Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Incontrarsi
Prima puntata
e salutarsi
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo); il narratore (Carlo).
Personaggi secondari:
il professor Piacentini, gli amici/compagni di Marta: Nicola, Stefano, Roberta.
Ambienti:
casa Fappani, vicolo/strada dove abitano i Fappani, esterno ed interno scuola di Marta
(Liceo Calini a Brescia).
NARRATORE NARRATORE
“La famiglia Fappani…la mia famiglia.” “Lei è mia sorella...ha tanti vestiti e tante
scarpe...Si chiama Marta.”
INTERNO - SOGGIORNO/CUCINA
INTERNO - CAMERA DI CARLO
NARRATORE
“Questo è il mio papà; si chiama Paolo...” ANNA
“Forza Carlo, è ora di svegliarsi!”
PAOLO
“Buongiorno...Brescia.” NARRATORE
“E questo sono io, il piccolo di casa
Fappani...il dormiglione di casa Fappani...
Mi chiamo Carlo.”
Paolo
“Grazie.” ESTERNO - CASA
ANNA MARTA
“Caffè.” “Ciao papi.”
MARTA PAOLO
“Papà sei pronto?” “Ciao Marta.”
PAOLO
“Sì, certo Marta...” INTERNO - ATRIO
CARLO ANNA
“Ciao...” “Carlo, Carlo...”
ANNA
“Ah, la borsa...grazie...bravo.”
4
MARTA ROBERTA
“Ciao Stefano, io mi chiamo Marta, piacere “Comunque mi piacciono molto anche i
di conoscerti. E la tua ragazza come si cani! Ma il chihuahua ha origini messicane
chiama?” vero?”
STEFANO MARTA
“Si chiama Roberta...” “Sì, ma dicono anche cinesi...”
STEFANO MARTA
“Sì, sono arrivato da Milano...” “Scusi prof...”
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
comparse di genitori e ragazzi all’uscita della scuola; i compagni di Carlo:
Luca, Matteo, Franco; la segretaria della palestra.
Ambienti:
casa Fappani, esterno scuola di Carlo (Scuola Media Marconi a Brescia), palestra.
PAOLO CARLO
“Buongiorno...Brescia.” “Sono imbattibile, la mia presa è
d’acciaio.”
PAOLO
“Siete svegli?...Pigroni, dove siete?” PAOLO
“Dai portiere…io invece sono stanco di
chiamarti: il latte è pronto.”
INTERNO - CAMERA DA LETTO
ANNA
ESTERNO - SCUOLA DI CARLO “Buonasera, lei è la segretaria?”
ANNA SEGRETARIA
“Carlo, ciao Carlo…” “Sì, buonasera...desidera?”
LUCA ANNA
“Buonasera signora.” “Vorrei iscrivere mio figlio al corso di
pallamano.”
ANNA
“Ciao Luca, ma dove sono Matteo e suo SEGRETARIA
fratello?” “Bene, come si chiama?”
CARLO ANNA
“Sono a casa, ma arrivano subito.” “Carlo Fappani.”
ANNA SEGRETARIA
“E dov’è la loro casa?” “Età, luogo e data di nascita…”
CARLO ANNA
“In via Musei.” “Ha quasi 12 anni, è nato a Brescia il
21.12.1996.”
LUCA
“Al numero 8...è vicino.”
SEGRETARIA ANNA
“Telefono o cellulare…” “Grazie…è stata gentilissima. Ecco ragazzi…
siete a posto?”
ANNA
“Cellulare è meglio… 349 567228” CARLO
“Sì mamma…ci vediamo fra un’ora.”
SEGRETARIA
“Ecco la tessera della palestra e una sacca ANNA
sportiva.” “Viene a prendervi la mamma di Luca…
ciao ragazzi.”
ANNA
“Grazie…Posso iscrivere anche gli amici di CARLO
mio figlio?” “E ora a noi 4… saremo agili come
gazzelle.”
SEGRETARIA
“Sì, certo…”
ANNA
“Io ho un foglio con i loro dati.”
speciale
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Ambienti:
casa Fappani.
INTERNO - ATRIO
INTERNO - CAMERA DI CARLO
PAOLO
MARTA “Come sto?”
“Carlo hai 10 minuti…muoviti!”
MARTA
CARLO “Male papi, sei bruttino.”
“Ok, mi alzo.”
ANNA ANNA
“Desidero stare in compagnia dei nostri “Chi invitiamo?”
amici: è tanto che non lo facciamo.”
