Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Mozaft
The 'Classics for Young Pianists My First Mozart
,
, ,
"
"
Ilmioprimo
(Pozzo fur Junge Pianisten
Mein erster Mozart Die grossen 'Klassiker
i "
,
"
"RIC()RDI
I
, I I
I
,
t~.
INDICE
I. 2.
3.
MjruR~Uj}in
M1Il.ueUo
In
·Fa Sol
Minudto
m He
4.
5. 6.
Ant~gH) in Si
MinueUQ Andantino
b
M.~ ~
1f!
in Fa
~ll
1. 9"
10.. IL
Da[~1.a lede~c;.t
~-a
8. Dt~nza tedesea
Dan~a tedes('"... Andaute MimleUo
in
Ul
Ml La:
b
m Do). in Mi~)
1 z.
I N DE X
1.. 2. 3. 4~ 5. 6.
7. Miuilet MinHet Minuet mF
In
INHALTSVERZEICHNIS
M.enuetJt
In
F
>. C
2. 3. 4.
5. 6,.
Menueu
Menud.l
1n
UI
D
Bb in DEb
])
Alle.g.m:in Andantino
German
AlIe~:1'{) in B
Men uctt in F Andmninu
Minuet in F
Dance m F
in Es
7..
.8.
n>eutschl!::r Tan... in F
a
9. lO. 11. ] 2.
9.
in C) in E 10. 11. l2.
Sonata Sonata
m in
q,
1'.:5 )
(from
b)
S~mll.t.e
Senate
in
Wolfgang A. Mozart
PER PIANOFORTE
FOR PIANO
(1758-179:1)
Pozzul i]
EASY -PIECES
FOR KLAVIER
LEICRTE
STUCKE MINUETTO
MINUET
Moderato ~
3 5~
MENUETT
1
I
J
"
=
2
120
~23
2
-.'
4
'1 -j
1.
f.
I~'
<
.
2
.".
r Lr
:) lb-
1-
--
j-
r-~
2
4-
~.
p
~
..
Il
4.
4,_
I K<.F)'
'I"iN" •
II
--.
1
5 3......r-·:i
2.
8_1
...
1~
<c:»:
1-
__:!,."....,...---
s
"-> 1
-I-::
__]__./
.
a
I)
~.~
...
l=t""=t
I...____,r
11if
.-:-:::=
-2-
....
c:»
_ -~ l'
Z
i~1+t___r
'1
~_2---,
fJ
f.
<
,1
2-
..
3~
'1
.....
')til
__....
}--~
r
2
-:.~ :F ,
d
J~2
~i
'3:W. _---,
N
p
~
..
3
£.
2
fJ ~
-1
{.\
=---=--..""
~.
1,000"'"
1-4: : 1-/-
19-
cresc,
r
~
r-.
f...___i o.
!.
'-""""
~ ~
poco riz, s
:J
(___r
~.----,
..
2-
MINUE'rTO
MINUET
Morlmoa.to
4
MENUETT
_I
12ft
-,--~"
2
Il.~
2.
,.\!
1!
~,.
'l~ __
;'~2 t~
1)..--
-i:::::l
IS
:--....a
,q
4)
j.}'
-li-
i
-I
I:;,;~
n
;
,------....
4
JJ~
'-
~.
~o.
~.---,
~:::-I)
..
+
3
_.
-f*.
~ I<;'-,-;,~ Ii-~
r-.iI!-1
. s
fL
.~
-f--
'1
';JQ-~
, 1!
S_
13
<
i -!!:};H=i;
7
.......
~
5
.;,.
..
Jt
s
,
f·
d
-I'
'I
'I'l!
4;
:~~/--t
~~
~r'
l-
.. ,
-.- :t==
-
~'
12
'r---. I
t
~'
--.
-.
'-
_I?_~~:==- 2
-~~l
1.
j
@.
< c-a
.,..
f
-----....
~
;
p
0
----+i
1
I
..
J li
____:/
::___...;'
if
5
---~
...
r;
I
~
3'
:J
.--' I
J
J
-.-t.
-,
j
~' .::::/
,___.,.-
t
<
-0@.
..
'Nif
~.
_J
!-
... _ -
----
I':;-...
•'J.
d-I·
..
