Sei sulla pagina 1di 3

Audi

Type Engine Code MY Page Type Engine Code MY Page Type Engine Code MY Page
A1 1.2 TFSi 63kW CBZA 10/** 2 Octavia II 1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2 1.4 TSi 90kW CAXA 09/** 2
A3 1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2 1.4 TSi 90kW CAXA 09/** 2 Passat CC 1.8 TSi 118kW BZB 08/10 2
1.4 TFSi 92kW CAXC 08/** 2 1.8 TSi 118kW BZB 07/09 2 1.8 TSi 118kW CDAA 10/10 2
1.8 TFSi 118kW CDAA 08/** 2 1.8 TSi 118kW CDAA 09/** 2 Passat VI 1.4 TSi 90kW CAXA 08/10 2
1.8 TFSi 118kW BZB 07/08 2 1.8 TSi 118kW BZB 07/09 2 1.8 TSi 118kW BZB 08/10 2
A4 1.8 TFSi 118kW CABB 07/08 2 Roomster 1.2 TSi 63kW CBZA 10/** 2 Passat VII 1.4 TSi 90kW CAXA 11/** 3
1.8 TFSi 118kW CDHB 08/** 2 1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2 1.8 TSi 118kW CDAA 11/** 3
1.8 TFSi 88kW CDHA 08/** 2 Supurb II 1.4 TSi 92kW CAXC 08/** 2 Polo V 1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2
A5 1.8 TFSi 118kW CDHB 09/** 2 1.8 TSi 118kW CDAA 09/** 2 Scirocco 1.4 TSi 118kW CAVD 08/** 2
1.8 TSi 118kW BZB 08/09 2 1.4 TSi 90kW CAXA 08/** 2
SEAT Yeti 1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2 Tiguan 1.4 TSi 110kW CAVA 08/** 2
Type Engine Code MY Page
1.4 TSi 90kW CAXA 10/** 2 Touran 1.4 TSi 103kW CAVC 08/10 2
Altea 1.4 TSi 92kW CAXC 07/** 2
1.8 TSi 118kW CDAA 09/** 2 1.4 TSi 125kW CAVB 08/10 2
1.8 TSi 118kW CDAA 09/** 2
Touran II 1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2
1.8 TSi 118kW BZB 07/09 2 Volkswagen 1.4 TSi 103kW CAVC 10/** 2
Altea XL 1.4 TSi 92kW CAXC 07/** 2 Type Engine Code MY Page
1.8 TSi 118kW CDAA 09/** 2 Caddy II 1.2 TSi 63kW CBZA 10/** 2
1.8 TSi 118kW BZB 07/09 2 1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2
Exeo 1.8 TSi 118kW CDHB 10/** 2 EOS 1.4 TSi 90kW CAXA 08/** 2
1.8 TSi 88kW CDHA 10/** 2 Golf V 1.4 TSi 90kW CAXA 07/09 2
Ibiza 1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2 Golf V Plus 1.4 TSi 90kW CAXA 07/09 2
Leon 1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2 Golf VI 1.2 TSi 63kW CBZA 10/** 2
1.4 TSi 92kW CAXC 07/** 2 1.2 TSi 77kW CBZB 09/** 2
1.4 TSi 118kW CAVD 09/** 2
SKODA 1.4 TSi 90kW CAXA 09/** 2
Type Engine Code MY Page
Golf VI Plus 1.2 TSi 63kW CBZA 10/** 2
Fabia II 1.2 TSi 63kW CBZA 10/** 2
1.2 TSi 77kW CBZB 09/** 2
1.2 TSi 77kW CBZB 10/** 2
1.4 TSi 118kW CAVD 09/** 2
1.4 TSi 132kW CAVE 10/** 2
EN NL DE F RD

BN brown bruin braun brun GN/BK BU/YE


BU blue blauw blau bleu
black zwart schwarz noir Battery+
BK clamp 30 BU/RD
GN green groen grün vert

4. 5 A
3. 15 A
2. 15 A
1. 5 A
grey grijs grau gris YE
GY Main relay
OR orange oranje orange orange
PK pink roze rosa rose
PU purple paars lila violet RD
RD red rood rot rouge GN
WH white wit weiß blanc RD
YE yellow geel gelb jaune BK GN
BU/RD
1 2
RD/WH

Electrical diagram Power supply 5V RD/WH


FSU BK
3
5
4
YE

C B A
WH
LPdi WH Signal LPG-pressure WH

BK
28
YE Ground LPG-pressure YE Electronic
RD
2 5 pump
YE control
Fuse box:
RD
45 4 BU/RD

2 1
2 1
BK

BK
RD BU/GN FSU pump BU/GN
68 23
1 2 3 4 pos 1. 5A GN/BK
35 RD RD
pos 2. 15 A

2 1
2 1
5

BK

BK
BU/RD Engine running BU/RD
15 A 1 49 GN/YE Petrol valve GN/YE BK
pos 3. Fuel Switch/ YE 70
pos 4. 5A Level indicator 2 RD RD
WH Signal Fuel Switch WH

2 1
2 1
3 13 4

BK

BK
Canister purge valve PU/WH BK
YE/BK Signal ground general YE/BK
62
YE/BK GN RD
4