ANNA
PAOLO “Pensavo ai Ferrari, ai Bontempi…”
“Ho capito: mangiare, chiacchierare,
ascoltare…” PAOLO
“Io invito il mio nuovo collega…”
ANNA
“…spettegolare con le mie amiche.” ANNA
“Ah, sì quello giovane e simpatico.”
PAOLO
“Hai voglia di cucinare?” PAOLO
“Sì è giovane, ma è anche solo.”
ANNA
“Sì, ma cose semplici: posso preparare una ANNA
spaghettata al pesto…” “Ah bene, invitiamo Elisabetta, la mia
sorellina.”
PAOLO
“Dei tagliolini al pesto…decisamente meglio PAOLO
i tagliolini al pesto.” “La tua sorellina?...la pazzerella?”
ANNA ANNA
“Ah, sì i tagliolini: li compero freschi al “Non è pazzerella: è allegra e ci farà ridere.”
pastificio.”
PAOLO
PAOLO “Ok…per la sorellina…io adesso vado.”
“Io preparo un aperitivo…”
ANNA
ANNA “Invita subito il tuo collega; io telefono agli
“Mmh, sì con degli stuzzichini, tanti altri.”
stuzzichini…”
PAOLO
PAOLO “Sì. fammi scappare altrimenti la festa me
“Affetto del salame, del pecorino con le la fa il capo.”
pere…”
ANNA
“Dei salatini caldi…i miei golosi salatini…”
10
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
cassiere.
Ambienti:
casa Fappani, esterno casa Fappani, banca.
PAOLO MARTA
“Buongiorno Brescia!” “Bene papi, sei bellissimo.”
ANNA
“Forza Carlo è ora di svegliarsi.” INTERNO - CUCINA
PAOLO CARLO
“Ciao eh...” “Come sto?”
ANNA ANNA
“Ciao...” “Sei bellissimo Carlo…”
MARTA
“Io vado…Dai andiamo papà!” INTERNO - ATRIO
ANNA ANNA
“Carlo oggi viene con te Paolo… ricordi?...io “Carlo, Carlo…il mio Carlo!”
devo andare in banca...”
INTERNO - BANCA
INTERNO - ATRIO
ANNA
PAOLO “Buongiorno, desidero cambiare gli euro in
“Come sto?” dollari.”
11
ANNA ANNA
“No… sono per un cliente.” “Quasi, un attimo.”
CASSIERE PAOLO
“Vuoi sapere il cambio?” “Ok ti aspetto per prendere un caffè.”
ANNA ANNA
“Sì, grazie.” “Sì.”
CASSIERE CASSIERE
“Oggi il dollaro è quotato a 1,36… quanto “Anna, ecco tutto. Anna devo andare in
vuoi cambiare?” ferie…trovami un’offerta.”
ANNA ANNA
“500 euro in biglietti di piccolo taglio per “Certo, poi ti chiamo.”
favore.”
PAOLO
CASSIERE “Allora hai tempo per un caffè?”
“È un viaggio di piacere o di lavoro?”
ANNA
ANNA “Per te ho sempre tempo, oh scusa è tardi,
“Di piacere e il mio cliente si farà una ho appuntamento dalla parrucchiera.”
splendida vacanza.”
PAOLO
CASSIERE “Dalla parrucchiera per la solita piega?”
“Ecco a te...mi occorre una firma qui…ti
serve altro?” ANNA
“Non so, pensavo a qualcosa di nuovo…
ANNA vedremo.”
“Sì, desidero versare 3000 euro e questi
assegni sul conto dell’agenzia.”
CASSIERE
“Ti ricordi il numero di conto?”
ANNA
“Ecco guarda…ho sempre bisogno di un
aiuto!”
CASSIERE
“Devi firmare questo modulo. Vuoi anche il
saldo?”
ANNA
“Sì, grazie.”
12
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Ambienti:
casa Fappani.
MARTA ANNA
“Se vuoi andiamo a prendere le pizze.” “Marta poche chiacchiere, vieni ad
aiutarmi.”
MARTA (al telefono)
“Però la scuola con le materie nuove, CARLO
anche perché, ti dicevo, tra verifiche, “Sì è vero chi chiacchiera solo…non piglia
interrogazioni e storie varie…” pizza.”
ANNA MARTA
“Carlo, smetti di giocare e vieni ad “Ha parlato il nuovo genio della cucina, il
aiutarmi? E tu Marta saluta Camilla e vieni a Vissani bresciano.”
darmi una mano…la pizza la facciamo noi!”
MARTA
MARTA (al telefono) “Giovane Vissani cosa mi prepari?”
