Sei sulla pagina 1di 41

TRASFORMABILI e LETTI SINGOLI

FATA 2 ANGOLO SAGOMATO pag.5

FATA 1 NUVOLA pag.9

FATA 5 DIVANO pag.13

FATA 4 ANGOLO pag.17

FATA 3 ANGOLO PICCOLO pag.19

FATA 6 SINGOLO pag.21

ELFO 9 ANGOLO pag.29

ELFO 7 SINGOLO pag.33

BLOOM pag.41

PETALO pag.45

BERRY pag.49

UTOPIA pag.55

PORTO pag.57

LUNA 20 pag.59

LUNA 10 - LUNA C - LUNA 4 pag.61

RAM pag.65

BLUES pag.67

ONDA pag.69

KRIS pag.73

MAGIKO pag.75
FATA 2 ANGOLO SAGOMATO FATA 5 DIVANO

FATA 4 ANGOLO
FATA 1 NUVOLA

FATA 6 SINGOLO

ELFO 7 SINGOLO
FATA 3 ANGOLO PICCOLO

ELFO 9 ANGOLO

3 4. FATA - ELFO
MOD. FATA 2 ANGOLO SAGOMATO
Mod. Fata versione 2 angolo sagomato con bracciolo
sp. 4 con contenitore
misure L. 200 P. 90 H.85/58
materasso superiore a molle mis. 80x190 h.18
copriletto tinta unita per mod. fata con elastici agli angoli
cuscino arredo mis. 45x45 in fantasia
cuscini arredo mis. 45x45 in tinta unita.

Mod. Fata 2 angle shaped with arm cm 4 with container


measures L. 200 P. 90 H.85/58
higher spring mattress mis. 80x190 h.18
bedcover for mod. fata
fancy pillows mis. 45x45
simple pillows mis. 45x45

memories of a dream,
5
and to feed 6. FATA 2 ANGOLO SAGOMATO
moments
of fun,
friendship
experiences

Lo spazio della camera dei ragazzi, il mondo tutto


personale dedicato ai più giovani,lo spazio pensato per
gli ospiti, la cameretta dei bimbi che resiste ad ogni tipo
di assalto...
è la notte che noi abbiamo pensato per ambienti in
costante “movimento”. Letti singoli, o divani con diverse
forme di schienali, contenitori e accessori che arredano
con personalità e tanta praticità.

Teenagers’ rooms, a private space especially for young people,


space designed for guests, young children’s rooms that are tough
enough to face any onslaught... these are the bedrooms for envi-
ronments that are constantly ‘on the go’. Single beds, with different
forms of back, storage units and accessories that furnish
L.200 P.90 H.85/58 with personality and great practicality.

7 8. FATA 2 ANGOLO SAGOMATO


MOD. FATA 1 NUVOLA
Mod. Fata versione 1 nuvola
misure L. 200 P. 90 H.96/76
materasso superiore a molle mis. 80x190 h.18
copriletto fantasia per mod. fata con elastici agli angoli
cuscino arredo mis. 45x45 in fantasia
cuscino arredo mis. 45x45 in tinta unita
cilindro mis. L.80 Diam. 20 in tinta unita
pouf yoko in fantasia.

Mod. Fata 1 cloud


measures L. 200 P. 90 H.96/76
higher spring mattress mis. 80x190 h.18
fancy bedcover for mod. fata
fancy pillows mis. 45x45
simple pillows mis. 45x45
big cylinder mis. L.80 Diam. 20
mod. yoko – fancy pouf.

