LA NUOVA FUCINA

Anno 1- Numero 1 - Maggio 2010 - In attesa di registrazione

Edito dall’Associazione Nuova Fucina (ANF)- Distribuzione gratuita
La Nuova Fucina online: www.nuovafucina.net

Il post elezioni
con i protagonisti

Patrimonio Unesco
Intervista ad Arnò

‘Salinis’ calcio a 5
Promozione in C1

La Puglia al centrosinistra
Margherita al centrodestra
 LA NUOVA FUCINA
Num. 1 - Maggio 2010
2
Margherita di Savoia, il ciclone Carlucci e Nichi
Alle comunali si vota Gabriella, alle regionali Vendola
È stata la scelta di circa mille e cinquecento cittadini
Un dato su cui il centrosinistra deve interrogarsi
di Fabio Vaira
Rieccoci qui. “La Nuova Fucina” tor-
na nella disponibilità dei cittadini di
Margherita e dei Comuni viciniori (ma
anche dei tanti navigatori originari di
queste parti che si sono sparsi ai quattro
angoli del mondo, e potranno seguirci
tramite il nostro sito internet www.nuo-
vafucina.net). Un progetto editoriale ha
i suoi rodaggi, i suoi percorsi di collau-
do, i suoi svezzamenti; noi confidiamo
che lo sforzo compiuto dall’associazione
che ci edita e lo spirito civico che anima i
promotori di questa iniziativa potranno
rendere stabile e sereno il nostro cam-
mino. Un giornale, per piccolo che sia, è
sempre un arricchimento della comuni-
tà a cui si rivolge, ed il nostro obiettivo
è fare in modo che il tempo da voi de-
dicato alla lettura di queste colonne non
vada sprecato. Per questo vi ringraziamo
di averci dato attenzione e ringraziamo
gli inserzionisti per il loro decisivo con-
tributo.
Poco più di due mesi fa la nostra città è
stata interessata dal rinnovo del Consi-
glio Comunale: Gabriella Carlucci ha fat-
to il pieno, raccogliendo i suffragi di tre
votanti su quattro. Una percentuale bul-
gara, che non è dovuta a semplici ragioni
politiche: ha pesato lo charme della par-
lamentare ed ex-showgirl, il fascino che
un personaggio famoso esercita sull’opi-
nione pubblica, l’idea che, grazie ai suoi
LA NUOVA FUCINA
Mensile di informazione
Anno I - Numero 1
Maggio 2010
In attesa di registrazione
Edito dall’associazione
‘Nuova Fucina’
Direttore responsabile
Fabio Vaira
Vicedirettore
Doriana Tozzi
Stampa
Meridionalgraf
distribuzione gratuita
fatti sentire! scrivi a
redazione@nuovafucina.net
prestigiosi incarichi e alla solidissima
rete di relazioni che possiede, l’onorevo-
le Carlucci possa portare dei benefici a
Margherita.
Noi, naturalmente, ce lo auguriamo di
tutto cuore, e speriamo che la prima cit-
tadina possa al più presto avviare la con-
creta realizzazione del suo programma.
Non ignoriamo, non è possibile ignorar-
lo, che le qualità che i margheritani han-
no trovato nella nostra bionda sindaca
sono anche l’altra faccia di una medaglia
di incognite: le condizioni della città, le
scelte strategiche che deve compiere (in
questo numero, con l’aiuto di Floredana
Arnò, ne individuiamo una: la candida-
tura di Margherita di Savoia e della sua
zona umida a patrimonio dell’umanità
Unesco) avrebbero richiesto un sinda-
co a tempo pieno; figura che l’onorevole
Carlucci non può né vuole interpretare.
Speriamo che la qualità della sua azione
amministrativa non sia proporzionale
alla quantità di lavoro che potrà dedicar-
vi, e che la sua Giunta sappia affiancare
al carisma del suo capo l’impegno dei
suoi componenti.
