INTERNATIONAL PLACE

Via Banchi di Sotto, 55 – 53100 Siena

internationalplace@unisi.it
tel. +39 0577 235181/5122

Siena, 12.04.2023

Lettera d’idoneità all’immatricolazione

Università di Siena

A richiesta dell’interessato/a Gulsoom Khalili nato/a il giorno 1999-09-28 a Laghman

si attesta

che il titolo di studio estero prodotto e la relativa documentazione, soddisfano i requisiti richiesti in qualità di cittadino/a
extracomunitario/a per l’accesso al corso in Foundation Course SEM insegnato in English del Department of Business
and Law di questo Ateneo per l’anno accademico 2023/24.

È destinato a studenti internazionali che abbiano conseguito il titolo di scuola secondaria e che desiderano iscriversi al corso
di Laurea in Economics and Management e che rientrano in una di queste due categorie:
• Studenti che devono recuperare un anno per raggiungere il requisito minimo di 12 anni di scolarizzazione per essere
ammessi ad un corso della formazione superiore.
• Gli studenti che raggiungono i 12 anni di scuola ma non soddisfano i requisiti di ammissione e necessitano quindi di
ulteriori studi.

Il candidato è stato debitamente informato ed è consapevole che tale documento:

- deve essere presentato presso la relativa Rappresentanza diplomatico-consolare durante la procedura di preiscrizione
universitaria sul portale di Universitaly;
- non sostituisce le relative procedure di preiscrizione universitaria, da svolgersi presso le Rappresentanze diplomatico-
consolari;
- non comporta alcuna pretesa o automaticità ai fini del rilascio del relativo visto per motivi di studio, responsabilità in capo
esclusivamente alle competenti Rappresentanze diplomatico-consolari (da usare il portale di Universitaly: www.universitaly.it/
index.php/students/stranieri);
- non sostituisce e non genera alcuna pretesa in merito alle relative procedure di immatricolazione al corso di studi prescelto,
le quali si perfezioneranno in fase successiva all’ottenimento del visto per motivi di studio, previa verifica dell’autenticità della
documentazione prodotta e della sussistenza di tutti gli elementi utili al fine dell’immatricolazione.

Per essere ammessi all’FC, gli studenti devono avere una conoscenza certificata dell’inglese almeno a livello B1. Non è
necessaria la conoscenza della lingua italiana.

*Si ricorda che l’idoneità accademica è subordinata alla conferma della validità del titolo di studio per l’accesso al corso, che
dovrà essere attestata da certificati del Centro ENIC-NARIC italiano (CIMEA), “Certificato di comparabilità” e “Verifica della
Certificazione”.
Qualsiasi dichiarazione di valore rilasciata dalle competenti rappresentanze diplomatiche o altro attestato utile per verificare
gli elementi del titolo estero potrà essere preso in considerazione.
.*

Non è possibile al momento partecipare al bando per la borsa di studio.

Per le informazioni sul COVID-19 www.unisi.it/unisilife/notizie/whats-know-about-coronavirus-2019-ncov

Tutto quanto sopra e altro ancora fa riferimento alla normativa ministeriale: www.studiare-in-italia.it/studentistranieri/

This is to certify that the foreign degree produced and related documentation meet the requirements for access to the course
in Foundation Course SEM of the Department of Business and Law of the University of Siena taught in English for
2023/24.

It is intended for international students who has a high school diploma and wish to enrol in the Bachelor of Economics and
Management and fall into one of these two categories:
• Students who must make up a year to reach the minimum requirement of 12 years of schooling for enrolment in Italian
higher education courses.
• Students who reach the 12 years of schooling but fail to satisfy admission requirements and need therefore some further
education.

The candidate has been duly informed and is aware that this document:
- must be presented to the relevant Italian Diplomatic representative during the university pre-enrollment procedure using the
Universitaly portal;
- does not replace the relative university pre-enrollment procedures, to be carried out at the Italian Diplomatic representation;

- does not automatically entitle to get a student visa, which depends exclusively on for the appropriate Italian Diplomatic
representation (using the Universitaly portal: www.universitaly.it/index.php/students/stranieri)
- does not replace and cannot raise any claims regarding the enrollment procedures for the chosen course of study, which
will be completed after obtaining a student visa , provided that documents produced are proved as genuine and there are all
elements required for enrollment.

To be admitted at the FC, students must have a certified knowledge of English at least at B1 level. Knowledge of the Italian
language is not required.

*Please note that academic eligibility is subject to confirmation of the validity of the academic qualification for access to the
course, which must be attested by certificates from the Italian ENIC-NARIC Centre (CIMEA), “Certificate of Comparability”
and “Verification of Certification”.
Any declarations of value issued by the competent diplomatic representations or other useful attestation in order to verify the
elements of the foreign qualification may be considered.apply.unisi.it/contents/content/22-cimea.*

It is not currently expected to participate in the announcement of scholarships.

For information about COVID-19 www.unisi.it/unisilife/notizie/whats-know-about-coronavirus-2019-ncov

All of the above and more refer to the ministerial regulation: www.studiare-in-italia.it/studentistranieri/

Kind regards,
International Place
University of Siena