3 NFMM Manuale Utente

NFMM – New Fast Mobile Modem
Manuale Utente
Manuale Utente
Copyright © 3 - 2008 Pagina 1 di 42

Manuale Utente
Indice e Sommario:
1 New Fast Mobile Modem .............................................................................3
1.1. Presentazione ...................................................................................4
1.2. Supporto........................................................................................5
2 Passi Preliminari..........................................................................................6
2.1. Materiale necessario.............................................................................7
2.2. Installazione Software ...........................................................................8
2.3. Connessione Terminale ........................................................................ 12
3 Utilizzo di New Fast Mobile Modem .......................................................... 14
3.1. Navigazione Internet .......................................................................... 15
3.2. Invio SMS ..................................................................................... 22
3.3. RSS ........................................................................................... 29
3.4. Menù Opzioni ................................................................................. 34

Manuale Utente
1 New Fast Mobile Modem

3 offre la possibilità di collegare con cavo USB o bluetooth videofonini H3G al PC
per accedere ad internet, inviare SMS, aggiungere feed RSS e controllare lo stato
della connessione. Dal sito www.tre.it è possibile effettuare il download del New
Fast Mobile ed una volta installato sul PC è possibile utilizzare le funzionalità del
sistema.

Manuale Utente
1.1. Presentazione
Dopo aver installato correttamente NFMM è possibile lanciare l'applicazione. New Fast Mobile
Modem può essere aperta senza necessariamente aver collegato il videofonino al PC in quanto la
rilevazione può essere effettuata in un successivo momento.
Aprendo NFMM l'applicazione si presenta così:

Manuale Utente
1.2. Supporto
New Fast Mobile Modem è supportato sia per Windows XP sia per Windows Vista.
Per verificare la compatibilità del tuo terminale consulta la tabella on-line che indica le
compatibilità tra i videofonini (marca e modello) e le funzionalità supportate.

Manuale Utente
2 Passi Preliminari
Il corretto funzionamento di New Fast Mobile Modem (NFMM) è garantito esclusivamente per
Videofonini 3.
L'accesso ad internet è garantito sin dal momento dell'attivazione della USIM 3. Dal sito www.tre.it
è possibile effettuare il download del software di installazione e dopo averlo correttamente
installato sarà possibile navigare in internet e non solo grazie alle nuove funzionalità di cui NFMM è
stato dotato.
Per la navigazione in internet è prevista la tariffazione del traffico sulla base del volume dei dati
di interscambio (upload e download). L'addebito della navigazione e l'invio degli SMS avverrà
secondo le tariffe e promozioni abilitate nel proprio contratto. Prima di connettere il videofonino
ad internet, per evitare generazione di traffico indesiderato, ti invitiamo a verificare che sul tuo
PC non siano attivi programmi di scambio o trasferimento dati (ad esempio software di Instant
Messaging, Chat, applicazioni per la gestione del download, applicazioni peer-to-peer, connessioni
FTP).
Di seguito ti verranno indicati i passi per poter utilizzare New Fast Mobile Modem.

Manuale Utente
2.1. Materiale necessario

Per poter installare e utilizzare correttamente New Fast Mobile Modem è necessario disporre sia di
componenti hardware sia di componenti software.
Componenti hardware:
• Usim 3;
• Un Videofonino 3 compatibile con NFMM dotato di trasmissione con cavo USB o Bluetooth;
• Un PC dotato di porta USB o Bluetooth;
• Cavo USB compatibile con il proprio videofonino;
Inoltre verificare che sul proprio PC sia installato uno dei seguenti Sistemi Operativi:
• Microsoft Windows XP;

• Microsoft Windows Vista.
Componenti software:
• Software di installazione di NFMM scaricabile dal sito www.tre.it;

• Driver del cavo USB qualora la connessione con il PC avviene con porta USB;
• Driver del collegamento Bluetooth qualora la connessione con il PC avviene tramite
Bluetooth;

Manuale Utente
2.2. Installazione Software

Dopo aver scaricato il software di installazione dal sito www.tre.it procedere come segue:
• Avviare il file di installazione