9 10. FATA 1 NUVOLA


L.200 P.90 H.96/76

11 12. FATA 1 NUVOLA


MOD. FATA 5 DIVANO
Mod. Fata versione 5 divano con braccioli sp. 4
misure L. 200 P. 90 H.85
M od. Fata 5 sofa with arms cm. 4
Measures L. 200 P. 90 H.85
materasso superiore a molle mis. 80x190 h.18 higher spring mattress mis. 80x190 h.18
copriletto tinta unita per mod. fata con elastici agli angoli bedcover for mod. fata
cuscini linum mis. 35x75 in fantasia. linum fancy pillows mis. 35x75

13 14. FATA 5 DIVANO


com
forta
and ble
con
forta
ble

L.200 P.90 H.85

15 16. FATA 5 DIVANO


M OD. FATA 4 ANGOLO
Mod. Fata versione 4 angolo con bracciolo sp. 4 con
ruote - misure L. 200 P. 90 H.85 M od. Fata 4 angle with arms cm 4 with wheels
materasso superiore a molle mis. 80x190 h.18 Measures L. 200 P. 90 H.85
higher spring mattress mis. 80x190 h.18
copriletto tinta unita per mod. fata con elastici agli angoli
bedcover for mod. fata
cuscini arredo mis. 45x45 in tinta unita simple pillows mis. 45x45
cilindro mis. L.80 Diam. 20 in tinta unita big cyilinder mis. L.80 Diam. 20
pouf mod. marrow bicolore. pouf mod. marrow bicolored.

L.200 P.90 H.85

17 18. FATA 4 ANGOLO


M OD. FATA 3 ANGOLO PICCOLO
Mod. Fata versione 3 angolo piccolo con bracciolo sp.4
con cassettoni
misure L. 200 P. 90 H.85/37
Mod. Fata 3 small angle with arm cm 4 with wooden drawers
measures L. 200 P. 90 H.85/37
materasso superiore a molle mis. 80x190 h.18 higher spring mattress mis. 80x190 h.18
copriletto tinta unita per mod. fata con elastici agli angoli bedcover for mod. fata
cuscini arredo mis. 45x45 in tinta unita. simple pillows mis. 45x45

L.200 P.90 H.85/37


19 20. FATA 3 ANGOLO PICCOLO
The fate shuffles
the cards and
we play

MOD. FATA 6 SINGOLO


Mod. Fata versione 6 singolo - misure L. 200 P. 90 H.85
materasso superiore a molle mis. 80x190 h.18
Mod. Fata 6 single - measures L. 200 P. 90 H.85
higher spring mattress mis. 80x190 h.18
copriletto fantasia per mod. fata con elastici agli angoli fancy bedcover for mod. fata
cuscini arredo mis. 45x45 in tinta unita simple pillows mis. 45x45
cilindro mis. L.80 Diam. 20 in tinta unita big cyilinder mis. L.80 Diam. 20

21 22. FATA 6 SINGOLO


L.200 P.90 H.85

Letto trasformabile dal design semplice ed elegante. Di- Bed convertible from simple and smart design.it’s available with
sponibile con piano a doghe fisse; è un letto singolo o di-
slatted base;
vano che diventa facilmente un letto matrimoniale con ag-
It’is a single bed or sofa that easily becomes a double bed with the
giunta del II letto estraibile che si solleva grazie al pratico addition of the second pull-out bed that rises with the convenient
maniglione il quale può essere personalizzato rivestendolo handle which can be customized by covering it with “the special
con “l’apposita cuffia” che fa da copri testiera. headset” that acts as a headboard cover.

23 24. FATA 6 SINGOLO


Programma composto da... ...3 SOLUZIONI...
...6 VERSIONI...
1 2 3

Il letto estraibile mod. Fata è disponibile in 6 versioni per una scelta Tra i numerosi accessori vi sono il materasso superiore e il materasso
inferiore entrambi H18, il copriletto che funge anche da rivestimento
1) storage compartment
2) wooden drawers
personalizzata con nr. 03 tipi di braccioli, e nr. 03 soluzioni:
della seduta, la cuffia copri testiera per il II letto, cuscini arredo mis. 3) second bed base with wheels that opens easily to provide a double bed or
1) contenitore
45x45, i cilindri e la coppia cuscini di schienale. two single beds.
2) cassettoni con ruote Among the many accessories are thehigher mattress and the lower mattress
3) II letto dotato di ruote che si apre con estrema facilità per predi- The mod. Fata pull-out bed comes in 6 different versions for a personalised less than both of H18, the bedcover that doubles as a seat cover, the cap to
sporre un letto matrimoniale o due letti singoli. choice with nr. 03 different arms, and nr. 03 technical solutions: cover the handle, pillows mis. 45x45, the cylinders and back cushions.

