James Chan

Three Short Pieces

2019, rev. 2020

for string quartet

ii
duration: ca. 2'30"
 Three Short Pieces
I. James Chan

° 4 bb Oœ ™™ ~w Oœ ™™
molto sul pont.

‰ æ æ æ
Expressive q = c. 63 gliss. O
œ
Violin I & 4 Ó ‰ Ó
o ppp f o
molto sul pont.
O #O O O O
III II I II III
O
I
O
≈ ≈ O O O O #O
II

Violin II
4
&4 Œ
O O O O Œ ‰ ‰ Ó O ≈ Ó
o
3
p
3
o o p o o 7 f o
molto sul pont.

bœ ™
B 44 ‰ œ ™
O
æ
sul pont. II

Viola Ó ‰ bœ œ œ œ ‰ Ó ‰ & æJ
O g lis s .
#O
Ó
o p o o
3
p
3 o o f o

œ ™™ œ™ œ™
molto sul pont.

‰ œ™
bœ œ bnat. nO O
molto sul pont.

‰ bœ ™
#O O n nat.
I
?4 œ œ œ
Violoncello ¢ 4 œœ ‰ Ó ‰ ‰
J 3 3

ff ppp o o p o o f o o
like Elgar!

° Œ bb Oœ
III II I II I II III
O O O #O O
æJ ææ O#O O O O O
gliss. O
3 #O O O
4 II
‰
œ
Œ O ‰ Œ 4 Œ #O O
& 4‰ 4 #O O O ®Œ Ó
o o o p o o3 o
3 3
p ppp
III III II I II III

4 ‰ bœ ™
IV
O #O O #O O O sul pont.
Ϫ #IO O
& ΠŠO O O O O#O 3
4 O O‰ Œ
4 Ó Œ Ó
3
o 7 ppp o o p o o p o
bœ ™ ˙ ™™
& ‰ B œ™
œ 3 b˙ 4 bœœ ˙ ˙
on the bridge*

œ ‰ Œ 4˙ Œ 4 ˙ ˙ ˙
J
o p o o ff ff ppp pppp

˙ ™™ ˙ ™™
molto sul pont.
bœ œ bœ ˙ ˙
on the bridge*

? œ ˙ 3œ 4 œ ˙ ˙ ˙
¢ œ 4 Œ Œ 4 œ
n œJ œJ
ff ppp o ff ppp pppp

° Ó bb Oœ ™™ Oœ ™™ b˙ ˙ ™™
on the bridge* nat.

‰ ææ ææ
O
‰ ˙ ˙
8
œ
& Œ
o ppp o o ppp ff

O O O O O ˙ ™™
III II I II III IV
˙
on the bridge* nat.

& Œ ≈ O nO O O O nO ‰ Ó b˙ ˙ Œ
bO
3o o o
ppp ppp ff

<b>œ ˙ ™™
nat. molto sul pont. on the bridge nat.
œ ˙ w
B œ œ ˙ w ˙ Œ
p pppp ff
warm

<b> œ ˙™
nat. molto sul pont. on the bridge nat.

˙™
œ ˙ w
? œ œ ˙ w
¢
Œ
p pppp ff
warm
* Directly on the bridge; no pitch
© James Chan - jameschanmusic@gmail.com - 26/3/2019, rev. 21/1/2020
 Ethereal q = c. 54 II.
2
sempre a punta d'arco
sul tasto molto sul pont. sul tasto
molto sul pont.

° 4b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bO O O O O O O O O O O O bb Oœ Oœ Oœ bb Oœ nn Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ U
Œ ‰™
gliss. gliss. gliss.

&4 ≈Œ
o ppp 5 5 3 3 5
ppp
sempre a punta d'arco
bœ
pizz. arco sul tasto molto sul pont.

4
Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ gliss.
bb Oœ Oœ Oœ Oœ gliss. Oœ Oœ Oœ bO O O U
&4 ‰ Œ Œ b œJ œ œ ‰ Œ
fff o ppp
3 3 5 3 3
ppp
3

sempre a punta d'arco

bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
arco molto sul pont. sul tasto molto sul pont.
gliss. Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
U
B 44 Œ ‰ Ó ≈Œ
o
3 3
ppp
5 5 5 5 ppp 5

sempre a punta d'arco

nO ™ ~
sul tasto molto sul pont.