Il trionfo della Carlucci, dicevamo, non
significa che la geografia politica di
Margherita si sia ribaltata verso destra:
molti cittadini, circa mille e cinquecen-
to, che hanno dato il loro consenso alla
candidata del Pdl hanno votato, nello
EDITORIALE
Il neosindaco di Margherita di Savoia
on. Gabriella Carlucci
stesso giorno, per una delle liste che so-
stengono Nichi Vendola. Anche in città,
come nel resto della Bat, Rocco Palese
ha prevalso sul presidente rieletto; ma
il differenziale tra comunali e regionali
è decisamente superiore alle fisiologi-
che diversità che si registrano in tutte le
competizioni.
Perché è accaduto? Crediamo di non
dire un’eresia quando diciamo che il
centrosinistra locale non è stato all’al-
tezza del compito. Il ciclone Carlucci era
forse inarrestabile: ma l’impressione è
che i competitors abbiano guardato più
al loro interno, ai loro dissidi e risenti-
menti, che al desiderio di farsi capire dai
cittadini. Quando succede, i cittadini
abitualmente castigano.
 ATTUALITA’
Due valide opportunità di sviluppo del territorio
‘Piano Strategico di Area Vasta’ e ‘Piano Integrato Plurifondo’: programmi e proposte
di Ruggiero Mavelli
La nuova filiera della programmazione inte-
grata delle politiche comunitarie e delle poli-
tiche nazionali (Quadro Strategico Nazionale
2007/2013 – Documento Strategico Regiona-
le 2007/2013 – Programma Operativo – Linee
Guida per la Pianificazione territoriale strate-
gica di Area Vasta) richiede di aggiornare le re-
lazioni tra il sistema locale (Comuni) e quello
sovra-locale (Regione, Comunità Europea) e,
in particolare, consente di cogliere l’impor-
tante occasione per il Nord-Barese-Ofantino
di contribuire alla definizione delle politiche
regionali e nazionali con contributi originali.
Quello di Area Vasta è un concetto emergente
che oggi è alla base delle politiche comunita-
rie in materia di programmazione strategica e
si configura, quindi, come chiave di lettura di
relazioni più vaste, utile per la riorganizzazio-
ne del territorio e dei rapporti tra Enti locali in
una rete di relazioni, viste come il superamen-
to della dimensione locale per l’ottimizzazio-
ne delle risorse a un livello sovra-provinciale.
In virtù della nuova visione integrata delle
politiche europee e della politica nazionale, i
piani strategici di area vasta che sono in corso
di redazione in Puglia, dovranno provvedere a
mettere a sistema tutte le risorse finanziarie a
disposizione attraverso una integrazione del-
le linee strategiche.
In questo contesto, i 10 Comuni sottoscrit-
tori della Convenzione riguardante l’Area
Vasta del NBO denominata “Vision 2020”
(Andria, Barletta, Bisceglie, Canosa di Puglia,
Margherita di Savoia, Minervino Murge, San
Ferdinando di Puglia, Spinazzola, Trani, Trini-
tapoli) e la nuova Provincia policentrica gio-
cano, insieme alla Regione Puglia, un ruolo
innovativo di integrazione delle politiche e si
propongono come luogo del confronto e di
verifica delle vocazioni e delle opportunità
in atto, insieme al partenariato istituziona-
le e socio-economico. Il Piano Strategico di
area vasta è lo strumento per attuare i macro-
obiettivi di sviluppo e le relative strategie sui
territori locali, da oggi fino al 2020, selezio-
nando quei progetti bandiera che saranno in
grado più di altri di contribuire allo sviluppo
equilibrato del territorio regionale.
