Sei sulla pagina 1di 47

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra

gli Studenti
Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
Grazie per aver scaricato questa piccola guida che speriamo possa esserti di aiuto nelle fasi iniziali del tuo
ERASMUS, per cominciare a capire come funziona la TUA nuova città: ROMA!! Stai per iniziare il BEST YEAR
OF YOUR LIFE nel quale conoscerai centinaia di amici da tutta Europa, un’esperienza che non scorderai mai
e che terrai sempre custodita nel tuo cuore!!
Ci presentiamo, noi siamo l’associazione erasmus S.P.Q.E. - Senatus Popolusque Erasmus. Il nostro
nome deriva da SPQR: Senatus Popolusque Romanus: Il senato del popolo Romano, acronimo che
troverete per tutta la città Roma e che la rappresenta nella sua lunga storia!! La città di Roma si appresta a
ricevere i nuovi erasmus europei, si appresta a diventare la nuova casa per molti erasmus, per questo:
SENATUS POPOLUSQUE ERASMUS: S.P.Q.E.

La nostra associazione vuole aiutare, far incontrare e divertire gli studenti europei aderenti
al programma ERASMUS per TUTTE le università di Roma. Alle nostre attività partecipano gli
studenti erasmus di tutta europa, e altri studenti stranieri di diversi programmi di intercambio
e gli studenti italiani che sono attirati dallo spirito erasmus, molti di loro ex-erasmus!!!
Il nostro obiettivo è quello di aiutare gli erasmus a rendere ancora più indimenticabile il loro
anno a Roma, di facilitare i rapporti tra studenti locali e studenti stranieri, di valorizzare la
mobilità europea tra i giovani, di incrementare l’accoglienza della città di Roma in modo da
far sentire ogni studente Erasmus a CASA PROPRIA!!

Thank you for downloading this guide. We hope that it could be a valid help in
the first steps of your Erasmus. This guide may help you to understand your
new town: ROME!
You are about to begin the ―BEST YEAR OF YOUR LIFE‖, you’re next to meet
hundreds of friends from all over Europe, you’ll never forget this experience and
you will always keep it in your heart!

So, welcome in Rome by SPQE!! we are the association Erasmus SPQE -


Senatus Popolusque Erasmus. Our name comes from SPQR: Senatus
Populusque Romanus:
The Senate of the Roman people, an acronym that you will find in all the city of
Rome, and it represents its long history! The city of Rome is preparing to
receive new European Erasmus, it is preparing to become the new home for
many Erasmus, for this reason: Senatus Popolusque ERASMUS SPQE
Our association wants to help, to meet and to entertain all the Europeans
Erasmus students from all the universities of Rome, that are hosted in one of
the universities of Rome. Our activities are international and opened to all the
interested students: Erasmus students, other students of various interchange
programs and Italians students who are attracted by the spirit of Erasmus, many
of them ex-erasmus!
Our goal is to make more unforgettable the Erasmus year in Rome for all the
Erasmus students, to facilitate relationships between locals students and
foreigners students, to enhance mobility among European youth, to increase the
chance to make fell every Erasmus student at home in Rome!

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
Chi è S.P.Q.E.? Siamo un gruppo di studenti di diverse università (La Sapienza, Tor
Vergata, Roma 3, Lumsa, Luiss). Negli anni passati abbiamo vissuto l’indimenticabile
esperienza dell’erasmus in diverse parti di europa (Spagna, Polonia, Portogallo, Inghilterra)
ed al ritorno a Roma abbiamo voluto mantenere attivo il nostro SPIRITO ERASMUS
aiutando tutti gli erasmus di Roma a vivere a pieno questa magnifica esperienza!!! Durante
l’anno organizziamo feste, viaggi, aperitivi, visite guidate per Roma, botellon.
Inoltre, per facilitare ulteriormente il vostro arrivo a Roma abbiamo attivato due nuovi
importanti servizi:
Erasmus Sofà: Unisciti Adesso!
Studenti Romani si offrono per aiutare un Incoming Student durante i suoi primi giorni a
Roma, prima ancora che trovi la sua stanza. Ti ospitano su un sofà a casa loro per qualche
giorno, in attesa di trovare casa e ti aiutano a cercare la stanza del tuo erasmus!!! Un
piccolo grande aiuto per il momento più complesso: LA RICERCA DELLA CASA!
Tandem: Unisciti adesso!
Tutor Erasmus - Tandem è un programma esclusivo di SPQE. Esso permette non solo di
imparare le nuove lingue, migliorare quelle conosciute, ma soprattutto conoscere le nuove
persone ed espandere i propri orizzonti attraverso INTERCAMBI LINGUISTICI

Who is S.P.Q.E.? We are a group of students from different universities (La


Sapienza, Tor Vergata, Roma 3, Lumsa, LUISS). Some year ago we
lived an unforgettable Erasmus experience in different parts of Europe
(Spain, Poland, Portugal, England) and, once in Rome, we wanted to
maintain our SPIRIT Erasmus helping all the foreigners students in Rome
to enjoy this wonderful experience! During the year we organize
festivals, travel, drinks, Rome tours, Botellón.
In addition, to simplify the arrival in Rome we activated two new important services:
Erasmus Sofa: JOIN NOW!
Romans students offer their help to an Incoming Student
during the first days in Rome before he found his room. They host you in a
sofa at home for a few days, waiting to find a house and they help you
to search the room of your Erasmus! A little big help for the moment
more complex: THE SEARCH OF THE HOUSE!
Tandem: JOIN NOW!
Erasmus Tutor - Tandem is an exclusive program of SPQE. It allow to learn new
languages, but above all to meet new people, new friends, and expand their horizons
through
INTERCHANGEABLE LANGUAGE

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
Lo spirito ERASMUS – Giulio Cesare:
In queste poche righe abbiamo citato più volte lo spirito
erasmus ma che cos’è? La domanda corretta è Chi è lo
spirito erasmus!! Lo spirito erasmus è un amico invisibile
che ti sarà vicino nel tuo anno di erasmus, è colui che
renderà le situazioni più difficili anche le più divertenti, è
colui che ti permetterà di imparare una lingua sconosciuta
in un tempo record, è colui che ti aiuta a fare amicizia, a
superare i tuoi limiti, a riuscire a fare in un anno di
erasmus molte più cose di quelle fatte finora nella tua
vita!! Lo spirito erasmus ti aiuta a guardare il lato magico
di ogni cosa, trasforma ogni imprevisto in un esperienza,
ogni persona in un amico! L’erasmus è uno studente
fortunato perché è sempre aiutato dallo spirito erasmus che
non lo lascia mai solo!!
A Roma lo spirito erasmus ha un nome,
noi di S.P.Q.E. lo chiamiamo GIULIO CESARE!!! C’è un
Giulio Cesare per ognuno di voi. Cesare vi aiuterà a trovare
casa, a fare amicizia, a fare gli esami all’università, ad
organizzare le feste..da oggi in poi lo spirito erasmus-
GIULIO CESARE sarà vostro fidato amico!!! Dunque non
abbiate paura, tutto andrà bene, sarà un esperienza
magica!! Fidatevi di Giulio Cesare, enjoy SPQE!!!

The ERASMUS SPIRIT – Giulio Cesare:


In these few lines we have mentioned several times the
ERASMUS spirit. What is it? The correct question is who is the
Erasmus spirit?! Erasmus spirit is an invisible friend that will be
close to you during your Erasmus. It’s the one that makes you
feel the most difficult situations in the most funny, it’s the one
that allow to learn a foreigner language in a record time, is the
one who helps you to find friends, to overcome your limits. It
makes you able to live more experience in a year of a Erasmus
than in all your life! The erasmus spirit helps you look at the
magical side of everything, it turns any unexpected in a good
experience, every person in a friend!
Erasmus is a lucky student because it is
always helped by the Erasmus spirit that never let him alone! In
Rome the Erasmus spirit has a name, in SPQE we call him
GIULIO CESARE. There's a Giulio Cesare for everyone. Giulio
Cesare helps you to find a room, friends, to pass exams at
university, to organize parties….from now on .. erasmus spirit-
GIULIO CESARE will be your trusty friend! So do not be afraid,
everything will be OK, it will be a
magical experience! Trust in Julius Caesar, enjoy SPQE!

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
Sei appena arrivato a Roma. Indipendentemente dal mezzo con cui arrivi: treno o aereo ti consigliamo di
raggiungere la zona TERMINI di Roma, e di cercare un ostello da quelle parti.
Aeroporto Leonardo da Vinci (Fiumicino):
Una volta atterrato prendi il treno ―Leonardo Express‖ direttamente dall’aeroporto (terminal 2) ed in 30 minuti sarai
a stazione termini (15 €)
http://www.aeroportoroma.net/leonardo-express/
Altrimenti potete prendere il treno locale ( ci mette più tempo e ferma a più stazioni, ma arriva comunque a
termini) al prezzo di 5,20€ www.trenitalia.com
C’è anche un servizio bus, ancora più economico, che ferma a ROMA TERMINI e ROMA TIBURTINA, dal costo di
4,50€. È un servizio COTRAL, tutte le info qui: http://www.cotralspa.it/collegamenti_Aeroporti.asp
In taxi Roma Fiumicino-Termini ha una tariffa fissa di 40 € da accordi con il comune tra le 08:00 e le 22:00.
Aeroporto di Ciampino (Ryan Air, Easyjet)
Fuori dal terminal diversi servizi navetta che vi porteranno direttamente a Roma Termini.
http://www.terravision.eu/italiano/rome_ciampino.html
http://www.sitbusshuttle.it/
Oppure in treno da Ciampino a Roma Termini con la linea FR4. Ci sentiamo di consigliarvi i bus,
perche dentro l’aeroporto, considerando i bagagli che avrete al seguito..
You've just arrived in Rome. Independently by the used means to arrive in
Rome: Train
or flight, you should reach this area of Rome: ―Termini‖, and try to seek
hostel there.
Leonardo da Vinci Airport (Fiumicino):
Once in Airport take the (no-stop) train:
―Leonardo Express‖ from the airport (Terminal 2) and in 30 minutes
you will be in Termini station (15 €)
http://www.aeroportoroma.net/leonardo-express/

Otherwise you can take the normal train (it takes more time and it stops at
more
stations, but it will stops in Termini too) price of 5.20 € www.trenitalia.com
There is also a bus service, yet cheaper, stopping at Rome Termini and
Roma Tiburtina, which costs € 4.50. It is a service COTRAL. All the info here:
http://www.cotralspa.it/collegamenti_Aeroporti.asp
Taxi Fiumicino-Termini has a fixed charge of € 40by agreements with
municipality and taxi drivers. It’s valid between 08:00 and 22:00.

Ciampino Airport (Ryan Air, Easyjet)


Outside of the terminal there are several shuttles that will take you d
irectly to Termini.
http://www.terravision.eu/italiano/rome_ciampino.html
http://www.sitbusshuttle.it/

Or by train from Ciampino to Roma Termini line FR4. We want to


recommend the bus, because you can take it directly inside the airport,
considering the probable weight of you baggage..

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
Se venite in treno siete già nel posto giusto: La stazione Termini.
Vicino la stazione ci sono moltissimi ostelli e pensioni a basso costo, ed inoltre la zona è collegatissima
con tutte le parti di Roma. Inoltre a 20 minuti a piedi oppure a 10 minuti con un bus potete
raggiungere Trastevere per prendere la vostra prima birra romana con gli altri ragazzi incontrati in
ostello nella vostra prima notte erasmus. Da Termini sarà facile muoverti con la metro per raggiungere
l’università, qualsiasi essa sia, e cominciare la ricerca della stanza!! Vicino termini vi suggeriamo
questi 3 hostels che sono molto economici (meno di 20 euro):
Hostel Beautiful 2, 14 Via Milazzo, 00185, Rome
Hostel Des Artistes in Roma, Italia Via Villafranca 20, 00185, 00185, Rome
Se invece preferite cercare un ostello-pensione direttamente vicino la vostra università eccovi altri
suggerimenti:
Vicino la sapienza: Hostel Alessandro Palace & Bar, Via Vicenza 42, 00185.
Vicino Roma 3: GRAND BED & BREAKFAST Via Gerolamo Cardano, 122.
Vicino Tor Vergata: Central Station Inn, Via San Francesco d'Assisi, 11 00043
Ciampino RM.
Fate attenzione se vi propongono il pacchetto mezza pensione! Starete tutto il giorno in giro e non
avrete modo di mangiare all’albergo. Quindi prendete solo la colazione, che di solito è già inclusa nel
costo della notte. Se non è inclusa fate colazione fuori. In un bar cornetto più cappuccino
vi costa 1,80 € circa.

If you come by train you are already in place: The Termini station.
Near the station there are a lot of cheap hostels and boarding house, and furthermore, the area is well
connected with all parts of Rome. by 20 minutes walking or 10 minutes by bus you can reach Trastevere
a ―maravellous Roman zone‖ where you can take your first beer with the guys met in your hostel.
From Termini will be easy to move with Metro to reach all the university, whatever it is, and begin
the research the room! Near Termini we suggest three hostels that are Very cheap (less than 20 euro)
• Hostel Beautiful 2, 14 Via Milazzo, 00185, Rome
• Hostel Des Artistes in Rome, Italy ,Via Villafranca 20, 00185, 00185, Rome

If you prefer to find a hostel-boarding house directly beside your


Universities here there are other suggestions:
Near La Sapienza: Alessandro Palace Hostel & Bar, Via Vicenza 42, 00185.
Near Roma 3: GRAND BED & BREAKFAST Via Gerolamo Cardano, 122.
Near Tor Vergata: Central Station Inn, Via San Francesco d'Assisi, 11
00043 Ciampino RM.

