Modi di dire

che usano il mangiare come metafora

Benvenuti a questo audio sui modi di dire legati al cibo e al mangiare. Vi consiglio di
prendere carta e penna e di scrivere i modi di dire che ho scelto per voi. Cominciamo!

Essere come il prezzemolo

Il prezzemolo è una pianta che cresce facilmente, in più è un’erba aromatica molto utilizzata
in cucina. Essere come il prezzemolo si usa per dire che una persona che si trova
dappertutto, in ogni occasione e in qualsiasi posto, magari anche in modo un po’ invadente.
Per esempio: Questa settimana ho incontrato Luigi in stazione, dalla parrucchiera e perfino alla
festa di Anna, è come il prezzemolo!

Tutto fa brodo
Il brodo si fa con diversi ingredienti, che possono essere anche scarti, come la buccia delle
verdure o i tagli meno pregiati della carne o del pesce. Il brodo, però, è un ingrediente
fondamentale in molti piatti. Tutto fa brodo, quindi, significa che anche quello che sembra
inutile, o di scarto, può essere importante.
Per esempio: Ho scritto il mio curriculum e ho inserito anche i lavori di volontariato, non sono
esperienze significative per questo lavoro, ma alla fine tutto fa brodo.

Buono come il pane

Il pane è un alimento umile e nobile allo stesso tempo, presente in ogni tavola, è la
metafora appropriata per indicare una persona buona, mite e altruista.
Per esempio: Il figlio di Carla è un bambino dolcissimo, sorride sempre e gioca con tutti, è buono
come il pane.

Non tutte le ciambelle escono col buco

Le ciambelle sono quei dolci tondi con un buco in mezzo. Questo detto si usa quando il
risultato non è proprio come speravamo. Aiuta però a mettere le cose in prospettiva, su
tante ciambelle, qualcuna esce dal forno senza buco. Ritenta e sarai più fortunato.
Per esempio: L’esame di oggi non è andato molto bene, mi aspettavo un voto più alro. Però si sa,
non tutte le ciambelle escono col buco. Farò meglio la prossima volta.

Essere la ciliegina sulla torta

La ciliegina è l’ultima cosa che si mette su un dolce per decorarlo e dargli il tocco finale. Si
usa, quindi, per indicare qualcosa che completa l’opera, che la rende speciale.
Per esempio: La tua nuova casa è bellissima. E le decorazioni che hai scelto sono proprio la
ciliegina sulla torta.

Molto bene, ora puoi fare l’esercizio che preparato e, se hai un po’ di tempo ti consiglio di
scegliere uno di questi modi di dire e usarlo per scrivere una frase o un breve dialogo.
A presto!