Ed. Dicembre 2006 - Cod.

1270697
GUIDA RAPIDA
D'INSTALLAZIONE
LIBERO ADSL

Modem D-Link:
DSL-G624T
DSL-524T
 Indice

INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE
1 (DSL-G624T / DSL-524T)
1.1 Installazione e collegamenti 4
D-Link DSL-G624T 1.2 Connessione 5
- Modem "All-in-one" ADSL/2/2+ 1.3 Registrazione 8
- Router Ethernet 4 porte 10/100 1.4 Configurazione finale 9
- Access Point wireless 802.11g
- Criptazione WEP e WPA
- Firewall SPI & DoS
- Interfaccia Web intuitiva 2 ISTRUZIONI AGGIUNTIVE

2.1 Come utilizzare username e password 10

2.2 Modifica username e password 11
2.3 Avvertenze abbonamenti Light - Free 11

3 INFORMAZIONI UTILI

3.1 Risoluzione dei problemi 12

D-Link DSL-524T
3.2 L’impianto telefonico 13
- Modem ADSL/2/2+ 3.3 Supporto Clienti 15
- Router Ethernet 4 porte 10/100
- Firewall SPI & DoS
- Interfaccia Web intuitiva Appendice Wireless LAN (DSL-G624T) 16

Il contenuto del presente documento è fornito unicamente a titolo informativo ed è soggetto a modifica
senza preavviso. Wind Telecomunicazioni S.p.A non si assume alcuna responsabilità per l'uso, o derivante
dall'uso, dei prodotti descritti e per eventuali errori o inaccuratezze delle informazioni qui riportate.
Nomi e marchi citati sono dei legittimi proprietari.
Eventuali aggiornamenti delle informazioni sono reperibili su: www.assistenza.libero.it oppure www.155.it
 1.2 CONNESSIONE
INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE
1 (DSL-G624T / DSL-524T) Configura il modem per connetterti a Internet per la prima volta con
username e password provvisorie
1.1 INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI
1 Apri il browser (Internet Explorer) e vai all’indirizzo 192.168.1.1
1 Installa i filtri ADSL: inserisci un filtro ADSL in ciascuna presa telefonica dove
hai collegato un telefono (o cordless, fax…). Il filtro serve solo ai telefoni:
usalo nella presa del modem solo se devi collegare anche un telefono

2 Accendi il computer

3 Collega il modem
A - alla presa telefonica; collega il cavetto telefonico alla presa ADSL del
modem e alla presa telefonica a muro (usa il filtro tripolare se non hai 2 Nei campi Nome utente e Password scrivi admin, poi clicca OK
una presa RJ11 a muro)
B - alla presa di rete; collega il cavo di rete a una delle 4 prese di rete
(LAN) del modem e alla presa LAN del PC: le prese LAN sono simili a
quelle telefoniche ma un po’ più grandi
C - al trasformatore e alla presa elettrica

4 Accendi il modem dal pulsante sul retro

5 Attendi circa 60 secondi e accertati che il led ADSL rimanga

acceso con luce fissa

3 Nell’interfaccia di configurazione del modem, clicca Run Wizard

A B C
cavo di rete
cavo LAN
t telefonico trasformatore
presa p
telefonica Rj11
presa telefonica
tripolare
presa elettrica
computer