Il Piano Integrato Plurifondo, invece, è lo
strumento quadro per l’integrazione ed il
coordinamento dei programmi e delle azioni
relative alla valorizzazione dei sistemi am-
bientali, culturali e turistici in Puglia, attuate
nell’ambito della programmazione di settore
della Regione Puglia, dei processi di Area Va-
sta e delle programmazioni interregionali e
nazionali. Già da qualche mese sono stati av-
viati dalla Regione Puglia una serie di incontri
tematici-territoriali con le Aree Vaste, con la
partecipazione di rappresentanti del parte-
Num. 1 - Maggio 2010 LA NUOVA FUCINA
3
PUGLIA 2007-2013 e a tutte le altre fonti di
finanziamento attualmente disponibili. Dal
punto di vista attuativo il Piano di Interventi
Plurifondo viene costituito a seguito di una
preliminare istruttoria regionale che, parten-
do dalle proposte progettuali delle Aree Vaste
ed in coerenza con le attività a regia regionale,
costituisce la base in grado di favorire la pro-
mozione di economie distrettuali, produrre
impatti significativi di natura economica e
sociale, determinare effetti rilevanti di valo-
rizzazione ambientale e culturale. Nella fase
tutt’ora in corso si procederà con la valutazio-
ne di ammissibilità delle progettualità prese-
lezionate e, successivamente all’elaborazione
del Piano, si procederà alla stipula di un Ac-
L’ing. Ruggiero Mavelli, già Assessore ai Lavori cordo Quadro tra la Regione e ciascuna Area
Pubblici e Urbanistica del Comune di Margherita Vasta avente ad oggetto l’adozione della parte
attuativa del Piano Integrato Plurifondo e le
nariato economico-sociale, finalizzati all’at- relative fonti di finanziamento.
tivazione dell’approccio integrato e pluripro- Il Comune di Margherita di Savoia, nel perio-
gramma nel campo della cultura, ambiente e do dell’Amministrazione Bufo, ha presentato
turismo, ispirata all’adozione di una strategia diverse proposte progettuali risultate coerenti
di integrazione fra sistemi, incardinata nei con il metaplan del Piano Strategico di Area
territori della regione e connessa ai processi Vasta “Vision 2020” ed, in particolare, con
di pianificazione e sviluppo delle dieci Aree l’Asse IV del PO FESR 2007/2013 tanto che
Vaste. Nei tavoli di lavoro avviati con ciascu- oggi quella programmazione, anche grazie
na Area Vasta è stato definito rapidamente all’impegno della recente gestione Commis-
un programma di interventi da finanziare sariale del Comune di Margherita, ha riscon-
con tutte le risorse disponibili entro il 2013, trato il beneplacito del Nucleo di Valutazione
prevedendo una prima tranche di progetti della Regione Puglia, così da drenare anche
da finanziare immediatamente tra le opera- i finanziamenti previsti dal Piano Integrato
zioni individuate nella programmazione di Plurifondo, il quale a breve sarà oggetto di Ac-
Area Vasta e nella programmazione a regia cordo Quadro tra la Regione Puglia e la nostra
regionale, ammissibili all’Asse IV del PO FESR Area Vasta.
Elenco dei Progetti presentati dall’Amministrazione “Bufo”, e meritevoli di finanziamenti nel breve/medio
termine:
PROGETTI FINANZIATI DAL PRIMO ACCORDO STRALCIO:
1. Centro Polimuseale “Halite” (Progetto stralcio Ipogeika)
Costo intervento Euro 414.000 - STRALCIO Asse IV
2. Recupero Torrepietra
Costo intervento Euro 185.482- STRALCIO Asse IV
COMPLETAMENTI
3. Centro Polimuseale “Halite” (progetto stralcio di IPOGEIKA presentato dall’U.C. del Tavoliere - Realizzazione di un
centro polimuseale che contenga: Museo del sale, Museo del mare, Ecomuseo con flora e avifauna zona umida, Pinaco-
teca Civera. Il tutto rivolto ed attrezzato per laboratori didattici, laboratori divulgativi sulla cultura ambientale, della
produzione del sale e del mare, biblioteca specialistica, centro di archiviazione digitale ed elettronica; sala conferenze,
nuova ubicazione della biblioteca/archivio storico Comunale; uffici amministrativi-Assessorato Cultura; aree ristoro-
bar, spazio accoglienza, shopping center; servizi all’utenza, informazione, pubblicazioni, gestione delle visite; coordina-
mento manifestazioni temporanee. Costo intervento Euro 2.386.000 - A completamento STRALCIO
CANDIDABILI
4. Lavori di difesa dall’erosione del litorale di ponente e di levante - Interventi di sistemazione idraulico-marittima esten-
sive con tecniche di difesa rigida naturalistica contro l’erosione marina contro l’arretramento della linea di costa.