"
!P
.~Jt
.. IL.-J
b,
.2
"l
T'
-;J
•
;
:
IJ~i
p ..
--, --- I
3
tl
s "~--"""'2
2___
~/,.~
K(
I!.
,~
2_
+
p
_..-
r=
i
~
--
-f'~
~~ J: -I-f
vy
I
T
~. :
-
-J
13
'1
.J
Z
j
---=:.
J
....__
-+
2j
~~
1
fl .-..
I!.
<
-...... -
!--...._
P
r> ~
5, .....
i
5 4-
4-
I~:
-"
~
J
1
tn
::;-4-
...___.
~1! -l -i'
II II II II II I
.u
~1
§E
~
Ii~
I
-':1
II
i-
'XW.
r-,~t i:j
K.('
--.io
+-F
~t
:-os;:
.~. jl.
~~ -
-f'-
~---""'20
., ..,
:::1,;;
-,-'..-
---
- =-- '"
1
;,..
s
111/
/J 7
l=::::r-
<>
:J--L4
-:r3
~.-----.
4-
~.
I,
,~.
__
G_---"I
tlu ~
._. r
2
,,'
_3
~~
_..-----.
~)i
\
:1-.
5
---
•
.~ ..,
.u~
~
I
3~
s
3
1~_.,
5 3 -~20
i'-
I~:
..
...
-t;;j-
.
."..
•
,
;
-I·
4'.l
3 5
-r-
.~.
flu n- iL1'I·
()
..,
~-~
54 -__...::_._
1.
. .
d
a
"if
~~",/
~.------.
Vr'
--s
~-----,
-~ 3-"
-0-
-....
«=:,
--...
MINUETTO
MINU_ET
Allegretto
I')~
MENUETT
marcato
-~.
.-
J=
2
1200 1. ....------:.:
3
_a
-~
_,.. • _----......
5
I~
< ~~-¥
-----~-.
~
1.
....
,..
I-
f decisc
/'
--1
(r;
I'l~
~ ~
~~.... 1 ~ , ~tt.a _
e · ·
,._- ~
.-4
~ -F-~- -I'
.,
4
.4
,._;
1)-
-..
i'J-.
-.
«<.
~.---.
~.
~
~~
__::;
.=:±
-....
~ ~
f!-----'_
~.---.,
;P~#
~.
@..
gl
~.
........-:----
e
~
~~
----~---,
n J:.l .~-.I bn -~
4 5
CrOSc.
n n#
-I
4~
J;
-I.
II
J ~..l
'llt.S _
wi'
-
.
~.---,
~.----.
Cfw._-..
:~~
@.
~!I
..
'f
-r-:
5
.(II_
I-H- :--.....
i
I
~
1
..,...
-~
....
:<I
I -. : ."h
d~~J. .
~
~J;f
-
.:----._
~------.
5
~.---.
3 '1
'Q
...
-.~ .
.
.,
1.
r-O-~
c
3,_-3>
I
~. q~ ~
pi'7£,
3 1.
..
5
t
I
<
II
:2
.
# -.,
0\
5--..,3
f
2
· ·
..--.
"""""'"
~
~W.
ALLEGRO
Allegro con sptr-it o
I
a...1..
4!-
J :: 132
4-
4-
3_
1.
4.
....._
pp
~
-)=
7lp sc borean do
~l:
~
<>
:rI
_i'r
;.
t
¥
~~.,..~
_...
/), t7@.
fi
,..._
---
1.~
l!...
1.
<
~:
t-
'Illt
..
'1'_"
---
-{:--~-
c=>.
_______ . .. ~
'-I!.-
-,
-'I-
,_
pp
--
~
r
.:J:
~
42
-.'
a
4
_, ~I
4!'HLp
.....
T
r--.
4-
r--..
4-
-----=
7np
.
.,.
---
~I
-_
,..._
~~
..
--
Ii
~~
mf
r=»
(J
"I
-_
-i
1
,
fl.
-f}- r. ~ ~
f.
,-Q,L
7
@.
.. S
f:!j§
...
pp
.. -fl- "
,.
..
711'
4-
.!--J.
r pp
..
_
I
MINUETTO
MINUET
:Moderato 3 1'\
I·6+-;:
@.
lvlENUETT
.. -
112
2
"3 ""_'_"
1-----:--....
