Il costruttore si riserva in qualsiasi momento senza nessun preavviso di apportare quelle modifiche che ritenesse utile per qualsiasi

esigenza di carattere costruttivo e commmerciale

OFFICINE MECCANICHE E.M.E. s.r.l. Via A. Bazzini N° 115, 41100 Modena (Italy), Tel. (0039.59) 28.07.53 r.a. - Fax (0039.59) 28.15.34
http://www.officineeme.it/ E-mail:info@officineeme.it

SERIE 65 CAMBIO DI VELOCITA' 4 MARCE "AV" + 4 "RM" CON RIDUTTORE

GEARBOX WITH 4 FORWARD SPEEDS "AV" + 4 REVERSE SPEEDS "RM" WITH REDUCTION UNIT
BOITE DE VITESSE 4 VITESSES AVANT "AV" + 4 VITESSES ARRIERE "RM" AVEC REDUCTEUR
EME D 65-FC-R 94
4 GANG SCHALTGETRIEBE MIT WENDESTUFE UND UNTERSETZUNGSGETRIEBE
DATI TECNICI-SPECIFICATIONS-DONNEES TECHIQUES-TECHNISCHE DATEN
COPPIA MAX. IN ENTRATA da Nm (kgm)
MAX INPUT TORQUE EME D65: 7 da Nm
122 97,5 108 65 COUPLE MAXI A L'ENTREE
138 MAX ANTRIEBSDREHMOMENT
REGIME MAX. IN ENTRATA RPM
2° - 4° 1° - 3° 3° - 4° 1° - 2° MAX. INPUT REVERSE PER MINUTE EME D65: 3500 rpm
REGIME MAXI A L'ENTREE
MAX. ANTRIEBSDREHZAHL
INTERASSE RIDUTTORE
REDUCTION UNIT GEARS DISTANCE EME R 94: int. 263,5 mm
ENTRAXE REDUCTEUR
ZAHNRADERABSTAND IM UNTERSETZUNGSGETRIEBE

PREDISPOSIZIONI - PREDISPOSITIONS

365
AV RM DISPOSITIONS - VOREINSTELLUNGEN
EME D 65

448
FLANGIATURA AL MOTORE
MOTOR FLANGING EME ...FC 65 E1
BRIDAGE AU MOTEUR
EME R 94 MOTORFLANSCHEN

FLANGIA AL GIUNTO ( Pag. 010-015 )

105
EME ...UV2
150

FLANGE TO THE JOINT U1 U2

53

BRIDE AU JOINT (SAE 100/2)

KUPPLUNGSFLANSCH
E1 OPTIONAL
FRENO A TAMBURO EME ...F.T. 95 U2
263,5

DRUM TYPE BRAKE

28

(Ø150x30) (SAE 100/2)

INT.

FREIN A TAMBOUR
11 11 TROMMELBREMSE
(Pag. 010-022)

U2 U1 RAPPORTI - RATIOS - RAPPORTS - UNTERSETZUNGEN "i"

137

EME D 65 EME R 94
189 30 MARCE - SPEEDS
VITESSES - GANGE "AV" "RM"
262 1° 5,640 : 1 4,888 : 1
= = 4,500 : 1
170 222 174 2° 3,732 : 1 3,234 : 1
3° 1,820 : 1 1,576 : 1 + SPECIALI
MODE NA 4° 1,000 : 1 0,866 : 1
EME
I T A LY
THE SPECIFIED DATA ARE FOR PRODUCT DESCRIPTION PURPOSE ONLY AND MUST NOT BE INTERPRETED AS WARRANTED CHARACTERISTIC IN LEGAL SENSE
PAG. N°002-015 SERIE 65