Be careful if Hostal offer half-board package! You will stay all


the day occupied in room research..so you will not have time to eat at the hotel.
Then take only breakfast, which is usually included in the cost of the night. If it is not
Included have breakfast outside. Croissant in a bar and a cappuccino
costs 1.80 € approx.

Copyright @ SPQE
La metropolitana di Roma è composta principalmente di due linee (A e B) di lunghezza complessiva di
36,5 km. La rete è comunque integrata da alcuni servizi ferroviari urbani e suburbani che permettono un
maggior collegamento all’interno della città. La rete romana ha molto da invidiare alla metro di altre capitali
europee come Parigi, Londra, Madrid e Berlino. È infatti sottodimensionata rispetto alla grandezza della
città. Ciò nonostante per gli spostamenti ―tipici‖ che possono interessare un erasmus è una rete più che
sufficiente a soddisfare i suoi scopi.
INFO: SITO ATAC
La linea A (linea ARANCIONE) taglia obliquamente la città da nord-ovest a sud-est. Ha attualmente 27
stazioni ed i suoi capolinea sono Battistini (zona Boccea) e Anagnina (zona Osteria del Curato). È lunga 19
km. Collega Termini con La Sapienza (Policlinico) e Tor Vergata (Anagnina).
La linea B (linea BLU) taglia la città da nord-est a sud, i suoi capolinea sono Rebibbia (nei pressi
dell'omonimo istituto penitenziario) e Laurentina (subito a est del quartiere dell'EUR) ed ha in totale 22
stazioni. È lunga 19 km.Collega Termini con Roma 3 (Basilica di San Paolo).
La FRECCIA DEL MARE O "Linea del Lido" va dalla stazione Roma Porta San Paolo fino al limite
sud del quartiere balneare di Ostia Lido, completamente all'interno del territorio del comune di Roma.
Collega Roma con il Mare e la pineta importante per le feste in spiaggia, i pic nic, lo sport all’area aperta e
per le belle giornate che vi capiterà di passare all’area aperta durante il vostro anno di ERASMUS.
Al lato della stazione Termini vi è il capolinea della tratta "Laziali-Pantano" (conosciuta anche come
"Roma-Pantano"), una linea ferroviaria dalle caratteristiche tranviarie in sede propria che segue il tracciato
della via Casilina fino al confine del comune di Roma. Passa vicino a San Lorenzo. Ottima per chi vive sulla
casilina, perché permette di raggiungere con facilità e senza traffico (a differenza degli autobus) la stazione
termini, san lorenzo, e zone prossime all’università di TOR VERGATA. …
The Rome Metro is mainly composed of two lines (A and B) for total length of 36.5 km. The network is
still supplemented by some Urban and suburban rail services which allow a greater connection within the
city. The Roman system has much to envy to the metro-net of other European capitals such as Paris,
London, Madrid and Berlin. It is undersized compared to the size of the city. Nevertheless for "typical"
movements that can affect an Erasmus it is a sufficient network sufficient to meet its goals.

Line A (orange line) cuts obliquely the city from north-west to south- East. Currently has 27 stations
and its terminus are Battistini (zone Boccea) and Anagnina (Osteria del Curato). It is 19 km
long. Termini colleague with La Sapienza and Tor Vergata (Anagnina).
INFO: ATAC WEBSITE
Line B (blue line) crosses the city from the north-east to south, its terminus are Rebibbia (near
homonym prison) and Laurentina (Immediately east of the EUR district) and has a total 22 stations. The
length of 19 km.Collega Termini Roma 3 (St. Paul).

FRECCIA DEL MARE "Roma Lido" go by the station Roma Porta San Paolo to the southern
boundary of the district of Ostia Lido beach. It is completely within the territory of the municipality of
Rome. Connects Rome with the Sea and pine ….important for beach parties, the picnics, sport, and
sunny days that you'll go to spent during your year of Erasmus in this zone of Rome.

Beside the central Termini station is the terminus of the "Lazio- Pantano "(also known as Roma-
Pantano '), a railway line from features in the tram's following the route of the Casilina to the border of
the town of Rome. Skip nearby San Lorenzo.
Perfect for those who live on casilina because it allows you to reach easily and without traffic (unlike the
bus) Termini Station, San Lorenzo, and areas near the University of Tor Vergata. …

informazioni tecniche linee metro: www.wikipedia.it


Copyright @ SPQE
… Da piazzale Flaminio (corrispondenza con la linea A), subito oltre piazza del Popolo, la linea Roma nord
porta, con frequenza tra 10 e 15 minuti, fino a Montebello con una totale di 14 stazioni. Questa linea
utilizza l'infrastruttura ferroviaria della linea regionale Roma-Civita Castellana-Viterbo. Da utilizzare per
le gite fuori porta che vi capiterà di fare nell’anno!! Non fatevi mancare una visita nella meravigliosa città
di viterbo..ristoranti economici, borgo medievale e tanto buon vino!!

Collegamenti Regionali: (R.E.R.)


FR1 Orte ↔ Roma ↔ Fiumicino Aeroporto
FR2 Roma Tiburtina ↔ Lunghezza ↔ Tivoli
FR3 Roma Ostiense ↔ Cesano di Roma ↔ Viterbo Porta Fiorentina
FR4 Roma Termini ↔ Frascati / Albano Laziale / Velletri
FR5 Roma Termini ↔ Civitavecchia
FR6 Roma Termini ↔ Frosinone ↔ Cassino
FR7 Roma Termini ↔ Formia ↔ Minturno - Scauri
FR8 Roma Termini ↔ Nettuno

TUTTE LE MAPPE: http://www.atac.roma.it/index.asp?p=18&i=14

… From Piazzale Flaminio (correspondence with line A), just beyond the piazza del
Popolo, Rome line north door, with a frequency between 10 and 15 minutes, until
Montebello with a total of 14 stations. This line uses
the railway infrastructure of the regional line Roma-Civita Castellana-
Viterbo. Use for jaunt near rome that you'll do this year! Do not forget to visit the beautiful city of
Viterbo .. good and cheap restaurants, medieval zonel and even wine!

Regional Links: (R.E.R.)


FR1 Orte ↔ ↔ Rome Fiumicino Airport
FR2 Rome Tiburtina Tivoli ↔ ↔ Length
FR3 Rome Ostiense ↔ ↔ Cesano di Roma Viterbo Porta Fiorentina
FR4 Termini ↔ Frascati / Latium Albano / Velletri
FR5 Termini ↔ Civitavecchia
FR6 Termini ↔ ↔ Frosinone Cassino
FR7 Termini ↔ ↔ Minturno Formia - Scauri
FR8 Termini ↔ Neptune

All the MAPS: http://www.atac.roma.it/index.asp?p=18&i=14

informazioni tecniche linee metro: www.wikipedia.it


Copyright @ SPQE
Gli autobus Romani:
Roma è piena di autobus e tram che sono distribuiti in modo capillare sul territorio. I principali snodi
sono: Termini, Tiburtina, Anagnina, Piazza Venezia, Anagnina, Largo Argentina. Funzionano anche la
notte.
Sul sito dell’ATAC (la società che gestisce il trapsorto urbano) potete calcolare i diversi itinerari e
scoprire i mezzi da utilizzare per i vostri percorsi: http://infopoint.atac.roma.it/
Durante la notte una rete di AUTOBUS NOTTURNI (sigla N) sostituirà la metro. Uno dei nodi principali
per i notturni romani è Piazza Venezia.

Buses:
Rome is full of trams and buses that are distributed in a capillary
territory. The main couplings are: Termini Tiburtina Anagnina Piazza Venezia, Anagnina Largo
Argentina. Work even at night.
ATAC site (the company that manages urban transport) can calculate the different routes and find the
right combination of means for your
locations: http://infopoint.atac.roma.it/ route.
During the night a night bus network (code N) will replace the metro.

informazioni tecniche linee metro: www.wikipedia.it


Copyright @ SPQE
La società che gestisce bus, tram, metro, Treni regionali e corriere è la
ATAC. Tutte le info aggiornate all’ultima ora le trovate su www.atac.it
BIGLIETTI:
• bit (€ 1,00) che dura 75 minuti dalla timbratura, valido per un solo
viaggio in metro (non potete uscire da una stazione e rientrare, ma
potete uscire dalla metro e prendere un bus e viceversa);
• big (€ 4,00) che dura l´intera giornata, fino alle ore 24.00, per un
numero illimitato di viaggi;
• bti (€ 11,00) valido per 3 giorni dalla data della prima timbratura,
ovvero fino alle ore 24.00 del terzo giorno compreso quello della
timbratura, e per un numero illimitato di viaggi;
• cis (€ 16,00) valida 7 giorni dalla data della prima timbratura, ovvero
fino alle ore 24.00 del settimo giorno compreso quello della
timbratura, e per un numero illimitato di viaggi informazioni tecniche titoli di viaggio: www.atac.it

The company that operates bus, tram, metro, regional trains and coaches is
ATAC. All the latest updated information can be founded on www.atac.it

TICKETS:
- bits (€ 1.00) which lasts 75 minutes from stamping, valid for one
underground trip (you cannot leave a metro station and come back in another one
with same ticket, but you can get out from the metro and take a bus and vice
versa);
- big (€ 4.00) it is valid all the day, until 24.00, for a number
unlimited rides;
- BTI (€ 11.00) valid for three days by the date of stamping, or
until 24.00 on the third day including stamping, and
for unlimited number of trips;
-cis (€ 16.00) for 7 days from the date of stamping, or until
24.00 on the seventh day including stamping, and for
unlimited travel

Copyright @ SPQE
ABBONAMENTO MENSILE GIOVANI E STUDENTI = 18 €/mese. È riservato agli studenti residenti
nel comune di roma, fino ai 26 anni. Sono però previste delle eccezioni per chi risulti essere in possesso di una borsa di studio.
Pertanto richiedendo alla segreteria della VOSTRA UNIVERSTITA’ OSPITANTE che accerti che siete destinatari di
una borsa di studio per il programma scorate erasmus, avrete diritto all’acquisto di tale abbonamento con tariffe
agevolate. Un piccolo suggerimento, in Italia spesso negli sportelli pubblici appena si chiede qualcosa di ―non standard‖
(come un abbonamento agevolato per stranieri) la cosa più frequente che vi sentirete dire è ―no, non si può fare‖.
Questo è un qualcosa tipico della cultura italiana.. però se insisterete, con un bel sorriso ed in maniera educata,
facendo leva sul fatto che siete studenti stranieri e che vi servirebbe proprio una mano vedrete che sarete presi in simpatia,
e allora per voi sarà fatto l’impossibile (anche questo è tipico della cultura italiana)…ecco che il vostro amico GIULIO CESARE vi sta dando una mano!!! 

ABBONAMENTO MENSILE ZONA 1 (è tutta la città di Roma) = 21 €/mese, vi da diritto a viaggi illimitati su: bus, tram, filobus e sulle metro A e B del Comune
di Roma (Metrebus Roma);- sui pullman CoTraL; sulle ferrovie regionali Met.Ro: Roma-Lido, Roma-Viterbo e Roma-Pantano; sui treni regionali Trenitalia (in 2^
classe). Ha validità per il mese solare indicato: es 01/0930/09 . quindi se arrivate dopo metà settembre o dopo metà febbraio vi suggeriamo di aspettare il mese
successivo per acquistarlo. L’abbonamento è nominativo, senza fototessera.

ABBONAMENTO ANNUALE PER STUDENTI ZONA 1 = 141 €/ anno, vi da diritto a viaggi illimitati su: bus, tram, filobus e sulle metro A e B del Comune di
Roma (Metrebus Roma);- sui pullman CoTraL; sulle ferrovie regionali Met.Ro: Roma-Lido, Roma-Viterbo e Roma-Pantano; sui treni regionali Trenitalia (in 2^ classe).
Se sapete di dover utilizzare la metro o i bus sempre (ad esempio per andare all’università) ed il vostro soggiorno è di 9-10 mesi questa potrebbe essere l’offerta
migliore per voi. L’abbonamento è nominativo, con fototessera.

BIKE SHARING: http://www.bikesharing.roma.it/


Per gli abbonamenti dovete recarvi in una delle stazioni indicate in questa mappa: http://www.atac.roma.it/index.asp?p=21&i=14 ad eccezione della fermata
SPAGNA.
Per ulteriori info su abbonamenti e biglietti visitate il seguente link:
http://www.atac.roma.it/index.asp?p=19&i=14

MONTHLY SUBSCRIPTION AND YOUNG STUDENTS = 18 € / month. It is reserved for students residents in the municipality of Rome, up to 26 years. There
are, however, some exceptions for those students that are in possession of a scholarship. Therefore require to the secretary of you hsting university a certificate
that ensure that you are recipients of a scholarship for the Socrates Erasmus program.Only with this certificate you can to purchase this metro subscription.
A little advice: Typical behavior of public officer is to minimize the effort..for this reason when you will go to metro station to buy the subscription with you university-
scholarship-certificate maybe they’ll tell you: "no, you can’t do it ". it’s just because you are aking them to do something ―non-standard‖, but if you insist, with a nice smile
and polite manner, relying on the fact that you are students and you just need an help by them the will certainly understand the circumstance and they will help ypu more
and more then necessary!! The secrete in italy is to became friend of all the people…it seems hard!?! Don’t worry.. here there is your friend JULIUS CAESAR!!

MONTHLY SUBSCRIPTION AREA 1 (and the whole city of Rome) = 21 € / month, will be entitled to unlimited travel on: bus, tram, trolley and metro A and B City
of Rome (Rome Metrebus) - on coaches CoTral; on regional railways Met.Ro: Rome-Lido, Rome-Viterbo and Rome-Pantano on regional trains Trenitalia (in 2nd class). Is
valid for the calendar month indicated: eg 01/09  30/09. so if you arrive after mid-September or mid-February we suggest you to wait the beginning of the next month to
buy it. Subscription is with name, but without photograph.