4 5
4 Si apre la finestra di benvenuto del Wizard: clicca il pulsante Next
5 Nella finestra Choose Time Zone, scegli (GMT+01:00) Amsterdam, Berlin,
Bern, Rome e clicca Next
6 Nella finestra Select Internet Connection Type (WAN) scegli PPPoE/PPPoA
e clicca Next
6 7
7 Nella finestra Set PPPoE / PPPoA, nel campo User Name scrivi benvenuto,
nel campo Password scrivi ospite, in VPI 8, in VCI 35, nel campo Connection
Type scegli PPPoE LLC*. Poi clicca Next
* (alcuni particolari abbonamenti ADSL potrebbero avere il protocollo PPPoA
VC-Mux: se PPPoE LLC non funziona controlla i documenti che ti abbiamo inviato)
8 Nel DSL-G624T (Wi-Fi) appare la finestra Set Wireless LAN Connection (nel
DSL 524T non c’è): lascia tutto invariato e clicca Next
9 Appare la finestra Setup Completed: clicca il pulsante Restart
10 Attendi circa 60 secondi e accertati che, dopo il riavvio del modem, il led
ADSL rimanga acceso con luce fissa
11 Clicca il pulsante Logout (a sinistra), oppure chiudi il browser
Vai a 1.3 Registrazione
1.3 REGISTRAZIONE
Registra online l’abbonamento per ottenere username e password per
l’ADSL, configurare le caselle di posta, ecc…
1 Apri il browser (Internet Explorer): appare la pagina
“Registrazione ADSL e Servizi”
Se non appare vai all’indirizzo: www.adsl.libero.it
2 Scrivi il numero telefonico su cui hai attiva l’ADSL e il Codice fiscale o la
Partita IVA dell’intestatario dell’abbonamento
(Se ti fosse richiesto, inserisci il Codice d’Attivazione che trovi nella lettera
di conferma attivazione del servizio Libero ADSL)
3 Segui la procedura guidata online
ATTENZIONE - Giunto alla pagina finale, intitolata
“Registrazione conclusa con successo” stampala o trascrivi i dati contrasse-
gnati dal simbolo:
Username e password ti servono per la Configurazione finale (1.4)
8 9
1.4 CONFIGURAZIONE FINALE
Sostituisci nel modem username e password provvisorie
di prima connessione con le tue personali e naviga!
1 Ripeti la procedura descritta dal punto 1 al 6 del paragrafo
1.2 Connessione, senza modificare alcun parametro
2 Giunto alla finestra Set PPPoE / PPPoA sostituisci benvenuto e ospite con
le tue username e password personali, riportate al termine della
registrazione
cambia
benvenuto - ospite
con le tue
username e password
personali
3 Clicca Next e prosegui la procedura indicata nei punti 8 e 9 del paragrafo
1.2 Connessione
4 Quando il modem si è riavviato, attendi circa 60 secondi e accertati che il
led ADSL rimanga acceso con luce fissa
L’installazione è completata. Ora puoi usare Libero ADSL!
NAVIGAZIONE
Connessione – Il modem si connette automaticamente a Internet se è acce-
so e collegato alla presa telefonica
Disconnessione – Il modo più rapido è spegnere il modem dal pulsante sul
retro (vedi anche 2.3 – Avvertenze abbonamenti Light - Free)
 2 ISTRUZIONI AGGIUNTIVE

2.1 COME UTILIZZARE USERNAME E PASSWORD Il tuo username e la password per Libero ADSL, appaiono nella pagina con-
clusiva della registrazione online: stampa la pagina o trascrivili qui, così non
li perderai!
USERNAME
Lo username per Libero ADSL è quello che ottieni registrandoti su:
www.adsl.libero.it
È diverso da quello che usi per gli altri servizi di Libero USERNAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
È composto da due parti:
- la prima la scegli tu durante la registrazione
- la seconda – quella dopo la @ – è stabilita da Libero in base al tuo abbo-
namento PASSWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Per maggiori informazioni vai su:
www.assistenza.libero.it/username

Come si scrive lo USERNAME?

Nell’interfaccia del modem devi scriverlo: 2.2 MODIFICA USERNAME E PASSWORD
- correttamente
- per intero Se hai cambiato username ADSL o password, per modificarli nel modem
- senza “.it” in fondo ripeti la procedura indicata al paragrafo 1.2 Connessione dal punto 1 al
- rispettando maiuscole, minuscole e facendo attenzione a non inserire spazi punto 10
Giunto alla finestra Set PPPoE – PPPoA (punto 7) effettua la sostituzione
Lascia invariati gli altri parametri
PASSWORD
La password per Libero ADSL è quella che ottieni registrandoti su:
2.3 AVVERTENZE ABBONAMENTI LIGHT - FREE
www.adsl.libero.it
È la stessa per i vari servizi di Libero (connessione ADSL, casella di posta Per clienti titolari di abbonamenti ADSL Light - Free (a consumo)
associata all’ADSL, eventuale connessione Dial-Up, ecc...)
- Se la cambi, ricorda di sostituirla anche nell’interfaccia del modem: altri- Se hai un abbonamento ADSL Light - Free “a consumo”, spegni il modem
menti non navigherai più ADSL ogni volta che termini una sessione di collegamento a Internet: usa il
- Se l’hai smarrita vai su: pulsante sul retro o togli l’alimentazione
www.assistenza.libero.it/areaclienti

ATTENZIONE: se non spegni il dispositivo come descritto, la connessione

rimane attiva e il servizio continua ad essere fatturato, anche se il computer è
spento!

