Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Serve ad esprimere qualcosa che vale in generale, per cui esso indica un’azione che si svolge
regolarmente (ossia una cosa che fai in generale)
I never read
I sometimes read
I often read
I always work
I never work
Do you read?
No I don’t / Yes, I do
Does he read?
I’m Italian
I am here
I am a teacher
I am a man
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
Se io dico:
I kill you
E’ present simple, per cui esso indica un’azione che si svolge regolarmente
Come fai ad uccidere una persona regolarmente?
Quindi si dice:
E’ errato scrivere:
Si dice:
Il suono della H è simile a quello che faresti quando vuoi pulire i tuoi occhiali
First (frrst)
confirm (confrrm)
Thursday (thrrsdey)
Se la R è l’ultima lettera, di solito non si pronuncia:
Answer (ansuaa)
Water (uotaa..)
Se la R è la prima lettera, il suono è rrr (con la la lingua che non tocca il palato, ma è curvata
tra gli ultimi due molari dietro)
Rabbit (=coniglio, rrabbit, con la lingua incurvata che non tocca il palato)
Red Rabbit (stesso suono)
/////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////
I primi due modi sono simili all’uso che se ne fa in italiana. Il terzo modo è differente
dall’uso italiano:
1) Per esprimere quello che stai facendo in questo momento, però se non vedi il tuo interlocutore
(cioè si usa per dire quello che stai facendo in questo momento al tuo interlocurtore, col quale
stai parlando al telefono o chattando)
I’m eating a pizza (cioè in questo momento, sto mangiando una pizza)
2) Come in italiano, puo capitare di trovarsi davanti al proprio interlocutore, che ti chiede?
Cosa stai facendo ? (intendendo cosa te ne stai facendo in generale in questo periodo? Che novità ci
sono nella tua vita al momento?)
E tu puoi rispondere:
I’m studying English (come a dire, ho temporaneamente cominciato a studiare inglese, ma devo
ancora finire)
I’m doing yoga (come a dire yoga è una cosa nuova che sto facendo in questo periodo)
3) Il terzo modo di utilizzare il present continuos è per esprimere un’azione futura che è stata
gia programmata in calendario
Cioè si tratta di una cosa futura che è stata programmata, per cui va tradotta cosi:
Domani mattina giocherò a tennis con Michele
Futuro:
1) Futuro programmato: Si usa il present continuos per esprimere un’azione futura che è stata
gia programmata in calendario
Cioè si tratta di una cosa futura che è stata programmata, per cui va tradotta cosi:
Domani mattina giocherò a tennis con Michele
2) Futuro intenzionale (per esprimere una cosa che accadrà in futuro ma non si sa quando)
I’m going to buy a car ( Comprerò una macchina..Cioè la mia intenzione è quella di comprare una
macchina in futuro,ma non so ancora quando, magari perche mi mancano i soldi al momento)
I’m going to visit America (Visiterò l’America, Cioè la mia intenzione è quella di visitare l’America
in futuro, ma non so ancora quando, magari perche mi mancano i soldi o magari perche al momento
non ho ancora tempo)
OSSERVAZIONE:
se going to è seguito da un luogo, allora rientra nel primo caso (futuro programmato)
This summer I’m going to America (Quest’estateAndrò in America, cioè ho gia programmato da
calendario che andrò in America quest’estate)
Quindi:
present continuous, serve ad esprimere un’azione futura che è stata gia programmata:
going to verbo, serve per esprimere un’azione futura che ho intenzione di fare ma non so ancora
quando:
This afternoon I’m moving my sofa (questo pomeriggio, spostero il mio divano, azione
programmata)
Well, I’ll help you (Bene, ti aiuterò. Cioè in questo momento, ho deciso che ti aiutero)
infatti:
I’ll è invece usato per esprimere cose piu banali: I’ll help you
Yes, i will