2 1
2 1
3

BK

BK
RD/WH Power supply 5V RD/WH RD/YE LPG return Gout RD/YE BK
LDT LDT 3 3 46
Diagnostic 2 OR/BK RXD (receive) OR/BK
61 BU/RD RD

2 1
2 1
2

BK

BK
OR TXD (transmit) OR
1 38 BU/BK FSU valve BU/BK BK
47
GN RD

2 1
2 1
1

BK

BK
GN/WH LPG supply Gin GN/WH BK
22 WH
RD/BU BU/RD
3 2 1
3 2 1

PU WH Signal TIM WH 32
BK

BK

BK YE Ground TIM YE 9 OR/WH

Petrol ECU
CAN High
37
CAN Low
RD GN 60
OR/BK - + Signal + HP ctrl
3 2 1
3 2 1

BU BU/WH Pump control BU/WH 34


BK

BK

BK BK
BN/BK BN/BK BU OR/BK
BN
RD GN
°C
2 1
2 1

52 BN/GN
BK

BK

BK BK
BK/GN
30 BN/BK

LPE-7 phigh
BK/YE

RD/GN
OR/GN
RD/YE
YE/GN + - OR

LPdi Interface
OR
PU/GN

OR/BK
2

RD
1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
PU/OR
BK
PU
WH BN
RD 7
BN/GN
BK 29
BN/WH
12
BN/YE
57

BK

BK
BK PU/WH
10 58
BK WH WH/GN
20 19
BK OR/WH WH
21 11
Ground BK OR/BK
Ground engine 26 6
BK OR/GN GN/RD GN/RD
clamp 31 44 53
BK BU/RD BU/YE BU/YE
67

Connection engine running, see installation manual LPdi interface v .1 or higher only Cut and isolate if indicated in installation manual Connect to TSi 1.2 and 1.4 only Connect only if indicated in installation manual
2
EN NL DE F RD

BN brown bruin braun brun GN/BK BU/YE


BU blue blauw blau bleu
black zwart schwarz noir Battery+
BK clamp 30
BU/RD
GN green groen grün vert YE

4. 5 A
3. 15 A
2. 15 A
1. 5 A
GY grey grijs grau gris Main relay
OR orange oranje orange orange
PK pink roze rosa rose
PU purple paars lila violet RD
Relais 1
RD red rood rot rouge GN 1 2
WH white wit weiß blanc RD 5 YE
YE yellow geel gelb jaune 3
WH
BU/RD BK 4
RD/WH

Electrical diagram Power supply 5V RD/WH


FSU BK
p

C B A
GN
LPdi WH Signal LPG-pressure WH

BK
28
YE Ground LPG-pressure YE Relais 2 Electronic
RD
2 5 1 2 pump
YE control
Fuse box:
RD
45 4 BU/RD 5 YE

2 1
2 1
BK

BK
3
RD BU/GN FSU pump BU/GN
68 23 4
1 2 3 4 pos 1. 5A GN/BK
35 RD RD BK WH
pos 2. 15 A

2 1
2 1
5

BK

BK
BU/RD Engine running BU/RD
15 A 1 49 GN/YE Petrol valve GN/YE BK
pos 3. Fuel Switch/ YE 70
pos 4. 5A Level indicator 2 RD RD
WH Signal Fuel Switch WH

2 1
2 1
3 13 4

BK

BK
Canister purge valve PU/WH BK
YE/BK Signal ground general YE/BK
62
YE/BK GN RD
4

2 1
2 1
3

BK

BK
RD/WH Power supply 5V RD/WH RD/YE LPG return Gout RD/YE BK
LDT LDT 3 3 46
Diagnostic 2 OR/BK RXD (receive) OR/BK
61 BU/RD RD

2 1
2 1
2

BK

BK
OR TXD (transmit) OR
1 38 BU/BK FSU valve BU/BK BK
47
GN RD

2 1
2 1
1

BK

BK
GN/WH LPG supply Gin GN/WH BK
22 WH
RD/BU BU/RD
3 2 1
3 2 1

PU WH Signal TIM WH 32
BK

BK

BK YE Ground TIM YE 9 OR/WH

Petrol ECU
CAN High
37
CAN Low
RD GN 60
OR/BK - + Signal + HP ctrl
3 2 1
3 2 1

BU BU/WH Pump control BU/WH 34


BK

BK

BK BK
BN/BK BN/BK BU OR/BK
BN
RD GN
°C
2 1
2 1

52 BN/GN
BK

BK

BK BK
BK/GN
30 BN/BK

LPE-7 phigh
BK/YE

RD/GN
OR/GN
RD/YE
YE/GN + - OR

LPdi Interface
OR
PU/GN

OR/BK
2

RD
1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
PU/OR
BK
PU
WH BN
RD 7
BN/GN
BK 29
BN/WH
12
BN/YE
57

BK

BK
BK PU/WH
10 58
BK WH WH/GN
20 19
BK OR/WH WH
21 11
Ground BK OR/BK
Ground engine 26 6
BK OR/GN GN/RD GN/RD
clamp 31 44 53
BK BU/RD BU/YE BU/YE
67

Connection engine running, see installation manual LPdi interface v .1 or higher only Cut and isolate if indicated in installation manual Connect to TSi 1.2 and 1.4 only Connect only if indicated in installation manual
3