FREEZETONE

901‐32 900‐01 901‐25 901‐5

ADITIVO VERDE GASOLINA SIN GLICOL LISTO PARA  ADITIVO VERDE GASOLINA SIN GLICOL LISTO PARA  ADITIVO VERDE GASOLINA SIN GLICOL LISTO PARA  ADITIVO VERDE GASOLINA SIN GLICOL LISTO PARA 

USAR BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 946ml  USAR BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA)   3.79L  USAR BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 9,47L   USAR BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 19,95L  
(12/1) TECNOLOGÍA MULTI‐FUNCIONAL ÁCIDO  (6/1) TECNOLOGÍA MULTI‐FUNCIONAL ÁCIDO  TECNOLOGÍA MULTI‐FUNCIONAL ÁCIDO ORGÁNICA  TECNOLOGÍA MULTI‐FUNCIONAL ÁCIDO ORGÁNICA 
ORGÁNICA MFOAT  CUMPLIENDO ASTM D1384 ,  ORGÁNICA MFOAT CUMPLIENDO ASTM D1384 , ASTM  MFOAT CUMPLIENDO ASTM D1384 , ASTM D6210   MFOAT CUMPLIENDO ASTM D1384 , ASTM D6210  
ASTM D6210 <TOLYTRIAZOLE (20%‐40%)  29385‐43‐1 > D6210 <TOLYTRIAZOLE (20%‐40%)  29385‐43‐1 > <TOLYTRIAZOLE (20%‐40%)  29385‐43‐1 > <TOLYTRIAZOLE (20%‐40%)  29385‐43‐1 >

901‐55P 906‐32N 906‐128N 904‐32

ADITIVO VERDE GASOLINA SIN GLICOL LISTO PARA  ADITIVO AMARILLO GASOLINA SIN GLICOL LISTO PARA  ADITIVO AMARILLA GASOLINA SIN GLICOL LISTO PARA  ADITIVO ROJO GASOLINA LONG LIFE SIN GLICOL LISTO 

USAR BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 55GL  USAR BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 946ml  USAR BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 3.79L  PARA USAR  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 
TECNOLOGÍA MULTI‐FUNCIONAL ÁCIDO ORGÁNICA  (12/1) TECNOLOGÍA MULTI‐FUNCIONAL ÁCIDO  (6/1) TECNOLOGÍA MULTI‐FUNCIONAL ÁCIDO  946ml (12/1)  TECNOLOGIA ÁCIDA POLI‐ORGÁNICA 
MFOAT CUMPLIENDO ASTM D1384 , ASTM D6210   ORGÁNICA MFOAT CUMPLIENDO ASTM D1384 , ASTM  ORGÁNICA MFOAT CUMPLIENDO ASTM D1384 , ASTM  POAT CUMPLIENDO ASTM D1384,  D3306, D6210  
<TOLYTRIAZOLE (20%‐40%)  29385‐43‐1 > D6210  <TOLYTRIAZOLE (20%‐40%)  29385‐43‐1 > D6210  <TOLYTRIAZOLE (20%‐40%)  29385‐43‐1 > <TOLYTRIAZOLE (40%‐60%)  29385‐43‐1 >