ANNUAL SUBSCRIPTION FOR STUDENTS ZONE 1 = 141 € / year, will be entitled to travel Unlimited on: bus, tram, trolley and metro A and B of the City of
Rome (Metrebus Rome) - the buses CoTral; on regional railways Met.Ro: Rome Lido, Rome-Viterbo and Rome-Pantano on regional trains Trenitalia (in ^ 2 class). If you
know you have to always use the subway or bus (eg go to college) and your stay is 9-10 months this may be the best deal for you. Membership is personal,
with photograph.

BIKE SHARING: http://www.bikesharing.roma.it/


For subscriptions you should go in one of the stations referred to in this map: http://www.atac.roma.it/index.asp?p=21&i=14 except SPAGNA STATION.
For more info on tickets and subscriptions, visit the following link:
http://www.atac.roma.it/index.asp?p=19&i=14

informazioni tecniche titoli di viaggio: www.atac.it


Copyright @ SPQE
La Sapienza è la più grande Università europea, ha moltissime sedi sparpagliate per Roma, ma la sede principale è presso la
Città Universitaria (metro B Policlinico).
L’ufficio relazioni internazionali universitario è il seguente:
Città universitaria ,Palazzo della Segreterie , Scala C piano terra, Apertura al pubblico, lun. mer. ven. Ore 10.00 - 12.00
Tel(+39) 06 4991 2730
(+39) 06 4991 2815
Ogni facoltà ha poi la sua segreteria. Potete trovare tutte le informazioni sul sito dell’università: www.uniroma1.it
Se siete studenti della sapienza potete cercare casa a San Lorenzo, Piazza Vittorio, Termini, Porta Pia, Inizio della Casilina,
Verano. Sono tutte zone limitrofe all’università, ben collegate con i bus notturni. Se comprate una bici usata a porta portese (30-
40 euro massimo) sarete i re della città perché potrete muovervi con tempi minimi di spostamento per tutta la zona limitrofa.
La zona universitaria dove uscire la sera per eccellenza è san Lorenzo! Economica, divertente, piena di giovani tutta la notte. Le
migliori feste erasmus? Al Balic (via degli aurunci). Per info sulle date ed i temi delle feste consultare www.spqe.it
Chiedete informazioni anche sui corsi di lingua di Italiano!! Chiedete le info alla segreteria, vi informeranno sulla procedura
de seguire per poter partecipare gratuitamente a tali corsi.
(!!!) Ricordate che la prima cosa da fare appena arrivati a Roma è andare all'UFFICIO INTERNAZIONALE della vostra facoltà dove
vi daranno tutte le informazioni indispensabili. Non scordate di portare con voi il modulo della vostra università per registrare
l’avvenuta registrazione presso l’università ospitante!!
La Sapienza is the largest European University, it has many branches scattered to Rome, but the
headquarters is at Città Universitaria (Metro B Policlinico).
The Office for International Relations is :
Città universitaria ,Palazzo della Segreterie , Scala C piano terra, Apertura al pubblico, lun. mer.
ven. Ore 10.00 - 12.00
Tel(+39) 06 4991 2730 , (+39) 06 4991 2815

You can find all the information on the university website: www.uniroma1.it
If you are a student of La Sapienza you can find a house in San Lorenzo, Piazza Vittorio, T, Porta
Pia, Start of Casilina, Verano. These are all areas neighboring university, they are well connected
by bus in the night. If you buy a used BIKE to porta portese (30-40 euros maximum) you will be
the kings of the city because
You can travel with minimum time throughout the surrounding area. The best university area
where you can spend you night is San Lorenzo! Affordable, fun, full of young people all night. The
best feasts Erasmus? At Balic (via Aurunci). For info on dates and topics of parties consult
www.spqe.it
Ask also about language courses in Italian! Ask for info to the secretary, they will inform you
about the procedure to follow to to attend these courses.
(!!!) Remember that the first thing to do when you arrive in Rome is to go International Office of
your faculty where you will have all essential information. Do not forget to bring with you the form
of your school to record the registration at the university host!

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map

informazioni storiche università: www.wikipedia.it

Copyright @ SPQE
L'Università di Roma "Tor Vergata" è la seconda università della capitale per data di fondazione, (1982).
Le facoltà sono distribuite in un grande parco, compreso tra il GRA e i Castelli Romani. Dalla stazione metro
di Anagnina (linea A) partono ogni 2 minuti autobus per le varie facoltà dell’università (linea bus 20 express) che
permettono di raggiungere l’università in meno di 5 minuti.
L’ufficio relazioni internazionali si trova in Via Orazio Raimondo, 18 - 00173 Roma
tel. +39 06 72592517-2567-2566 ,fax +39 06 72593231 ,fax +39 06 72592022 studentistranieri@uniroma2.it
Orario di Ricevimento: Lunedì e mercoledì dalle ore 9:00 alle ore 12:00.
Ogni facoltà ha poi la sua segreteria. Potete trovare tutte le informazioni sul sito dell’università: www.uniroma2.it
Chiedete informazioni anche sui corsi di lingua di Italiano!! Chiedete le info alla segreteria, vi informeranno sulla procedura de seguire per poter
partecipare gratuitamente a tali corsi.
L’università di Tor Vergata è quella più lontana dal centro, e la zona universitaria è povera di locali. Vi consigliamo pertanto di cercare casa in zone
universitarie più centrali (castro pretorio, san giovanni, tuscolana) che sono comunque collegate con la linea A all’università. In questo modo la notte
vi sarà facile uscire tranquillamente dato che le distanze sono ridotte ed inoltre sono presenti molti autobus notturni che collegano queste zone con il
centro. Viceversa di giorno, con la metro aperta raggiungerete università rapidamente, nonostante la distanza. Prendere casa accanto l’università di
Tor Vergata vuol dire essere fuori dalla vita universitaria notturna (che si svolge a san lorenzo, san giovanni) e passare anche più di un ora sul
notturno per tornare casa ogni notte (attesa più trasporto).
(!!!) Ricordate che la prima cosa da fare appena arrivati a Roma è andare all'UFFICIO INTERNAZIONALE della vostra facoltà dove vi daranno tutte le
informazioni indispensabili. Non scordate di portare con voi il modulo della vostra università per registrare l’avvenuta registrazione presso l’università
ospitante!!

The University of Rome "Tor Vergata" University is the second university of Rome, with
date of foundation in 1982. The faculties are located in a large park, between the GRA and the
Castelli Romani. By the Underground stations of Anagnina (A line) many buses run every 2 minutes
to the various faculties of the university (Line 20 express) and reach the university in less than 5
minutes.
The International Office is in Via Orazio Raimondo, 18-00173 Rome
tel. +39 06 72592517-2567-2566 fax +39 06 72593231 studentistranieri@uniroma2.it
Office Hours: Monday and Wednesday from 9:00 to 12:00.
Each faculty also has its secretariat. You can find all the information on the university website:
www.uniroma2.it

Ask also about language courses in Italian! Ask for info the secretariat will inform you of the
procedure followed to free to attend these courses. The University of Tor Vergata is farthest from
the center, and the area University of rooms is poor. We consider to find a house in
areas most central university (castro Praetorian, St. John, tuscolana) that are still connected with
line university. In this way the night as you will leave quietly because the distances are reduced
and there are also many night buses that connect these areas with center. Conversely day, metro
open universities reach rapidly, despite the distance. Take home near the University of Tor
Vergata means being out of university life at night (which held in San Lorenzo, San Giovanni) and
spend more than an hour on the night to return home every night (waiting plus shipping).
(!!!) Remember that the first thing to do when you arrive in Rome is to go International Office of
your faculty where you will all essential information. Do not forget to bring with you the form of
your school to record the registration at the University host!
Guarda la Spqe Google Map
See the Spqe Google Map

informazioni storiche università: www.wikipedia.it


Copyright @ SPQE
L'Università degli Studi Roma Tre è il terzo ateneo statale della capitale italiana in ordine cronologico di fondazione, ed
il secondo per numero di studenti iscritti. È Nata nel 1992. L'Università degli Studi Roma Tre ha diverse sedi nelle
zone Ostiense/Marconi-San Paolo, Cavour (Architettura) e Castro Pretorio (Scienze della Formazione).

L’ufficio relazioni internazionali si trova in Via Ostiense 159 – 00154 Roma


Orario Ricevimento / Office hours
lunedì/Monday:10.00-13.00
giovedì/Thursday: 14.00-16.30
Chiedete informazioni anche sui corsi di lingua di Italiano!! Chiedete le info alla segreteria, vi informeranno sulla
procedura de seguire per poter partecipare gratuitamente a tali corsi.
Se trovate casa vicino a Roma tre vivrete molto più vicini al centro ―turistico‖ della città (Trastevere, campo de fiori) e
vicinissimi alla zona TESTACCIO. Testaccio è una zona di roma piena di ristoranti, pub e discoteche. E’ frequentata da
Romani e da molti studenti, proprio per la sua vicinanza a Roma 3. Le migliori feste erasmus si svolgono all’AKAB. Per
info sulle date ed i temi delle feste consultare www.spqe.it
(!!!) Ricordate che la prima cosa da fare appena arrivati a Roma è andare all'UFFICIO INTERNAZIONALE della vostra
facoltà dove vi daranno tutte le informazioni indispensabili. Non scordate di portare con voi il modulo della vostra
università per registrare l’avvenuta registrazione presso l’università ospitante!!
The University of Roma Tre University is the third university of Rome in chronological order of
foundation, and the second largest by students. It was founded in 1992. The University of Rome
Tre is divided in various locations areas:
Ostiense / Marconi-San Paolo, Cavour (Architecture)
Castro Praetorian (Educational Sciences).

The International Office is in Via Ostiense 159-00154 Rome


Office Hours / Office Hours
Monday / Wednesday :10.00-13 .00
Thursday / Thursday: 14:00 to 16:30
Ask also about language courses in Italian! Ask for info
the secretariat will inform you of the procedure followed to
free to attend these courses.
If you find a house near Roma 3 yo will live much closer to the center
"Touristic" of city (Trastevere, Campo de Fiori) and near the area
Testaccio. Testaccio area of Rome is full of restaurants, pubs and discos.
And it's frequented by Romans and many students, because of its proximity to
Roma 3. The best erasmus parties are held at AKAB. For information about dates and
the themes of the parties consult www.spqe.it
(!!!) Remember that the first thing to do when you arrive in Rome is to go
International Office of your faculty where you will all
essential information. Do not forget to bring with you the form of
your school to record the registration at the host University!

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map

informazioni storiche università: www.wikipedia.it


Copyright @ SPQE
La Libera Università Maria Santissima Assunta (LUMSA) è un ateneo non statale d'ispirazione cattolica che ha
sede a Roma.
L'università si articola in tre facoltà: Lettere e Filosofia, Giurisprudenza e Scienze della Formazione.
La sedi romane sono situate al centro di Roma a pochi passi dal Vaticano
Ufficio relazioni internazionali:
Sede: Via di Porta Castello , 44 00193, Roma
Ricevimento:
Lunedi, mercoledì, venerdì: h. 10:30 – 13:00 Martedì, giovedì: h. 14:30 – 17:00
Telefono: 06 68422219 Fax: 06 68808458 / 06 68422 256
E-mail: international@lumsa.it ; p.tamponi@lumsa.it

Responsabile: Pasqua Tamponi


(!!!) Ricordate che la prima cosa da fare appena arrivati a Roma è andare all'UFFICIO INTERNAZIONALE della
vostra facoltà dove vi daranno tutte le informazioni indispensabili. Non scordate di portare con voi il modulo
della vostra università per registrare l’avvenuta registrazione presso l’università ospitante!!

The Libera Università Maria Santissima Assunta (LUMSA) is a non-state university


inspirational Catholic who has an office in Rome.
The university has three faculties: Humanities, Law and
Education Sciences.
The offices are located in the center of Rome near the Vatican .
International Relations Office:
Location: Via di Porta Castello, 44 00193, Rome
Reception:
Monday, Wednesday, Friday: h. 10:30 to 13:00 Tuesday, Thursday: h. 14:30 -
17:00
Phone: 06 68422219 Fax: 06 68808458 / 06 68422 256
E-mail: international@lumsa.it; p.tamponi@lumsa.it

Head: Easter Buffers


(!!!) Remember that the first thing to do when you arrive in Rome is to go
International Office of your faculty where you will all
essential information. Do not forget to bring with you the form of
your school to record the registration at the host University

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map

informazioni storiche università: www.wikipedia.it


Copyright @ SPQE
La Libera Università Internazionale degli Studi Sociali "Guido Carli", nota con l'acronimo LUISS, è un
importanteateneo universitario privato di Roma
La LUISS si articola in tre facoltà: Economia, Scienze politiche e Giurisprudenza. Ciascuna facoltà
comprende corsi di laurea, di laurea magistrale, di master universitario e di dottorato di ricerca. Afferisce
alla facoltà di Scienze politiche la scuola superiore post lauream in Giornalismo.

Ufficio relazioni internazionali:


Viale Romania, 32 00197 Roma
Tel 06 85225722/642 Fax 06 85225505
E-mail relint@luiss.it
Orario: lunedì-venerdì 10-12 martedì e giovedì 10-12/15-16

(!!!) Ricordate che la prima cosa da fare appena arrivati a Roma è andare all'UFFICIO INTERNAZIONALE
della vostra facoltà dove vi daranno tutte le informazioni indispensabili. Non scordate di portare con voi il
modulo della vostra università per registrare l’avvenuta registrazione presso l’università ospitante!!

The Free International University of Social Studies "Guido Carli" notes


LUISS by the acronym, is a private university in Rome. This important university is
divided into three faculties: Economics, Political Science and
Law. Each option includes degree programs, degree
Master, master and doctoral research university. Pertains to
Faculty of Political Science at the high school post-graduate in Journalism.