'r
S~
5.
<
. .
2-
--
r__...1
I
"
~ ~
5 2
~ -a-7D~ ~
'l.lP
~
:I'
.
-,;; .
..__..
~---
..
--.
~
I~
~F '-.J.
I
P
II
'1
3
-~f
?~
..
-----
J~~
\
-..
-.
'1 4
>_____.-~
<)
--2 ___
'-
"'"
2......--=-:.
3
1. >~
...
-3
_b.
11"
r~
-.-
·
Ii
P "
--.~.~
C1'(]SO.
l ;;
1. 5
!!!!!!!!
-
.!oj,
~~
pp
-- - -C1·eSG.
......,
1. 4-
---=-
't-~
t
..
3
-~
_-if._
..
I).
~r--
..;. -I"
'-
;;
.. a-..
.. ,.
3
I
«:
;---_
s>.
-~
<
dun.
-~
..
1 ,-:;..
. <r
.,
4-
5
I
5
I
3
#_./
--,
4 2
-F-=~
"""3
.._........
b:
7_./
'r.J~
· ·
(~
~ ~
'fio.--, ~
..
____
---3
-to
":"
------,
ANDANTINO
Andantino
5
-n I
~
--..:: P dolce
.ft.,:
--
..
3 i
4 2-
a ~
n
:::---_
1i!!
s
t
4
1i!!
-i
..
a
:-
5!.
34
.(
s
3~
2~'
--
'7lif
V
.-
..
4
1.
..
...-01
-.....
f}1
r;(.J
I!
· ·
---
--
g~fp
4
·1
~r-,
-~
'"
3
r
r--
...__-
..
5
r.-t
pp
--
..
-
__ 0
~ =:----
._
'V
-------S--....I!>
---4
tJl
~
3~
!i~
y
~~
?if
·
4-
--..
1...--3 .Ii
0
--
r-""l
t-...
--- ..
r =
..
~. •
•
P
t:J.
~I
,.._,._ --..
{2
3."
8~2
@.
<,
-r S
3_...--;;-
.....
...:.
_-~
.:
~,
:
~
1'Iloo..
---3
mf
~
..... 1.~
. .
01}.
;
5
'1
S
;~
4,
s__
~_I
5 2
2-
J;.rjn .~
--'--.
2 _l
J2
.,
~.
L
_<:L
_±
__5,.
e
<
r
~
r~
~
I
I
r·- :
-
...
-- __
PlJ ~b'l'to
"7"
..;.
~I
r.
:;J.
<,
....
!".:
543
a~
1-
1a
..
DANZA TEDESCA
GERMAN DANCE·
Allegro
5 f7j
DEUTSCHER
TANZ
moderato
J:
138
'>
-L-.
"f.
P
... J.
1
J)
.11_
j_
2r-1
-.-if
4
oJ.
1.
Ii.
7.
4!.
. .
.....
'1
..
'1 S
•
1.~ 5
::...1:
-1-
~.
~ ~
!
s
I) t-7 f-k
.
'
-~~
-.;..
t~
IN!/,
~.
j.. ~ ~
;.
•
~
4
·iN
e
F--);
~
5
..
& ..
•
~
I_::-- __
;.
g
~
4
&
-
,.
..
..
g"raEio'So
'.fW. _______
--.
. ---------.
~ ',u.u.
-,
~ ~
..,. %t
5___
~~
J.
:>
'""-.
nr
:;:;>-
))
11 :1
I
j)r.,
I
I
rI-
.1 .'
5~n
~
f
~ ~
:>
I
I.
~.------,
T I)
:>
~------.
'fW.
... ~
4
2;
..
a
11 ~ ~-:
4!
Trio
p
----.:
...__
,-
5
~I
. ........
<,
~~
-f-::j'
----:::_
---.,.
..
'='
"""'"
I-I,
--
/)
~3
J
\~
. .
..
.,..- 1'-.
4-
I5 :3
1
~
5 :3
-!-1-:~~
·i
4 2 1
-;;;.
'_K
=-r P
~
I'-=
;.
I
.
3
-V,
.--===t
2
--",
>-
•
s
r..
"--»== -j-
(J_
~.:
~ ~
?!-
t
......... ,..
_.