• Il pacchetto di installazione avvierà la fase di estrazione per iniziare l'installazione di
NFMM. Al termine dell'estrazione dei files necessari verrà visualizzata la seguente
schermata.
Fig. 1
• Per annullare l'installazione cliccare sul bottone "Annulla" altrimenti per procedere
cliccare sul bottone "Avanti".
• Cliccando sul bottone "Avanti" verrà visualizzato il contratto di licenza del software

Manuale Utente
Fig. 2
• Per poter procedere con l'installazione è necessario accettare i termini del contratto e
cliccare sul bottone "Avanti"
• Nella schermata successiva viene richiesto il percorso in cui installare il software. Se si
vuole modificare il percorso di default, cliccare sul bottone "Cambia..." e selezionare il
percorso alternativo. Altrimenti cliccare sul bottone "Avanti"

Manuale Utente
Fig. 3
• Nella schermata successiva, per poter iniziare la fase di installazione, si deve cliccare sul
bottone "Installa". Per modificare la configurazione impostata cliccare sul bottone
"Indietro"

Manuale Utente
Fig. 4
• Completata l'installazione cliccare sul bottone "Fine" e riavviare il PC

• Collegare il cavo USB o Bluetooth ed avviare NFMM

Manuale Utente
2.3. Connessione Terminale

Per poter navigare in internet e inviare SMS è necessario collegare il Videofonino 3 al PC tramite
cavo USB o Bluetooth.
Connessione con cavo USB
Qualora il videofonino non è mai stato collegato al PC e i driver del cavo USB non sono stati
installati, collegando il cavo, Windows XP/Vista rileverà il nuovo Hardware. Per installare i driver
USB si possono seguire due procedure:
1. Nel caso in cui si è in possesso di un programma di installazione driver, dato in dotazione

con il videofonino o ,se acquistato separatamente, dato in dotazione con il cavo USB,
seguire la procedura guidata del produttore.
2. Nel caso in cui si è in possesso direttamente dei files driver, seguire la procedura guidata
di installazione driver di Microsoft Windows ed indicare la posizione in cui sono stati
salvati files.
Una volta che il S/O ha rilevato correttamente la periferica anche NFMM è in grado di connettersi
correttamente al videofonino collegato.
Connessione Bluetooth
Per effettuare il collegamento della periferica Bluetooth attivare sul videofonino il dispositivo
bluetooth (per l'attivazione fare riferimento al manuale del videofonino) e seguire la procedura di
accoppiamento di connessione dal PC al videofonino. Per una corretta rilevazione è importante
che sia il PC ad attivare l'accoppiamento di connessione al videofonino e non il contrario. Durante
questa procedura potrebbe essere richiesto di digitare un codice di controllo che dovrà essere
digitato sia nella schermata visualizzata dal PC sia nella schermata visualizzata dal videofonino.
Una volta che il S/O ha rilevato correttamente la connessione al dispositivo anche NFMM è in grado
di connettersi correttamente al videofonino collegato.

Manuale Utente
Rilevazione videofonino di NFMM
Aprendo NFMM l'applicazione visualizzerà in una lista tutti i videofonini collegati:
Se il videofonino non era stato collegato al PC, cliccando sul bottone "Rileva" l'applicazione
visualizzerà in lista il videofonino/i collegato/i.

Manuale Utente
3 Utilizzo di New Fast Mobile Modem

L'utilizzo di NFMM consente di accedere a diverse funzionalità del sistema installato:
1. Navigazione in Internet tramite il collegamento del videofonino al PC utilizzato come

modem;
2. Scrivere SMS ed inviarli a più di un destinatario;
3. Aggiungere dei feed RSS ed essere continuamente aggiornato sulle nuove notizie;
4. Essere sempre aggiornato sulle promozioni di 3 tramite un'area clienti visualizzata nella
console di NFMM.
Mentre per la funzione 1 (Internet) e 2 (SMS) è necessario che il videofonino sia correttamente
collegato al PC, per la funzione 3 (RSS) non è necessario il collegamento del videofonino in quanto
NFMM rileva altri tipi di connessione (ad esempio LAN) per poter scaricare in tempo reale le nuove
notizie o leggere le notizie messe a disposizione del feed collegato.

