Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
P.G. – Progettazioni Generali S.r.l. Tel. +39 – 041 – 430770 Web-Site: www.paggin.it
Via Matteotti, 60 – 30035 MIRANO (VE) - ITALY Fax. +39 – 041 - 430545 E-mail: info@paggin.it
technology for the brush industry
Dati generali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Lista Fogli
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Lista Fogli
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
Lista de folhas
3QF1 17KM1
3.1 3.4 3.11
CONTATTORE DI RETE
INTERRUTTORE PRINCIPALE
3T1
3.19
3XS1 3.18
3.8
3.10
ALIMENTAZIONE 400 VAC 60 HZ
3FU3
3.14
3.15
3.16
3FU1
BATTENTI E NASTRO GHIERE
TRASFORMATORE 24V
3FU4
3.23
3.24
PLC
3.17
3.18
3.19
technology for the brush industry
Alimentazione
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
3.14 3.14 3.18
3.16 3.16
4FU1
4QF1
ALIMENTATORE 24V; VENTILATORE; PRESA DI SERVIZIO
BATTENTI
4.13
4.14
25KM1
4.2
4.5
4.8
4XS1
4GD1 4EV1
ALIMENTAZIONE [24VDC]
PRESA DI SERVIZIO
4M1
BATTENTI
3.15
3.16
O:2.0/1
4ASSR1
NASTRO GHIERE
4.10
4.11
4.12
I:1.0/4
4AM1
NASTRO GHIERE
Nastro ghiere
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
3.11 3.11
3.12 3.12
3.13 3.13
5FU1
+24
-24
5.1
5.3
5.5
5.4
5.6
5M1
Inverter Carico
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
3.11 3.11
3.12 3.12
3.14 3.14
6FU1
LIVELLATORE
6.1
6.3
6.5
LIVELLATORE
6.2
6.4
6.6
6M1
LIVELLATORE
Inverter Livellatore
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
3.11
3.12
3.13
7FU1
7.1
7.3
7.5
AVANZAMENTO MATERIALE DOSATURA
7.2
7.4
7.6
7M1
Inverter Dosatura
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
3.17
3.18
3.19
8.11
3.17
3.18
8EV1 8EV2
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
VENTILATORE SX BOX A SERVOVENTILATORE RASATRICE
3.18
3.19
9FU1
9.10
9.11
9.12
9.9
9.4
9.5
9.6
9EV1 9EV2
3.18
3.19
10.11
10EV1
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
VENTILATORE DX BOX A
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
CINGHIE AGHI
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11MS1 11MS2
CINGHIE AGHI
Servo BoxA
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
HOME AGHI
11BA2 11BA2
A1
A2
B1
B2
CEAM
0301084
4X1
11B1
INSERTI
Modulo Beckhoff
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
I:BK.5/0
Modulo Beckhoff
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
9.4
9.5
9.6
APRI PINZE DOSE
12.4
12.5
12.6
12MS1
Servo Box A
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
HOME APRI PINZA
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
TRASFERIMENTO DOSE GRUPPO DOSE
13.1
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
13MS1 13MS2
Servo Box C
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
HOME TRASFERIMENTO DOSE HOME GRUPPO DOSE
10.8
10.9
DOSE
14.1
14.2
14.3
14MS1
DOSE
Servo Box C
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
HOME DOSE
8.8
8.9
RASATRICE