~ i-- ~
5
-...._
-~
_...
pp
~
-...
~
r~
-.0:
~
1.
,._
1
fp
3
.-i 2
:)
1 23 ::------.;
~------,
~.--------,
1;>
'fW. __
---,
10
DANZA TEDESCA
GERMAN
AJ1~gro vivace
5
DANCE
DEUTSCHER
TANZ
J. = 60
I!.J"z
x .~
I'll
f'-
8.
. .
--
m :s .
.
_
.,
"
..
I
p
~
'f!
..
'"
12'
~.------------~
..
•
a ___
--=:::::::::
-_
1
.=: ,_.,--
t'---,
~
,-(J
~ ~
-'-
,.
f
5,...-
2~
.. ~~
"
--......
m:«,
L!_Jz
-+ 'ID. -----.
\•
-.I-
p 'F-_
~
..
2,.
__ " .1,
r:
1
~~ ~
4
.~
~r
---...
3
Ol--J
2-
..
5
~.-------,
~_ --------,
»>:
+-;
I'l
f..
..._.._
f
~
<
"':'
__,
:to -.;,
p .;, ~
4
r:
__ .J
~
-I';'
...:.
-~~
4
.r:
1
<,
--------------,
-.
~------.
" ~.
5 ----, 3 5
~~ ~
",
. .
f!
f
2-
--..
~2
11L8.
~.-----___,
\..
"%
.s
_.
rl
---
_.
f!
,_ i!
f
-,.
t--"-;
I!J"~-
m :s,
~-----
:J-rh.
e. .]:
r-..L-
.,
t 3..---
-.
p ..:.
~
11
;,
yr
-r: -r-...
11
3
--.....
..
5
":
! ,..-'" .--I .~
S
,
S
&.
~
~.-------,
:-
12
DANZA TEDESCA
GERMAN
Allegro
I
DANCE
DEUTSCHER
TANZ
J .::138
~ ~
3_ 3
tl~
I!
Ii
4-
a r
-j.
:l~
9.
1
•
-fL
P schersas»
7
..
"'0
IL
~
5
~~~
..,..
rJ~ ~
I!
iIt • ~
3_
II
2~4
2~
.;. iL .;.
=1·
~I--j·
O1'CSC.
,f-/-
tl
,-~
j:
rs
t ..
3
~
11
-~
j'
~~t
, 3
;.:.
.!
2
.-~-~ ~
t
~ ft,.
ft-
!----....1.
4-
,2
~
JO. '\.
IL
"if
:::;:
-.' r .--...
- ~7-~fp
.--...........1
3
4-
3 5
I)~
@
it
~~
~--.~-.
~
10
~~2
4-
~h
II~~ Ii
~
---.....
~
..
4I5
..
-..
2_ 1
1:1.
I.~
~lf~
~.----.
."
~-....._
_J.
s.-.:.;... ~
.,
Trio
f"J
hll
. ~~.
Pes
3 ::.1-
.~
--.j.
.~
un
4-
4-
~!l.~
-
:--..
@.
press.
fl-
I ~:I:
f_
£
,. •-
t--~
Il •
:..2.
Hl
J ~3
5
----.,
13
P d teo
'xw. ....,
32
~.------.
'xw. ----~
112
~.
--,
an
3 1
I)~
If ,
~~~
,,___
2-
1~ll
~
i-4~
5
I"
~t
P scaersc ndo
I~'
;.
r~
~ ~
5
, rt
3 ~--....._,_t
4
i-t.~
__
'l
cresco
-s,:
-}
I _~
(}jJ
2~4
~...-~ ~!
2 ..--~
~.
-1·
.
~
.,;.
4
~,
5
2
-F- -
_~~~
;.
I-r.
r
s=>:
~~~_;.
p
f-/-
.. _t_
u
;.
-=--
f
s 3
2
mf
.'
1'-~
~It ~
3:':
s>.
• _f'.
'
-._
'I-~--
~ ~
.. -~-.. -'~
~~~~~
~~
54
)
_'-.:
It
~~
'
~
v :1
•
'..0>
it.
~
~ .~~
- 1f~
..
;_
1-
-_-
15
...
~"
:~-
14
ANDANTE
ANDANTE
0)
ANDANTE
10.
~.
S 3
~ 'fU\_____, '.£w,
-.