“Va beh, ora vado…ciao.”
13
PAOLO CARLO
“Ma si mangia la pizza? Prima vado a farmi “Patatine…molte patatine, una montagna di
una doccia veloce veloce e poi corro ad patatine.”
aiutarvi…mi metti la birra in frigorifero?”
INTERNO - SOGGIORNO
INTERNO - CUCINA
ANNA
CARLO “Mi siedo sul divano e aspetto l’aperitivo.”
“Mi sono lavato le mani...sono tutto orecchi.”
CARLO
MARTA “Anch’io! …vengo anch’io!”
“Mamma, mi passi l’olio?”
MARTA
ANNA “No tu no!”
“Ungiti solo le mani, attenta a non
macchiarti…bravo Carlo la carta da forno è CARLO
perfetta.” “Marta sei mitica…sei la mia sorella
preferita”
CARLO
“Papi tu la pizza a che gusto la preferisci? ANNA
Possiamo farne tanti spicchi, così ci sono “Stasera ti sei superato.”
più gusti e ognuno è più contento.”
PAOLO
ANNA “Stasera voglio esibirmi, ho superato me
“Bravo Carlo…ottima idea…vi lascio le stesso, voglio stupirvi…”
verdure grigliate, il prosciutto, i formaggi,
la mozzarella e…”
14
15
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
la pediatra
Ambienti:
casa Fappani, esterno strada, studio medico.
16
MARTA CARLO
“Sì papi, stai bene...sei un mito.” “Lo stomaco?”
PAOLO PEDIATRA
“Ma se non mi hai nemmeno guardato!” “E qui?”
MARTA CARLO
“Te lo dico sempre...sei bellissimo…e sei un “L’intestino?”
mito.”
PEDIATRA
“E il fegato lo sai dov’è?”
ESTERNO - IN AUTOMOBILE
CARLO
CARLO “Qui?” indicando la milza “Oppure qui? Non
“Mamma, hai dimenticato qualcosa?” mi ricordo...”
ANNA PEDIATRA
“Temo di sì... Hai visto il tuo tesserino “Corretto...è proprio qui a destra, a sinistra
sanitario?” invece c’è la milza.”
CARLO ANNA
“Mi hai detto di prenderlo cinque minuti “Che cos’ha dottoressa?”
fa eh!”
PEDIATRA
ANNA “Ora puoi alzarti Carlo... Abbiamo finito...”
“Bravo Carlo! Che sbadata che sono...”
PEDIATRA
CARLO “Prima di essere sicura vorrei fare qualche
“Mangio sempre troppa Nutella.” domanda...”
PEDIATRA
INTERNO - STUDIO DEL MEDICO “Come va in questi giorni Carlo? A scuola
nessun problema?”
ANNA
“Mio figlio non sta bene da ieri sera, siamo CARLO
venuti subito...” “No, tutto bene...”
PEDIATRA ANNA
“Carlo, mi vuoi dire cosa ti senti?” “Non avevi una verifica molto importante la
settimana prossima?”
CARLO
“Male alla pancia...” CARLO
“Sì, ma... cosa c’entra?”
17
CARLO ANNA
“Quindi non posso più mangiare la “Benissimo dottoressa, farò come dice.
cioccolata?!” La ringrazio...”
PEDIATRA CARLO
“Certo in questo periodo sarebbe meglio “Mamma…e questa?”
di no ma...facciamo così, se ti va bene
l’esame, ti puoi permettere un piccolo ANNA
strappo. Va bene così?” “Ah, che sbadata!”
18
All’uffico postale
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
giornalaio, impiegate delle Poste.
Ambienti:
casa Fappani, esterno casa Fappani, piazza Loggia con edicola, ufficio postale.
PAOLO
“Certamente le due raccomandate e poi
devo pagare i due bollettini postali, la mia
rivista preferita e la tassa rifiuti.”
19
20
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
prof. Piacentini, prof. Raimondi, compagna Roberta e gruppetto di compagni,
impiegata delle Ferrovie dello Stato.
Ambienti:
casa Fappani, esterno casa Fappani, interno ed esterno stazione.
MARTA MARTA
“Buongiorno...” “Sì, sì ho messo via tutto, anche quello che
hai preparato da mangiare tu ieri sera e
PAOLO basta, coi professori andiamo poi speriamo
“Ciao.” vada tutto bene in treno”.
ANNA ANNA
“Ciao.” “Tranquilla Marta, sei in orario...hai tutto
il tempo: finisci la colazione con calma...ti
ANNA porta il papà in stazione.”
