǒng
chǎnpǐn fēicháng gǎn xìngqù, néng bùnéng
tígōng chǎnpǐn de xiángxì xìnxī?

你需要哪些⽅方⾯面的信息？Nǐ xūyào nǎxiē

fāngmiàn de xìnxī?

规格和价格 Guīgé hé jiàgé

没问题，尽快提供给您
Méi wèntí, jǐnkuài tígōng jǐ nín

能不不能发电⼦子邮件给我？Néng bùnéng fā
diànzǐ yóujiàn gěi wǒ?
当然可以，发到哪个email 地址？
Dāngrán kěyǐ, fā dào nǎge email dìzhǐ?

发到cottini@milanotessilexport.com 好吗？
Fā dào cottini@milanotessilexport.Com, hǎo
ma?

好的，今天就发给您。收到后，请回信确认
Hǎo de, jīntiān jiù fā gěi nín. Shōu dào hòu,
qǐng huíxìn quèrèn.

好的，⾮非常感谢，咱们保持联系吧Hǎo de,
fēicháng gǎnxiè, zánmen bǎochí liánxì ba

好 再⻅见hǎo zàijiàn
再⻅见zàijiàn