Costo intervento Euro 750.000 – progetto Coerente – Cantierabilità Oltre 2010
5. Ripristino della vegetazione dunale - Interventi di sistemazione idraulico-forestale estensive con tecniche di ingegneria
naturalistica per il ripristino della vegetazione dunale e contro l’erosione eolica, antropica e metereologica.
Costo intervento Euro 300.000 – progetto Coerente – Cantierabilità Oltre 2010
6. Porto Turistico Margherita di Savoia - Lavori di completamento, ristrutturazione e rifunzionalizzazione darsena
turistica del porto di Margherita di Savoia – Costo intervento Euro 20.000.000 progetto Coerente – Cantierabilità
Oltre 2010
ALTRI PROGETTI
7. “SINERGICA” – Programma minimo di interventi a difesa dell’ambiente - Il programma “Sinergica” si pone negli
obiettivi strategici compatibili con gli indirizzi del Piano Strategico di Area Vasta del Territorio Nord Barese Ofantino
nell’asse “Ambiente ed Energia”, attraverso un “pacchetto” di interventi integrati tra loro e che interessano l’intero ter-
ritorio omogeneo dell’ Unione dei Comuni “Tavoliere Meridionale” Margherita di Savoia - San Ferdinando - Trinitapoli.
In modo specifico si prevedono interventi di difesa per le emergenze naturalistiche, interventi per la qualità della vita e
del risparmio energetico, campagne di promozione e informazione. In particolare sono previsti sistema di raccolta acque
reflue, impianti fonoassorbenti, difesa delle coste dall’erosione, impianti fotovoltaici, bonifica zona umida Ramsar e aree
fluviali Ofanto. Costo intervento Euro 19.950.000 - Cantierabilità Oltre 2010
8. Porto Peschereccio Margherita di Savoia - Lavori di completamento, ristrutturazione e rifunzionalizzazione darsena
peschereccia del porto di Margherita di Savoia Costo intervento Euro 4.500.000 - Cantierabilita’ Oltre 2010
 LA NUOVA FUCINA
Num. 1 - Maggio 2010
4
Le domande a cui avremmo voluto risposta
Il sindaco Carlucci non ha trovato il tempo di accontentarci; sarà per la prossima volta?
di Matteo Salinaro
Abbiamo cercato in più di un’occasione,
tramite telefono, sms e mail, di rivolgere a
Gabriella Carlucci, parlamentare e sindaco
di Margherita, qualche domanda relativa
ai suoi progetti di governo. Purtroppo, pur
ricevendo sempre risposte cortesi, non sia-
mo riusciti ad ottenere risposta.
Dal blog dell’onorevole (www.gabriellacar-
lucci.it) non siamo riusciti a trarre notizie
collegate al suo impegno di sindaco, anche
se abbiamo potuto apprendere che il Comi-
tato Interministeriale per la Programma-
zione Economica ha deliberato la stanzia-
mento di alcuni fondi, pari a 850mila euro
complessivi, per le scuole di Margherita.
In particolare queste risorse, derivate dai
fondi FAS per l’edilizia scolastica, saranno
ripartite fra la Scuola “Galante” (550mila
euro), la scuola “Aldo Moro” (100mila) e
l’Istituto Alberghiero (150mila). Da qual-
che parte c’è un refuso, perché al totale
mancano cinquantamila euro, ma si tratta
sicuramente di una buona notizia.
Riteniamo comunque di insistere: non ab-
biamo nessuna pretesa, perché conoscia-
mo gli impegni dell’onorevole Carlucci,
ma riteniamo che sia un onere del nostro
sindaco rispondere alle domande che gli
rivolgiamo nell’interesse dei lettori. Lo fac-
ciamo, come estrema ratio, a mezzo stam-
pa.
1) Onorevole Carlucci, la prima domanda è
d’obbligo: lei è parlamentare, presidente di
una importante Commissione, responsabi-
le nazionale del Pdl per lo Spettacolo, con-
duttrice televisiva: come e quando troverà il
Gabriella Carlucci, sindaco di Margherita
tempo per fare il sindaco di Margherita di
Savoia?
2) Lei ama molto la Puglia, ma natural-
mente è estranea alle logiche di un piccolo
centro. Si fida ciecamente dei suoi collabo-
POLITICA
ratori? O teme che possano esserci malinte-
si?