10 11

3 INFORMAZIONI UTILI
3.1 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
PROBLEMA
Tutti i LED (o il led LAN)
restano spenti
Il led ADSL emette
lampeggi lenti e regolari
Il led ADSL rimane spento o
continua a emettere
lampeggi lenti e regolari: il
modem non si sincronizza
all’ADSL
Il led ADSL è acceso, ma
se vai su www.adsl.libero.it
compare, in fondo,
“Impossibile trovare
il server o errore DNS”
Non riesci a configurare
il modem attraverso
l’interfaccia
Il led ADSL è acceso ma
non navighi oppure navighi
solo su www.adsl.libero.it
Nessuna delle soluzioni
precedenti ha avuto effetto
o il led Status rimane
acceso fisso o si spegne
Non ti connetti,
non navighi
COSA DEVI FARE
• Verifica i collegamenti tra modem, computer e prese (vedi
Installazione) - Accendi il modem
• Il modem si sta sincronizzando all’ADSL. L’operazione non
dovrebbe superare i 2 minuti
• Verifica i collegamenti tra modem, computer e prese
• Verifica i filtri ADSL (vedi Installazione)
• Collega solo il modem alle prese telefoniche, eliminando altri
apparecchi telefonici
• Collega il modem alla presa telefonica principale di casa (la
prima che entra dall’esterno)
• Elimina prolunghe, suonerie: vedi l’Impianto telefonico
• Controlla di aver scritto correttamente www.adsl.libero.it
• Disabilita il proxy dal browser. In Internet Explorer scegli (in
alto) “Strumenti” e “Opzioni Internet”; in alto alla finestra
che si apre, clicca “Connessioni”, quindi, in basso
“Impostazioni LAN”: deseleziona la casella “Server Proxy”
• Digita, nel browser, l’indirizzo corretto: 192.168.1.1
• Verifica i collegamenti tra modem, computer e prese
• Verifica che la scheda Ethernet del PC funzioni correttamente
• Spegni e riavvia sia il computer che il modem
• Dopo la prima connessione, controlla d’aver registrato online
il tuo abbonamento
• Dopo la registrazione controlla di aver inserito correttamente,
nel modem, le tue username e password personali
• Resetta il modem. A modem acceso trova il pulsante Reset
sul retro del modem. Usando un oggetto appuntito, tienilo
premuto finché i led Status e ADSL si spengono (circa 15-20
secondi). Rilascia il pulsante e attendi finché il led Status
torna a lampeggiare
ATTENZIONE: - Resettando il modem perdi i parametri già
inseriti: ripeti dunque le procedure di configurazione
• Controlla anche che Antivirus, Firewall o programmi di
Sicurezza Internet non blocchino la navigazione: nel caso,
configurali
12
3.2 L’IMPIANTO TELEFONICO
Ecco le soluzioni ai problemi più comuni degli impianti telefonici di casa e dei piccoli
uffici
A - Telefonando, l’ADSL non si connette o si interrompe
Il problema è riconducibile alla cablatura: realizzata in serie
e non in parallelo. Questa configurazione fa sì che alzando il
ricevitore di un telefono il circuito si “chiuda” scollegando le
altre prese, e quindi anche il modem ADSL. Per risolvere il
problema crea un collegamento in parallelo. Il doppino che
arriva alla presa principale ha due cavi: rosso (positivo) e
bianco (negativo). Togliendo il coperchietto a questa presa
noterai che il filo rosso è collegato alla vite A e il bianco alla B. Per cablare l’im-
pianto in parallelo collega tutte le altre prese allo stesso modo: nessun cavo deve
essere collegato sulle altre viti.
B - Senti fruscii e/o rumori di fondo durante le telefonate
Installa i filtri ADSL su tutte le prese dove hai collegato un telefono, fax, segrete-
ria o altri apparati. Non servono sulla presa dove è collegato il modem ADSL, a
meno che su quella presa sia collegato anche un dispositivo telefonico. Se il fru-
scio persiste prova a sostituirli. Eventualmente verifica che il doppino delle prese
e i cavetti usati per collegare telefoni e modem, non siano usurati. Controlla anche,
staccandoli uno ad uno, che telefoni, fax, segreterie non creino fruscii.
C - La connessione cade o è instabile: ti connetti solo staccando tutti i telefoni (o gli
altri dispositivi collegati alla linea telefonica)
Se scollegando uno ad uno tutti gli apparecchi telefonici, l’ADSL torna a funziona-
re correttamente, significa che uno dei dispositivi è guasto e crea problemi al
segnale ADSL. Il problema può essere causato anche da dispositivi di scarsa qua-
lità. Se, invece, hai un impianto telefonico complesso (con teleallarme, telesoccor-
so, smartbox, centralini) verifica che le apparecchiature aggiuntive non disturbino
l’ADSL: scollegale temporaneamente e controlla se il modem rileva il segnale
ADSL.
13
D - La connessione cade o è instabile: ti connetti solo collegando il modem 3.3 SUPPORTO CLIENTI
ADSL alla presa principale
Se collegando il modem alla presa principale e scollegando tutti gli altri
apparecchi telefonici, l’ADSL torna a funzionare significa che puoi avere
uno dei problemi elencati nei casi A, B e C oppure che: i cavi telefonici fra SUPPORTO ONLINE
la presa principale e le altre sono troppo lunghi o degradati; stavi usando
delle prolunghe telefoniche esterne (prova a eliminarle). • Su Libero Assistenza informazioni e consigli per configurare e utilizzare ADSL:
www.assistenza.libero.it
E - L’ADSL non funziona. Non ti connetti
Svolgi le verifiche raccomandate nei punti precedenti: molti dei problemi
citati possono impedire all’ADSL di funzionare. Il “black-out” può essere
anche causato dalla rottura di un cavo a muro o del cavetto del modem, SCRIVICI
oppure dalla presenza di suonerie a muro, filodiffusione, condensatori,
fusibili, NTUL presenti nelle prese o nelle scatole di derivazione dell’im- • Puoi contattare l’Assistenza Tecnica inviando una mail nel form
pianto: prova a scollegarle. Se hai una linea ISDN, verifica di aver collega- all’indirizzo:
to il modem ADSL nella presa telefonica della linea aggiuntiva analogica. www.assistenza.libero.it/scrivici

