DIGITAL PRINT

h i g h p r e s s u r e l a m i n a t e s
E’ la tecnica di stampa The decorative face of these
in quadricomia eseguita con high pressure laminates
un plotter a getto d’inchiostro is obtained through CYMK printing
collegato ad un supporto elettronico. by means of inkjet plotters.

Arpa riproduce su misura Arpa can realize high quality

qualsiasi disegno, decoro reproductions of any drawing,
o cromatismo con un’alta décor or photograph without
qualità di stampa e senza any limitation in quantity.
vincoli quantitativi.

La tecnologia della stampa Digital printing opens new

digitale apre nuove strade horizons to design and
alla progettazione e al surface decoration.
decoro superficiale.

Basta inviare in azienda Just e-mail a photograph,

un disegno per posta a texture or drawing and
elettronica e ogni progetto any idea can be realized,
può diventare una sorpresa. any project turned into a surprise.
DIGITAL PRINT
Creatività
L’innovazione tecnologica
della stampa digitale individua
nuove modalità espressive
che stimolano la curiosità
progettuale per il decoro,
per le textures e i materiali.
Per ogni area tematica
individuata da Arpa, la fantasia
e l’immaginazione
hanno generato nuovi
laminati decorativi dove
segni, motivi ornamentali,
forme geometriche o elementi
ispirati alla natura si accostano
e si intersecano per denunciare
un preciso stile, ma soprattutto
per suggerire che la Creatività
progettuale Arpa non ha
confini.
Castiglia associati
Digital printing offers
new ways of expression
that stimulate curiosity
toward new decors, textures
and materials
Fantasy and imagination
have generated new decorative
laminates for each of the themes
identified by Arpa; signs, motifs,
geometric shapes or natural
elements are combined to
identify a specific style,
demonstrating that Arpa’s
creativity has no boundaries.
ethnic 1300 mm

3050 mm
A070
Giza

1300 mm

3050 mm

A081
Maya
 ethnic
hi-tech
natural chic
seventies
technicolour
optical

1300 mm
3050 mm

A071
Mood

1300 mm
3050 mm

A072
Tribe
hi-tech 1300 mm

3050 mm
A082
Link

1300 mm

3050 mm

A073
Profile
 ethnic
hi-tech
natural chic
seventies
technicolour
optical

1300 mm
3050 mm

A083
Bubble

1300 mm
3050 mm

A036
Moebius
natural chic 1300 mm

3050 mm
A074
Romance

1300 mm

3050 mm

A087
Leaves
 ethnic
hi-tech
natural chic
seventies
technicolour
optical

1300 mm
3050 mm

A084
Ball

1300 mm
3050 mm

A085
Sand
seventies 1300 mm

3050 mm
A086
Frequency

1300 mm

3050 mm

A078
Lens
 ethnic
hi-tech
natural chic
seventies
technicolour
optical

1300 mm
3050 mm

A067
Wave

1300 mm
3050 mm

A035
Texture
technicolour 1300 mm

3050 mm
A075
Blow up

1300 mm

3050 mm

A077
Puzzle
 ethnic
hi-tech
natural chic
seventies
technicolour
optical

1300 mm
3050 mm

A076
Sunshine

1300 mm
3050 mm

A034
Candy
optical 1300 mm

3050 mm
A079
Moon

1300 mm

3050 mm

A068
Frames
 ethnic
hi-tech
natural chic
seventies
technicolour
optical

1300 mm
3050 mm

A069
Tridim

1300 mm
3050 mm

A080
Black and white
 digital fotografico
La tecnologia del DIGITAL PRINT
consente la riproduzione su pannelli
HPL di decori, disegni e di fotografie
con un’alta definizione di stampa.
Scelto il soggetto e stabilite
le misure finali della stampa,
tramite un’elaborazione digitale
si ottiene una fedele riproduzione
su pannelli, anche di grandi
dimensioni.
DIGITAL PRINT technology
allows the reproduction on
HPL of décors, drawings and
photographs in high definition.
After choosing the subject
and defining the final dimension,
the artwork is then transferred
onto high pressure laminate
through digital processing.
Ristorante
Restaurant
Kaunas - Lithuania
(Design by
Contraforma Ltd,
Vilnius)

Cartellonistica
Signs
Testboerderij
Landbouw Universiteit
Wageningen - NL

Ascensori
Elevators
Vrjie Universiteit
Amsterdam
DIGITAL PRINT

Formati e tipologie Sizes and grades

Formato standard: 3050 x1300 mm Standard size : 3050x1300 mm

Tipologie: Grades:

Standard Standard
Spessori: 1.2 - 4.0 mm monodecor Thickness: 1.2 – 4.0 mm single sided
(retro smerigliato) (sanded back)
5.0 - 12.0 mm bidecor 5.0 – 12.0 mm double sided
(retro bianco) (white back)
Finiture: Lucida, R Finish: Glossy, R

Postforming Postforming
(previa validazione della grafica da parte ns. (subject to technical evaluation of artwork)
uff. tecnico)