15M1
RASATRICE
Inverter Rasatrice
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
17S1
QUADRO CHIUSO
17KM1
17SA1
17.2
ESCLUSIONE PROTEZIONI
17.6
17HL1
WH
17.1
LINEA
17.5
17HL2 17SH1
OR 17KM1 17SH1
WH
WH
PROTEZIONI ESCLUSE CONTATTORE DI RETE
ACCENSIONE ACCENSIONE
LIGAR
24 Vac Quadro
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
18ETH1
18OP1
HMI
PWR
RUN
FAULT
LOCK
COM
Centralina Sicurezza
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
21SB1
EMERGENCY
21.2
21SB2
EMERGENCY
21.3
21.4
21SB3
EMERGENCY
I:CR.00
I:CR.01
I:CR.02
I:CR.03
I:CR.04
I:CR.05
I:CR.06
I:CR.07
I:CR.08
I:CR.09
I:CR.10
I:CR.11
I:CR.00 I:CR.01 I:CR.02 I:CR.03 I:CR.04 I:CR.05 I:CR.06 I:CR.07 I:CR.08 I:CR.09 I:CR.10 I:CR.11
20D1 20D1 20D1 20D1 20D1 20D1 20D1 20D1 20D1 20D1 20D1 20D1
#CH1 STOP DI #CH2 STOP DI #CH1 MICRO PORTA #CH2 MICRO PORTA #CH1 MICRO PORTA #CH2 MICRO PORTA #CH1 MICRO PORTA #CH2 MICRO PORTA #CH1 MICRO PORTA #CH2 MICRO PORTA #CH1 MICRO CARRELLO #CH2 MICRO CARRELLO
EMERGENZA EMERGENZA SCORREVOLE SINISTRA SCORREVOLE SINISTRA SCORREVOLE DESTRA SCORREVOLE DESTRA PICCOLA DESTRA PICCOLA DESTRA PICCOLA SINISTRA PICCOLA SINISTRA CESOIE SGANCIATO CESOIE SGANCIATO
START MANUALE
22SM1 22SB1
22.2
22SB1
OSSD1
OSSD2
I:1.0/13
I:1.0/14
I:CR.12
I:CR.13
I:CR.14
I:CR.15
OSSD2
22ASH1
+24
-24
+24
+24
BU
EMERGENCY
EMERGÊNCIA
22AH1
22A.1
22A.5
22A.6
22A.7
22A.2
+24A
+24B
22A.4
+24C
22A.3
+24A
+24B
+24C
22ASH1
BU
Relè di sicurezza
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
23D1 23G1 23A1 23A2 23A3
CompactLogix L3xER
RUN NS
FORCE LINK 1
I/O LINK 2
OK SD
00:00:BC:2E:69:F6
1 (Front)
2 (Rear)
3.23
3.24
PLC
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
+24
24SB1
17SA1 4QF1
ESCLUSIONE PROTEZIONI BATTENTI
START
INICIAR
I:1.0/4
I:1.0/0
I:1.0/2
I:1.0/3
Input PLC
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
+24
24ASB1
STOP
PARAR
I:1.0/13
I:1.0/14
I:1.0/11
+24B
+24C
Input PLC
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
CONTATTORE BATTENTI RELE' RELE' LAMPADA VERDE LAMPADA AMBRA LAMPADA BLU
NASTRO GHIERE NASTRO TRASPORTO
23A2 23A2 23A2 23A2 23A2 23A2 23A2 23A2 23A2 23A2
O:2.0/1
+24A
25KM1
25HL1 25HL2 25HL3
BATTENTI
Output PLC
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
27SV4
27SV2
27SV3
27SV5
27SV6
27SV7
27SV8
27SV1
27D2 27A3 27A2 27A1 27D1 27D3 27SV10
27SB5
27SB1 27SB2 27SB3 27SB4
X1S
SACC-M12FS-4CON-PG7-M
CA-24VDC
SOVRACCARICO MATERIALE TENUTA MATERIALE BASSO TENUTA MATERIALE ALTO COMPRESSORE INDIETRO VIBRATORE 0 ORIZZONTALE AVANTI VIBRA0 VERTICALE SU
28CBL1
28CBL2 28CBL3
AES CA I:2
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
DOSE >40mm DOSE <40mm VIBRA0 VERTICALE GIU CILINDRO AGHI BLOCCATO STOP BATTENTI
29SB1 29SB2
AES CA I:3
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
PRESSOSTATO DIGITALE
30V1
AES CA I:4
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
31SV4
31SV2
31SV3