“Hai dormito bene?”
MARTA
MARTA “Sì ma mamma, ma oggi parto con i miei
“Sì.” professori e i miei compagni di classe...e
non voglio fare tardi.”
ANNA
“Hai preparato tutto quello che ti serve?” PAOLO
“Io sono pronto eh, e per non fare tardi non
ti chiederò nemmeno consigli sulla mia
cravatta.”
21
PROFESSORESSA RAIMONDI
INTERNO - STAZIONE FERROVIARIA “Corridoio, grazie...”
22
23
viaggi
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
signora/cliente, collega Marinella.
Ambienti:
casa Fappani, esterno ed interno agenzia di viaggi.
ANNA CLIENTE
“E io?” “Vorrei prenotare un weekend a Londra.”
PAOLO ANNA
“E tu... non hai bisogno di palestra, tu sei in “Quando vuole partire?”
perfetta forma.”
24
CLIENTE CLIENTE
“No preferirei una camera doppia con “Ok, grazie, oggi ne parlo con mio marito e
bagno.” prima di sera confermo...Buongiorno”.
ANNA ANNA
“Dove vuole stare: l’hotel lo preferisce in “Ah, le lascio le offerte.”
periferia, in centro?”
CLIENTE
CLIENTE “Arrivederci, buongiorno.”
“Io direi che è meglio in centro, è più
comodo.”
INTERNO - AGENZIA
ANNA
“Sì, in centro è meglio, ma mi lasci guardare ANNA (AL TELEFONO)
le offerte sul computer...ecco… Allora “Agenzia Oro e Argento...desidera? Ah, buon
vediamo. Ho un 4 stelle Kensington Close e il giorno avvocato, come sta?...Grazie
fine settimana costerebbe 220 euro.” anch’io bene...mi dica...desidera prenotare
una camera a Roma...quando?...da
CLIENTE mercoledì a venerdì...bene, due notti...
“Già per tutte e due le persone?” prenoto al solito hotel?...prenoto anche
l’aereo?...bene le mando la conferma via
email...grazie...buona giornata anche a lei”.
ANNA
“Sì sì già per tutte e due le persone. Poi ce
n’è uno ancora più centrale sempre 4 stelle, INTERNO
Hotel Jolly.” Entra la collega Marinella...
CLIENTE ANNA
“Sì.” “Ciao, sei arrivata?...”
MARINELLA
“Ciao! Sto benissimo, sono tutta sciolta...e
ora mi consolo, anzi ci consoliamo con una
super brioche alla crema.”
25
di danza
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
compagna Roberta
Ambienti:
casa Fappani, esterno casa, esterno ed interno palestra.
MARTA ANNA
“Buongiorno...” “Il tuo body è già nella borsa, insieme
all’accappatoio...e voi due per i vostri
PAOLO budini dovrete aspettare stasera.”
“Buongiorno.”
PAOLO
ANNA “Ah, oggi hai l’ultima prova prima del
“Ciao.” saggio di danza?”
CARLO MARTA
“Ciao.” “Certo, dovevo andare a studiare da una
mia amica e invece vado subito in palestra
MARTA a fare le prove.”
“Ma dove è il mio body di danza?...quello
nuovo?...ieri sera era nel cassetto con tutti PAOLO
gli altri...” “E studiare quando?”
CARLO MARTA
“Ma quale body?...parliamo di un bodino al “Papà già fatto...mi sono organizzata...ed è
cioccolato...che è meglio!” tutto sotto controllo.”
PAOLO
“Anch’io voglio un budino, ma alla menta e
cioccolato...”
26
INTERNO - PALESTRA/SPOGLIATOIO
INTERNO - PORTA SPOGLIATOIO
MARTA
“Questa mattina doveva essere una mattina ROBERTA
tranquilla ma il profe di latino non sapeva “Svelta, andiamo sono tutte pronte in
chi interrogare...e ha interrogato me.” palestra...oggi ci dobbiamo impegnare al
massimo. È l’ultima prova...”
ROBERTA
“Ma eri preparata, si sentiva che avevi
studiato. E poi so che avevi già tradotto la
versione per lunedì e per te era facile.”
27
SOS casa
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Ambienti:
casa Fappani.
ANNA ANNA
“Bravi...così non perdiamo tempo: oggi è “Dai all’opera: se finiamo presto andiamo a
sabato, non si lavora, ma in una casa di correre e ci prendiamo un aperitivo.”
cose da fare ce ne sono tante.”