Spessori: 0.8 mm per la finitura Lucida Thickness: 0.8 mm in glossy finish

0.7 mm per la finitura R 0.7 mm in R finish

Building grade (applicazioni in esterno) Building grade (exterior applications)

Spessori: 6.0, 8.0, 10.0 mm Thickness: 6.0, 8.0, 10.0 mm
Finitura: R Finish: R

Contattare il nostro ufficio commerciale Please contact our sales offices

per esigenze particolari for any special requirement

Esempi di applicazioni: Application fields

- spazi pubblici e commerciali - public and commercial areas
- nell'arredo e per l’edilizia - interior design
- mezzi di trasporto - exterior wall cladding
- allestimenti fieristici - transport industry
- segnaletica e messaggistica - internal and external signage
- stand construction
La stampa digitale viene eseguita con inchiostri
pigmentati in diluizione acquosa con caratteristi-
che di alta resistenza ai raggi UVA-UVB.
INDICAZIONI SULLA
PREPARAZIONE DELLA GRAFICA
GRAFICA VETTORIALE
Formati preferibili:
Adobe Illustrator
Salvare la grafica come files Illustrator (compati-
bilità: versione 10 per Macintosh) oppure come file
EPS (compatibilità: versione 10 o antecedenti).
Freehand
Versione 9 e precedenti. E’ anche possibile
esportare come file EPS. Accertarsi che tutti i files
siano incorporati.
E’ fondamentale che tutti i fonts siano convertiti in
outlines per assicurarne la corretta riproduzione.
Nel caso in cui non si disponga di una piattafor-
ma Apple Macintosh, è possibile utilizzare Corel
Draw, version 8.0 o precedenti
GRAFICA RASTER (BITMAP)
Scansione di immagini
La risoluzione ottimale dell’immagine nelle dimen-
sioni finali è di 100 dpi; non sono accettabili riso-
luzioni inferiori a 75 dpi. Ad esempio, la scansio-
ne di una fotografia da riprodurre in scala 1:1 va
fatta a 100 dpi; se la fotografia dovrà essere ripro-
dotta in scala 2:1 (200%), la scansione dovrà
essere fatta a 200 dpi.
Formato preferibile
Il software preferibile per immagini fotografiche è
Photoshop, versione 8 o precedenti. Salvare i files
con estensione .tiff o .psd. Se possibile, inviare una
stampa a colori (una prova colore Digital Cromalin
è ottimale) per un confronto degli stessi.
Le immagini possono anche essere fornite su
supporto cartaceo o fotografico con le seguenti
limitazioni: supporto cartaceo: la dimensione
massima per la scansione è di 400x500 mm
(300x400 mm se si tratta di supporto rigido - mas-
simo spessore 2 cm); supporto fotografico: dia-
positive in uno dei seguenti formati: 24x36,
60x60, 90x120, 180x240, 200x250 mm. Il formato
va scelto in base all’ingrandimento dello stampa-
to finale.
Non sono utilizzabili files di
Page Maker o Quark X-press.
I files possono essere inviati con floppy da 3,5”
(files vettoriali) o CD. Siamo in grado di ricevere i
files via Internet, con FTP o e-mail (in questo caso
la dimensione massima dei files è limitata a 10 MB).
Digital printing is realized using
water based inks with high UVA-UVB resistance.
TECHNICAL
REQUIREMENTS
VECTORIAL GRAPHICS
Recommended formats:
Adobe Illustrator
Save artwork as Illustrator file (compatibility:
version 10 for Mac) or as EPS file (compatibility:
version 10 or previous).
Freehand
Version 9 and previous. Artwork can also be
saved as EPS file.
All fonts must be converted to outlines.
PC platforms
Corel Draw version 8.0 and previous
RASTER (BITMAP) GRAPHICS
Scanning of images
Optimal resolution of images in their final size is
100 dpi; resolution below 75 dpi is not accepta-
ble. For example, scanning of a picture to be prin-
ted in 1:1 scale must be done at 100 dpi; if the
picture is to be printed in 2:1 scale (enlarged
200%), scanning must be done at 200 dpi.
Recommended Format
Photoshop, version 8 or previous. Save files with
either .tiff or .psd extensions.
Submitting a color hard copy will ensure proper
color matching (a Cromalin proof would be ideal)
Artwork may also be submitted as hard copy, on
paper or slides, with the following format restric-
tions: paper: maximum size 400x500 mm
(300x400 mm in case of rigid support, max thick-
ness 20 mm); slides: in one of the following for-
mats 24x36, 60x60, 90x120, 180x240, 200x250
mm. Format must be chosen according to dimen-
sions and enlargement of final print.
Page Maker and Quark Xpress files
are not suitable.
Files can be submitted on 3,5 ” floppy disk or CD,
or through the Internet, via FTP or e-mail (in this
case the maximum file size is 10 MB).
Arpa Industriale spa
12042 Bra Italy
tel. +39 0172 436111
fax +39 0172 431151
arpa@arpaindustriale.com
www.arpaindustriale.com