3) L’ambiente è una delle principali risorse
di Margherita di Savoia; cosa intende fare
per tutelarlo e valorizzarlo?
4) La nostra città è stata organizzata per
anni intorno alla monocoltura del sale.
In quali direzioni pensa debba espandersi
oggi?
5) Tra i comparti produttivi di maggior ri-
lievo c’è l’industria turistica; come pensa si
possa potenziare e migliorare?
6) Lei ha invitato i giovani margheritani a
inviare il loro curriculum al Comune, che
si farà per loro job promoter, li aiuterà nel-
la ricerca del lavoro. Cosa pensa di fare, in
concreto?
7) Si parla di lei come di una possibile can-
didata alla presidenza della Regione Pu-
glia? È un’idea che le piace o vuol fare il sin-
daco per due mandati?
8) L’opposizione la stimola, la irrita o la
preoccupa?
Niente di impegnativo, come si vede: le
normali curiosità dell’opinione pubblica.
Domande che riteniamo vengano formu-
late da qualsiasi cittadino di Margherita,
abbia o meno votato per la Carlucci. Cosa
ne dice, sindaco? Ce la dà qualche rispo-
sta?
POLITICA Num. 1 - Maggio 2010 LA NUOVA FUCINA
5

Consiglieri di maggioranza eletti

Antonio Renzulli
Presidente del Consiglio
voti ottenuti: 294

Francesco Pestillo
delega allo Sport e Politiche per la
Famiglia
voti ottenuti: 271
Giuseppe Sarcina
Vice Sindaco - Assessore con delega al
Personale, Polizia Municipale, Traspa-
renza e Cittadinanza Attiva
voti ottenuti: 406
Michele Russo
voti ottenuti: 265
Andrea Daloiso
Assessore con delega al Turismo e
Spettacolo
voti ottenuti: 349

Cristina Borreggine
Rosa Scognamiglio voti ottenuti: 230
Assessore con delega alla Cultura, Piano
Strategico e Pubblica Istruzione
voti ottenuti: 348

Felice Cristiano
delega alla Manutenzione, Verde Pubbli-
Domenico Ricco co e Servizi Esterni
Assessore con delega al Bilancio, Tribu- voti ottenuti: 201
ti, Finanze, Ambiente e Affari Generali
voti ottenuti: 341

Giuseppe Muoio
Assessore con delega alla Sanità e Poli- Francesco Dipaola
voti ottenuti: 196
tiche Sociali
voti ottenuti: 317

Nunziante Giacomantonio
Assessore con delega al Patrimonio,
Contenzioso, Servizi Cimiteriali, Arredo
Urbano, Strade e Viabilità
voti ottenuti: 307 Gaetano Daloiso
delega alle Attività Produttive e Com-
mercio
voti ottenuti: 185
 LA NUOVA FUCINA
Num. 1 - Maggio 2010
6
La politica locale fra delusioni e trasformismo
La speranza: l’unità nell’unico nome dell’interesse del paese, senza fini propagandistici
di Raffaele Bufo
Deve essere stata una inconsapevo-
le scintilla di preveggenza quella che
portò, più di un secolo fa, il poeta
Giosuè Carducci a bollare senza mezzi
termini il trasformismo politico defi-
nendolo una “brutta parola...trasfor-
marsi da sinistri a destri senza però
diventare destri e non però rimanendo
sinistri”.
In realtà Carducci si riferiva all’esca-
motage ideato da Depretis, leader del-
la sinistra storica, per giustificare il
cambio di schieramento di alcuni par-
lamentari eletti nella destra e passati
alla sinistra per impedire la caduta di
quel governo: cosa, se vogliamo, anco-
ra positiva da un certo punto di vista.
Parlo di preveggenza perché quella
che allora sembrava un’invenzione
positiva si è poi rivelata, nella sua de-
generazione, uno dei maggiori fatto-
ri di distinguo tra la Politica con la P
maiuscola e quella con la p minusco-
la.