‰ ææ ææ æ ææ
O O
I

‰ æ
I
?4 U
¢ 4 Ó
Ó ‰
o ppp 3 o
ppp
3 o

arco molto sul pont.

bO Oœ
° ‰b æœ bb Oœ
(punta d'arco, molto sul pont.)

æ ææ
a punta d'arco
U
4 pizz. behind the bridge

& ‰ Ó ¿ ¿ ¿ n¿ Œ Ó ‰ ‰ Ó
3 o
ppp
3 o ppp brush bowing*
o ppp o
bœ I
O O O O O
& ‰™ R Œ
U
pizz. P T P T P pizz. behind the bridge
¿™
Ó ‰ ≈ ‰ Ó Œ ¿ ¿ Ó
ppp 3 3
arco molto sul pont.
. .
1/2 col legno

bb Oœ Oœ Oœ. Oœ. bb Oœ
a punta d'arco

æ
‰ æ
U
B Œ ≈ ‰ ≈ ‰ Œ Ó ‰ ∑
ppp o ppp o
brush bowing*
I

¿
pizz. behind the bridge O O O O O
P T P T P
U
?
¢ Œ ¿ ‰ Ó Ó ≈ ¿ ¿ Œ ≈ ≈
5 5
‰ ≈ Ó
ppp 3

molto accel.

Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ
° bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ 3 bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
arco on the bridge
7

& Π4
pppp sempre cresc.
non stacc.

Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ OœÆ OœÆ OœÆ OœÆ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ OœÆ OœÆ OœÆ OœÆ

arco on the bridge

& ‰
3
4
pppp sempre cresc.
non stacc.
Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ
bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
B 3
4
sempre cresc,
non stacc.
I
OOOOOOO OO OOOOO O O OÆ OÆ OÆ OÆ O OOOOOOOOOO O O O O OÆ OÆ OÆ OÆ
? Π3
¢ ‰ 4
pppp sempre cresc.
non stacc.
* Move bow along the string with little bow pressure: P and T indicate the position of the bow, ponticello and tasto respectively; mostly noise.
 < q = e >
q = c. 108 q = c. 54 molto accel. 3
sul tasto on the bridge

° 4b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ
bO O O O O O O O O bO bb Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
molto sul pont.
11 gliss.

&4
5 3 3 sempre cresc.
ff ppp

molto sul pont. sul tasto on the bridge

4
Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ gliss.
bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
&4
3
ff ppp 3 5

bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
molto sul pont. sul tasto on the bridge

B 44
3 5 5 5
ff ppp

~ ~ ~
molto sul pont.

? 4 ææ ææ ææ
O OOOOOOO OOOOOO
on the bridge

¢ 4
ff ppp

q = c. 108
molto sul pont. sul tasto
15 bb O Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ OœÆ OœÆ OœÆ OœÆ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ OœÆ OœÆ OœÆ OœÆ bb Oœ
° œ gliss. Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ U
3 4 ‰Ó
& 4 4
3 5 o
sempre cresc. ff ppp

Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ
molto sul pont. sul tasto

bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ 3 bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ 4 bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ gliss. Oœ Oœ U
& 4 4 Ó
sempre cresc. ff
5
ppp
3 3 o
Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ
molto sul pont. sul tasto

bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ
gliss.

B 3 4 J ‰U
Ó
4 4
sempre cresc. ff ppp
5 o

O O O O O O OÆ OÆ OÆ OÆ O O O O O O O O O O O O O O OÆ OÆ OÆ OÆ
molto sul pont. sul tasto
O O O
? 3 4 æ æ æ U
¢ 4 4 Œ Ó
sempre cresc. ff ppp o
 III.
4 Ephemeral q = c. 84
molto flautando

œ bœ œ bœ bœ ™ œ œ œ œ œ œ œ b >œ
a punta d'arco pizz. arco molto sul pont.