31SV5
31SV6
31SV7
31SV1
31D2 31A1 31D1 31D3 31TP1 31SV10 31SV11 31D4 31SV12 31D5
X1S
SACC-M12FS-4CON-PG7-M
CE-24VDC
AES CE I:6
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
33SV10
33SV12
33SV11
33SV4
33SV2
33SV3
33SV5
33SV6
33SV7
33SV8
33SV9
33SV1
33D2 33A2 33A1 33D1 33D3 33D4 33SV20 33D5
33SB7
33SB1 33SB2 33SB3 33SB4 33SB5 33SB6
X1S
SACC-M12FS-4CON-PG7-M
GH-24VDC
34CBL1
AES GH I:2
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
35SB1 35SB2 35SH1 35SH2
START P2 STOP P2
INICIAR P2 PARAR P2
PUNTA DOSE SU LIVELLO MATERIALE STOP LIVELLATORE SU ASSENZA MATERIALE
AES GH I:3
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
37SV4
37SV2
37SV3
37SV5
37SV6
37SV7
37SV8
37SV1
37D2 37A2 37A1 37D1 37D3 37TP1 37TP2 37TP3 37TP4 37D4
X1S
SACC-M12FS-4CON-PG7-M
SC-24VDC
38CBL2
38CBL3 38CBL4
AES SC I:0
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
39SB1 39SB2
START P4 STOP P4
COLLISIONE PINZA TIRO RASATRICE SU INICIAR P4 PARAR P4
39CBL1
39CBL4 39CBL5
AES SC I:1
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Tabelle
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Tabelle
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Tabelle
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Spina 0
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Spina 1
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Morsettiera box A
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
48V1
GF-24VDC
Layout Filtro
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
48V1
GRUPPO TRATTAMENTO ARIA
T1
48A1 48A2
48R1
48Z2
T3
SERBATOIO
CILINDRI CINGHIE
T2
Pneumatica
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
CILINDRI CINGHIE CILINDRI CINGHIE CILINDRI CINGHIE CILINDRI CINGHIE CILINDRI CINGHIE CILINDRI CINGHIE CILINDRI CINGHIE CILINDRI CINGHIE
T3 T3
Pneumatica
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
T1
50A1
CILINDRO COMPRESSORE
50Z2 50Z3
50.1
50.6 50.7
50Q1 50Q2
53.8
53.7
COMANDO COMPRESSORE
COMANDO COMPRESSIONE
COMANDO RITORNO COMPRESSIONE
50.2 50.3
50Z1
T4
SERBATOIO
51Z1 51Z2
51.1
51.2
51.4
51.3
51.6
51.5
51.8
51.7
27SV2 27SV3 27SV3 27SV4 27SV5
T4 T4
52A1 52A2
VIBRATORE 0
52Z1
52.6
RIDUTTORE DI PRESSIONE
52.1
52.2
52.8
52.4
52R1
52R2 P
27SV10
27SV6 27SV7
T4 T4
53A3 53A5
53A1 53A2 VIBRATORE 1 53A4 PUNTA COMPRESSORE
PUNTA DOSE
53Z1 53Z2
53.8
53.7
53.6
53.5
53.10
53.4
53.3
53.2
53.1
53R1 P
33SV20
T4 T4
Pneumatica Zona
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
SLITTA TRASFERIMENTO GHIERE 1° ABBASSA CINGHIA 2° ABBASSA CINGHIA
54A5 54A6
54A3
RIDUTTORE DI PRESSIONE
PINZA PRESA GHIERE
54Z1 54Z2
T6
CILINDRO FERMA GHIERA PIEDINO TENUTA GHIERE SLITTA PINZA PRESA GHIERE
54Z5 54Z6
T3
54.3 54R2
54Z3 54Z4
54.12
54R3 54.10
RIDUTTORE DI PRESSIONE
54.1
54.5
54.2
54.6
54.8
54.7
54R1
54Q1 54Q3
54Q2 54Q4
T4 T4
Pneumatica Zona
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