904‐28 902‐32N 902‐128 902‐25

ADITIVO ROJO GASOLINA LONG LIFE SIN GLICOL LISTO 
ADITIVO AZUL DIESEL SIN GLICOL LISTO PARA USAR   ADITIVO AZUL DIESEL SIN GLICOL LISTO PARA USAR   ADITIVO AZUL DIESEL SIN GLICOL LISTO PARA USAR  
PARA USAR  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 
BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 946ml (12/1)  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 3,79L (6/1)  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 9,47L  
3,79L (6/1 ) TECNOLOGIA ÁCIDA POLI‐ORGÁNICA 
TECNOLOGIA HÍBRIDA ÁCIDA ORGÁNICA HOAT, NOAT  TECNOLOGIA HÍBRIDA ÁCIDA ORGÁNICA HOAT, NOAT  TECNOLOGIA HÍBRIDA ÁCIDA ORGÁNICA HOAT, NOAT 
POAT CUMPLIENDO ASTM D1384,  D3306, D6210  
Y OAT CUMPLIENDO ASTM D6210, D2570, D2809,  Y OAT CUMPLIENDO ASTM D6210, D2570, D2809,  Y OAT CUMPLIENDO ASTM D6210, D2570, D2809, 
<TOLYTRIAZOLE (40%‐60%)  29385‐43‐1 , ÁCIDO 
D1384  <TOLYTRIAZOLE (30%‐40%)  45361‐50‐0 , S  D1384  <TOLYTRIAZOLE (30%‐40%)  45361‐50‐0 , S  D1384  <TOLYTRIAZOLE (30%‐40%)  45361‐50‐0 , S 
SUCCINICO <5%  110‐15‐6 , AGUA DESIONIZADA 7732‐
TOLYTRIAZOLE (5%‐15%) 29386 > TOLYTRIAZOLE (5%‐15%) 29386 > TOLYTRIAZOLE (5%‐15%) 29386 >
18‐5>
902‐5 902‐55‐P 915‐32N 912‐28N

ADITIVO AZUL DIESEL SIN GLICOL LISTO PARA USAR   ADITIVO AZUL DIESEL SIN GLICOL LISTO PARA USAR  
BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 19,95L  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 55GL  ADITIVO VERDE DIESEL/GASOLINA 50/50 CON GLICOL  ADITIVO VERDE DIESEL/GASOLINA 50/50 CON GLICOL 
TECNOLOGIA HÍBRIDA ÁCIDA ORGÁNICA HOAT, NOAT  TECNOLOGIA HÍBRIDA ÁCIDA ORGÁNICA HOAT, NOAT  ETILENO LISTO PARA USAR  BIODEGRADABLE (NO  ETILENO LISTO PARA USAR  BIODEGRADABLE (NO 
Y OAT CUMPLIENDO ASTM D6210, D2570, D2809,  Y OAT CUMPLIENDO ASTM D6210, D2570, D2809,  AGREGUE AGUA) 946ml (12/1)  ASTM D3306, D4985,  AGREGUE AGUA) 3,79L (6/1)ASTM D3306, D4985, 
D1384  <TOLYTRIAZOLE (30%‐40%)  45361‐50‐0 , S  D1384  <TOLYTRIAZOLE (30%‐40%)  45361‐50‐0 , S  D6210, ATA TMC RP329 D6210, ATA TMC RP329
TOLYTRIAZOLE (5%‐15%) 29386 > TOLYTRIAZOLE (5%‐15%) 29386 >
 FREEZETONE
9120G‐128N 9150‐128N 9120R‐128HD 9150R‐128HD

Freezetone Green LD 20/80 Long Life  Freezetone Green LD 50/50 Long Life  Freezetone Red XXtreme HD 20/80 Long Life  Freezetone Red XXtreme HD 50/50 Long Life 

Antifreeze/Coolant Antifreeze/Coolant Antifreeze/Coolant Antifreeze/Coolant

ROJO DIESEL  LONG LIFE CON ETILENO GLICOL 20/80  ROJO DIESEL  LONG LIFE CON ETILENO GLICOL 50/50 
LISTO PARA USAR  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE  LISTO PARA USAR  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE 
VERDE  GASOLINA LONG LIFE CON ETILENO GLICOL  VERDE  GASOLINA LONG LIFE CON ETILENO GLICOL  AGUA) 3,79L (6/1) TECNOLOGIA OGÁNICA OAT Y  AGUA) 3,79L (6/1) TECNOLOGIA OGÁNICA OAT Y 
20/80 LISTO PARA USAR  BIODEGRADABLE (NO  50/50  LISTO PARA USAR  BIODEGRADABLE (NO  ADITIVO SCA CUMPLIENDO  ESPECIFICACIONES CASE,  ADITIVO SCA CUMPLIENDO  ESPECIFICACIONES CASE, 
AGREGUE AGUA) 3,79L (6/1) TECNOLOGIA OGÁNICA  AGREGUE AGUA) 3,79L (6/1) TECNOLOGIA OGÁNICA  CATERPILLAR, CUMMINS, DETROIT,GM,  CATERPILLAR, CUMMINS, DETROIT,GM, 
OAT CUMPLIENDO ASTM D3306, D4985, D6210, TMC  OAT CUMPLIENDO ASTM D3306, D4985, D6210, TMC  FREIGHTLINER, HINO INTERNATIONAL, ISUZU, JOHN  FREIGHTLINER, HINO INTERNATIONAL, ISUZU, JOHN 
RP 329, VW G11, G12, G12+ G13 RP 329, VW G11, G12, G12+ G13 DEERE, MITSUBISHI NISSAN TOYOTA, VOLVO, MACK  DEERE, MITSUBISHI NISSAN TOYOTA, VOLVO, MACK 
PACCAR ASTM D3306, D4985, D6210, TMC RP 329, VW  PACCAR ASTM D3306, D4985, D6210, TMC RP 329, VW 
G11, G12, G12+ G13 G11, G12, G12+ G13