A Margherita, ad esempio, ci sono sta-
ti diversi casi di trasformismo al con-
trario, di quello che serve a far cadere
un’amministrazione, a prescindere
che sia di destra o di sinistra. Forse
però in tal caso parlare di trasformi-
smo è un eufemismo, perché ci sono
stati esempi da campionato mondiale
di salto in lungo, altro che quaglie o
canguri! E spesso si è trattato di salti
mirati, effettuati poco prima di mo-
menti politici topici, insomma con
tutta la buona volontà riesce davvero
difficile credere ad improvvise folgo-
razioni come quella di San Paolo sulla
via di Damasco anziché all’intenzione
di utilizzare la politica per i propri in-
teressi personali.
E’ davvero ora che si smetta defini-
tivamente di pensare ai partiti e alla
politica come a filobus sui quali sali-
re o dai quali scendere a seconda se
soddisfino o meno i propri interessi
personali. A tale riguardo, forse un
POLITICA
primo messaggio molto importante
ai Margheritani è stato già recapitato
nell’ultima tornata elettorale delle co-
munali, là dove è sembrato che i par-
titi abbiano effettuato una certa sele-
zione dei candidati.
Basta questo? No, il paese ha bisogno
di un altro messaggio, ancora più for-
te: quello dell’unità nell’unico nome
dell’interesse del paese, l’unità vera
però, non quella sbandierata a soli
fini propagandistici.
Abbiamo visto quanto accaduto per
la scelta del candidato sindaco del
centrodestra, che invece di unire ha
diviso ancor più la compagine; allo
stesso modo è impresa a dir poco ar-
dua tentare di unire il centrosinistra Raffaele Bufo, già sindaco di Margherita di Savoia
margheritano da un giorno all’altro.
Semplicemente non funziona così,
Viene da pensare che ci siano solo due
così non va: sono solo i modi migliori
modi di amministrare una realtà come
per aggravare vecchi rancori e antiche
quella di Margherita, o con un peren-
divisioni. Non è un segreto il disaccor-
ne commissariamento prefettizio op-
do che c’è stato all’interno dei parti-
pure, ed è ciò che ci auguriamo, con
ti del centrosinistra per la scelta del
la più ampia condivisione possibile.
candidato sindaco, con la differenza
Ed è proprio questo il vero obiettivo
che non è stato nascosto così come,
da perseguire: riuscire finalmente a
e piuttosto maldestramente, nel cen-
coagulare, amalgamare, ma sul serio,
trodestra.
tutte le forze –politiche e non poli-
Proprio il centrodestra, ad onta della
tiche– che si riconoscano non solo e
schiacciante (e si dice prevista) vitto-
non tanto nel centrosinistra o nel cen-
ria elettorale alle comunali, è adesso
trodestra ma soprattutto in un proget-
alle prese non solo con i problemi di
to e un programma seri che riguardino
divisione interna scaturiti dalla scelta
il nostro paese ed i nostri concittadi-
del candidato sindaco, ma anche con
ni. Uomini e donne di buona volontà
notevoli incongruenze (i Margherita-
– e ce ne sono! – capaci di mettere da
ni, fra tanti sindaci-facenti-funzione,
parte ogni tipo di ambizione e interes-
segretari-sindaci e vicesindaci effetti-
se personali e di agire unicamente per
vi o sedicenti tali, si stanno chieden-
il bene comune del nostro paese.
do quanti primi cittadini abbiano in
Ecco il messaggio più importante, che
effetti eletto); panorama frammentato
deve andare anche oltre le logiche di
anche nel centrosinistra (in cui l’uni-
partito ed il momento politico contin-
ca cosa importante sembra essere da
gente: vera unità di intenti e di obiet-
sempre solo attribuirne il cosiddet-
tivi e delle azioni nel perseguirli.
to primato a questo o a quel partito),
Mi si dirà che è un’utopia, solo un so-
ovviamente alle prese con un periodo
gno. Forse. In tal caso sarebbe ora che
post-elettorale piuttosto problemati-
Margherita iniziasse a sognare.
co.