International Relations Office:


Viale Romania, 32 00197 Rome
Tel 06 85225722 / 642 Fax 06 85225505
E-mail relint@luiss.it
Hours: Monday-Friday, 10.12 Tuesday and Thursday 10-12/15-16

(!!!) Remember that the first thing to do when you arrive in Rome is to go
International Office of your faculty where you will all
essential information. Do not forget to bring with you the form of
your school to record the registration at the host University!

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map

informazioni storiche università: www.wikipedia.it


Copyright @ SPQE
Primi passi.
Ok, sono a Roma, so dove si trova l’ostello, credo di
aver capito dove si trova l’università, se muoio di
fame posso chiedere una pizza e sarò sazio…….ma ora?
Dove dormo? Ma soprattutto, dove cerco casa?
In che zona? E come faccio? La città è così grande e
io non la conosco e poi non parlo una parola di italiano,
e poi sono solo, e poi..e poi..e poi!!!! Aiutoooo!!!! !!!ALT!!!
Queste domande ti perseguitano?? Non ti preoccupare,
siamo sicuri che ce la farai, perché da quando sei atterrato/a a
Roma il tuo amico GIULIO CESARE (lo Spirito erasmus) è in tua
compagnia e ti darà una mano, soprattutto in questo momento!!! Lo spirito erasmus GIULIO CESARE ti sarà
sempre vicino e renderà possibile e divertente ogni impresa che prima definiresti impossibile!!! ..e fidati…sarà
tra le cose più divertenti da raccontare al ritorno…
Ok, cerchiamo un po’ di fiducia in noi stessi!! Pensa: tutti gli erasmus degli anni passati sono riusciti a trovare
casa, quindi ce la farò anche io!! Ripetilo nella tua mente: CE LA FARO’!! CE LA FARO’!! CE LA FARO’!!! ok, sei
carico!?!? Allora si comincia!!!
Per cercare casa a Roma ci sono diversi modi, nessuno in particolare è più efficace degli altri, vi consigliamo di
tentarli tutti contemporaneamente!!!

First steps.
Ok, I'm in Rome, I know where is my hostel, I think I’ve understand where
is the university, if I’m really of hungry I can ask for a pizza en each street of the city ... .... but now? Where will I
sleep? But above all, where can I find my home? In which zone?
how can I doI? The city is too big and I do not know nothing about it, and I don’t speak a
word of Italian,(except of pizza-pasta-mandolino-roma-totti-and somenthin similar..) and I’m
alone..and…and…and…..Aiutoooo!!( Heeeelp!!!)
!ALT! These questions haunt you? Don’t worry, we're sure
that you can do it, because since you landed / in Rome your friend GIULIO
CAESAR (Erasmus Spirit) is in your company and it gives you an hand, especially
right now! GIULIO CESARE erasmus spirit will always be close to you and it
will help you to make possible and fun everything..the home research too!! And trust us..you will remember this
moment as one of the most fun of your life..
Ok, try to find a little 'confidence in ourselves! Think: All of the Erasmus of past
years have found a home, then I can do it too!
Repeat in your mind: I can do it!!! CE LA FARO '! I can do it!!! CE LA FARO '! I can do it!!! CE LA FARO '! I can do
it!!! CE LA FARO '! I can do it!!! CE LA FARO '! ok, are you ready?!?!
then—START!!!
To look for accommodation in Rome there are several ways, no one in particular is more
effective than others, you should try them all at once!

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map
Copyright @ SPQE
Nel mese di settembre /febbraio recandovi alla vostra università vedrete che le bacheche, i muri ed i pali della
luce saranno letteralmente invasi da miriadi di annunci!! Vi consigliamo di recarvi alle bacheche sul presto
(tra le 08:00 e le 09:00) per essere i primi a telefonare ed a prendere un appuntamento per vedere la casa!P
ortate al vostro seguito questo KIT di GIULIO CESARE:
• Cellulare con scheda italiana carica (con una 20 di euro almeno) (maggiori info in seguito)
• Agendina nel quale segnare le case e gli appuntamenti (dopo 10 minuti avrete almeno 6
appuntamenti di case da vedere)
• Una mappa di Roma o un navigatore satellitare sul cellulare(per raggiungere le varie case)
• Un sorriso smagliante!!
• Il vostro amico GIULIO CESARE, lo spirito erasmus!
Dopo pochi minuti imparerete a riconoscere un annuncio valido da uno meno valido. A seconda della zona i costi possono variare, e anche di molto, di
seguito vi elenchiamo i prezzi. Se non parlate italiano la migliore cosa da fare e sfoggiare un bel sorriso a qualche ragazzo/a accanto a voi e chiedergli
di telefonare al vostro posto. Magari prendete i numeri di 2 o 3 annunci e chiedete direttamente la cortesia in un'unica volta! Sicuramente vi
aiuteranno!! Ricordate? GIULIO CESARE vi sta assistendo, GIULIO CESARE sono le persone che nel corso dell’anno vi daranno una mano senza voler
nulla in cambio. Vi aiuteranno perché l’erasmus è bello, la vita è bella!!
Informatevi sempre se ci sono altri posti liberi (può essere utile per qualche amico), chi vive nella casa (se studenti o lavoratori), e quanto è la
caparra(anticipo per bloccare la casa da dare al proprietario della casa e che di solito viene restituito alla fine del soggiorno, a meno che non siano
stati fatti dei danni dentro casa)!!!
In September and February by going to your university you will see that Boards, walls and light poles will be
invaded by myriad of announces! We recommend you go to the university wall as soon as possible (between 08:00
and 09:00) to be the first to call and take a appointment to see the house! For a better research take with you this
KIT GIULIO CESARE:
• Cellular phone with Italian charge card (with a minimum 20 euros)
(More info on the Italian mobile operators below)
• pocket diary in which mark the houses and appointments (after 10 minutes
you will have at least 6 appointments to see homes)
• A map of Rome or a navigation system GPS on the phone (for
reach the various homes)
• A smile!
• Your friend Giulio Cesare, the spirit of Erasmus! After a few minutes you will learn to recognize a good announce from a less
valid. Depending on the area the costs vary, and also a lot of
Below is a list of the prices.

If you do not speak Italian the best thing to do is to show a nice smile
to some young person next to you and ask him to call for you, in order to achieve an
appointements
Maybe take directly the numbers 2 or 3 announce and ask for the courtesy
at once! Definitely he-she will help you! Remember? Giulio Cesare
is helping you, Giulio Cesare are the people who during this year will
give you an hand without wanting anything in return. Everyone will help you because
erasmus is beautiful, life is beautiful!
Always check if there are other free sites in the home that you will contact (may be
useful for some friend), who lives in the house (whether students or workers) and what
is the deposit (advance to lock the house up to the owner of the house and
usually returned by the end of your stay)!

Copyright @ SPQE
Dopo aver assalito le bacheche dell’università vi suggeriamo di cercare anche su internet! I siti
principali sui quali trovare stanze o appartamenti sono questi:
www.bakeka.it
www.easystanza.it
http://www.portaportese.it/rubriche/Immobiliare/Affitto_-_Subaffitto/Camere-Posti-letto/
www.kijiji.it
Molti annunci sono postati direttamente anche sul nostro sito e sulla nostra pagina, dove puoi trovare
direttamente le persone che cercano gli erasmus!!
www.spqe.it
http://www.facebook.com/pages/ERASMUS-ROMA/122480539499
e qui
http://www.facebook.com/#!/group.php?gid=143813494399&ref=ts

After assaulting the boards of the university you may want to try also
on internet! The main sites on which to find rooms or apartments are
these:
www.bakeka.it
www.easystanza.it
http://www.portaportese.it/rubriche/Immobiliare/Affitto_-_Subaffitto/Camere-Posti-letto/
www.kijiji.it

Many announces are posted directly too on our website and our facebook
page, where you can quickly find people who look for erasmus!
www.spqe.it
http://www.facebook.com/pages/ERASMUS-ROMA/122480539499
and here
http://www.facebook.com/#!/group.php?gid=143813494399ref=ts

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map

Copyright @ SPQE
Spesso trovare una stanza può essere più difficile rispetto ad un appartamento, proprio perché le stanze sono
richieste da tutti!! Allora vi diamo un suggerimento: se trovate annunci di appartamenti con 2-3 o più stanze
cercate qualche altro studente erasmus che voglia condividere l’affitto con voi ed ecco che rapidamente avrete
risolto il problema casa!! (ovviamente prima chiedete un appuntamento per vedere di che appartamento si parla..)
Se vi piace a questo punto dovete iniziare la ricerca dei compagni di casa.
Il metodo più rapido: scrivete sulla pagina Facebook di SPQE:
http://www.facebook.com/pages/ERASMUS-ROMA/122480539499
che avete trovato un appartamento da condividere e lasciate il vostro numero di telefono con scritto di chiamare subito, vedrete che dopo pochi minuti
sarete ri-contattati da altri erasmus. Per accelerare il processo potete inviare un sms al +39 3458919101 (telefono ufficiale dell'associazione SPQE)
provvederemo noi a inserire immediatamente il vostro annuncio sulle nostre bacheche!
Questa strategia presenta anche un altro vantaggio: potete decidere con chi vivere!!! Con italiani, con gente del proprio paese o con gente di diverse
parti di europa…con maschi o con femmine o misto!! Avere una casa con tutti studenti e anche erasmus vi da l’opportunità di trasformare la vostra
casa in un quartier generale delle feste e del divertimento ;-) !!!
Avete visto: GIULIO CESARE VI STA DANDO UNA MANO e all’improvviso trovare casa non è più impossibile!! Abbandonate i vostri vecchi limiti!!!
In erasmus tutto è possibile!!! BEST YEAR OF YOUR LIFE IS NOW!!!

Often to find a room can be more difficult than a apartment, because the rooms are required by all! Then we give you an advice: if you find an
apartments for rent with 2-3 bedrooms or more try to share it with some other Erasmus students…in this way you'll quickly solve the problem
home! (Obviously first ask for an appointment to see what the apartment is about ..) So visit the apartment, and if you like it start to look for house
mates. The quickest way to find Erasmus people? write on the SPQE FAcebook page:
http://www.facebook.com/pages/ERASMUS-ROMA/122480539499
that you have found an apartment to share and leave your mobile number
in the announce, specify the needing to contact you as immediately, you'll see that after few minutes you will be re-contacted by other erasmus. To
speed up the process you can send an sms to +39 3458919101 ( SPQE Association mobile number)
We will immediately place your announce on our facebook page and our website!

This strategy has another advantage: you decide who will


live with you! With Italian guys, with people of your country or people from
different parts of Europe ... with male or female or mixed! (we suggest mixed,
with a guy from Italy, and other guys from Europe, except of your country!!, it’s
the best way to learn! The Italian guy can correct your mistakes, and you are all
forced to speck Italian at home)
Having a home with all Erasmus (or erasmus + 1 italian) also gives you the
opportunity to
transform your home into a headquarters of parties and fun ;-)!
Have you seen: Giulio Cesare is helping and suddenly find a home
is no longer impossible! Abandon your old limits!
In Erasmus anything is possible! BEST YEAR OF YOUR LIFE IS NOW!

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map

Copyright @ SPQE
Marconi: Zona ricca di studenti. L’affitto delle stanze è abbastanza economico. La zona è ben collegata, infatti è costruita sopra la
linea B della metropolitana. Con 10 minuti di bici o di Autobus arrivate tranquillamente a Testaccio. In 15 invece a Trastevere e Campo
de fiori. E’ una bella zona con molte piscine, campi sportivi e biblioteche. (ROMA 3!!)

Testaccio: è il cuore popolare di Roma. Gli affitti sono più cari (singola dai 400 ai 500), ma se volete vivere il vostro anno erasmus a
contatto diretto con la gente romana non c’è posto migliore. A pochi metri da piramide è ben collegata con tutti i punti principali di
Roma. (ROMA 3 + SAPIENZA)

San Lorenzo: E’ certamente la zona migliore per uscire la sera per fare aperitivi, bere birra, chiacchierare in piazza, fare botellon. Ci
sono anche molti disco pub. Molte feste Erasmus durante l’anno al BALIC (via degli aurunci). Per info sulle date ed i temi delle feste
consultare www.spqe.it. Vivendo a San Lorenzo avrete molte comodità a disposizione nelle vicinanze: cinema, metro, locali. Con la
bici o i mezzi raggiungete grandi centri sportivi e/o ville per fare sport all’area aperta. (TUTTE LE UNIVERSITA’)

Piazza Bologna: Una zona ricca di studenti e di bar. Leggermente più costose di altre zone per la sua centralità. È ben collegata
con bus e metro ad altre zone importanti. Con una bici si raggiunge facilmente anche San Lorenzo. Ci sono molti bar e le sue vie sono
frequentate a qualsiasi ora da molti ragazzi. (SAPIENZA)
Castro Pretorio: si trova dietro termini, a 5 minuti da san Lorenzo. La zona è più tranquilla di piazza vittorio ma ugualmente ben
collegata.
Manzoni/Merulana/Cavour/Rione Monti: Ottimo posto in cui vivere. Ben collegato, stanze non molto costose, collegato
benissimo sia con la metro A che con la metro B. Non perdete l’occasione dib ere una birra nella pizza del rione monti attorno alla
Fontana!! E una volta scaldati i motori ci sono molti autobus che vi portano direttamente a campo de fiori per continuare la notte!! Per
trovare una palestra, un supermercato più economico etc dovete spostarvi verso termini, dato che questa zona è molto turistica.
(SAPIENZA)

Marconi: Area rich students. The rent of the rooms is quite economy. The area is well connected, it is built above the line B
underground. With 10 minutes by bike or bus you can arrive to Testaccio. Instead in 15 in Trastevere and Campo de Fiori. Marconi is a beautiful area
with swimming pools, sports fields and libraries. (ROMA 3!)