~._2
23
~~
t
.__
f.1'-
.;.-----......
~~
~1t
.II..f'-I
v..
_ II 3
I7JlJ)
,... 'J:W.
4
_~t. __
2
~;,_
-I" .......
,
4y
fL.(,~
.~
s -_
~.
4~ I')~
s ,~
-•
•
2
"
------------
I~~'
~
< I .
•
11
.2
"
-=----IiiiiiiiI
,~4
::::::
1'- ~~
'I'll
'{l •
. .
5
~I
13"-
1-----""'1
4~,----,
f'. •
4
p5
~---------~ ~---.
'fW.__
-,
~.--...,
-----__.,
f'llol
3--===-.---::-:==::
-.._
1. ..
I"""
:l-F-
.-f'-
P dolce
_A
._==
-.1~
--}~-
p~
,~.
.. ..
_
I
-I
i::----I
q~~~ -
1-
H~-_
~.
..
..-_/
3-~
P_5
~------,
2~
...
~'----.
~------,
1 1 '-
16
MINUET
MINUETTO
MENUETT
dar Sonata in
ESI
vivo
23
J = 1322 1 ~ 1 2
11.
17 [l'-I;.V'
I~
IJ _I
-F-+
--.
t
. .".~.
~,~
--J
--...-.~ 4-
<
· ·
.l!J4J)J J
42-
Ij.
'1
z~
4 2
WJ
T<:b :~
~~r-r
-:::
..... ;-~-r
~ ~
,2
-,
-.-1-
-~I
+1 •
I
-: 3
r-~~!~
1::2' .
-(.J~S·kll-+
I
.-~.
I
11-I I
~ p ~
~
<
.1-
'.
.';_k2
f
~
.....,
T-i
12
31
4
r""'=
.~_:_ILS~ 1
1-'
il
~.
q~
-M
~~
5
'I1ll
.~
..
_
--= -5
-~-----');I
...__
~I~
-~ •. V-,.
-r
5
'U
--
K<il
@)
br-
ILL
_.
:I
4•I ~
.-:-:;--...,.2-
2-
:r1 2J
p
~
4 __
.1
~
~~~
'IIff
]1
-·
=l
..J J
r
.........
. ~
A
-~-
f
~
1
T
r--.._
r__
_r
-I
-j--;-
. .>: 1--•
RONDO
RONDO
RONDO
s.
p
J:
t04:
'" . ~~-
3
1.
-~_
~
..~r'
-=~~-=r- ~r
_-
-,
'>
-----
12.
t.
<
'''}:-R'
-~
~
3
-t--1-
.... &
-~
~
t rfj-
• -,.3
;.
1tff
!
--~
---
~.
~.
I
<
~.--_.
'1
•
p
5 <I
:I!
...
3 1
s ~
4_
..
@.
R"J
r
1:.fI.-,.~,
I~.
*
2
.;. ,..
3
5
~ -'1 -!--i-
...
'lJif
-II'
3 S
_.
5
-~+
a-:----" -... .
r
i-~
5
i
2
I"
:I
~.
..
i}
~.--5
3 3
CfW.
4-
'rw.
~.
__
'fW_
.q
.. _-_
~
11 1
:5 5
r-~-
e.
P
--
"""'~
..
1.~
---
1.-
~_,..
•
'-J
. ~ b~
1·Zt.
~ lI'
t.~.
.-
..
Pa tempc
18
()
I'
'.
r
5 3
1. i
3
3__'----
<>
r ~
3 5
· ·
~ a
;, m.(
~
..
2
-F
-.,,-,..
....
-:::::-.
s
3
.. ..
3 i
p
~ r
t--.
~
1.
~
-
1.
r; 3
f)
2-
4,-_.
1-
f-fJio\:
r ~
i
· ·
71ft
_.
:;
----~ f-~
P
r
s 1
3~~
'Ilif
~
2 .......,
;
5 3
V, 3
5
.
~ft.
3______.
-~ riff
;.
~ z
&•
3
11.
=v
~
4
,
~
IJ
~ fl ~
.~
f:~
h!
. .
!>
2
_Jij
-===:if
-1.
