CREMONA
Cult City/ Map
Colleziona a Cremona
tutti i timbri Cult City con
#ilPassaporto delle attrazioni
#inLombardia.
Ritira il tuo Passaporto
presso Tourist Infopoint
inLombardia Cremona, Piazza
del Comune 5.
Info passaporto.in-lombardia.it
Collect all the Cult City stamps
in Cremona with #ilPassaporto
Request your own Passport at
Tourist Infopoint inLombardia
Cremona, Piazza del Comune 5.
Info passaporto.in-lombardia.it/en
Cult City inLombardia
è un progetto di Explora S. C. p. A.
a cura di Susanna Legrenzi,
grafica Olivia Porta
Cult City inLombardia
is a project by Explora S.C.p.A.
curated by Susanna Legrenzi,
graphics by Olivia Porta
La città dove si fa
il lavoro più bello
1 del mondo: il liutaio.
Capitale della
musica e culla del
violino, Patrimonio
Immateriale Unesco
1 C a t t e d r a l e d i C re m o n a
Da 900 anni veglia sui cremonesi
dal punto più alto della città. Affreschi
di Boccaccino e Romanino.
2 7
Piazza del Comune
2 Piazza del Comune
La piazza medievale perfetta: Palazzo
Comunale nel Broletto, Torrazzo con
vista su tutta la città, Battistero a
pianta ottagonale, Duomo.
3 Museo del Violino
Accanto alle collezione di strumenti
storici, un avveniristico Auditorium.
Piazza Marconi 5, +39 0372 801801
museodelviolino.org
4 M u s e o C i v i c o “A l a Po n z o n e”
Grande pittura lombarda passando
per un San Francesco di Caravaggio.
3 Via Ugolani Dati 4, +39 0372 407770
musei.comune.cremona.it
5 M u s e o A rc h e o l o g i c o
Un viaggio nella Cremona romana, tra
le navate di una chiesa sconsacrata.
Via San Lorenzo 4
musei.comune.cremona.it
6 Te a t ro Po n c h i e l l i
Opera, jazz, danza, grandi orchestre
in un gioiello neoclassico.
C.so V. Emanuele II 52, +39 0372 022010
teatroponchielli.it
7 Chiesa di San Sigismondo
Uno scrigno del Cinquecento
cremonese. Navata unica,
4 affreschi manieristi.
Largo Bianca Maria Visconti 3
8 Pa l a z z o St a n g a Tre c c o
Scalone neoclassico, facciata
rinascimentale, Sala “napoleonica”.
Palazzo dalle mille vite.
Via Palestro 36, +39 0372 407081
9 Botteghe di Liuteria
L’emozione di scoprire come nasce
un violino nelle Botteghe dei liutai.
Consorzio Liutai, Piazza Stradivari 1
+39 0372 463503 cremonaviolins.com
1 0 Pa rc o a l Po
Punto di partenza per escursioni in
bici, trekking e navigazione fluviale
5 nella zona golenale del Po.
comune.cremona.it
I n fo
Cremona
Come arrivare
In aereo Milano Malpensa 155
km, Linate 100 km, Orio al
Serio 98,6 km
The city where In treno con Trenord trenord.it
people come to learn In automobile Autostrada A21
6 the best trade in the Come muoversi
world: that of the In autobus con KM kmspa.it
luthier. Capital of Bike sharing con Scegli InBICI
bicincitta.tobike.it
music and cradle
of the violin, Informazioni
a UNESCO Intangible Tourist Infopoint inLombardia
Piazza del Comune 5
Cultural Heritage +39 0372 407081
WiFi
WiFi Area Linea Com
1 C a t t e d r a l e d i C re m o n a
Abbonamento
Watching over Cremona for over 900 years,
with fabulous frescoes from Boccaccino Musei Lombardia Milano
and Romanino. 365 giorni di ingresso
Piazza del Comune libero ai luoghi d’arte in
Lombardia. Tariffe card su
2 Piazza del Comune lombardia.abbonamentomusei.it
The perfect Medieval plaza: Broletto, the
Torrazzo with a view of the entire city, Scopri di più
Baptistery with an octagonal floorplan, and
the Cathedral.
cultcity.in-lombardia.it
turismocremona.it
3 Museo del Violino
How to Arrive
A historical collection and Auditorium to
celebrate the violin, Cremona’s pride. By Plane Milan Malpensa 155
Piazza Marconi 5, +39 0372 801801 km, Linate 100 km, Orio al
museodelviolino.org
Serio 99 km
By Train Trenord trenord.it
4 M u s e o C i v i c o “A l a Po n z o n e”
By Car Highway A21
Caravaggio’s “San Francesco” stands out
among the many Lombard paintings.
8 Via Ugolani Dati 4, +39 0372 407770 Getting Around
musei.comune.cremona.it Bus KM kmspa.it
Bike sharing Scegli InBICI
5 M u s e o A rc h e o l o g i c o bicincitta.tobike.it
A journey through the Roman Cremona,
among the naves of a deconsecrated church. Information
Via San Lorenzo 4
musei.comune.cremona.it
Tourist Infopoint inLombardia
Piazza del Comune 5
6 Te a t ro Po n c h i e l l i +39 0372 407081
Opera, jazz, dance, and spectacular
orchestras in a Neoclassical theater. WiFi
C.so V. Emanuele II 52, +39 0372 022010 WiFi Area Linea Com
teatroponchielli.it
Abbonamento
7 Chiesa di San Sigismondo
Musei Lombardia Milano
A late 15th century gem of Cremona.
Singular nave. Mannerist frescoes
Free entry for 365 days
9 by Camillo Boccaccino. in stunning locations of art
Largo Bianca Maria Visconti 3 in Lombardy. Cost and info at
lombardia.abbonamentomusei.it
8 Pa l a z z o St a n g a Tre c c o
A Neoclassical staircase, Renaissance Learn More
façade, and a “Napoleonic” Hall. cultcity.in-lombardia.it/en
The Palace with a thousand faces.
Via Palestro 36, +39 0372 407081
turismocremona.it
9 Botteghe di Liuteria
Discovering how a violin is born
in the local, beautiful workshops.
Consorzio Liutai, Piazza Stradivari 1
+39 0372 463503 cremonaviolins.com
1 0 Pa rc o a l Po
cultcity.in-lombardia.it
Starting point for bike, trekking
Condividi la tua Cult City
and river excursions in the
10 floodplain of the Po River. #inLombardia su
comune.cremona.it
 →