Testaccio is the heart of popular Rome. Rents are more expensive (a single room from 400 to 500), but if you want to live your Erasmus year in direct contact
with Roman people there’s no better place. With Few meters distance by piramide is well connected with all points of Rome. (Roma 3 + SAPIENZA)

San Lorenzo: It 's certainly the best area to visit in the night for cocktails, beer, chat in the square, do Botellón…all in a cheap way. There are also many
disco pubs. Many Erasmus parties during the year to Balic (via degli Aurunci). For info on dates and topics of the parties consult www.spqe.it. Living in San
Lorenzo will have many coomodities available nearby: cinema, underground, local. By bike or means you can reach large sports centers and / or villas for open-
air sports. (ALL UNIVERSITIES ')

Piazza Bologna: An area full of students and bars. Slightly more expensive of other areas for its centrality. It is well connected by metro and bus to
other important areas. With a bike is easily to reach San Lorenzo. There are many bars and streets that are frequented by many guys at any time. (LA
SAPIENZA)

Castro Pretorio is behind termini, 5 minutes walking far from San Lorenzo. The area is quieter then Piazza Vittorio but equally well connected.

Manzoni / Merulana / Cavour / Monti: Great place to live. Well connected, rooms not very expensive, is well connected by subway to that the subway
B. Do not miss the opportunity to drink a beer in piazza rione Monti around the fountain! And once overheated engines there are many bus that will take you to
Campo de Fiori to continue in the best roman way the night! To find a gym, a supermarket cheaper etc you need to move to termini, because this area I
s very touristic. (LA SAPIENZA)

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map
Copyright @ SPQE
Termini/Piazza Vittorio: La vera meltin’ pot romana!! Persone di tutto il mondo hanno la loro residenza da queste parti!! Piazza
Vittorio è certamente una delle migliori zone dove cercare casa: collegata con tutta roma nel migliore dei modi (è dietro termini), i
prezzi delle stanze sono economici rispetto a molte altre zone, a 5 minuti da San Lorenzo. Collegamenti metro diretti con tutte le
università!! Unica nota: la zona non è la più tranquilla di Roma, quindi la notte prestate un minimo di attenzione a chi date confidenza!
(TUTTE LE UNIVERSITA’)
Trastevere: la zona più ―tipica‖ di Roma. Stradine piene di localini, bar, pizzeria. Imparerete a conoscerla alla grande durante
l’anno. Molto cara però per l’affitto di una stanza che supera anche I 600 euro per una singola! (ROMA 3- SAPIENZA)
San Giovanni - Re di Roma - Appio: zona centrale, ricca di studenti. Collegata bene con San Lorenzo e colosseo. Ma chi vive a
San Giovanni però spesso trova comodo aggirarsi anche presso i locali di via appia e via tuscolana. Tra queste grandi vie si trova
veramente di tutto: il bar super chic, pub super economico, il chiosco aperto tutta la notte, l’osteria romana, garage adibiti a bar,
Cinema, vecchie ville romane con prati sterminati dove fare sport.. Perdetevi tra le traverse di via Tuscolana e via Appia scoprite cosa
vi può regalare ROMA!!(la roma non turistica, la Roma che solo un Erasmus può consocere). (TOR VERGATA-SAPIENZA)
Tiburtina-Prenestina: comoda per chi va alla sapienza. Stanze più economiche di altre parti di Roma. Dovete però prendere uno
dei tanti bus per avvicinarvi all’università e alle zone di movida serale. (SAPIENZA)
Casilina: Zona economica per cercare casa (una singola può costare anche 250 euro). Collegata con tram e bus a termini e san
lorenzo. Zona popolare romana, trovate di tutto: palestre, cinema, bar, pizzerie, supermercati. Non molto bella a vedersi, ma molto
funzionale.. (TOR VERGATA-SAPIENZA).
Per avere una visibilità completa sui quartieri potete visitare questo link: http://www.portalidiroma.it/quartieri/

(per gli studenti di Tor Vergata consigliamo comunque di prendere casa nella zone centrale della città vicino alla metra A,
potrete poi andare all'università semplicemente prendendo la metro A e poi una navetta UNIVERSTITA, questo vi permettera di godervi
appieno la vita sociale romana, e non essere isolati dal resto degli erasmus e della città visto che il Campus Tor Vergata si trova in
periferia di Roma, lontano dal centro)

Termini / Piazza Vittorio: The true Roman melting 'pot! People from all over the world reside in these zone! Piazza Vittorio is certainly
one of the best areas to look for house. It’s connected with all Rome in thebest way (it is behind termini), room prices are cheap
than many other areas, 5 minutes far from San Lorenzo. Direct metro to all universities! Only one remark: the area is not the quietest of Rome, then above all in
the night a minimum of attention is requested (ALL THE UNIVERSITIES)

Trastevere: the most "typical"zone of Rome. Streets full of night spots, bars, pizzeria. You will learn to know it during all year. Very expensive!! It’s quite
impossible to rent a room for less than 600 euros for a single room! (ROMA 3 – LA SAPIENZA)

SAN GIOVANNI – RE DI ROMA - APPIA: central area, full of students. Well connected with San Lorenzo and coliseum. But who lives in SAN GIOVANNI,
however, often prefer to go out in the night in the little streets between Via appia and Via tuscolana discovering the real roman nightlife!! Among these major
streets is possible to find everything: the super chic bar , super cheap pubs, economic kiosk open all night, Roman Taverns, garages used as bars, cinemas,
ancient Roman villas with endless fields .. Lose yourself among Tuscolana and Appia!The real rome, th one that is not thinked for tourist!! Just an Erasmus can
discover it (Tor Vergata-La Sapienza)

Tiburtina-Prenestina: convenient for those Students going to La Sapienza. Rooms are cheaper thenother parts of Rome. But you must take one of the
many buses to get closer university and nightlife areas in the evening. (LA Sapienza)

Casilina: Economic Zone to look for a house (a single can cost 250 euros). Connected by tram and bus to ternimi and San Lorenzo. Popular area of Rome, you
can find everything like: gyms, cinemas, bars, pizzerias and supermarkets. Not very beautiful to see, but very functional .. (Tor Vergata-La Sapienza).
To have complete visibility into the quarters, visit this link: http://www.portalidiroma.it/quartieri/

WE reccomend to all TOR VERGATA STUDENTS to find a Room near some METRO A STATION close to the center! It's better to have a Room
close to the center for going out purposes (there will be less problem with coming back home by night). From the center to torvergata you
can get easly by metro (anagnina STATION) and then the UNIVERSITY BUS (which goes to each faculty). So you can reach it in about
30 min (it's a very good time for Rome) each morning!

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map
Copyright @ SPQE
Guarda la Spqe Google Map
See the Spqe Google Map

Copyright @ SPQE
Guarda la Spqe Google Map
See the Spqe Google Map

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
Il costo delle stanze a seconda del quartiere / Room Cost depending on Zone

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map

Copyright @ SPQE
Il costo delle stanze a seconda del quartiere / Room Cost depending on Zone

Guarda la Spqe Google Map


See the Spqe Google Map

Copyright @ SPQE
Cellulare: non appena arrivati in Italia comprate subito una sim italiana perché è la cosa che
vi servirà di più, soprattutto i primi giorni. Con il cellulare dovrete chiamare molte persone
perprendere appuntamenti per le case, è impensabile farlo con la sim del vostro paese, vi
costerebbe una fortuna. In più coin la tessera italiana potrete lasciare un recapito ―economico‖
da contattare ad ogni nuovo vostro amico. In Italia ci sono 4 operatori principali: TIM, VODAFONE, WIND e TRE. Per esperienza
quello più conveniente è senza dubbio la WIND. La wind presenta tariffe al secondo e senza scatto alla risposta, perfetto per le
chiamate che dovrete fare voi che mai andranno oltre al minuto. Inoltre da statistiche praticamente il 90% degli erasmus
utilizza wind!! Le schede wind generalmente regalano delle mega promozioni per i primi 6 mesi di utilizzo, quindi considerando
la durata del vostro soggiorno avrete tariffe convenienti per la maggior parte della vostra permanenza a Roma. La tariffa che ci
sentiamo di suggerirvi è la seguente: WIND SUPER SENZA SCATTO. Se il cellulare del vostro paese è bloccato e può utilizzare
solo la scheda del vostro operatore allora andate ad un centro commerciale. Li potrete acquistare il vostro cellulare erasmus
(che probabilmente perderete e farete cadere più e più volte a causa dell’alchol) anche a meno di 20 €.

BICI ED ALTRI ACQUISTI: Se volete acquistare una bici usata a poco prezzo recatevi la domenica mattina presso il
mercato di PORTA PORTESE. In questo famosissimo mercato romano incontrerete di tutto e di più a prezzi imbattibili. PORTA
PORTESE si trova dietro testaccio. Qui potrete comprare bici, stereo, fumetti italiani (per imparare rapidamente la lingua), e
qualsiasi altra cosa a dei prezzi impensabili!! Dovete solo avere l’occhio sveglio e capire cosa è buono e cosa no! IN BOCCA AL
LUPO!!! Per la bici potete anche ricorrere al servizio di bike sarin offerto dal comune di roma. Tutte le info:
http://www.bikesharing.roma.it/ Vi suggeriamo pero di utilizzarlo per fare affittare la bici ai vostri amici quando verranno a
visitarvi!

Mobile: once arrived in Italy don’t exitate, before visiting the university you’ve to buy an italian sim
because it will be the thing that you will more need more, especially the first few days. With phone you must call many people to make appointments
for homes and it is impossible to do it with the sim of your country..otherwise it will be really expensive. Furthermore with the Italian card you can leave an
"Economic number" to be contact by each new friend.
In Italy there are 4 main players: TIM, Vodafone, Wind and Tre. Experience shows that the cheapest is undoubtedly the Wind. The wind presents a rate per
second and no connection charge. It is perfect for the typical calls that you need to do.. In addition, by past years statistics almost 90% of Erasmus had a
wind-sim!
The cards generally offer the ―mega wind‖ promotions for the first 6 months of use, and considering the duration of your stay (4-6-10 month) it means the
opportunity of using an excellent promotion during the majority of your stay in rome. The rate-name that we would like to suggest is the following: WIND
SUPER SENZA SCATTO.
If your phone is locked and you can only use the card of your country operator, go to a commercial center, you can buy your ERASMUS-phone for even less
than 20 €.(in Erasmus usually happens this things to mobile: lose - fall over – kick…and many other thigs..obviously because of alchol..so buy a cheap
mobile!!)

BIKE AND OTHER PURCHASES: If you want to buy a cheap used bike visit on Sunday morning the Portaportese market. In this famous Roman
market you will find it all at unimaginable prices. PORTA PORTESE is behind Testaccio. Here you can buy bike, stereo, Italian comics (to quickly learn the
language), and anything else with low-low-low price! You just need to have an ―expert eye‖ in order to understand what is good and what is not! GOOD
LUCK! (GIULIO CESARE WILL HELP YOU!!)
For the bike you can also use the services offered by City of Rome of bike sharing . Information: http://www.bikesharing.roma.it
We suggest to use it to rent a bike for your friends when they come to visit you!

Copyright @ SPQE
Chi non avesse la fortuna di avere una connessione internet già disponibile a casa potrà fare richiesta
(magari mettendosi d’accordo con gli altri coinquilini) di attivazione di un abbonamento adsl. Esistono
diverse compagnie con diversi abbonamenti. Generalmente il pacchetto è differenziabile in quattro tipi:
1. ADSL no limit+ TELEFONO no limit
2. ADSL NO LIMIT + TELEFONO a consumo
3. ADSL no limit
4. ADSL + TELEFONO a consumo
Vi consigliamo l’opzione 3. Attivare la sola adsl vi costerà meno di 20 euro al mese totali.
Una volta fatta la richiesta di attivazione i tempi di istallazione variano da 5 a 20 giorni. La più veloce è la telecom (4-5 giorni) ma
sfortunatamente è anche la più costosa. Ecco uno specchietto con i prezi! Considerate che spesso ci sono delle promozioni
particolari, quindi visitate le pagine web degli operatori che vi stiamo suggerendo e poi decidete.
OPERATORE/PROVIDER SOLO ADSL: €/mese ADSL + TELEFONATE: AFFIDABILITA’ DELLA VELOCITA’ DELLA RETE
JUST ADSL €/mese RETE/RELIABILITY /SPEED
ADSL+CALINGS /month
www.teletu.it 20 €, con offerta speciale 38 €, con offerta speciale DISCRETA/DECENT DISCRETA/DECENT
11 € al mese 19 € al mese
http://internet.libero.it 19 € 27,50 € OTTIMA/VERY GOOD MOLTO BUONA/ GOOD++
www.alice.it 20 € + attivazione 35 € + attivazione OTTIMA/VERY GOOD OTTIMA/VERY GOOD
www.tiscali.it/adsl 19 € 29,95 € BUONA/GOOD BUONA/GOOD
www.fastweb.it 18 € + attivazione 24 € + attivazione DISCRETA/DECENT OTTIMA/VERY GOOD
Un altro consiglio è quello di vedere se ci sono delle connessioni attive sul piano, anche se protette e quindi di metter un cartello sul pianerottolo in cui
scrivete: “ Salve sono uno studente erasmus del piano X, sarei interessato a condividere la connessione XXXXXXX ovviamente contribuendo alle spese
della bollette. Se siete interessati contattatemi a : NUMERO TELEFONO. GRAZIE!!
WI-FI-ADSL: If you haven’t the good fortune to have an internet connection already available at home you have to do an activation request to some
ADSL provider (we suggest to take accord with your housemate before..). There are several providers with different subscriptions. Usually the package
is differentiable into four types:
1. ADSL no limits + Phone no limits
2. ADSL NO LIMIT + PHONE to consumption
3. ADSL no limit
4. ADSL and PHONE, on consumption both
We recommend option 3. To activate only ADSL will cost you less than 20 euros monthly, all inclusive. Once you make the activation request the
installation times could vary from 5 up to 20 days. The faster provider is the telecom (4-5 days) but unfortunately it is also the most expensive. Here's
a table with the precious! Remember that there are often special promotions, so: first visit web pages operators that we're suggesting (and look for
some promotions) and then decide. We also give you some information about reliability and connection quality..
Another suggestion is to see if there are active connections on plan, even if it is
protected, and then to put a announce on your house floor where you write: “ Salve
sono uno studente erasmus del piano X, sarei interessato a condividere la connessione
XXXXXXX ovviamente contribuendo alle spese della bollette. Se siete interessati
contattatemi a : NUMERO TELEFONO. GRAZIE!! ”