...3 BRACCIOLI...

25 26
elfo
MOD. ELFO 9 ANGOLO
Mod. Elfo versione 9 angolo con cassettoni
misure L. 215 P. 105 H.84
materasso superiore a molle mis. 80x190 h.18
copriletto fantasia per mod. elfo con elastici agli angoli
cuscini arredo mis. 45x45 in tinta unita
cilindro mis. L.80 Diam. 20 in tinta unita
pouf mod. circle tinta unita.

Mod. Elfo 9 angle with wooden drawers


measures L. 215 P. 105 H.84
higher spring mattress mis. 80x190 h.18
bedcover for mod. elfo
simple pillows mis. 45x45
pouf mod. circle
big cyilinder mis. L.80 Diam. 20

29 30. ELFO 9 ANGOLO


L.215 P.105 H.84 L.215 P.105 H.84

31 32. ELFO 9 ANGOLO


simplicity that
triggers the
imagination

L.215 P.105 H.84

M OD. ELFO 7 SINGOLO


Mod. Elfo versione 7 singolo con II letto
misure L. 215 P. 105 H.84
materasso superiore a molle mis. 80x190 h.18
copriletto tinta unita per mod. elfo con elastici agli angoli
cuscino arredo mis. 45x45 in tinta unita
pouf mod. circle tinta unita.

Mod. Elfo 7 single with second bed base


measures L. 215 P. 105 H.84
higher spring mattress mis. 80x190 h.18
bedcover for mod. elfo
simple pillows mis. 45x45
pouf mod. circle.

33 34. ELFO 7 SINGOLO


simplicity that triggers the imagination

Un divano letto pensato per la cameretta, ovvero per il


mondo dei bambini completamente sfoderabile in tessuto,
semisfoderabile in pelle ed ecopelle. Modello veramente
versatile per numerosi optional, tra i quali la praticissima
A bed designed for the children’s room, with completely remo-
vable covers and very versatile thanks to the numerous optional
rete che si solleva con un gesto grazie ad un maniglione. available, like the practical pull-out bed.

35 36. ELFO 7 SINGOLO


Modello ELFO...

...e 2 SOLUZIONI

I l letto estraibile mod. ELFO è disponibile in 3 versioni per una scelta


personalizzata con nr. 02 soluzioni:
1) cassettoni con ruote
2) II letto dotato di ruote che si apre con estrema facilità per predi- The mod. ELFO pull-out bed comes in 3 different versions for a personalised
choice with nr. 02 technical solutions:
sporre due letti singoli. 1) wooden drawers
Tra i numerosi accessori vi sono il materasso superiore e il materasso 2) second bed base with wheels that opens easily to provide a two single beds.
inferiore entrambi H18, il copriletto che funge anche da rivestimento Among the many accessories are the higher mattress and the lower mattress less

...3 VERSIONI... della seduta, la cuffia copri testiera per il II letto, cuscini arredo mis.
45x45,e i cilindri.
than both of H18, the bedcover that doubles as a seat cover, the cap to cover the
handle, pillows mis. 45x45,and the cylinder.

37 38
PETALO
BERRY

BLOOM

39 40. LETTI
M OD. BLOOM
Mod. Bloom letto 1p e mezza con contenitore
Giroletto H25_C spessore L7
misure L. 136 P. 211 H. testiera 88
Mod. Bloom 120 bed with container
Bedframe H25_C sp. L7
materasso a molle mis. 120x195 h.18 Measures L. 136 P. 211 H. headboard 88

comfortable and confo


copriletto tinta unita Spring mattress mis. 120x195 h.18
cuscino arredo mis. 45x45 in fantasia bedcover
cilindro mis. L.80 Diam. 20 in tinta unita simple pillows mis. 45x45
cuscini arredo mis. 65x65 in tinta unita e fantasia big cyilinder mis. L.80 Diam. 20
simple and fancy pillows mis. 65x65
pouf mod. circle tinta unita pouf mod. circle
pouf mod. goccia fantasia. fancy pouf mod. goccia.