PAOLO
PAOLO “La Ditta SOS CASA è ai suoi ordini,
“Ce ne sono troppe.” signora.”
28
PAOLO PAOLO
“Tu aspettami, mia fida aiutante.” “Ecco, ora cosa ripariamo?”
PAOLO ANNA
“Ditta SOS CASA all’attacco! Ora smonto la “Seguimi in bagno.”
plafoniera, tu la puoi lavare e al mio via mi
stacchi la corrente.”
INTERNO BAGNO
ANNA
“Perché staccare la corrente, per una ANNA
lampadina?” “Ecco non esce più acqua calda.”
PAOLO PAOLO
“La prudenza non è mai troppa quando si “Il calcare contenuto nell’acqua ottura tutti i fori.
maneggia l’elettricità…meglio...” Vedi tutto questo bianco? Dammi una pinza.”
ANNA ANNA
“Meglio prevenire che curare…” “Questa?”
PAOLO PAOLO
“Meglio un marito prudente che un marito “No, quella meno grande…quella vicina,
folgorato…” con il manico rosso…”
ANNA ANNA
“OK ingegnere preciso, più preciso “Hai tre pinze e molti cacciaviti, ne hai
dell’elettricista.” tantissimi di tutti i colori…servono tutti?”
PAOLO PAOLO
“Ora stacco la plafoniera…prendi…la puoi “Possono sempre servire…Ecco, prendi,
lavare…io intanto sostituisco la lampadina.” pulisci con del detersivo anticalcare.”
ANNA ANNA
“Sarò rapida come un treno in corsa.” “Preferisco usare dell’aceto, non corrode
l’acciaio e poi non è velenoso.”
PAOLO
“Userò le lampadine a basso consumo: PAOLO
sono perfette per un risparmio energetico… “I detersivi sono pericolosi, bisogna
in questa casa di spese ce ne sono sempre usarli con attenzione e leggere sempre le
troppe.” istruzioni.”
29
PAOLO
“…con le patatine…e con le olive…”
30
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo), arredatrice e cassiera.
Ambienti:
casa Fappani, esterno casa Fappani, esterno/interno negozio.
PAOLO ANNA
“Sicuro. Stamattina sei più sveglio di tua “Ma lei è più grande.”
sorella… come mai tanta fretta?”
PAOLO
CARLO “Che cosa state combinando voi due?”
“Siete incontentabili: se dormo sono
un pigrone, se mi sveglio prima siete MARTA
sospettosi.” “Ieri sera abbiamo sentito che volete
comperare degli scaffali nuovi per
sistemare la tua collezione di film.”
INTERNO: ATRIO/PORTA CUCINA
CARLO
MARTA “...noi siamo bravissimi come aiutanti…io
“Incontentabili?...direi che sono noiosissimi potrei misurare…”
questa mattina…vero Carlo, povero
fratellino incompreso?”
31
PAOLO ANNA
“Calmi…e mi raccomando state vicini a noi.” “Ricordati gli elementi top per chiudere la
parete…DVD sino al soffitto!”
MARTA
“Ok…” MARTA
“Soffitto!...stelle…il papà se potesse
arriverebbe alle stelle…lui è il collezionista
INTERNO MAGAZZINO più insaziabile.”
MARTA ANNA
“È comodo?” “Vado con Marta a prendere i tovaglioli e
delle tazze per la colazione…”
PAOLO
“Ah, la mitica Billy…una soluzione per tutti PAOLO
gli spazi!” “Va bene, andate pure, vi raggiungiamo
subito.”
MARTA
“Papi oggi sei il più contento, ma non MARTA
esagerare…mitica una libreria…” “Vieni Carlo andiamo a prendere il carrello
per trasportare il tutto.”
32
CARLO ANNA
“Vieni papà… questa cassa è libera, la “Voi andate pure, io mi fermo alla Bottega
cassiera si chiama Paola.” Svedese a comprare i biscotti all’avena e
del salmone. Ho il marito e i figli più viziati
CASSIERA e più golosi.”
“Arrivederci e buona serata.”
33
compleanno
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Ambienti:
casa Fappani.
MARTA
“Domani compie gli anni il mio amico Nicola
e vorrei regalargli una torta fatta da me…
Che ne pensi? È un regalo banale?”
34
ANNA
“Sono le piccole cose che parlano di
noi…avrei anche pensato alla torta che
potresti provare…guarda qui c’è una
ricetta semplice e abbiamo in casa tutti gli
ingredienti.”
35
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
compagni di Carlo, professoressa e guida, sorveglianti.