9120R‐128 9150R‐128FR 9120N‐128 9150N‐128

Freezetone Red Asian LD 20/80 Long Life  Freezetone Red Asian LD 50/50 Long Life  Freezetone Orange LD 20/80 Long Life  Freezetone Orange LD 50/50 Long Life 

Antifreeze/Coolant Antifreeze/Coolant Antifreeze/Coolant Antifreeze/Coolant

ROJO GASOLINA  LONG LIFE COMPATIBLE CON  ROJO GASOLINA  LONG LIFE COMPATIBLE CON 
NARANJA  GASOLINA LONG LIFE DEXCOOL CON  NARANJA  GASOLINA LONG LIFE DEXCOOL CON 
VEHICULOS JAPONESES, KOREANOS, AMERICANOS Y  VEHICULOS JAPONESES, KOREANOS, AMERICANOS Y 
ETILENO GLICOL 20/80 LISTO PARA USAR   ETILENO GLICOL 50/50 LISTO PARA USAR  
EUROPEOS CON ETILENO GLICOL 20/80 LISTO PARA  EUROPEOS CON ETILENO GLICOL 50/50 LISTO PARA 
BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 3,79L (6/1)  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 3,79L (6/1) 
USAR  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 3,79L  USAR  BIODEGRADABLE (NO AGREGUE AGUA) 3,79L 
TECNOLOGIA OGÁNICA OAT CUMPLIENDO ASTM  TECNOLOGIA OGÁNICA OAT CUMPLIENDO ASTM 
(6/1) TECNOLOGIA OGÁNICA OAT CUMPLIENDO ASTM  (6/1) TECNOLOGIA OGÁNICA OAT CUMPLIENDO ASTM 
D3306, D4985, D6210, TMC RP 329, VW G11, G12,  D3306, D4985, D6210, TMC RP 329, VW G11, G12, 
D3306, D4985, D6210, TMC RP 329, VW G11, G12,  D3306, D4985, D6210, TMC RP 329, VW G11, G12, 
G12+ G13 G12+ G13
G12+ G13 G12+ G13

800‐08 800‐10FR 800‐12 800‐32

LÍQUIDO DE FRENO DOT‐3 8oz (24/1)PARA ABS, DISCO  LÍQUIDO DE FRENO DOT‐3 10oz (24/1)PARA ABS,  LÍQUIDO DE FRENO DOT‐3 12oz (24/1)PARA ABS,  LÍQUIDO DE FRENO DOT‐3 32oz (24/1)PARA ABS, 

TAMBORES <FMV‐SS 116 SAE‐J1703 E ISO‐4925> DISCO TAMBORES <FMV‐SS 116 SAE‐J1703 E ISO‐4925> DISCO TAMBORES <FMV‐SS 116 SAE‐J1703 E ISO‐4925> DISCO TAMBORES <FMV‐SS 116 SAE‐J1703 E ISO‐4925>