 POLITICA
Il centrosinistra parla socialista
Parla Bernardo Lodispoto, il candidato sindaco sconfitto
“Abbiamo pagato le lacerazioni del Partito Democratico”
di Enrico Ciccarelli
Socialista da sempre, a lungo assessore
provinciale a Foggia, l’avvocato marghe-
ritano Bernardo Lodispoto è stato l’av-
versario di Gabriella Carlucci alle ultime
elezioni comunali.
Non un gran risultato, Lodispoto; per-
ché?
“Direi che abbiamo pagato le troppe
ruggini esistenti nel centrosinistra, le
stesse che hanno portato alla fine pre-
matura dell’esperienza Bufo. Quando gli
elettori danno fiducia ad una coalizione
e quella coalizione non riesce a portare
a termine il mandato, è molto difficile
che gli elettori la confermino. Il resto lo
ha fatto il carisma personale della Car-
lucci. Era un risultato atteso, anche se le
proporzioni possono stupire.”
Tanto più che il voto delle regionali è an-
dato diversamente; perché?
“Detto che avremmo perso anche con il
voto delle regionali, il dato ha certamen-
te un suo significato. La mia opinione e
la mia percezione che nel voto comu-
nale abbia pesato molto il travaglio del
Partito Democratico, una forza politica
che, a Margherita più che altrove, sconta
lacerazioni e dissensi di ogni tipo. È una
diagnosi che trova puntuale riscontro
...gli altri sei consiglieri di opposizione eletti
Num. 1 - Maggio 2010 LA NUOVA FUCINA
7
nella graduatoria e nelle caratteristiche
degli eletti in Consiglio.”
Sarebbe stato meglio puntare su un gio-
vane?
“Credo di no, e che anzi sarebbe sta-
to ingeneroso: un candidato inesperto
sarebbe diventato un comodo alibi per
tutti, un capro espiatorio per impedirci
di ragionare sulle cause profonde della
L’avvocato margheritano Bernardo Lodispoto
sconfitta.”
candidato sindaco del centrosinistra
Come ci si attrezza per la rivincita? sconfitto alle ultime elezioni comunali
“Partendo dalla realtà, ossia dalla nostra
pattuglia consiliare. A parte me, si trat-
quota marginale, a ruoli ornamentali o
ta di elementi giovani, liberi da vecchie
ininfluenti è destinata a infrangersi con-
ipoteche ed appartenenze, che possono
tro questa evidente realtà.”
davvero costruire un futuro per il cen-
Che opposizione farete all’Amministra-
trosinistra margheritano.”
zione Carlucci?
Sono in maggioranza socialisti...
“Quella che siamo abituati a fare in ogni
“Sì, perché la nostra forza politica, che
sede istituzionale in cui non abbiamo
alle regionali, come sapete, contribuiva
responsabilità di maggioranza: un’op-
alle liste di Sinistra, Ecologia e Libertà,
posizione inflessibile sui temi della tra-
ha mostrato compattezza e coerenza.
sparenza, dell’equità e della imparzia-
Un atteggiamento che gli elettori hanno
lità dei comportamenti della pubblica
premiato. Sappiamo che la nostra for-
amministrazione, lucida e costruttiva
za non basta, che non è sufficiente per
sui temi dello svilupo margheritano. La
far tornare a vincere il centrosinistra; di
logica del ‘tanto peggio, tanto meglio’
sicuro però la presenza dei socialisti è
non ci è mai appartenuta, e non la adot-
imprescindibile per raggiungere questo
teremo certo in questa occasione.”
obiettivo. Ogni bizzarra idea di ridurci a
 LA NUOVA FUCINA
Num. 1 - Maggio 2010
8
Come si diventa Sito Patrimomio dell’Umanità
I criteri per entrare nella prestigiosa lista e l’itinerario selettivo da seguire
Valore fondamentale per l’inclusione di un’area è l’assenza di inquinamento
di Fabio Vaira
Parallelamente alla statale 159, si svi-
luppa la famosa zona umida di Marghe-
rita di Savoia: 4mila ettari di litoranea le
cui eccezionali caratteristiche ambien-
tali creano un ecosistema unico, con va-
rietà e diversità di forme difficilmente
incontrabili in altri luoghi. Qui, infat-
ti, permane un habitat indispensabile
per la sopravvivenza di molti animali
acquatici che altrimenti sarebbero de-
stinati all’estinzione: alcuni di questi
esemplari sono infatti a rischio nel resto
d’Europa.