Manuale Utente
3.1. Navigazione Internet

Per poter navigare in Internet, utilizzando il videofonino collegato al PC come modem, è
necessario avviare la connessione con NFMM.
Aprire NFMM alla sezione "Connessioni". Se il videofonino è stato rilevato, la marca ed il modello
viene visualizzata nella lista dei terminali ed il bottone "Connetti" viene abilitato:

Manuale Utente
La sezione, di seguito evidenziata, indica lo stato della connessione corrente:
(Non Connesso)

Manuale Utente
Per stabilire la connessione ed utilizzare il videofonino come modem si deve cliccare sul bottone
"Connetti":

Manuale Utente
L'applicazione avvierà la fase di connessione utilizzando il videofonino come modem:
(In Fase di Connessione)

Manuale Utente
Terminata la fase di connessione di NFMM si può navigare in Internet e monitorare i tempi ed il

traffico di dati generati durante la navigazione.
(Connesso)
Inoltre l'icona di NFMM, nella Barra delle Applicazioni di Microsoft Windows, assumerà una
immagine differente proprio per segnalare in qualsiasi momento che la connessione è attiva.

Manuale Utente
La sezione che indica lo stato di connessione evidenzierà gli stati della connessione corrente:
Oltre a monitorare le informazioni di connessione corrente, NFMM consente di controllare il totale

dei dati di connessione relativi a:
• Settimana: totalizza i dati di connessione relativi alla settimana corrente;cambiando la

settimana il contatore si azzera;
• Mese: totalizza i dati di connessione relativi al mese corrente;cambiando il mese il
contatore si azzera;
• Totali di Periodo: totalizza i dati di connessione a partire da una determinata data; la
prima volta che NFMM viene installato la data di inizio periodo assumerà la data corrente;
questa data può essere rinizializzata in qualsiasi momento cliccando sul bottone "Azzera
Contatori".

Manuale Utente
NFMM può essere ridotto ad icona cliccando sul bottone "Iconizza"
Un volta che NFMM è stato minimizzato l'icona apparirà nella TryArea . Cliccando con il tasto
destro del mouse sulla tryarea di NFMM apparirà una finestra che consente di:
1. Disconnettere la sessione ("Disconnetti")

2. Riportare NFMM in primo piano ("Visualizza")
3. Chiudere NFMM ("Chiudi")
NFMM può essere ridotto ad icona automaticamente nel momento in cui la connessione è stata
stabilita, impostando nel menù opzioni la voce "Minimizzare a connessione avvenuta". Per maggiori
dettagli consultare la sezione "Menù Opzioni" di questa guida.
Per terminare la connessione ad Internet, se NFMM è in primo piano si deve cliccare sul bottone
"Disconnetti"
altrimenti se NFMM è stato ridotto ad icona, si deve cliccare sulla voce "Disconnetti" della finestra
che viene attivata cliccando con il tasto destro del mouse sull'icona della TryArea.

Manuale Utente
3.2. Invio SMS

NFMM permette di inviare SMS inserendo, semplicemente, il numero di telefono del destinatario/i
ed il messaggio da inviare.
Se il videofonino è stato rilevato, la marca ed il modello viene visualizzata nella lista dei
terminali:
Prima di utilizzare questa sezione se è in esecuzione la connessione ad Internet disconnettersi

aprendo la sezione "Connessioni" e cliccare sul bottone "Disconnetti".

Manuale Utente
Aprire NFMM alla sezione "SMS".
L'invio dell'SMS può essere multidestinatario fino ad un massimo di 10 numeri di telefono.
Ogni SMS è composto da 160 caratteri, pertanto, se il testo scritto è superiore, verranno inviati più
di un SMS in relazione al totale di caratteri utilizzati.

Manuale Utente
Per inserire un numero di telefono nella lista dei destinatari, posizionarsi nel campo "n:" e cliccare
sul bottone "Inserisci":

Manuale Utente
Dopo aver cliccato sul bottone "Inserisci", il numero di telefono digitato verrà aggiunto nella lista
dei destinatari del messaggio:

Manuale Utente
Per eliminare un numero di telefono dalla lista dei destinatari, si deve cliccare sull'icona di elimina
del numero relativo:
Prima di eliminare definivamente il numero dalla lista, NFMM visualizzerà un messaggio di

conferma.