41 42. BLOOM
I letti bloom, berry e petalo sono disponibili nelle versioni
singolo e da una piazza e mezza per tre altezze di giroletto
(12,19 e 25) e per due spessori (cm 4 e 7). Nel giroletto
H19 e H25 è possibile inserire il contenitore.

M od. bloom, berry and petalo are available in different


measures as singleand 120. You can have it choosing form
three heights (12, 19, 25) and from two thicknesses. In the
bedframe with H19 and H25 height is possible to have the
container.

43 44. BLOOM
00

M OD. PETALO
Mod. Petalo letto 1p e mezza
Giroletto H19 spessore L7
misure L. 136 P. 209

simplicity that
H. testiera 88 L. testiera 140
materasso a molle mis. 120x195 h.18
copriletto tinta unita
cuscino arredo mis. 45x45 in fantasia

triggers the
cilindro mis. L.80 Diam. 20 in tinta unita
cuscini arredo mis. 65x65 in tinta unita e fantasia
pouf mod. circle tinta unita.

M od. Petalo 120 bed

imagination
bedframe H19 sp. L7
measures L. 136 P. 209
H. headboard 88 L. headboard 140
Spring mattress mis. 120x195 h.18
bedcover
simple pillows mis. 45x45
big cylinder mis. L.80 Diam. 20
simple and fancy pillows mis. 65x65
pouf mod. circle.

45 46. PETALO
t a b l e
f o r
com nd
a b l e
f o r t a
con

I letti sono disponibili in tutte le 600 varianti colore tra tes-


suti ed ecopelli che abbiamo nel nostro campionario tessi-
le. Tinta unita, fantasia, rigati, proposti in un’ampia gamma
di tessuti: lini, ciniglie, cotoni e tessuti tecnici antimacchia
lavabili.

Y ou can choose from our fabric range that includes more than 600
colours. A wide range of plain, patterned, striped fabrics in linen,
chenille, cotton and technic fabrics resistant to stains, water-repel-
lent and washable.

47 48. PETALO
M OD. BERRY
Mod. Berry letto singolo
Giroletto H12 spessore L4
misure L. 100 P. 208 H. testiera 88
L. testiera 110
materasso a molle mis. 90x195 h.18
copriletto tinta unita
cuscino arredo mis. 45x45 fantasia
cuscino arredo mis. 45x45 tinta unita.

M od. Berry single bed


bedframe H12 sp. L4
measures L. 100 P. 208 H.headboard 88
L. headboard 110
Spring mattress mis. 90x195 h.18
bedcover
fancy pillows mis. 45x45
simple pillows mis. 45x45.

49 50. BERRY
If you live on an
island, make
friends with
the sea.
Nel mod. Berry testiera e giroletto sono definiti dal cor-
doncino di mm 30 inserito appositamente per enfatizzare
le cuciture ed evidenziare il gioco di colori.

In the Berry bed headboard and bedframe are defined by


elegant cord of mm 30 that emphasizes seams and design
of product and underlines the colours’ game.

51 52. BERRY
UTOPIA PORTO

BLUES LUNA

ONDA KRIS

RAM
MAGIKO

53
54. TRASFORMABILI
wear the hot test mod. UTOPIA
penetrating gaze
food

L.196 P.98/140 H.90

MOD. UTOPIA
Mod. Utopia misure L. 196 P. 98/140 H. 90
divanoletto con telaio portante in acciaio verniciato, seduta
e schienale realizzato con rete elettrosaldata con materas-
si h.16
rivestimenti nelle varie categorie a campionario, completa-
mente sfoderabile nella versione in tessuto

Mod. Utopia measures L. 196 P. 98/140 H. 90


Sofabed with metal frame with welded net,with mattresses h16
Removable fabric covers, unremovable leather or eco-leather
upholstery