950‐32N 950‐128S 931‐32N 903‐60

EMULSIFICADOR, LIMPIADOR Y DESGRASADOR  EMULSIFICADOR, LIMPIADOR Y DESGRASADOR 
LIMPIA VIDRIOS AZUL LISTO PARA USAR (NO USAR  LIMPIA VIDRIOS AZUL LISTO PARA USAR (NO USAR 
MULTIUSO MORADO BIODEGRADABLE (NO CONTIENE  MULTIUSO MORADO BIODEGRADABLE (NO CONTIENE 
AGUA) 946ml (12/1)  ELIMINA MANCHAS, CORTA  AGUA) 1,8L (8/1)  ELIMINA MANCHAS, CORTA GRASA, 
SOSA CAUSTICA) 946ml (12/1)  USO INDUSTRIAL,  SOSA CAUSTICA) 3,79L (6/1)  USO INDUSTRIAL, HOGAR 
GRASA, SUCIEDAD Y MUGRE No contiene Alcohol. SUCIEDAD Y MUGRE No contiene Alcohol.
HOGAR (MEZCLAR CON AGUA SEGÚN INSTRUCCIONES)  (MEZCLAR CON AGUA SEGÚN INSTRUCCIONES) 
 FREEZETONE
903‐128 850‐10CC 850‐14CC 850‐10EC

AEROSOL LIMPIADOR DE CONTACTOS ELÉCTRICOS 
LIMPIA VIDRIOS AZUL LISTO PARA USAR (NO USAR 
AEROSOLLIMPIADOR DE CARBURADOR  (10oz 12/1 )  AEROSOLLIMPIADOR DE CARBURADOR  (14oz 12/1 )  (10oz) SECA Y EVAPORA RÁPIDO, LIMPIA Y PROTEGE  
AGUA) 3,79L (6/1) ELIMINA MANCHAS, CORTA GRASA, 
LIMPIA Y DISIUELVE BARNICES Y SEDIMENTOS LIMPIA Y DISIUELVE BARNICES Y SEDIMENTOS COMPONENTES ELÉCTRICOS, NO DAÑA PIEZAS 
SUCIEDAD Y MUGRE No contiene Alcohol.
PLÁSTICAS
850‐14BC CRI‐102‐C CRI‐104‐C CRI‐105‐32

AEROSOL LIMPIADOR DE FRENOS (12oz) NO DEJA  AEROSOL LIMPIA ALFOMBRAS, TECHOS DE VEHÍ,  AEROSOL CERA DE LIMPIEZA  EN SECO (17oz) PUEDE  GEL LIMPIADOR MULTIPROPOSITO PARA EL HOGAR E 

RESIDUOS REMOVIENDO LIQUIDO DE FRENOS, GRASA  CALZADOS (20 oz) REMUEVE EL MAL OLOR ACTUA EN  REMOVER MANCHAS, ASFALTO, GRASA, EVITA GRASA  INDUSTRIAL, DIODEGRADABLE Y NO ES ABRASIVO 
Y ACEITE, DE RÁPIDO SECADO, SIN CLORO 30SEG. EN LOS CRISTALES SE PUEDE USAR EN METALES PARA LAS PERSONAS (32 oz)

CRI‐106‐64 CRI‐107‐C CRI‐113‐C 9VR12

AEROSOL ACONDICIONADOR Y PROTECTOR DE 
AEROSOL BRILLO PARA NEUMÁTICOS, OTROGAR 
SHAMPOO CON JABON, CERA Y CARNOUBA  LIMPIA Y  INTERIORES  PARA  SUPERFICIES DE PLASTICO, VINILO 
BRILLO, REPELE EL AGUA, DA BRILLO  Y PROTECCIÓN  
REPELE EL AGUA (64oz) ROCIE AGUA,  MEZCLA 4oz  Y CUERO (14oz) EL ALOE DE VERA  DA MAYOR  Vitamina para el Radiador (rinde 3gl) 16OZ 12/1
(14oz)  PARA APLICAR LA SUPERFICI DEBE ESTAR 
CON 1,5L DE AGUA PARA LAVAR Y  LUEGO ENJUAGUE ACONDICIONAMIENTO A LA SUPERFICIE Y AYUDA A 
TOTALMENTE LIMPIA
REPELER EL SUCIO,  CONTIENE PROTECTOR SOLAR