Copyright @ SPQE
COMUNICARE CON AMICI E PARENTI DI CASA: Non spendete e non fate spendere soldi per telefonare ai
vostri parenti e amici. Esistono dei software che permettono di chiamare dal vostro pc direttamente al telefono di casa
dei vostri amici e parenti del vostro paese a costo nullo. Con questi software digitando il numero di casa di vostra madre,
della vostra fidanzata o del vostro amico potrete parlare liberamente e gratuitamente per tutto il tempo che volete.
Vi suggeriamo il software www.voipcheap.com una volta scaricato basterà registrare il nuovo utente e comprando
anche solo 10 euro di traffico potrete telefonare liberamente e GRATUITAMENTE a tutti i telefoni di casa del mondo!! I
soldi caricati potranno essere utilizzati per chiamare ai cellulari ed inviare sms a costi sempre molto comepetitivi.
• costo sms a qualsiasi cellulare nel mondo= 5 cents
• chiamata al minuto a qualsiasi cellulare nel mondo = 10 cents

Skype: se i vostri genitori sono in grado di usare il pc, allora utilizzate skype anche per fare le videochiamate.
Numeri di emergenza ITALIANI:
118: PRONTO SOCCORSO
113: POLIZIA
112: CARABINIERI
+39-3458919101: il numero SPQE. Voi chiamate, noi rispondiamo!! Nostro contatto SKYPE è : S.P.Q.E. (Per tutto il supporto di cui hai bisogno)

COMMUNICATE WITH FRIENDS AND RELATIVES OF HOUSE:


Do not waste money to call your family and your friends in you contry. There are software that allow to
call from your PC directly to the home phone of your friends and family in your country at zero cost.
With this software typing house number of your mother, your girlfriend or your friend you can talk f
reely and without charge as long as you want. We suggest this software www.voipcheap.com
once downloaded you have to:
1. register like a new user,
2. if you want you can do some trial call (to test the quality)
3. then, buying also only 10 euros of traffic you can call for free
all the home phone of the word.
You can use the buyed credit to phone by your pc to mobile-phones or to
send sms, but anyway with a very cheao fare!!
• cost of SMS to any phone in the world = 5 cents
• call per minute to any phone in the world = 10 cents

Skype: if your parents are able to use the PC, then use Skype also
make video calls. ITALIAN emergency numbers:
118: FIRST AID
113: POLICE
112: CARABINIERI
+39-3458919101 The number of SPQE! You call, we answer!
Our SKYPE CONTACT is: S.P.Q.E. (For all support U need)

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
Shop Cinesi:
Si trovano in tutta la città, ma se volete trovare l’impossibile allora andate a PIAZZA VITTORIO!!
Dentro piazza vittorio centinaia di negozi che vendono l’impensabile a prezzi bassissimi.

Centri Commerciali: Roma è piena di centri commerciali. Quasi tutti hanno un servizio navetta gratuito da e
per il centro commerciale. Ve ne consigliamo alcuni:

1. Euroma 2, zona eur, vicino Roma 3


2. La Romanina, Carrefour: Zona Tor Vergata
3. Parco Leonardo, e Parco Da Vinci: Vicino aeroporto Fiumicino

Chinese Shop:
You can found chines shop throughout the city, but if you want to find the impossible
you have to visite the chines shops of PIAZZA VITTORIO! Inside Piazza Vittorio hundreds
of shops selling the unthinkable at very low prices.

Commercial Centers: Rome is full of commercial centers.


Almost everyone has a free shuttle to and from the center.
We suggest the most famous:

1. Euroma 2, Eur area, near Rome 3


2. Romanina-Carrefour: Area Tor Vergata
3. Paro Leonardo – Parco Da Vinci: Near Fiumicino Airport

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
• Sant’eustachio: il caffè più buono di Roma!! Piazza di Sant'Eustachio (dietro piazza navona)
• Bar San Callisto: il bar notturno di Trastevere più economico e più ―GITANO‖
• Augusto: il miglio ristorantino romano di cucina romana dentro Trastevere. Economico, buonissimo..ROMANO. Piazza de' Renzi, 15
• Betto e Mary: Ostaria Romana come poche!! Persa in una vietta dietro la tuscolana è conosciuto solo dai veri romani DOC..non perdetelo!!!
Via dei Savorgnan, 99.
• Da Remo: Pizzeria Romana nel cuore di testaccio. Economica, folkroristica, ROMANA!! Piazza di Santa Maria Liberatrice 44.
• Fraschette di ARICCIA: Ariccia è un paesino a pochi km da roma conosciuto per le sue fraschette. Le fraschette sono delle locande
popolari dove si mangiano insaccati, mozzarelle, sott’oli, porchetta, tutti i primi della cucina tradizionale romana il tutto condito da un vino
allegro e ―ubriacante‖…LA ROMANELLA!! Le fraschette sono tutte equivalenti. Se andate nei giorni dal lunedì al giovedì fuori delle fraschette ci
sono i ―buttadentro‖ ovvero persone che cercano di farvi entrare nel locale offerndovi dei menù più o meno completi per un prezzo forfettario.
Contrattate con loro prima di entrare, soprattutto contrattate il numero di bottiglie!! Se siete bravi a contrattare con 12 euro a persona riuscite a
ottenere delle cene più che ABBONDANTI in termini di cibo e soprattutto di VINO!!!
• Antica Birreria Peroni! Luogo conosciuto solo dai Romani, si trova nascosto in una via tra pizza Venezia e Rione Monti: Via S. Marcello
19. Il posto non è grande e c’è semrpe un sacco di gente, quindi si va, si chiede della lista di attesa, si lascia il nome, e poi si prende un ottima
birra peroni alta qualità alla spina in attesa di essere chiamati. (in due si aspetta una mezz’oretta, in 10 persone…si aspetta anche un ora e
mezza!!! quindi se siete tanti andate in mezzo alla settimana, e andate presto). I camerieri sono tutti romani e sono dei pazzi!!! Durante la cena
il divertimento è garantito!!! Il perché non ve lo vogliamo svelare!! Tra le cose che ordinate però assicuratevi di prendere un ―KILOMETRO…‖ il
divertimento è garantito… e che gusto!! Cucinano di tutto, prendete tante cose differenti e condividete i piatti..ci sarà da leccarsi i baffi!!

• Sant’Eustachio : the most delicious coffee in Rome! Piazza di S. Eustachio (Behind Piazza Navona)
• Bar San Callisto: night bar in Trastevere is cheaper and "GITANO―
• Augusto: the best Roman cuisine restaurant in Rome Trastevere. Cheap, delicious .. ROMAN. Piazza de 'Renzi, 15
• Betto & Mary: Osteria Romana as a few! Lost in an little street behind tuscolana is known only from the real Romans DOC .. do not miss
it! Via Savorgnan, 99.
• Da Remo Pizzeria Romana in the heart of Testaccio. Economic folkroristic, ROMAN! Piazza Santa Maria 44 Liberatrice.
• Fraschette Ariccia: Ariccia is a village few kilometers far from Rome. It’s famous for its fraschette. The fraschette are popular tavern
where you usually eat sausages, mozzarella cheese, pickles, pork, porchetta, and all the pastas of traditional Roman cuisine. Everything is served
by a cheerful and ―drunking‖ wine... THE ROMANELLA! The fraschette are all equivalent. If you go
from Monday to Thursday there are out of fraschette the"Buttadentro". Buttadentro are people trying to take you into their local..the offer you
some special price for a established menu (more or less complete for a flat rate price). Contract with them before entering, especially contract
about the number of bottles! If you are good negotiator with 12 euros per person you can get an abundant dinners in terms of food and
especially WINE!
• Antica Birreria Peroni! Location known only by the Romans, is hide in street between Piazza Venezia and Rione Monti: Via S. Marcello
19. The place is not really spacious and there are always a lot of people. Once in the restaurant ask directly for the ―LISTA D’ATTESA‖ (waiting
list), you leave your name, and then take a good Draught beer Peroni high quality waiting to be called. (In two person usually you can wait till
half an hour.. in 10 people you can wait till one hour and a half! so if you are many people we suggest to go in the middle of the week, and to go
soon). The waiters are all Romans and they are crazy! At dinner Fun is guaranteed! We do not want to reveale you nothink..it
must be a surprise! However, don’t forget to order a "kilometro" ... it’s really good and the fun is guaranteed ... and what fun!
On this restaurant they cook many different special things..so take everything and share it
with your friends … and BUON APPETITO

Copyright @ SPQE
• Pompi: volete mangiare il miglior TIRAMISU’ di tutta Roma?? Allora il posto è solo ed esclusivamente uno: POMPI, piazza dei re di roma
(sull’appia). Il tiramisù più leggendario di Roma!! Passate da pompi dopo una paseggiata a san giovanni, oppure nel dopo cena, e capireteperchè
il tiramisù è cosi richiesto nel mondo!

• Al Bucatino: Volete provare la cucina Romana, nel cuore di Roma? Coda alla vaccinara, carbonara, amatriciana, abbacchio, carciofi alla
giudia, e chi più ne ha più ne metta!?!? Allora andate la bucatino, nel cuore di testaccio: Via Luca Della Robbia 84/86. Ambiente spartano, cuoca
romana! Con circa 15 euro provate il gusto della vera cucina romana in un atmosfera che ricorderete per sempre!! Andate con i vostri amici, per
passare una serata da tenere nel cuore!! E mi raccomando, portate anche i vostri CESARE (spirito erasmus) ci sarà da mangiare e bere per tutti!!

• Lido di Ostia: Roma ha un quartiere che si trova direttamente sul mare, si chiama OSTIA! Durante l'estate tutti i locali romani si spostano
qui e sulle rive del tevere. Per arrivarci prendere la metro B , arrivate alla stazione (Piramide) e cambiate la metro (trenino Lido di Ostia).
Potete scendere alla stazione Lido centro ed andare direttamente nella direzione del mare. La costa di ostia è occupata quasi tutta da
stabilmenti privati, ma ci sono anche spiagge libere con accesso libero circa ogni 500 m/1km. Senza dubbio le spiagge piu belle sono quelle
dei "CANCELLI", si trovano tra ostia e Torvaianica, per arrivarci dovete scendere alla stazione COLOMBO del trenino di Ostia e prendere un
autobus che vi porta ai cancelli (consigliamo il cancello 4 per i servizi offerti).

• Trastevere: Chupiteria con bicchieri di ciccolata!! Provate i buonissimi shot come: na bottarella, orgasmo..tipici di questo piccolo bar dietro
pizza trilussa!! (2€)

• Pompi: do you want to eat the best tiramisu 'of all of Rome? Then there is only one place that you have to visit: Pompi, Piazza dei Re di Roma
(Via Appia). The tiramisu most legendary of Rome! Go to pompi after a walk near san giovanni, or after dinner, and you will understand why
tiramisu is too required in the world!

• Bucatino: Want to try the cuisine of Rome, in the heart of Rome? Coda alla vaccinara, carbonara, amatriciana abbacchi, carciofi and many
more!?!? Then go to the bucatino in the heart of Testaccio: 84/86 Via Luca della Robbia. Environment Spartan, Roman cook! With about 15
EUR try the taste of real Roman cuisine in an atmosphere that you will remember forever! Go with your friends for a special evening that you
want hold on your heart! And please, bring even your GIULIO CESARE (erasmus spirit) there will be food and drinks for everyone!

• Lido di Ostia, Rome has a district that is located directly on sea, is called Ostia! During the summer all local Roman moving here and on
the banks of the Tiber. To get there take the metro B, arrive at Train (Pyramid) and change the meter (Ostia Lido train). You can get off at Lido
center and go directly into towards the sea. The cost is occupied almost entirely by private beaches , but there are also beaches with free access
approximately every 500 m/1km. Without doubt the most beautiful beaches are those of the "Cancelli". You found ―Cancelli‖ between ostia and
Torvaianica. Take the ―Ferrovia del Lido metro‖ and get off in Colombo station, than take one of the buses that takes you to the Cancelli. (Gate 4
to recommend for the offered services).

• Trastevere: Shots with chocolate glasses! Try a very good shot as ―na Bottarella‖, ―orgasm‖ ..
typical of this small bar behind trilussa piazza! (2 €)

Copyright @ SPQE
In Italia si sa, il clima è uno dei più belli d’europa..la tua nuova città ti da molte opportunità da sfruttare a pieno nelle meravigliose
giornate assolate che capitano durante l’anno ma anche e soprattutto in estate!!
Nei soleggiati autunni e primavere, così come nelle soleggiate giornate invernali non perdete l’occasione di visitare il quartiere marittimo
di LIDO DI OSTIA, (Ferrovia Roma-Lido/Freccia del mare). A 20 minuti dalla stazione si trova il quartiere romano di Ostia Lido. A Ostia
c’è un magnifico porto turistico da visitare insieme ai vostri amici, nel quale fare passeggiate, fermarsi a prendere un po’ di sole, una birra,
un gelato…approvechando de la vida!!! Arrivati a ostia scendete alla stazione di lido centro, prendete l’autobus 01 e scendete al porto,
dove potrete passare qualche ora piacevolissima insieme ai vostri amici erasmus. Di ritorno dal porto fate una camminata sul lungomare f
ino ad arrivare al pontile di ostia (a meno di 1 km dal porto) da dove ammirare il mare ed il panorama!! Di ritorno dal pontile, in direzione della stazione lido centro,
passate per piazza Sisto e fermatevi al bar KRAPFEN a provare la sua specialità. Il KRAPFEN APPUNTO (0,80€)…questa specialità vi lascerà con l’acquolina in bocca..

