‫اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﯾﺔ اﻟﺪﯾﻤﻘﺮاطﯿﺔ اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ‬

‫وزارة اﻟﺘﺮﺑﯿﺔ اﻟﻮطﻨﯿﺔ‬

‫اﻟﺪﯾﻮان اﻟﻮطﻨﻲ ﻟﻼﻣﺘﺤﺎﻧﺎت واﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺎت‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺸﯿﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺒﯿﺪاﻏﻮﺟﯿﺎ‬

‫دﻟﻴﻞ ﺑﻨﺎء اﺧﺘﺒﺎر‬

‫ﻣﺎدة اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻻﻣﺘﺤﺎن ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬

‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‪2017‬‬
 2017 ‫دﻟﯾل ﺑﻧﺎء اﺧﺗﺑﺎر ﻣﺎدة اﻟﻠﻐﺔ اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻣﺗﺣﺎن ﺷﮭﺎدة اﻟﺑﺎﻛﺎﻟورﯾﺎ – أﻛﺗوﺑر‬

- Indirizzo: Lingue straniere (3LS)

- Durata: 03h
- Coefficiente: 04
-I componenti della prova:
- Comprensione del testo
- Competenza linguistica (lessico,grammatica)
- Produzione scritta
L’esame di maturità tratta un testo di 12 a 15 righe. Il supporto deve essere un testo di
uno scrittore italiano, di una rivista o un articolo di giornale ecc...
Il testo deve essere autentico (non tradotto e non preso d’internet) et la menzione della
referenza del supporto è obbligatorio .
Obbiettivi:
- Mettere il candidato in contatto con la cultura italiana tramite il testo.
- Leggere e poter capire le idee del testo.
I) Comprensione del testo: (07 punti)
-Una serie di 03domande per testare e verificare l’abilità del candidato nel leggere e
capire il fondo del supporto.
- Un commento personale su un’idea estratta dal testo.
Obbiettivi:
- Capire l’idea generale del testo.
- Rispondere con precisione alle domande.
- Formulare delle frasi corrette scritte.
- Rispondere con il proprio stile.

II) Competenza linguistica:(08 punti)

Le domande vogliono valutare l’abilità del candidato sul piano linguistico e l’uso del
lessico acquisito durante il percorso scolastico e anche in altri contesti.
-LESSICO: (04punti) quattro domande.

2 ‫ ﻤن‬1 ‫ﺼﻔﺤﺔ‬
 2017 ‫دﻟﯾل ﺑﻧﺎء اﺧﺗﺑﺎر ﻣﺎدة اﻟﻠﻐﺔ اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻣﺗﺣﺎن ﺷﮭﺎدة اﻟﺑﺎﻛﺎﻟورﯾﺎ – أﻛﺗوﺑر‬

Obbiettivi
- Testare la competenza lessicale del candidato
- Capire il significato delle espressioni.
- Cercare di riconoscere i sinonimi e i contrari.
- L’uso corretto del vocabolario.
-GRAMMATICA: (04punti) quattro domande.
Obbiettivi:
- Saper utilizzare i verbi regolari ed irregolari in modi diversi.
- Dominare la concordanza dei tempi
- Trasformare delle frasi.
III) Produzione Scritta: (05 punti)
È composta da due prove a scelta secondo il tema la prima sarà libera e la seconda
semiguidata.
È la parte più importante della prova di maturità. Consiste nel preparare il candidato alla
produzione personale e valutare la sua capacità di manipolare la lingua sul piano
linguistico e grammaticale.
In questa parte ,il canditato sarà in grado di produrre con un suo proprio stile idee coerenti
ed una punteggiatura corretta.
Obbiettivi:
- Poter produrre.
- Avere un proprio stile.
- Poter spiegare.
- Esprimere idee ed opinioni personali in modo guisto.
- Poter argomentare.
ISP: BECHOUAT FOUAD
ISP: LIFA BILEL

2 ‫ ﻤن‬2 ‫ﺼﻔﺤﺔ‬