Ambienti:
casa Fappani, esterno/interno Pinacoteca Tosio Martinengo.
36
GUIDA CARLO
“Buongiorno ragazzi…io sono Davide, sono “E nella sala qui di fronte che opere sono
la vostra guida e vi do il benvenuto nella esposte?”
Pinacoteca della città: questo oggi è un
luogo pubblico, ma qui un tempo c’era la GUIDA
casa dei Conti Martinengo da Barco. Le “Vi sono tre opere molto preziose: due
opere che andremo a vedere sono molte capolavori di Raffaello e uno di Moretto.”
e raccontano la storia dell’arte bresciana
dal 1200 al 1600. Furono donate dal Conte CARLO
Paolo Tosio e dal Conte Francesco Leopardo “C’è l’Angelo di Raffaello? Mi piacerebbe
Martinengo alla città di Brescia. molto vederlo… mia mamma dice che è il
Oggi però ci limiteremo ad osservare solo 4 quadro più prezioso della Pinacoteca.”
dipinti che si trovano lassù, in una saletta al
primo piano.” PROFESSORESSA
“È molto prezioso… lo vedremo nella
CARLO prossima visita.”
“Generosi i due conti!”
LUCA
LUCA “Fatti più in là, ecco lì… mi siedo vicino.”
“Fatti più in là…così ascolto meglio…
Curioso il nome di un conte…Leopardo.” GUIDA
“Ora ragazzi vi lascio guardare in silenzio…
LUCA che cosa rappresentano questi 4 quadri?”
“E quello laggiù è un giardino?”
37
LUCA CARLO
“Ritratti speciali fatti con frutta e verdura.” “Proprio interessante la casa quadrata…
ritornerò presto…ho ancora tanti quadri da
CARLO vedere.”
“Bizzarro questo pittore…dipinge con
ciliegie e insalata.”
38
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
la nonna, Mamadou (compagno di Carlo).
Ambienti:
casa Fappani, esterno casa.
ANNA
“Marta, sei pronta? Il papà ti aspetta!” INTERNO - ATRIO
NARRATORE/CARLO PAOLO
“La mia sorellina adora le scarpe… ne ha “Svelti voi due, noi andiamo.”
tante, ma dovrebbe essere un millepiedi
per calzarle tutte.”
ANNA
“Carlo, sveglia…un soldino per i tuoi
pensieri…”
39
NONNA
È POMERIGGIO: ATRIO E CUCINA “Facile…Amsterdam…”
NONNA CARLO
“Ti preparo la merenda?... la banana “La capitale della Svezia?”
speciale?”
NONNA
CARLO “Stoccolma…domande facili per
“Una grande ciotola di banana con tanto riscaldarmi?”
zucchero e succo d’arancia… grazie nonna,
sei la mia cuoca preferita! Puoi preparare la CARLO
banana anche per il mio amico Mamadou? “Quella della Bosnia?”
L’ho invitato qui a fare i compiti.”
NONNA
NONNA “Sarajevo… ora sì che si incomincia a
“Va bene.” giocare!”
CARLO CARLO
“Vado io…sarà Mamadou.” “… dell’Ucraina?”
CARLO NONNA
“Ciao Mamadou, sei arrivato giusto in “Kiev.”
tempo per la banana.”
CARLO
MAMADOU “Quella della Romania?”
“Ciao Carlo…buonasera Signora…”
NONNA
NONNA “… Bucarest.”
“Ciao Mamadou… vuoi anche tu la
banana?” CARLO
“Quella dell’Albania?”
MAMADOU
“Certo, mi piace la banana speciale di NONNA
Carlo… grazie.” “Tirana.”
NONNA MAMADOU
“Va bene, ecco la banana. Ecco a Carlo, “Del Senegal?”
ecco a Mamadou.”
40
NONNA MAMADOU
“È un liquore… è forte…è per i grandi.” “Posso venire anch’io?…mi interessa la
pesca dei pescioni!”
CARLO
“Anche la mamma bevve la grappa?” NONNA e CARLO
“Certo ti aspettiamo con piacere.”
NONNA
“No…no…era troppo piccola.”
41
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
Kamal.
Ambienti:
casa Fappani, esterno strada e cantiere.
PAOLO ANNA
“Ciao Marta.” “Un’altra morte bianca…ma dove è
successo?”
MARTA
“È bene che tu smetta di leggere il PAOLO
giornale…sei ancora in tuta!…non vai a “In un cantiere vicino…la vittima è uno
lavorare?” straniero.”