SUPPORTO TELEFONICO
• Per i numeri di Assistenza telefonica amministrativa, commerciale, tecnica
e per maggiori informazioni consulta:
www.assistenza.libero.it/supporto

14 15
 APPENDICE - WIRELESS LAN (DSL-G624T)
D-Link DSL-G624T integra un Access point Wi-Fi per creare una Wireless
LAN: una rete locale senza fili. Grazie ad essa puoi connettere (fra loro e a
Internet) computer, notebook, palmari e qualsiasi dispositivo dotato di
adattatore Wi-Fi
L’Access point DSL-G624T è preattivato. Dopo la prima connessione e la
registrazione a Libero ADSL, accendi il modem e attiva il dispositivo Wi-Fi
dell’apparecchio da connettere
CONNETTERE UNA RETE SENZA FILI CON WINDOWS XP
Nei PC dotati di Windows XP (con Service Pack 2), il sistema operativo
ricerca e configura automaticamente la rete senza fili
• Clicca Start, poi Pannello di Controllo
• Fai doppio clic su Connessioni di rete
• Clicca sull’icona Connessione rete senza fili, quindi clicca (nel menu di
sinistra) Visualizza reti senza fili disponibili
• Scegli la rete senza fili dall’elenco e clicca Connetti
Per maggiori informazioni leggi la “Guida in Linea” di Windows
CONFIGURARE L’ACCESS POINT WIRELESS
1 Apri il browser e vai all’indirizzo 192.168.1.1
2 Nei campi Nome utente e Password scrivi admin, poi clicca OK
3 Nell’interfaccia del modem, clicca Wireless (menu sinistro)
4 Nella finestra che si apre (figura sotto) puoi abilitare l’Access point,
configurare l’SSID (il nome della rete wireless), il Channel (canale) e abilitare
le crittografie WEP e WPA per una maggiore sicurezza
Per ulteriori informazioni consulta il manuale del modem
16
COS’È UNA WIRELESS LAN
Una Wireless LAN (WLAN) è una rete senza fili che mette in comunicazione
(fra loro e a Internet) più computer o altri apparecchi dotati di dispositivi
wireless
Se in una rete LAN tradizionale le comunicazioni tra i computer avvengono
tramite cavi e appositi apparecchi quali hub o switch, in una rete wireless è
invece l’Access point a gestire le comunicazioni, collegando i vari dispositivi
tramite onde radio nella banda di frequenza di 2.4 GHz
La principale Wireless LAN è conosciuta come Wi-Fi (Wireless Fidelity) e
risponde allo standard internazionale IEEE 802.11
La specifica 802.11/b ha una capacità di trasmissione massima di 11 Mbit
al secondo; la specifica 802.11/g raggiunge i 54 Mbit/s
Il D-Link DSL-G624T le gestisce entrambe
Per potersi connettere, gli apparecchi devono trovarsi nel raggio d’azione
dell’antenna ricetrasmittente dell’Access point: l’area di copertura è anche
detta Hot-Spot
L’area di copertura wireless dipende dalla distanza fra l’Access point e
l’adattatore installato sui dispositivi da connettere, dal numero e tipo di
ostacoli presenti all’interno dell’edificio, dall’eventuale presenza di
interferenze radio
Per ottenere le migliori performance ti consigliamo di installare D-Link
DSL-G624T e i PC in modo da avere il minor numero di ostacoli fra loro
17
NOTE

18 19