In estate invece OSTIA diventa il centro della movida romana… Chi di voi avrà la fortuna di trovarsi a Roma nei mesi di giugno e luglio potrà gustarsi il lato estivo della
capitale, il lato estivo della sua nuova città!!
La sera andate a prendere una birra al faber o al vittoria, e poi raggiungeteci in una delle feste in spiaggia che SPQE organizzerà per voi, in collaborazione con
ROMASUMMER…www.romasummer.com
Per andare al mare invece potete scegliere tra diverse spiagge libere:
Spiagge libere vicino al porto (scendere a lido centro, e prendere lo 01)
Il curvone (scendere a lido centro o a stella polare e andare a piedi al mare ( 800 metri)
Cancelli: spiaggia libera lunghissima (…e con il mare generalmente più bello). Ci sono 8 cancelli, scendete al capolinea della ferrovia Roma Lido (fermata Castel fusano) e
prendete uno dei tanti autobus che vanno direzione cancelli (062, 064, etc..) I cancelli sono tutti simili, però alcuni si differenziano per i servizi:
il terzo cancello offre corsi di kite e windsurf!! Cool
l’ottavo cancello è quello più ―discotecaro‖…musica house accesa tutto il giorno!!
EVITATE DI ANDARE AL MARE IL SABATO E LA DOMENICA!! LE STRADE E LE METRO SONO SATURE IN QUEI GIORNI!! L’unica cosa che vi consigliamo è di andare a
ballare il sabato sera ad ostia e poi di restare a dormire in spiaggia!!!
In Italy the climate is one of the best of Europe.. your new city will give you many opportunities to exploit fully the
wonderful sunny days that occur throughout the year but especially in summer!

In sunny autumns and springs, as in the sunny winter days don’t miss the opportunity to visit the maritime district of
LIDO Ostia (Railway Roma-Lido/Freccia del mare). Just 20 minutes far from Piramide station there is the district of
Ostia Lido. At Ostia there is a magnificent tourist port
to visit with your friends, where you can walk, visit shops, you can stop for a bit 'of sun, for a beer or an ice cream ...
enjoying the life! Once in ostia, get off at Ostia Lido Centro station and take the bus: 01. So get off at the port where
you can spend a few pleasant hours with your friends erasmus. Returning from a port you can walk along the seafront
up to the pontile (less than 1 km
port) where you can admire the sea! Returning from the pier, walking to the station don’t forget to pass through Piazza
Sisto and to stop to try the “KRAPFEN” at the bar in the place. KRAPFEN is its specialty. Krapfen is maravellous…

Ostia in summer becomes the center of Roman nightlife ... Who of you will be in Rome during June and July will
enjoy the summer side of the capital, the first summer of his new city!
In the evening go to get a beer at ―faber-beache” or to VITTORIA, have an aperitif in front of the sea to ―BLANCO
BEACH (near the port)‖ and then Join us in one of the beach parties that SPQE organize for you, in collaboration with
ROMASUMMER www.romasummer.com ...

To go to the beach instead you can choose from several beaches:


• beaches near the port (get off at the beach center, and take the 01)
• The ―Curvone‖ (get off by the metro at lido centro station and walk directly to the sea (800 meters)
• Cancelli: long beach (... and the sea generally more nice). There are eight ―Cancelli‖, get off at the terminus of the railroad Rome Lido (Castel Fusano stop) and take
one of the many buses that go towards Cancelli (062, 064, etc. ..) The Cancelli are all similar, but some are different for the provided services:
• the third Cancello offers courses of windsurfing and kite! Cool
• The eighth Cancello is the most "clubbers" ... house music during all the day…

DO NOT GO TO THE BEACH ON SATURDAY OR SUNDAY! ROADS AND ARE METRO SATURATED IN THOSE DAYS! The only way
to go to he sea on week end that we recommend is to go dancing Saturday night in ostia and then to sleep
directly to the beach!

Copyright @ SPQE
Uno dei migliori modi per imparare più rapidamente l’italiano è certamente quello di ascoltare la
radio italiana dentro casa!! Fate come fanno molti erasmus, comprate una radio vecchia a porta
portese e lasciatela accesa tutto il giorno in cucina!! Semplicemente entrando e uscendo dalla cucina
il vostro italiano migliorerà vertiginosamente!! Per voi una selezione delle migliori radio italiane:

E per ascoltare le partite di calcio…


104.500 Radio Radio frequenza radio / frequency Voto /Rate da 1 a 5
105.600 Rete Sport 94.000 Radio Subasio 3
96.100 Radio 105 3,5

One of the best ways to learn faster Italian is 99.60 Radio Globo 4,5
certainly to listen the Italian radio in the house! Do
like many others did during their Erasmus, buy an
101.00 Radio Deejay 5
old radio in a Chinese shop and leave it on all the 101.900 Dimensione Suono Roma 4,5
day in the kitchen!
Simply entering and exiting from kitchen your Italian 102.100 RTL 102.5 4
will improve dramatically! We give you aselection of 102.700 RAM Power 4
the best Italian radio, with a rate from 3 up to 5.
103.000 RDS 3,5
106.600 Radio Rock 3,5
And to hear the football matches...
104,500 Radio Radio
105,600 Sports Network

Copyright @ SPQE
Gli erasmus si sa…hanno pochi soldini a disposizione, per questo quella di trovare un lavoretto potrebbe essere un ottima opportunità
per guadagnare qualche soldo, migliorare il proprio italiano, conoscere gente nuova, entrare dentro la cultura italiana. I lavori che possono
essere svolti sono differenti, vi diamo qualche suggerimento:

Cameriere in Pizzeria: Nella nazione più culinaria del mondo, che brulica di ristoranti c’è un incessante richiesta di camerieri.
Fate un giro tra le varie pizzerie tra le 7 e le 9 di sera, e chiedete di parlare con il direttore. Spiegategli che volete fare il cameriere,
chiedete se hanno bisogno di una mano, dategli la vostra disponibilità. Generalmente questi posti chiedono un aiuto extra per il venerdì
ed il sabato, pertanto è probabile che vi diano la disponibilità per quei giorni. Una pizzeria però chiude attorno a mezzanotte-l’una. Finito
di lavorare pertanto potrete uscire liberamente. All’una la notte di un erasmus è appena iniziata!! Lavorare in pizzeria può essere faticoso, ma è certamente divertente e
dinamico. Chiedete sempre quanto è la paga a sera e come funzionano le mance!! Non accettate posti in cui vi dicono: ―dipende‖ senza aver prima stabilito un tetto minimo
di paga! Quando andate a chiedere la disponibilità per lavorare di te sempre CHE AVETE GIA ESPERIENZA,anche se non è vero… se vi serve sapere come funziona una
pizzeria chiedete un amico oppure contattateci al: +39-3458919101. (La paga per una notte in pizzeria può variare dai 30 ai 50 euro mance incluse)

Cameriere al Bar: Allo stesso modo non è difficile trovare un posto disponibile come cameriere in qualche bar. La procedura e le attenzioni da porre in questo caso sono
le stesse della pizzeria. L’unico inconveniente è che un bar può chiudere anche molto tardi (le 3, le 4 di notte) ed in questo caso non avreste tempo per la vostra notte
erasmus. (La paga per una notte al bar può variare dai 30 ai 60 euro mance incluse)

Barista: Se avete già esperienza vi sarà certamente più facile trovare un posto, a patto di superare la prova Caffè e la Prova Cappuccino…e gli italiani su questo sono
abbastanza pignoli. Lavorare al bar vi permette di guadagnare di più, ma è un impegno differente. Di solito infatti un bar richiede la disponibilità per due o tre giorni interi
alla settimana. Ad esempio tutta la giornata di sabato e tutta la giornata di domenica. (La paga varia a seconda delle ore e del bar. Minimo 40 euro per la giornata,
massimo 70 euro)

BarMan: Siete dei Barman? Bene, allora chiedete nei vari locali che visitate di poter fare una serata di prova. Potrebbe essere certamente uno dei modi più divertenti di
lavorare!! Ed in più lavorando in una disoc o in un disco pub i vostri amici possono venire a trovarvi…BUON DIVERTIMENTO..ops..BUON LAVORO!! (La paga va tra i 40 ed i
60 euro a sera)

The Erasmus student usually haven’t a lot of money… for this reason to find a job might be a good opportunity to earn some money, improve Italian, meet new people, get in
Italian culture. The work that can be done are different, we give you some advice:

Waiter in Pizzeria: In the most culinary nation of the world, which teems with restaurants there is an incessant demand for waiters. Take a tour of the various pizzerias
between 7 and 9 pm and ask to speak with Director. Explain that you want to be a waiter, ask if they need , give your availability. Generally these places ask for an ―extra help‖ on
Friday and Saturday, so it is better if you give your availability for those days. But pizzerias close around 00:00; 01:00, so, once finish the work you can enkoy the night. At one
o'clock the night of Erasmus has just begun! work in a pizzeria be tiring, but it is fun and dynamic. Always ask what is the pay for a night of work and how they manage the work
tips! Do not accept jobs where the owner say "it depends" without first establishing a minimum bound of pay! When you go to ask for a work you’ve always to say that you have
already EXPERIENCE, although it is not true ... if you need to know how the work in a pizzeria is carried out ask to a friend or contact us at: +39-3458919101. We will explain
everything and you’ll be able to work even without experience.. (The pay for a night pizzeria can vary from 30 to 50 euros, tips included)

Waiter at the Bar: Similarly it is not difficult to find a place available as a waiter in a bar. The procedure and in this case are the same pizza. The only drawback is that a bar
can close very late (the 3, 4 at night) and so you would not have time for your night Erasmus. (Pay for one night at
bar can vary from 30 to 60 euros gratuities included)

Barista: If you have experience you'll certainly easily find a free place, but only if you pass the test: Cappuccino and Coffee ... and the Italians on this are quite picky. Working at
the bar allows you to earn more, but anyway it is a different commitment. Usually it requires an availability of two or three full days for week. For example all Saturday and all
Sunday. (The pay varies by the
hours and the bar. Minimum of 40 euros per day, maximum 70 euro)

Barman: Are you a barman? Are you able with cocktails? Well, then ask to the various local that you visit
for a work-night-test. Could certainly be one of the best fun ways to work! And if you work in a disco your
friends can come and see you ... ENJOY .. oops .. GOOD LUCK FOR THE WORK!
(The pay is between 40 and 60 euros per night)

Copyright @ SPQE
RIPETIZIONI DI LINGUA
Gli italiani non sono certamente i più bravi a parlare inglese in europa..anzi!! per questo se venite da UK, germania, olanda, insomma
dai paesi in cui si parla inglese alla perfettamente il modo meno faticoso, più rapido e più flessibile di fare qualche soldo è dare
ripetizioni di inglese. Per trovare i vostri studenti serve un po’ di furbizia, vi diamo qualche consiglio:
Attaccare nelle bacheche dell’università un annuncio in cui indicate che date ripetizioni, che siete madrelingua o advanced, il prezzo
(tra i 10 ed i 15 € l’ora se volete che vi chiamino), ed il vostro numero. Il cartello potrebbe essere: ― Studente Madrelingua Inglese
impartisce ripetizioni a tutti i livelli. 15 €/ ora, anche direttamente a casa vostra!!, CHIAMARE ―NOME‖, +39 33XXXXXXXX‖.
Informatevi di licei e scuole medie nelle vicinanze di casa vostra o della vostra università, e chiedete il permesso di appendere un paio di annunci nelle bacheche della scuola
(sono molti i genitori che cercano). Attaccatelo in tutte le scuole e licei!! Più cartelli = più opportunità! I mesi più fruttuosi sono settembre, dicembre, febbraio e aprile (i mesi
in cui i genitori sono informati dei voti del figlio).
Date la disponibilità (soprattutto se si tratta di ragazzi sotto i 18 anni) ad andare voi a casa loro. Spesso non si ha troppa fiducia di uno sconosciuto, quindi se lo studente è
minorenne è meglio che andiate voi a casa loro. Ovviamente se siete voi a muovervi potete chiedere qualcosa in più (tra i 2 ed i 5 euro in più)
Proponete prezzi agevolati, tipo: un ora 15€ due ore 25€.. è certamente più facile fare due ore a uno studente che due ore a due studenti differenti.
Alla fine di ogni lezione prendete direttamente l’appuntamento per la settimana successiva, se non volete perdere il vostro studente.
Oltre all’inglese (o al posto dell’inglese) indicate anche la vostra lingua di origine. In Italia, oltre all’inglese, si studia soprattutto il francese, lo spagnolo ed il tedesco.

PALESTRE e PISCINE: Se siete di un paese europeo, ed avete il brevetto di Salvataggio potreste cercare lavoro come Lifeguard nelle piscine delle palestre. Lo stesso
vale se siete istruttori di nuoto, gym, oppure arti marziali.
Per nessuno di questi lavori aspettatevi un contratto regolare, sono generalmente basati su accordi verbali!