Manuale Utente
Per scrivere il messaggio SMS ci si deve posizionare nell'area di testo:
Scrivendo il testo del messaggio, NFMM conterà i caratteri visualizzandone il totale nell'area
sottostante al messaggio:

Manuale Utente
Questo contatore visualizza il totale dei caratteri digitati per un SMS su un totale di 160 caratteri
(14 caratteri scritti/ su un totale di un SMS di 160 caratteri). Ogni volta che viene scritto un
SMS maggiore di 160 caratteri, il contatore precedentemente evidenziato, aggiunge 1 al contatore
del totale SMS da inviare; se ad esempio dobbiamo scrivere un messaggio di 170 caratteri il
contatore visualizzerà:
10 caratteri / su un totale di un SMS di 160 caratteri [2 SMS che verranno inviati].
Nell'esempio descritto NFMM invierà un totale di 2 SMS per ogni destinatario presente in lista,
addebbitando nella USIM presente nel videofonino la tariffazione prevista nel proprio contratto.
Fino a quando non sarà presente almeno un destinatario nella lista e un testo scritto nell'area del
messaggio, il bottone "Invia SMS" sarà disabilitato.
Per inviare l'SMS, dopo aver inserito i numeri di telefono ed il testo desiderato, cliccare sul
bottone "Invia SMS".
Al termine dell'invio, NFMM visualizzerà un messaggio di conferma con il riepilogo dei numeri di
telefono a cui è stato inviato/i l'SMS.

Manuale Utente
3.3. RSS
NFMM permette di gestire ed aggiornare dei feed RSS generici per essere sempre aggiornati sulle
notizie che il proprietario del feed pubblica in rete.
Aprire NFMM alla sezione "RSS".
Per utilizzare questa sezione non è necessario collegare un videofonino al PC, in quento NFMM
potrà scaricare le notizie dei feed RSS utilizzando anche altri tipi di connessione presenti e
abilitati sul proprio computer.

Manuale Utente
Per aggiungere un nuovo feed RSS, posizionarsi nel campo "url:" e cliccare sul bottone "Aggiungi":

Manuale Utente
Cliccando sul bottone "Aggiungi", NFMM effettuerà il download del feed RSS dall'url digitata (deve
essere presente una connessione per accedere ad Internet). Qualora l'url selezionata non fosse
valida, NFMM visualizzerà un messaggio di errore e non aggiungerà l'id dell'url alla sezione RSS. Al
contrario, se l'url selezionata è valida e quindi viene riconosciuta come feed da NFMM, verrà
inserito il feed con le relative notizie nella lista sottostante:
Per verificare che una pagina Internet contenga feed RSS deve essere presente il logo di
riconoscimento . Individuato il logo nella pagina internet seguire le istruzione che vengono
descritte nel sito che si sta consultando per individuare la "Url" da aggiungere in NFMM.
La lista precedentemente evidenziata visualizzerà i feed RSS inseriti in NFMM in uno schema ad
albero, dove l'elemento prioritario sarà la url del feed e gli elementi sottostanti saranno le notizie
pubblicate dal sito RSS.

Manuale Utente
Selezionando un elemento del feed RSS, nel riquandro accanto verrà visualizzato:
1. Il nome del Feed RSS;

2. Il titolo della notizia selezionata;
3. Una breve descrizione della notizia selezionata.
Cliccando sul bottone "leggi notizia", il browser internet verrà aperto alla pagina della notizia
selezionata.
Per essere sempre aggiornati sulle notizie dei feed RSS inseriti, è possibile abilitare nel menù
opzioni la visualizzazione degli alert (per maggiori dettagli consultare la sezione "Menù Opzioni" di
questa guida). Abilitando questa sezione verrà visualizzata una piccola finestra di alert contenente
le notizie aggiornate:

Manuale Utente
Quando viene inserito un nuovo feed RSS tutte le notizie collegate vengono inserite come nuove.
Successivamente NFMM interrogherà, ad intervalli di tempo, i feed impostati e le nuove notizie
verranno inserite nella lista.
Selezionando dalla lista a sinistra un feed presente, verrà visualizzata sulla parte destra una
sezione per:
1. Aggiornare le notizie del feed;

2. Modificare l'url collegata al feed;
3. Eliminare il feed.
Dal "Menù Opzioni" è possibile disabilitare la sezione "RSS" (per maggiori dettagli consultare la
sezione "Menù Opzioni" di questa guida).