PAOLO CARLO
“Prima che arrivi il resto della famiglia “Che malattia è una morte bianca? Cosa
voglio finire questo articolo…” vuol dire vittima?”
MARTA ANNA
“Quali novità ci sono oggi?” “Non è una malattia: è un modo di dire per
indicare chi muore per un incidente sul
ANNA lavoro.”
“Buon giorno lettori!...che novità ci sono?
Notizie belle spero!”
42
CARLO CARLO
“È una brutta morte, una morte ingiusta, “Vuoi dire che ci sono delle regole per non
ma perché ci sono gli incidenti sul lavoro?” morire?”
PAOLO PAOLO
“Penso che tu abbia ragione Carlo: è “Ci sono delle regole per evitare gli
ingiusto morire sul posto di lavoro…ma ci incidenti…per non morire bisogna sapere
sono dei lavori pericolosi e bisogna stare come difendersi dai pericoli….dai leggiamo
molto attenti.” ora…io leggo e poi tu mi dici che cosa hai
capito.
CARLO Ciascun lavoratore deve prendersi cura
“Ci sono troppi pericoli…ho deciso: non della propria sicurezza e della propria
voglio crescere, perché non voglio morire salute e di quella delle altre persone
sul lavoro.” presenti sul luogo del lavoro, su cui
possono ricadere gli effetti delle sue
PAOLO azioni o omissioni conformemente alla sua
“Hai ragione Carlo sul lavoro ci sono formazione ed alle istruzioni fornite dal
dei pericoli, ma lavorare è necessario datore di lavoro.”
per vivere…sai cosa facciamo oggi
pomeriggio?...ti porto a vedere un cantiere CARLO
perché tu capisca come si può lavorare in “Ho capito che tutti i lavoratori devono
sicurezza.” stare molto attenti e attenti anche ai
compagni di lavoro. Tutti devono rispettare
ANNA le regole.”
“Tranquillo Carlo, non voglio che ti
preoccupi…ora finisci la tua colazione CARLO
altrimenti fai tardi a scuola.” “Guarda papà… c’è il mio compagno di
classe Kamal.”
MARTA
“Ciao papi, ciao mamma, ciao Carlo…io CARLO
vado a scuola.” “Ciao Kamal… cosa ci fai qui?”
KAMAL
ESTERNO STRADA - DAVANTI AL CANTIERE “Posso ascoltare anch’io?”
43
PAOLO
“Le funi sono delle corde…bisogna
controllare che siano ben legate…”
CARLO
“Tensione elettrica pericolosa…non bisogna
toccare i cavi elettrici per non rimanere
fulminati; vietato l’ingresso a tutte le
persone non autorizzate…ho capito noi non
possiamo entrare, possono entrare solo i
lavoratori!”
44
speciale
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Ambienti:
casa Fappani.
45
CARLO CARLO
“Buongiorno, ma cosa capita oggi?... “Bene, bene…ora si ragiona…vengono Luca,
siete tutti così seri? Non vi ricordate che Matteo e Stefano.”
oggi è un giorno speciale? Nel pomeriggio
vengono qui i miei amici…non si può ANNA
dimenticare un giorno così importante!” “E cosa si prepara ai magnifici quattro a
merenda?”
PAOLO
“Ricordiamo, ricordiamo…ma per Marta CARLO
oggi non è una giornata speciale…” “Si potrebbe incominciare con una coca
cola gigante e poi patatine e nutella e
CARLO nutella e patatine.”
“È sereno…c’è un sole bellissimo, nel
pomeriggio vengono qui i miei amici…è un ANNA
giorno speciale!” “E di seguito mal di pancia per tutti i
magnifici quattro… cosa dici invece della
MARTA mia crostata con la marmellata di ciliegie
“Nel cielo c’è il sole, ma nella mia testa è della nonna…la tua marmellata preferita.”
tutto nuvoloso…tutto grigio, non mi ricordo
nulla e oggi ho anche la verifica.” CARLO
“E vada per la crostata, ma innaffiata di
CARLO cocacola…non voglio che si dica che dai
“Non si deve sempre pensare al peggio: Fappani si fa la dieta.”
tu sei speciale e per te la verifica sarà
facilissima… Marta Fappani, dicono che ANNA
sia la più brava… per lei vedo un otto in “Ma quale dieta…mettere a dieta voi
arrivo… in latino… occorre solo il mio tocco quattro è un’impresa impossibile…si può
speciale… tre pizzicotti portafortuna.” solo cercare di limitare i danni e di non farvi
finire dalla pediatra.”