LANGUAGE LESSONS
The Italians are not certainly the best English speakers of Europe…(as you’re understanding reading this guide ;-) ) so if you come from England, Germany, Holland, Poland or
from one of the countries in which English is perfectly spoken one of the less laborious, faster, and more flexible way to earn some money is to give English lessons. To find your
students you have to be smart!! we give you some idea:

1. Attach an announce on the university boards. Indicate that you give lessons, that you are native speakers or advanced, the price (between 10 and € 15 per hour if you want to
be contacted by someone) and your mobile number. The announcecould be: ― Studente Madrelingua Inglese impartisce ripetizioni a tutti i livelli. 15 €/ ora, anche direttamente a
casa vostra!!, CHIAMARE ―NOME‖, +39 33XXXXXXXX‖.
2. Find the colleges and schools near your home or your university and ask permission to hang a pair of announce on the board of the school (there are many parents who are
looking for this).
Attach it in all schools and colleges! More signs = more opportunities! The fruitful months are September, December, February and April (the months in which parents are informed
of the votes of the children).
3. Given the availability (especially when it comes to kids under 18 years) to give lesson directly on their home. Often parents have not too much confidence in a unknown person,
so if the student is a minor it’s better if you go to theirs home to give lesson to the child. Obviously you can ask an extra pay for this (between 2 to under 5 dollars more)
4. Offer special prices, such as: an hour 15 € 25 € two hours .. is certainly easier to manage one student for two hours then two student for one hour.
5. At the end of each lesson, take the directly the appointment for the Next week, if you do not want to lose your student…

Apart from English (or instead of English) also indicate your origin language in the announce. In Italy, besides of English, there’s request for French, Spanish and German lessons..

Gym and swimming pool: If you are from a European country, and you are a lifeguard
you might find work as a Lifeguard in the pool of some gyms. You can do the same if you are swimming instructors, aerobics, dance, salsa or martial.

For none of these works can expect a regular contract, this kind of work are generally based on verbal agreements!

Copyright @ SPQE
Colazione: Breakfast:
Latte con caffè/Latte e cioccolato/Latte con cereali/Cappuccino
Coffee with milk / chocolate milk / milk with cereals / Cappuccino
Spremuta di Arancia Orange juice
Cornetto/Biscotti/Cereali/Fette biscottate con marmellata o nutella/Pane e nutella
Cornet / Biscuits / Cereals / Rusks with jam or nutella / Bread and Nutella

Break delle 11: Break of 11:


Caffè Coffee
Tramezzino/pezzo di pizza Sandwich / slice of pizza

Pranzo: (un primo o un secondo) Lunch: (first or second)


Primo: Pasta/Pizza First: Pasta / Pizza
Secondo: Fettina di Carne/Pesce/formaggi + contorno = verdura/insalata
Secondly, slices of meat / fish / cheese + boundary = vegetables / salad
Acqua + bicchiere di vino o birra Water + glass of wine or beer
Frutta Fruit
Caffè Coffee

Merenda dell 17: Snack of 17:


Caffè Coffee
Pezzo di pizza/gelato/yoghurt Piece of pizza / ice cream / yogurt

Cena: (quello che non si è preso a pranzo tra il primo ed il secondo)


Dinner (the one that did not take lunch between the first and second)
Primo: Pasta/Pizza First: Pasta / Pizza
Secondo: Fettina di Carne/Pesce/formaggi + contorno = verdura/insalata
Secondly, slices of meat / fish / cheese + boundary = vegetables / salad
Acqua + bicchiere di vino o birra Water + glass of wine or beer
Frutta Fruit
Dolce Sweet
Amaro-Limoncello-Grapa Limoncello-amaro-Grappa

Questo è una tipica dieta all’italiana. Ovviamente è solo indicativa, per caratterizzare
i comportamenti alimentari e le usanze italiane. I vini italiani sono tutti buonissimi,
sia i rossi che i bianchi!! Ve ne suggeriamo alcuni: (guarda la pagina successiva)

This is a typical Italian diet. Of course it is only indicative, for characterize the behavior and customs Italian food. Wines Italians are
all very good, both red and white! There are a few suggestions (see the next page)

Copyright @ SPQE
Rossi /RED WINES LOWEST PRICE Bianchi/ WHITE WINES Prezzo minimo per una
FOR A DECENT bottiglia buona/
BOTTLE LOWEST PRICE FOR A
DECENT BOTTLE
Negroamaro 3,5 Falanghina 4
Primitivo di Manduria 4 Vermentino di Sardegna 4
Bonarda 3 Frascati Superiore 3
Merlot 4 Verdicchio dei castelli di Jesi 3
San Giovese 2,5 Muller Thurgau 3,5
Brunello 2,5 Greco di Tufo 6
Morellino di Scansano 3 Inzolia 2,5
Montepulciano d’abruzzo 2 Chardonnay 3
Nero D’avola 2,5 Capsula Viola 3
Cannonau 4 Passerina 2,5
Trentino 3 fare la tessere fedeltà
Per comprare i vini vi suggeriamo di Pecorino 2,5
in uno dei supermercati GS o Carrefour perché ci sono
sempre promozioni importanti proprio sui vini!!
To buy the wines we suggest you to do the loyalty cards in one of GS Carrefour supermarkets because there are always
important promotions on their wines!
I supermercati in italia si differenziano in due categorie: supermercati classici e discount. Vi suggeriamo di
comrpare nei supermercati classici solamente le cose che volete di marca, come deodoranti, assorbenti, rasoi, caffè,
vini, Shampoo e balsami. Tutto il resto: surgelati, superalcolici, birra, carne, pane, verdure cose di carta, etc, vi
suggeriamo di acquistarlo al discount o al mercato, potendo usufruire di prezzi certamente più vantaggiosi. Vi
elenchiamo i nomi dei supermercati e dei discount:
The supermarkets in Italy are divided into two categories: supermarkets classic and discount stores. We suggest
to buy in classic supermarkets only the things that you want to buy with a note brand, like: deodorant, towels,
razors, coffee, wine, shampoo and conditioners. For everything else: frozen, liquor, beer, meat, bread, milk, cheese,
vegetables, paper, etc., we suggest to buy it
into a discount or in public market!! We list the names of supermarkets and discount stores:

Supermercati Discount
GS TODIS
CARREFOUR TUODI’
SIDIS DICO
SMA LIDL
CONAD GROS
COOP
AUCHAN
PAM
SISA

Copyright @ SPQE
Trastevere: Centro storico, miriadi di viette che si intrecciano. Atmosfera mozzafiato. Ricco di pub, ristoranti e bar.
Si sta nei locali, ma se la temperatura lo permette si sta fuori e si vaga da un posto all’altro. Il costo dei cocktail e
della birra dipende dal locale. I ristoranti hanno prezzi molto abbordabili.
Historical centre of rome. It’s full of little connected street. The atmosphere is amazing. Full of pub, bar and restaurant. Drink a beer in a pub, or buy it for
take away and enjoy the streets and all the maravellous plazas in this zone (if climate allow this). Cost of beer and cocktails depends by the bar,
restaurant are generally economics.

Campo De Fiori: Nel centro storico. Esattamente davanti a Trastevere, ma dall’altro lato del fiume. Pieno di bar, si sta soprattutto all’aperto nella
meravigliosa piazza di Campo de Fiori. L’appuntamento tipico? Sotto la statua di Giordano Bruno….con qualche bottiglia di vino o birra!!
In the historical centre of rome, in front of Trastevere, but on the other side of the river. Full of bar and pubs. Enjoy campo de fiori in the open air, under
the sky of rome. Typical students meeting? Under giordano bruno statue, in the campo de fiori plaza….with some bottle of wine or beer..

Piazza Navona: in pieno centro, dietro la meravigliosa piazza navona, si nascondono molti bar e pub internazionali! La zona è più costosa delle altre,
ma è piena di persone da tutte le parti del mondo. Da frequentare assolutamente per le ricorrenze straniere o durante le partite di rugby!
Piazza Navona: After Campo de Fiori there’s Piazza Navona. In the little streets behind the maravellous plaza there are a lot of international bars and pubs.
They are a little bit expensive.. (except if there’s a Erasmus party by SPQE). Enjoy this zone during some foreigners nationa party or during the rugby
match!!

Colosseo: dietro il colosseo la ―gay street‖ di roma. Zona piena di bar economici. Ambiente allegro tranquillo e colorato. Prendi una birra e bevila sul
muretto ammirando il colosseo.. una delle zone migliori dove passare una serata diversa.
In front of colosseum there is the gay street of rome. This zone is full of cheap bar. The atmosphere is happy, funny and sunny!! Take a beer and drink it
outside of the bar, wathing the colosseum!! One of the best place to spend a different night!

Testaccio: Ristoranti romani, e dietro l’area ristoranti è pieno di discoteche e locali per tutti i gusti (viale dei monti di testaccio). In queste disco si entra
da mezzanotte in poi. Feste erasmus all’AKAB, non perdetele!! Tutte le info su www.spqe.it
Testaccio: A loto f Roman Restaurant, but behind this area there’s a street (viale dei monti di testaccio)
full of disco for all the tastes.. Disco entrance is after 00:00.
Don’t lose the SPQE Erasmus party at AKAB!!
Visit our webpage for more info: www.spqe.it

San Giovanni: Ristoranti, bar e pub. È una zona turistica che si fonde
con la città. Non perdete i tanti piccoli bar colorati nelle traverse di via
merulana!! Zona ottima per gli aperitivi.
San Giovanni:Restaurant, bar and pubs!! It’s a touristic zone melted with
normal city life. Don’t lose the little colored bar in the streets that cross
via merulana!! Optimal zone for aperitif!!

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
San Lorenzo: Pub e bar and disco bar. E’ una zona molto economica. Ricco di locali in cui stare seduti a
chiacchierare, a stare in compagnia (anche romantica) o locali per ballare. Movida anche nella piazza di san
lorenzo dietro la cattedrale per chi ama passare la sera all’aperto!! Non perdere le notti erasmus del Balic.
Per info sulle feste consulta il sito: www.spqe.it
San Lorenzo: Pub, bar and disco bar.. it’s a cheap zone. Full of bar for drin, for chat, for a romantic night or for dance. There’s a lot of Movida also in the
main plaze behind the cathedral, for those who love the open air night!! Don’t lose our Erasmus crazy party @ balic!! For more info consule our web page
www.spqe.it

Mercati Generali: Dietro gli ex mercati generali un barrio (via libetta) pieno di discoteche per tutti i gusti.
Mercati generali: Behind the ex Mercati Generali a zone (via libetta) full of disco for all the tastes!

SERVICES All’aperto Al Chiuso Beer Price (0,4) Economic?


Trastevere: Pub-Bar_Restaurant Of course Yes, but betteroutside 3,5-5 Normal
Campo De’ Fiori Pub-Bar_Restaurant Of course Yes, but better outside 3,5-5 Normal
Piazza Navona Pub-Bar Yes Yes 5-7 Not really economic
Colosseo Pub-Bar Of Course Yes 4 Economic
Testaccio Bar-Restaurant-DISCO Something Of course 5 (bar) Not really economic.
10 (disco) Party Erasmus spqe:
FREE
San Giovanni Pub- Restaurant Something Of course 4-5 Not really economic.
San Lorenzo Pub-Bar-DISCO Of Course yes 2-4 (bar) Economic
5 (disco) Party Erasmus spqe:
FREE
Mercati generali DISCO NO Of course 10 Non really economic

Copyright @ SPQE
Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
La Senatus Card è la carta che viene rilasciata GRATUITAMENTE a tutti gli iscritti alla community
www.spqe.it. La Senatus Card è uno strumento da tenere sempre nel vostro portafoglio che vi permetterà di
ricevere particolari sconti ed agevolazioni:
• Ingressi gratuiti alle feste SPQE oppure Ingressi Agevolati
• Prezzi speciali per i cocktail
• Sconti sulle varie attività organizzate nell’anno: viaggi, tornei sportivi, avventura, etc..
• Omaggi per i vostri amici in visita per le nostre feste
• Accesso gratuito al programma tandem
• Molto altro..nel corso dell’anno cerchiamo di ottenere per voi prezzi speciali anche su palestre, bar,
ristoranti, internet point..tutte le info le troverete su www.spqe.it

The Senatus Card is the card that is delivered for free to all the members of our community: www.spqe.it
The Senatus Card is a tool that you have to bring always on your portfolio. it will allow you to receive special discounts and facilities:
• Free entrance to parties SPQE
• Special prices for cocktails
• Discounts on various activities organized during travel, tournaments sports, adventure, etc. ..
• Vouchers for your friends visiting for our parties
• Free access to the program Tandem
• And much more .. this year we try to get other special prices for you, like Special feature in gyms, bars, restaurants, internet
point .. all the info are on www.spqe.it

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente Copyright
tra gli Studenti
@ SPQE
Sistema di inviti SMS permette di mantenerti aggiornato su tutte le attività Erasmus più
importanti in tempo reale. Puoi rimanere informato in forma gratuita.
Lasciaci il Tuo cellulare per ricevere degli INVITI Speciali con i PREZZI SCONTATI, ENTRATE
GRATUITE, sconti sui DRINKS sulle nostre Feste Erasmus, Viaggi e altre attività !
E' totalmente GRATUITO !

SMS Invitations System permits you to stay tuned, and receive


Real time informations.
Leave us your mobile number if you want to recive
DISCOUNT INVITATIONS, FREE PASSES, Discounts
on DRINKS to Erasmus Parties ,Trips and other Activities !
And you know what?? It's Totally FREE !!!

CLICCA QUI

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti
Copyright @ SPQE
SPQE Support Number [EN,IT,ES,PL]: +39 - 3458919101
Skype contact: S.P.Q.E.
www.SPQE.it

Per usufruire di tutti i Servizi:


To use our Services:

Step1 Step2
Register on: Join us on Facebook

Copyright @ SPQE – Questa guida gratuita non può essere ne modificata ne venduta, ma può essere ripartita liberamente tra gli Studenti