° 3 bœ bb Oœ gliss. O
U
&4 Œ 2 Œ 3 œ
Œ Œ
4 4
pppp fff ppp o
molto flautando molto sul pont.
molto sul pont.
bœ bœ bœ œ
a punta d'arco
bb Oœ #O nO
I
U
gliss. O
3
&4
œ
‰ Œ Œ 2 ‰ Œ 3 ‰ Œ Œ
4 4
ppp
3 o pppp ppp
3 o
>. . . . . .
jeté

bb Oœ Oœ
molto sul pont.
n O # O O O nO
I II III
O #O O
I II
U
B 43 ® ‰ Œ Œ 2
4 ŠΠ3
4 nO ≈ Œ Œ
ppp o mf ppp o
arco molto sul pont.

O O O #O ® ≈ Œ
I III II I II
?3 2 3 O O U
¢ 4
ΠΠ4 O O #O 4 ΠΠ&
o o o
3 3
ppp ppp ppp

molto flautando arco molto sul pont.

bœ œ œ œ œ œ œbœ œ bœ œ
a punta d'arco

°
III II I IV III II I
#O
nO#O n O ŠΠU
#O nO#O ≈
U
4

O nO Œ ∑ 3 ≈ Œ Œ Œ
& 4 O #O O
ppp o pppp ppp o
>O. b O. b >œ
pizz. arco molto sul pont.
bb Oœ Ȯ œb œ #O I
nO
U 3 U
& ‰ ‰ Œ Œ 4 Œ Œ Œ Œ
3 o ppp f animato ff ppp o
#IO O O #O O
I II III
O O O II O III IV
I
U 3 #O nO O ® Œ O OO Œ U
B ‰ Œ Œ ∑ 4 Œ O Œ
ppp
3 o ppp
3
o ppp o
>. . . . . .
jeté
b O Oœ bb Oœ
II pizz. sul pont.
O U 3 œ
b U
¢& O
g lis s
.
Œ Œ ∑ ?
4 ≈ Œ Œ Œ Œ
ppp o mf mf (or as loud as poss.)

>. . >O. b O. >. .

° ‰ bb Oœ Ȯ bb Oœ bb Oœ >O. O. œ b œ ≈ n Oœ b Oœ b >O. bO.
‰ bœ œ ‰ Œ ≈ bœ b œ 3
8
2 ∑ 6
& 4 4 8
3 o ppp f
arco molto flautando

bœbœbœbœ œ
a punta d'arco

b >O. b O. >. . bb >Oœ. bb Oœ. b >O. . >O. b O.

>
2 bœ œ ≈ bOœ Oœ ≈ Oœ. O. 3 ‰ bœ bbOœ ≈ n œ œ ≈ 6
& ®≈ Œ Œ ∑ 4 œ 4 ‰ 8
pppp f
>O. b O. >. . b >O. .
O #O O O O
I II III
œb œ nOœ b Oœ œ bb Oœ
B OO®Œ Œ ∑ 2 ∑ 3 ≈ 68
4 4‰ ‰ ≈
ppp o f
arco molto sul pont.
II
? O O 2 3 6
¢ Œ Œ ∑ 4 ∑ 4 ∑ 8
ppp o
 < x = e >

Oœ ™™
Energetic q. = 112 >. .
nn Oœ bb Oœ Oœ b >Oœ. n Oœ.
° 6 ‰ #O
5

#O nO ≈ Œ ™ 9 Œ™
O #O O
I II III
O™
12

&8 ‰ 6 ‰ ‰
#O 8 8
o ppp f
3 o o ppp ff

>O. b O.
bb Oœ Oœ™™ >O. b O.
n>O. b O.
œb œ b >Oœ. n Oœ. œb œ O # O O #O O
I II III

O O Ϊ
> .
6
&8 ‰ ‰ ‰ 9 ‰ 6 n œ nœ ‰ bbOœ. nOœ ‰
8 8
f o ppp f f
3 o ff

>. .
bb Oœ ™™
>O. .
bb Oœ b Oœ >. .
bb Oœ b Oœ nIO #O œ bb Oœ b>O. O.
Ϊ 9 Ϊ Ϊ
gliss. O
B 68 6 ‰ b œ bœ ‰
œ
‰ ‰ ‰ 8 8
f f o f o ff

b >Oœ. bb Oœ.
O™
>. .
bb Oœ b Oœ
Ϊ 9 Ϊ Ϊ
I
?O
II
?6 O 6
¢ 8 ∑ 8 ‰ 8 ‰ ‰
g lis s .
& O
f o f o ff

nO
Oœ™™
II

° #O bb Oœ
II III IV I II III g lis
nO
s.