2
f~
'fW._3_
(iIO"'"
~.-
~ ~ ~ ~
~~~
-i
~_~,.~
2 '----~ 5 3
3 ---'
~--_,'-----,
I!" -
'fW.__
-, "-
2-
'IJ!f!
3
.
__
3._
'1
n
~~t.
1.
..
22
I'l ~
h
~
~.,.
OJ 5
---2
=lcresc: ........_.
.. !'- •
3
.,.~~
%1t
...:.
:M:
._ f'- •
--.
~~~
" ~r;
f)
'fW. __
3
_"
• fL •
------.
-;;--
----, "<r--
t":\
.. •
a
~
...:..
5 .'I
Ie,
........................ __ .....
p
f":'I
--
'11JI
~
r
· ·
~ ~
1. 3
-it
tJ
~
.. ..
3
3 1-
~t
2 1-
~. 4
· ·
-r-.
-it ~
3 5
..
1l!f
3 5
=t,f :;..._ P ~
Ij.
-3
I"
.!l-
".,
........
•
1
•
3
1.
9
5
....,.
~-4
legato
4
~-5
'fW.
5
_J '"__ --.
~~
@,
· ·
;
.. .,. 1.
-.'
... ~~~~.,.
5
CreSC:...... .-
1""~
'I.........
..................... f
~ ~
S
I
fl
!'-
~~~
~~~
2-
1-
2-
"7
.~
~~
3
1.
.~
'3:W.
CfW.
;.
-s:
2.
..
3 1.
~----,
2
3 5
i 3 ..;. !,..-.,
'fW.---,
S4 4
"'
1-
r-1-3
I@
-~ ~
.-....
iii'""
-----=---=
s
· ·
iii
'--1 ~~.;.. /2
i 1-
--
:: ,......,
..ff
.2
~R.
1955
~===============::::J'
La collana "I Grandi Classici per i giovani pianisti' fu ideatn e realizzata, alcuni decenni fa. ria quel gcniale didatta c musicista che fu Ettol'€ Pezzoli chenc cum anche i primi fascicoli. L'intcressc ere .eente dcgli inscgnanti c doi giofronti eli questa coliana ha indotto Casa Ricordi a riprenderla e a proseguirla, Sono cost nati:
vani all'tnizlodellostudlo
nei con-
(E.R.2599) n mio prime Clementi If{ Pezzi facili (Pezzoli) (E. R 19!:i3) II mio primo Debussy g I'c7.zi facili (Demus) ( E. R. 27:30) 11 mio primo GrAnados 8 Pezzl facili (Rattalino) (E. R. 2(88) n mio primo Grieg 7 Pozzi facili (Pezzoli) (E.R.2600) II mio primo Haendel 12 PC7:li fneili (Pezzoli) tEo R. 1954) 11miu primo lbydn 9 Pezzi faclli CRattalino)
(E.
II min primo Us¥t 9 Pezzi facili (RnttaJino) (E. R. 2.702) II mio prime Mendcl!l'lOhn J Ll'ezzi facili (Pozzoli)
R.
27·14)
Ifi PC'LZi fucili (Rattalino) Fascicolo II (Kit 277 ) II mio primo Scarlatti 1~ Sonate facili (Risaliti) O~:.R. 271i2) ll mio primo ScJlUOOrt 15 Pezz! facili (Pozzoli) (E.R. 19!:ifi) II mio primo Schumann 18 Pezzi facili (Pezzoli) (l~.n. 957) 1
~~tciW
Pt:lJ"Ie.>tl llil :411~111
~i.br!()V~lIi
........
ftlc.unH
Ilmioprimo IVlozar-r
'11_t.~... ... V-"'C
:\I~ 1'_ Iw",_~"I
I"')
.... ,t.v "\6'HOII:'1 ' .........
n'
"
f;__
1\
I~.'i~
n ~.u
'..._n
M-.nll
I..., JJ~
,\lrJOn"Vn
11 mioprimo Ikelho\ en
II
~(;~i
•
r-...Ii .
M~CNnD'"l.tt
J _gr:lfl~li
~UlO
~r i,
f.'II:tOI~1
Schubert
ll .... I ". 'I, ~r4.. t',~.·I~
(h"'Ib)
il
~ =to
IlICOftfJl
~" ,.",-,
""'N'''. '"
(",,"'.1
RICORDI
ER )955