Ebook173 pages1 hour
Germania. In latino, english, italiano
By Tacito
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Christopher Krebs, un classicista dell’Università di Stanford, ha definito Germania di Tacito “un libro molto pericoloso” e ha dedicato alla fortuna di questo classico della storiografia latina, di appena 30 pagine, un libro di oltre 300 pagine. Lo scritto di Tacito è divenuto una miniera di tropi. Heine, Herder, Grimm se ne sono occupati ampiamente. Marinetti lo tradusse come un testo futurista e Gramsci si beffò della sua traduzione. Il nazismo ne fece la sua bibbia. Himmler ne era ossessionato al tal punto da mandare nel 1943 un commando delle SS in Italia a trafugare il manoscritto, vanamente. Il paradosso più grande è che Tacito ha scritto Germania senza aver mai conosciuto, né visitato quei luoghi. Ma lui vedeva la storia come un’astrazione. Oggi la Germania è tornata in primo piano nella politica e nella storia europea. Il volto dei suoi leader suscita sentimenti forti. Rileggere oggi questa sintetica monografia antropologica, fuori dalle passate querelle e dagli innumerevoli tropi che l’hanno piagata, può essere un buon impiego del proprio tempo. Oltre al testo originale, un latino che raggiunge i suoi più alti vertici di sinteticità e pregnanza, offriamo al lettore la traduzione italiana e quella inglese. Conoscere la storia è magistrale, altrimenti, come dice Hegel, chi dimentica il passato lo ripete.Christopher Krebs, a classicist from Stanford University, defined Germania by Tacitus as “a most dangerous book” in literature. Krebs himself studied the fortune of this classic from Latin historiography in a book of over 300 pages based on a piece barely 30 pages long. Actually Germania can be read in a half an hour. Through history Germania has been a constant source of tropes. Heine, Herder, Grimm all wrote extensively about it. Tommaso Marinetti translated it as a futurist text and Antonio Gramsci mocked his translation. Germania became a sort of bible for the Nazis. Himmler was so obsessed with it that in 1943 he dispatched a commando to Italy in an unsuccessful attempt to steal the manuscript. The superb paradox is Tacitus never stepped foot in Germany. For Tacitus, history was only an abstraction.Once again we find Germany in the spotlight. German leaders arouse strong emotions and feelings. Reading this book today would serve us all well. It can help us to untangle the European puzzle. In any case The Germania is a classic. A first example of an anthropological monograph written in Latin at the peak of conciseness and poignancy. This ebook contains the Latin text, English, and Italian translations linked and intertwined. Historia magistra vitae, otherways, in Hegel’s words: “Those who forget the past are doomed to repeat it”.
Related to Germania. In latino, english, italiano
Related ebooks
La guerra fra rocce e ghiacci: La guerra mondiale 1915-1918 in alta montagne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOperazione Stalingrado: Storia di un eroe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDon Chisciotte della Mancia: Edizione Integrale con note Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'avventura di Jung. Romanzo verità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmore ed Eros nella Roma antica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuerra e pace Rating: 4 out of 5 stars4/5Rime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCENTENARIO della «GRANDE GUERRA» Rating: 4 out of 5 stars4/5La Difesa della razza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria pettegola d'Italia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMyricae Rating: 3 out of 5 stars3/5Genesi ed evoluzione della matematica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarl Schmitt: Eccezione. Decisione. Politico. Ordine concreto. Nomos. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSherlock Holmes. Il mastino dei Baskerville Rating: 4 out of 5 stars4/5Ifigenia in Tauride Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRodi - il sorriso del Colosso Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGermania (De origine et situ Germanorum) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa guerra su tre fronti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa guerra su tre fronti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGens Vaga: Quando Cimbri e Teutoni fecero tremare Roma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGrandezza e decadenza di Roma. Vol. 5: Augusto e il grande impero Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI predatori del manoscritto perduto: Alla ricerca della Germania di Tacito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria della letteratura tedesca dal 1870 al 1933 (Illustrato) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe grandi battaglie della seconda guerra mondiale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHitler, fronte interno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'ascesa di Adolf Hitler Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria di Roma: Dalla preistoria a Cesare | Edizione integrale completa di note e indice analitico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI generali di Hitler Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSalvate il caporale Adolf Rating: 5 out of 5 stars5/5
Ancient History For You
Cosmologia Egizia: L’Universo Animato - Terza Edizione Rating: 5 out of 5 stars5/5La Civiltà Cartaginese Rating: 1 out of 5 stars1/5The book of the dead: The Papyrus of Ani Rating: 3 out of 5 stars3/5L'incredibile storia degli imperatori romani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntico Egitto: Una guida alle divinità egizie misteriose: Amon-Ra, Osiride, Anubi, Horus e altre Rating: 5 out of 5 stars5/5La civiltà degli Etruschi Rating: 5 out of 5 stars5/5La guerra gallica - La guerra civile Rating: 4 out of 5 stars4/5La storia semplice e divertente Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVita dei Cesari Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStorici greci Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'origine egeo-minoica dei Misteri Eleusini Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI segreti tecnologici degli antichi romani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Via di Eleusi: il percorso di elevazione e i gradi dell'iniziazione ai Misteri Rating: 5 out of 5 stars5/5Iside e Osiride Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuando eravamo i padroni del mondo: Roma: l'impero infinito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA tavola nell’antica Roma: Il sistema ‘cibo’ nell’impero romano: pratica e ideologia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKemet - Storia dell'Antico Egitto Rating: 5 out of 5 stars5/5Cleopatra: La regina che sfidò Roma e conquistò l’eternità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGiza: La caduta del dogma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlantide e altre pagine di storia proibita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIstituzioni di storia antica: Dalla preistoria all'espansione araba Rating: 5 out of 5 stars5/5Storia di Roma. Vol. 1: Dalla preistoria alla cacciata dei re da Roma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPillole di storia antica. 365 curiosità per ogni giorno dell'anno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI predatori del manoscritto perduto: Alla ricerca della Germania di Tacito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLezioni di Mitologia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria di Roma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMedusa (La Gorgone di Chavin de Huantar) Rating: 3 out of 5 stars3/5Strumenti Musicali Egizi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Guerre Puniche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'antica Roma - Le città, l’esercito e gli imperatori Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for Germania. In latino, english, italiano
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Germania. In latino, english, italiano - Tacito
uPZ book_preview_excerpt.html ZrGv.dDI10&(ifZdUeW*|7yyn'%>fUwC#!Uy{ON%WC56vFES{xiڸOZ]uS
ʟwfەm]Uĩѫ7~G^>6T3SCVrhmЀZ7Σ;wM7(扩wo'~0!Yՙ^˝Mv:|e<^w:T;z"2ԌI<8Otʺ85
'.k^{^hGV4RPIuds/ uGCۄɪo[Q-tpUҚS*^뀯ﵳ&I+5i#twtnlz̸|V
l[/LwE[_;[Ugua