→
MONUMENTI E SERVIZI
MONUMENTS AND SERVICES
TANG ENZIAL E TANG ENZIAL E
VIA N AZARIO VIA ZAIS T
SAU RO

1 C AT T E D R A L E D I C R E M O N A

28 2 P I A Z Z A D E L CO M U N E

PI A ZZA LE
3 M U S EO D E L V I O L I N O
DE LLA STA ZI ON E

4 M U S EO C I V I CO “A L A P O N ZO N E ”
PI A ZZA E X
TR A MV I E
PI A ZZA
R I SORG I ME N TO
5 M U S EO A RC H EO LO G I CO

6 T E AT RO P O N C H I E L L I

7 C H I E SA D I SA N S I G I S M O N D O

17 8 PA L A Z ZO S TA N G A T R ECCO

9 BOTTEGHE DI LIUTERIA
PIAZZA
FIUME
10 PA RCO A L P O

11 CHIESA DI SAN PIETRO AL PO

16
12 CHIESA DI SANT’OMOBONO
8
PIAZZA
XXI V M AG G I O 13 CHIESA DI SANT’AGOSTINO
PARCO
PIAZZA D E L V ECC H IO
14
A N TO N EL L A PA S S EG G IO
CHIESA DI SANTA MARGHERITA

15 4
18 P IA Z Z A LE
15 CHIESA DI SANT’AGATA
D E LLA C RO C E RO S SA

PI A ZZA
GA LLI N A
16 PALAZZO RAIMONDI
ZZA
P IA N I X X
II I
P IA Z Z A →
19 IO V
AN
D E LLA LIB E RTÀ
G A 21
MANTOVA
17 CHIESA DI SAN LUCA
20 P IA Z Z A
SA N T ’
A B B O N D IO
18 MUSEO CIVICO DI STORIA NATURALE
14
PI A ZZA 19 CASA NUZIALE DI STRADIVARI
V I DA P IA Z Z A
LO D I 27
PA RCO
CADUTI DI
26
N A S S I RYA
PI A ZZA 25 20 PIAZZA SANT’ABBONDIO
SA N PAOLO

21 CHIESA DI SAN MICHELE

P IA Z Z A 21
13 SA N M IC H E LE
22 CHIESA DELLA SANTISSIMA TRINITÀ
PI A ZZA
SA N T’AG OSTI N O 5
12
23 CHIESA DI SANTA MARIA MADDALENA
7

24
24 22 → STRADA BASOLATA ROMANA

9 P IA Z Z A
IV N OV E M B R E 25 PALAZZO FODRI
PI A Z Z A
STR A D IVA R I
2 1
P IA Z Z A
D E L CO M U N E 26 PALAZZO PALLAVICINO

PI A ZZA P IA Z Z A
SA N TA LUC I A Z ACC A R IA
27 PALAZZO CAVALCABÒ
PI A Z Z A
PAC E

28 MUSEO CIVILTÀ CONTADINA

P IA Z Z A
“CAMBONINO VECCHIO”
PI A ZZA 6 PA D E LLA
C A DOR N A

AREA CAMPER / CAMPER AREA

PI A ZZA
MA RCON I
PA RCO TO G N A Z Z I

3 ATTRACCO / PIER
PI A ZZA 11
SA N PI E TRO 23
PI A Z Z A
BIKE SHARING
SA NT ’A N G E LO

CARABINIERI / POLICE

PI A ZZA CAMPEGGIO
SA N T’A N N A

LA RG O
PAG LIA R I
CICLABILE / CYCLE PATH
PA RCO SA RTO R I

TOURIST INFOPOINT INLOMBARDIA

OSPEDALE / HOSPITAL

PARCHEGGIO / PARKING

POLIZIA / POLICE
→
STADIO / STADIUM
A 21
P IACENZ A

STAZIONE BUS / BUS STATION

STAZIONE FERROVIARIA / TRAIN STATION

TAXI

TOILETTE PUBBLICHE / WC

10
WIFI
→