MARTA
“Stamattina sei un indovino… non si può CARLO
stare senza di te!” “Però mi lasci preparare i pop-corn: il papà
ha scelto un DVD fantastico e non si può
PAOLO gustare un film senza pop-corn.”
“Hai messo le tue scarpe portafortuna…
allora sembra che le parole del nostro ANNA
indovino si avvereranno.” “Il superindovino stamattina si merita un
premio speciale…si concedono i pop-corn…
MARTA ma ora sbrighiamoci o a scuola “qualcuno”
“Per adesso incrociamo le dita e poi ci assegnerà un richiamo speciale!”
vediamo, ciao!”
PAOLO
“Ciao!”
46
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
cameriere ristorante giapponese.
Ambienti:
casa Fappani, interno ristorante giapponese.
47
PAOLO MARTA
“Se avessi saputo cosa mi aspettava questa “Francia, Carlo…”
sera avrei programmato gli straordinari!”
CARLO
ANNA “Ma con la nutella…Italia.”
“Tranquillo, vedrai che non sarà poi tanto
male e poi a te il pesce piace.” ANNA
“Dai Carlo…continuo io…cous cous?”
PAOLO
“Il pesce sì, ma non il pesce crudo.” CARLO
“Tunisia… il mio compagno Ahmed ha
ANNA portato il cous cous a scuola.”
“L’abbiamo promesso a Marta e se non
mantenessimo la promessa deluderemmo PAOLO
i ragazzi…dai che ti piacerà…Carlo si sta “Bravo… e se ci offrissero würstel con
allenando da giorni a mangiare con le crauti?”
bacchette…dai ci vediamo stasera.”
CARLO
MARTA “Facile…Germania…li mangiava sempre il
“Ti piace papà?... Rilassati, la cucina nonno a Berlino.”
giapponese è molto dietetica, non fa
48
MARTA MARTA
“India, Pakistan…magari accompagnato da “E se ci preparassero del sushi…saremmo a
the al gelsomino…e se ci preparassero…” Brescia…”
CAMERIERE
“Questo è sushi… pesce crudo con riso e
questo è sashimi, solo pesce crudo. Questa
è la salsa di soia e questo è il wasabi…
ha un gusto forte, amaro…queste sono le
bacchette per gli stranieri, facili da usare…
Tu sei bravo…tu giapponese?”
49
la discoteca
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Ambienti:
casa Fappani, esterno casa.
MARTA MARTA
“Sei un papà sospettoso?... volevo solo “Sìiii…”
essere gentile!”
PAOLO
PAOLO “Ma le uova dovrebbero essere rosolate
“Già… già… dovrei essere onorato da tanta solo con vero bacon…”
premura, ma l’esperienza…”
50
CARLO
INTERNO - CAMERA DI CARLO “No… troppo fantasma.”
NARRATORE/CARLO MARTA
“Le vorrei cucinate come da un grande “Magari smettesse di piovere mi metterei
chef… forti quei due…mi piacciono, mi la mia minigonna…gli stivali…la camicetta
piacciono!” lucida…che te ne pare?...”
CARLO CARLO
“Io invece gradirei una crêpe al cioccolato… “Non sono convinto…forse sono
sottile la crêpe…” gli stivaletti…”
MARTA MARTA
“Volete la guerra?” “Qui non trovo nulla! Magari se mettessi
questa maglietta nuova della mamma…non
PAOLO è perfetta?”
“Sarebbe a dire…cosa vuoi davvero Marta?”
CARLO
CARLO “Saresti guardatissima…mi piaci, mi piaci,
“Ti accompagnerò anch’io in discoteca col ma ora devi trovare le scarpe adatte.”
papà…sappiamo che c’è la festa della tua
compagna…e…” MARTA
“Non è uno scherzo con tutte le scarpe che
MARTA ho! Anzi, queste sono le scarpe adatte!”
“Sareste già convinti senza una colazione
speciale?” CARLO
“Marta se fossi un millepiedi… le porteresti
ANNA tutte…stasera li metterai tutti ai tuoi piedi”
“Certo stasera saranno i tuoi autisti…
adesso però tutti fuori dalla cucina…a MARTA
scuola.” “Grazie, sei il mio stilista di fiducia.”
51
52
per mamma
Personaggi principali:
i Fappani (mamma Anna, papà Paolo, Marta, Carlo).
Personaggi secondari:
zia Elisabetta con figlia Giulia e nonni materni.
Ambienti:
casa Fappani, esterno casa, esterno Il Vittoriale (Gardone R. – teatro).
53
CARLO
“E…che cosa…?”
54
55