55 56. UTOPIA
mod. PORTO

L.80 P.94/190 H.87

engaging moments, fun eveningg


L.120 P.94/190 H.87

L.140 P.94/190 H.87

L.160 P.94/190 H.87

MOD. PORTO
div. 3p letto mod. Porto misure L. 160 P. 94/190 H. 87
divanoletto con telaio portante in metallo verniciato e doghe
di faggio, i materassi sono in espanso ds. 25 e le diverse
misure sono cm 80/120/140/160x190.
3 seater sofa bed mod. Porto measures L. 160 P. 94/190 H. 87
Load bearing frame in painted metal with welded net,mattresses in
rivestimenti nelle varie categorie a campionario con lavora- in expanded polyurethane with a elastic density of 25 kg/mc and the
zione a trapunta tura; è completamente sfoderabile tramite different measures are cm 80/120/140/160x190.
le due cerniere laterali. It’s removable with zip on the side and quilted.

57 58. PORTO
mod. LUNA 20
L.205 P.95/206 H.85
Letto L.140 P.190

art has no color L.225 P.95/206 H.85

and no sex
Letto L.160 P.190

MOD. LUNA 20
Divano 3p letto con braccioli da cm 20 mis. ingombro L.205
P.95/206 H.85 con materasso mis. 140x190. La struttura è formata
da un telaio portante formato dalla rete elettrosaldata in metallo
verniciato con porta guanciali; il divano, smontabile tramite attacchi
a baionetta, è completamente sfoderabile nella versione in tessuto;
semisfoderabile nella versione in pelle ed ecopelle.

3 seater sofa bed with arms cm 20 mis. L.205 P.95/206 H.85 with mattress
mis. 140x190. Load bearing frame in painted metal with pillow-holder; sofa is
removable with fabric covers, unremovable leather or eco-leather upholstery.

art has no color


and no sex
59 60. LUNA 20
L.185 P.95/206 H.85 L.173 P.95/206 H.85
Letto L.140 P.190 Letto L.140 P.190

L.205 P.95/206 H.85 L.193 P.95/206 H.85


Letto L.160 P.190 Letto L.160 P.190

mod. LUNA 4
mod. LUNA 10

L.195 P.95/206 H.85


Letto L.140 P.190
L.215 P.95/206 H.85
Letto L.160 P.190 MOD. LUNA 10- LUNA C – LUNA 4
Il mod. Luna viene proposto in diverse versioni : con il
bracciolo da 4, da 10, da 20, br. classico; e in diverse mi-
Mod. Luna has different versions:with arm cm 4, cm 10, cm 20,
mod. LUNA C
sure: il 3 posti con il materasso da 140x190x14 e il 3p maxi classic arm;and in different measures:3 seater sofa with mattress cm
con il materasso da 160x190x14 per offrire una vasta gam- 140x190x14 and maxi 3-seater sofa with mattress cm 160x190x14 to
ma di scelta per soddisfare tutte le esigenze. offer a wide range of choice to meet all needs.

61 62. LUNA 10 - C - 4
mod. RAM

Divano 3p letto L.213 P.95/210 H.84 con materasso


da 140x195 h.14. il meccanismo è a rete elettrosaldata
dotata di porta guanciali diviso a settori, ferma materasso,
e doppie leve laterali per garantire maggiore solidità.
La struttura è rivestita in poliuretano espanso a densità
differenziate ed è completamente sfoderabile in tessuto,
semisfoderabile in pelle ed ecopelle. E’ disponibile in
diverse misure (materasso da cm 120, 140, 160) con
possibilità di scelta tra 2 braccioli: sp. 10 o 25.

3-seater sofa mis. L.213 P.95/210 H.84 with mattress cm 140x195


h.14.load bearing frame is with welded net with pillow-holder,
double side levers to ensure greater solidity. Frame is entirely
upholstered in velveteen bonded with resin-coated fabric and it’s re-
movable with fabric covers, unremovable in leather and eco-leather.
it’s available in different measures (mattress cm 120, 140, 160) with
two choices of arms: cm 10 or 25.