Manuale Utente
3.4. Menù Opzioni

Il "Menù Opzioni" permette di impostare i paramentri di configurazione di NFMM per controllarne il
comportamento.
Per accedere a questa sezione si deve cliccare sull'immagine presente nei "Comandi di Finestra"
in alto a destra all'applicazione.
Cliccando sul bottone verrà visualizzata la seguente finestra:
Ogni volta che si effettua un cambiamento nella configurazione, si deve cliccare sul bottone
"Salva", per rendere definitive le modifiche; altrimenti cliccare sul bottone "Annulla", e le
modifiche di configurazione non verranno apportate.

Manuale Utente
Impostazione lingua
È possibile modificare l'impostazione della lingua modificando il parametro "Selezione Lingua" del
Menu Opzioni.

Manuale Utente
Impostazione di riduzione a Icona
È possibile minizzare l'applicazione una volta avvenuta la connessione, selezionando la voce

"Minimizza a connessione avvenuta", del Menu Opzioni
NFMM continuerà ad essere attivo e segnalerà che la connessione è attiva, riportando nella
TrayArea di Microsft WIndows la seguente icona .
Cliccando con il tasto destro del mouse sulla TrayArea di NFMM apparirà una finestra che consente
di:
1. Disconnettere la sessione ("Disconnetti")

2. Riportare NFMM in primo piano ("Visualizza")
3. Chiudere NFMM ("Chiudi")

Manuale Utente
Apri automaticamente browser a url
È possibile impostare NFMM in modo che, ad avvenuta connessione apra automaticamente nel
browser predefinito di Microsoft Windows, link ad indizirri web predefiniti da NFMM , o aggiunti
dall'utente, selezionando la voce "Visualizza link a connessione avvenuta", del Menu Opzioni

Manuale Utente
Configurazione di avvisi superamento soglia
È possibile impostare NFMM in modo tale che segnali degli avvisi, attraverso la visualizzazione di
finestre di alert. Le soglie di avviso che vengono impostate riguardano il superamento del:
• totale dati inviati e ricevuti;

• totale tempo trascorso;
per:
• la sessione corrente;
• le sessioni settimanali;
• le sessioni mensili;

Manuale Utente
Visualizza Area Clienti
È possibile impostare NFMM in modo tale che visualizzi o meno l'area clienti:

Manuale Utente
Selezionando l'opzione visualizza area clienti, nell'area di NFMM evidenziata, verranno visualizzate
le promozioni 3 al momento disponibili:
L'area clienti verrà visualizzata solo se è disponibile una connessione ad internet che non sia
necessariamente quella di NFMM; nel caso contrario verrà visualizzato il logo di NFMM come
immagine standard.
Disabilitando l'opzione "Visualizza area clienti" verrà visualizzato il logo di NFMM come immagine
standard nell'area clienti.

Manuale Utente
Gestione RSS
È possibile impostare NFMM in modo da utilizzare o meno i feed RSS e in modo da utilizzare o
meno gli Alert delle nuove notizie dei feed impostati.
Disabilitando l'opzione "Utilizza RSS Reader" la sezione "RSS" di NFMM verrà disabilitata e i feed RSS
impostati non verranno più visualizzati: la disabilitazione di questa voce non implica l'eliminazione
dei feed RSS sottoscritti ma verranno visualizzati nuovamente quando la sezione verrà riabilitata.
Disabilitando l'opzione "Utilizza gli Alert di RSS Reader" la finestra di alert che riporta le notizie dei
feed sottoscritti non verrà visualizzata; riabilitandola verrà nuovamente visualizzata la finestra di
notifica notizie feed RSS sottoscritti.

Manuale Utente
Gestione Aggiornamenti Automatici
È possibile impostare NFMM in modo che, nel caso in cui ci siano connessioni di rete attive,
vengano controllati eventuali aggiornamenti del sistema disponibili.
Abilitando l'opazione "Aggiorna Automaticamente" NFMM controllerà eventuali aggiornamenti

disponibili in modo automatico, avvertendo l'utente con una finestra di Alert la presenza e la
conferma di installazione;se la finestra viene visualizzata, per poter installare gli aggiornamenti si
deve cliccare sul bottone "Si" ed il processo di installazione verrà avviato.