CILINDRO BARRA PIATTI TENUTA
CILINDRO AGHI CILINDRO AGHI CILINDRO CARICATORE GHIERE
RIDUTTORE DI PRESSIONE
55.12
55.10
55R1 55R2
55.2
55.4
55.6
55.5
55.1
55.8
54.4
54.3
55Q1 55Q2 55Q3 55Q4
T4
Pneumatica Zona
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
CILINDRO CESOIA 1
INCISORE CESOIA 1 CILINDRO VIBRATORE 2
56A4
56A1 56A2
56Z4 VIBRATORE 2
56Z2 56Z3
56.10
56.8
56.7
56.1
56.2
56.4
56.3 56Q4
56R1 P
31SV10
56Z1
T1 T5
SERBATOIO
Pneumatica Zona
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
INCISORE CESOIA 2 CILINDRO VIBRATORE 3 CILINDRO CESOIA 2
VIBRATORE 3
57.2
57.4
57.3
57.8
57.7
57.10
57Q3
57R1 P
31SV11
57.6
31SV4 31SV5 31SV6
T5 T5
Pneumatica Zona
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
CILINDRO VIBRATORE 4
58A1
58Z1 58Z2
VIBRATORE 4
58.4
58.2
58.1
58R1 P
31SV12
31SV7
T5 T5
Pneumatica Zona
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
PRESSIONE SU INSERTO PRESSIONE SU INSERTO
58AA1 58AA2
58AV1 58AV2
T5
58AR1
T5
Pneumatica Zona
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
CILINDRO ESTRAZIONE MATERIALE CILINDRO CHIUDE PINZA MATERIALE SLITTA BATTITURA MATERIALE
59.1
59.4
59.3
59.6
59.5
37SV1 37SV2 37SV3 37SV4
T2 T2
60Z1 60Z1
60Z1 60Z1
60.2
60.1
60.8
60.7
37SV5 37SV6 37SV7
T2 T2
T2
5 6 7 8
1 2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4
INTERRUPTORES
APERTAR BOTÃO
Pulsantiera Volante
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
=BA
15UMB1
19ETH1
20H1 20D1
PWR
25 x 60
25 x 60
25 x 60
25 x 60
25 x 60
25 x 60
25 x 60
25 x 60
25 x 60
RUN
FAULT
LOCK
COM
25 x 60
25 x 60
25 x 60
25 x 60
Interno Box A
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
17S1
PLATE 730 x 900
25 x 60
4EV1 4GD1 18ETH1
3FU1
XM1
CompactLogix L3xER
RUN NS
FORCE LINK 1
I/O LINK 2
OK SD
4XS1
00:00:BC:2E:69:F6
1 (Front)
2 (Rear)
25 x 60
3QF1 3T1
3FU3 4FU1 3FU4 5FU1 6FU1 7FU1
3XS1
40 x 60
40 x 60
25 x 60
4QF1
5UMB1 6UMB1 7UMB1
4ASSR1 P0 P1
17KM1
25KM1
25 x 60
3T2
=QG =QG
P0 P1
SPINA 0 SPINA 1
=BM
11MS1
CINGHIE =BA
Box A
=BM
11MS2
AGHI
=BM =BM
=BA
12MS1 4M1
APRI PINZE DOSE
XMA BATTENTI
Morsettiera Box A
=BM =BM
15M1 4AM1
RASATRICE =BM NASTRO GHIERE
13MS1
=BM TRASFERIMENTO DOSE =BM
11B1 5M1
INSERTI =BM AVANZAMENTO MATERIALE CARICO
13MS2
GRUPPO DOSE =BM
6M1
=BM LIVELLATORE
14MS1
DOSE =BM
7M1
AVANZAMENTO MATERIALE DOSATURA
Layout impianto
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
23D1 5UMB1 6UMB1 7UMB1
CompactLogix L3xER
4XS1
RUN NS
FORCE LINK 1
I/O LINK 2
OK SD
18OP1
00:00:BC:2E:69:F6
1 (Front)
2 (Rear)
27D1
18ETH1
31D1
11UMB1 11UMB2 12UMB1 15UMB1 13UMB1 13UMB2 14UMB1
33D1
19ETH1
37D1
11BA1
20D1
PWR
RUN
FAULT
LOCK
COM
=P2
Pulsantiera P2
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
START STOP START STOP
EMERGENCY
21SB2
START P3 STOP P3 START P4 STOP P4
=P1 =P6
Pulsantiera P1 & P6
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Pannello e Pulsantiera