L.193 P.95/210 H.84


Letto L.120 P.195

L.213 P.95/210 H.84


Letto L.140 P.195

simplicity that triggers


65
L.233 P.95/210 H.84
Letto L.160 P.195
the imagination 66. RAM
pro
p ro
o aart has no
c
color
mod. BLUES

mi
mi a
and
n sex
no

M OD. BLUES
Divano 3p maxi letto L. 208 P.92/230 H.84 con materasso da 160x175 h.13. la struttura è for-
mata da telaio in legno con schienale monoscocca rivestita da poliuretano espanso a densità
differenziate. Oltre alla misura matrimoniale con materasso da 160 è disponibile nelle altre ver-
sioni: poltrona con mat. da 70, 2p maxi con mat. da 120, 3p con mat. da 140.

M axi 3-seater sofa L. 208 P.92/230 H.84 with mattress 160x175 h.13. load bearing frame in solid wood with
single back and it’s entirely uholstered in velveteen bonded with resin coated fabric and tecnoform of 300 gr/mc.
In addition to measuring bed with mattress 160 is available in other versions: armchair with mat. cm 70, maxi
2-seater sofa with mat. cm120, 3-seater sofa with mat. cm 140..

L.118 P.92/230 H.84 L.168 P.92/230 H.84 L.188 P.92/230 H.84 L.208 P.92/230 H.84
Letto L.70 P.175 Letto L.120 P.175 Letto L.140 P.175 Letto L.160 P.175

67 68. BLUES
mod. ONDA wear the hot test
penetrating
gaze food

MOD. ONDA
Divano letto a castello con telaio portante
in metallo verniciato con meccanismo di
sollevamento e sicurezze laterali. La strut-
140 tura è in poliuretano espanso a densità va-
riabile. i due letti sono quello superiore da
cm 80x190x18 mentre quello inferiore da
75x185x18 entrambi a molle. La scaletta
fornita in dotazione ha anche la funzione di
para-baby.
93
203 Load bearing frame in painted metal with lifting
mechanism. it’s entirely uholstered in velveteen
bonded with resin coated fabric and tecnoform of
300 gr/mc. It has two beds: the higher one sp. cm
80x190x18 and the lower one sp. cm 75x185x18
both with spring.the ladder has also supplied the
function of para-baby.

69 70. ONDA
ou live
o ive
i o on an
If you live on an mod. KRIS

nd,
d,, maa island, make friends
with the sea.
nds
dss witi
ea.
a

MOD. KRIS
Poltrona kris L.95 P.95/190 H.65 che si trasforma in un simpatico letto (da 190 di pro-
fondità H.20) realizzato completamente in poliuretano espanso ds. 30 con base rigida
e fondo antiscivolo. Completamente sfoderabile nelle varie categorie a campionario.

Bed chair kris L.95 P.95/190 H.65 that turns into a nice bed (sp. 190 of depth H.20) completely made
L.95 P.95/190 H.65 of polyurethane foam ds. 30 with a rigid base and non-slip bottom. Completely removable cover.

73 74. KRIS
ou live
o i oon an
If you live on an mod. MAGIKO

nd,
d,, mak
ma
make
aak island, make friends
with the sea.
nds
dss with
i
sa
sea.

L.76 P.70/200 H.45

MOD. MAGIKO
Pouf-letto Magiko L.76 P.70/200 H.45 con telaio portante formato da rete elettrosaldata, realizzata in metallo verniciato con materasso in
espanso mis. cm 75x197 h.10.

Bed pouf Magiko L.76 P.70/200 H.45 with supposting frame and welded mesh, in painted metal with foam mattress mis. cm 75x197 h.10.
75 76. MAGIKO
photo & adv www.studiosette.it
color separation & print: gfp.it
CONFORT LINE SRL
Via Roma, 74 - 31050
Miane (TV - Italy)
Tel.: +39 0438 973711
Fax: +39 0438 970147
www.confortline.it