3 NFMM Manuale Utente

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

3 NFMM Manuale Utente

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

NFMM – New Fast Mobile Modem

Copyright © 3 - 2008 Pagina 1 di 42

Copyright © 3 - 2008 Pagina 2 di 42

1 New Fast Mobile Modem

Copyright © 3 - 2008 Pagina 3 di 42

Aprendo NFMM l'applicazione si presenta così:

Copyright © 3 - 2008 Pagina 4 di 42

Copyright © 3 - 2008 Pagina 5 di 42

Copyright © 3 - 2008 Pagina 6 di 42

2.1. Materiale necessario

• Microsoft Windows XP;

• Software di installazione di NFMM scaricabile dal sito www.tre.it;

Copyright © 3 - 2008 Pagina 7 di 42

2.2. Installazione Software

• Avviare il file di installazione

Copyright © 3 - 2008 Pagina 8 di 42

Copyright © 3 - 2008 Pagina 9 di 42

Copyright © 3 - 2008 Pagina 10 di 42

• Completata l'installazione cliccare sul bottone "Fine" e riavviare il PC

Copyright © 3 - 2008 Pagina 11 di 42

2.3. Connessione Terminale

Connessione con cavo USB

1. Nel caso in cui si è in possesso di un programma di installazione driver, dato in dotazione

Copyright © 3 - 2008 Pagina 12 di 42

Rilevazione videofonino di NFMM

Aprendo NFMM l'applicazione visualizzerà in una lista tutti i videofonini collegati:

Copyright © 3 - 2008 Pagina 13 di 42

3 Utilizzo di New Fast Mobile Modem

1. Navigazione in Internet tramite il collegamento del videofonino al PC utilizzato come

Copyright © 3 - 2008 Pagina 14 di 42

3.1. Navigazione Internet

Copyright © 3 - 2008 Pagina 15 di 42

La sezione, di seguito evidenziata, indica lo stato della connessione corrente:

Copyright © 3 - 2008 Pagina 16 di 42

Copyright © 3 - 2008 Pagina 17 di 42

L'applicazione avvierà la fase di connessione utilizzando il videofonino come modem:

(In Fase di Connessione)

Copyright © 3 - 2008 Pagina 18 di 42

Terminata la fase di connessione di NFMM si può navigare in Internet e monitorare i tempi ed il

Copyright © 3 - 2008 Pagina 19 di 42

Oltre a monitorare le informazioni di connessione corrente, NFMM consente di controllare il totale

• Settimana: totalizza i dati di connessione relativi alla settimana corrente;cambiando la

Copyright © 3 - 2008 Pagina 20 di 42

NFMM può essere ridotto ad icona cliccando sul bottone "Iconizza"

1. Disconnettere la sessione ("Disconnetti")

Copyright © 3 - 2008 Pagina 21 di 42

3.2. Invio SMS

Prima di utilizzare questa sezione se è in esecuzione la connessione ad Internet disconnettersi

Copyright © 3 - 2008 Pagina 22 di 42

Aprire NFMM alla sezione "SMS".

L'invio dell'SMS può essere multidestinatario fino ad un massimo di 10 numeri di telefono.

Copyright © 3 - 2008 Pagina 23 di 42

Copyright © 3 - 2008 Pagina 24 di 42

Copyright © 3 - 2008 Pagina 25 di 42

Prima di eliminare definivamente il numero dalla lista, NFMM visualizzerà un messaggio di

Copyright © 3 - 2008 Pagina 26 di 42

Per scrivere il messaggio SMS ci si deve posizionare nell'area di testo:

Copyright © 3 - 2008 Pagina 27 di 42

10 caratteri / su un totale di un SMS di 160 caratteri [2 SMS che verranno inviati].

Copyright © 3 - 2008 Pagina 28 di 42

Aprire NFMM alla sezione "RSS".

Copyright © 3 - 2008 Pagina 29 di 42

Copyright © 3 - 2008 Pagina 30 di 42