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
POWER START GUARDS GUARDS
OFF ON OFF
17SA1
Pannello e Pulsantiera
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
21S1 21S2
22S5
21S2 =P1
21S1
=P3 =P2
Layout Macchina
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
50R1
50R2
58AR1 52R1
48R1
54R1
55R1 55R2
61R1 61R2
54R2 54R3
Layout Macchina
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
technology for the brush industry
Distinta Materiali
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
3FU1 4QF1 7M1
TRASFORMATORE 24V BATTENTI AVANZAMENTO MATERIALE DOSATURA
=QG =QG =BM
3 TRANSFORMADOR 24V 4 BATENTE 7 AVANçO MATERIAL DOSAGEM
Legenda Funzioni
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
11MS1 12UMB1 15M1
CINGHIE APRI PINZE DOSE RASATRICE
=BM =BA =BM
11 CORREIAS 12 ABRIR PINçAS DOSAGEM 15 APARADOR
Legenda Funzioni
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
PWR
RUN
FAULT
20D1 22AH1 25HL3
CENTRALINA DI SICUREZZA CENTRALINA DI SICUREZZA MATERIALE
LOCK
COM
21SB1 CompactLogix
RUN
FORCE
I/O
NS
L3xER
LINK 1
LINK 2
23D1 27D1
EMERGENCY OK SD
1 (Front)
2 (Rear)
23 X1S
27 MÓDULO ETHERNET IP
Legenda Funzioni
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
27SV5 29SI1 30SB2
CILINDRO SCHIACCIA DOSE CILINDRO AGHI BLOCCATO STOP
=BM =BM =P1
27 CILINDRO APERTA DOSE 29 CILINDRO AGULHAS BLOCADO 30 PARAR
Legenda Funzioni
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
31SV5 33D1 33SV7
CILINDRO VIBRATORE 3 MODULO ETHERNET IP SLITTA PINZA PRESA GHIERE
=BM =BM =BM
31 CILINDRO VIBRADOR 3 X1S
33 MÓDULO ETHERNET IP 33 DESLIZAR PINçA PRESA VIROLAS
Legenda Funzioni
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia
35FC1 37SV5
ASSENZA MATERIALE CILINDRO BATTITURA MATERIALE
=BM =BM
35 AUSÊNCIA MATERIAL 37 CILINDRO COMPACTAÇÃO MATERIAL
35FC2 37SV6
LIVELLO MATERIALE VALVOLA LIBERA
=BM =BM
35 NIVELADOR MATERIAL 37 VÁLVULA LIVRE
35SM1 37SV7
PUNTA DOSE SU CILINDRO RASATRICE
=BM =BM
35 PONTA DOSAGEM LIGADO 37 CILINDRO APARADOR
35SM2 37SV8
STOP LIVELLATORE SU VALVOLA LIBERA
=BM =BM
35 PARAR NIVELADORES 37 VÁLVULA LIVRE
37A1 38S2
MODULO 8DI SCARICO PROTEZIONE RASATRICE
=BM =BA
37 MÓDULO 8DI DESCARREGADO 38 PROTEçÃO APARADOR
37A2 38SM1
MODULO 8DI SCARICO BATTITURA FILO GHIERA
=BM =BA
37 MÓDULO 8DI DESCARREGADO 38 ANEL DE ARAME DE FIOS
37D1 38SM2
MODULO ETHERNET IP PINZA TIRO APERTA
=BM =BA
X1S
37 MÓDULO ETHERNET IP 38 PINçA TIRAR ABERTA
37SV1 38SM3
CILINDRO ESTRAZIONE MATERIALE PINZA TIRO INDIETRO
=BM =BA
37 CILINDRO EXTRAçÃO MATERIAL 38 PINçA TIRAR PARA TRÁS
37SV2 39SI1
CILINDRO CHIUDE PINZA MATERIALE COLLISIONE PINZA TIRO
=BM =BM
37 CILINDRO FECHA PINçA MATERIAL 39 SENSOR COLISÃO PINçA
37SV3 39SM1
SLITTA BATTITURA MATERIALE RASATRICE SU
=BM =BM
37 DESLIZAR BATIDA MATERIAL 39 APARADOR LIGADO
37SV4
TAMPONE POSTERIORE
=BM
37
Legenda Funzioni
P.G. PROGETTAZIONI GENERALI S.r.l. - 30035 Mirano (VE) Italia