nO nO nO nO nO ≈ 98 #O 6 O O nO O O ≈
16 II 3 II
O ‰ O ‰ ‰
O
‰
&
nO 8
f o f o f o o ppp f
3 o f o
II III IV
# O n O #O O #O O
I II III I I
O
‰ Œ™
O 6 O
I II III I
#O nO
3
nO nO O ≈ 9 O #O nO ≈ #O O O
& ‰ 8 #O 8 ‰ O O O ≈
f
3
o f o f
3 o f o f o f o
>. .
bb Oœ bb Oœ >. . >. Oœ. bO O
I
#O
œ b œ ‰ Œ™
nOœ >O. bO.
bOœ 9 b Oœ 6b œ
gliss. nO
œ
B ‰ ‰ 8 ‰ 8 ‰ ‰
f f o f o
>O. . >. .
bb Oœ b Oœ
. b >O. bb Oœ >. . bO
? œ nOœ bOœ Oœ ‰ Œ ™ 6 nO
II
9b œ ‰ ?b œ
gliss. O

¢ ‰ ‰ ‰ ‰
g lis œ
8 &8 s.
nO
f f o f o

>. .
bO # O. bb Oœ n Oœ bn>Oœ. n Oœ.
° bœ nIO. O. >.
™
>. bO.
gliss.
9 #O nO. nO. O
O II III IV

‰ Oœ b œ ‰ 12
19
œ
& ‰ 8 .> nO. O Œ ‰ 8
f o ff p
. ff

O
III
>O. .
O œ b Oœ >. .
g lis I
#O
‰ bbOœ Oœ ‰ œO œO ‰ 12
s.
O ‰ ‰ 9 ∑
& 8 . . 8
f o f o ff >
>O. .
O œ bb Oœ b>O. O.
III
O O
II III IV
>. .
9 ‰ b œ bœ ‰ bOœ nOœ ‰ 12
g lis
B nO O O O ≈ & O ‰ ∑
s.
8 B 8
ff
f
3 o f o
nIO O
I
O # O IIO III
b >Oœ. bb Oœ. >. O.
¢
? ‰ #O nO O ≈ 98 ∑ B ‰ bbOœ bœ ‰ bœO œO ‰ & 12
8
f o f
3 o ff >. .
 Oœ™™
O
II

bb Oœ bb Oœ
° 12
6 I II III g lis
O nO
Ϊ Ϊ
U™
s. gliss.
22 O
nO O O
6 œ
2
&8 nO O ≈ ‰ 8 ‰ Œ ‰ 2
f
3 o f o f o o ppp

II III IV O
III

O nO O ≈ Œ ™ Œ™
U™
12 O Ϊ
O
I g lis I
O #O
3

‰ #O nO nO 6
s.
‰ Œ ‰ 2
&8 8 O
2
f o f o f o f o

bb Oœ O O™
I III
#O
Ϊ Ϊ
U™
Ϊ
II III IV
6 O O nO O
gliss. O
12 nœ
2
g lis s
B8 ‰ ‰ 8 O O ≈ Œ &
.
O 2
f o f o f
3 o f o
I II III
bO nIO O #O O
Ϊ Ϊ
U™
O ŠΪ
nIIO O
‰ ?b ææœ
gliss.
12 O
6 #O nO 2
¢& 8 ‰ ‰ Œ
g lis œ
s.
nO
8 2
f o f o f o f
3 o

(e = e) (e = e)
>O. b O. >. .
° 2 œ bœ b Oœ bb Oœ n O # O O #O nO
I II III

nO ≈ Œ ™ Œ™
O
I
O
25

&2 Œ Œ 6 ‰
8
f f
3 o f o

Ϊ
O #O O
I II III IV
2 6 ‰ #O O™
&2 ∑ 8 #O nO #O
n O
o ppp f
3
o

O
I
O
2 B6 Œ™ bbOœ Œ™
gliss. bO
&2 ∑ 8 ‰ œ ‰
f o f o

bO ™
6b œ ™ Œ™ Œ™
gliss. II
O
?2 O

¢ 2
œ
∑ 8 & gliss.
O™
f o f o
Manchester, March 2019
rev. January 2020