Il valore del sito poi si amplia se si con-
siderano le altre particolarità a esso
connesse: le salicornie, le acque madri,
le terme e l’Osservatorio per il birdwa-
tching. A testimonianza della sua fon-
damentale importanza, la zona umida
margheritana ha ricevuto molti ricono-
scimenti in passato, come la Convenzio-
ne internazionale di Ramsar, e la tutela
come riserva dello Stato.
E nello scorso anno si è palesata l’idea
di raggiungere il traguardo più ambito:
entrare a far parte della Lista del Patri-
monio dell’Umanità dell’Unesco.
Sarebbero allora numerose le ricadute
positive per la città, dall’economia al
turismo: il sito, infatti, entrerebbe nel-
la rete internazionale degli altri luoghi
del patrimonio venendo così coinvolta
in una serie di importanti iniziative e
progetti di sviluppo. Inoltre il comu-
ne sarebbe costretto a conservare de-
gli standard qualitativi ottimali, quegli
stessi che ne decretano la candidatura,
per via dei costanti controlli che l’Une-
sco effettua costantemente nei siti del
suo elenco.
PRIMO PIANO
Il percorso verso il Patrimonio dell’Uma- si compromettono la zona umida (come
nità parte con la segnalazione del luogo mostrano le foto a sinistra e sotto, effet-
come sito di interesse internazionale: tuate dal Club Unesco di Foggia durante
un’amministrazione, un’associazione dei sopralluoghi).
o gli stessi club Unesco propongono Il dossier, poi, viene presentato al Cni
un’area per la sua particolare importan- del Ministero dei Beni Culturali che crea
za da un punto di vista culturale o na- una lista provvisoria con i 45 siti giudi-
turale. Esistono al riguardo dieci criteri, cati migliori; a questo punto la possibi-
fissati dal Comitato per il Patrimonio lità di accedere alla World Heritage List
dell’Umanità, per la segnalazione e l’in- sarà riservata a sole due aree (due infatti
clusione nella lista, e un sito deve sod- è la quota di siti destinati annualmente
disfarne almeno uno. Nel nostro caso, all’Italia, che, va ricordato, è la nazione
Margherita di Savoia potrebbe appagare che detiene più siti nella lista, ndr.).
due di questi principi: “essere uno degli E comunque, a questo punto interver-
esempi eminenti dei processi ecologici rebbero, nella valutazione, i commissari
e biologici in corso nell’evoluzione del- internazionali dell’Unesco. Certo però,
l’ecosistema” oppure “contenere gli ha- per Margherita costituirebbe un bel tra-
bitat naturali più rappresentativi e più guardo, considerato anche che per la
importanti per la conservazione delle Puglia sarebbe l’unico sito patrimonio
biodiversità, compresi gli spazi minac- dell’umanità in ambito naturalistico.
ciati aventi un particolare valore univer-
sale eccezionale dal punto di vista della
scienza e della conservazione”.
Il passo successivo è la stesura di un dos-
sier per la candidatura per avvalorare i
requisiti di eccellenza del sito. Occorre
allora coinvolgere gli esperti con le loro
relazioni tecniche, gli amministratori,
le associazioni locali, e comunque, un
contributo importante, lo fornirebbero
anche i semplici cittadini chiamati in
causa sia con qualsiasi manifestazione
di appoggio al progetto di candidatu-
ra, ad esempio attraverso una raccolta
di firme, sia, ruolo ancora più decisi-
vo, preservando la salubrità dell’area,
evitando qualunque forma di incuria
o inquinamento. Ed è su quest’ultimo
punto che Margherita dovrebbe preoc-
cuparsi, visti gli atti di inciviltà con cui
 PRIMO PIANO
Un progetto con buone potenzialità di riuscita
L’impegno di Floredana Arnò, presidentessa del ‘Club Unesco Foggia’
“Coinvolgere la cittadinanza” per la tutela e la valorizzazione del sito
di Fabio Vaira
La zona umida di Margherita di Savoia costi-
tuisce un ambiente esclusivo per le caratteri-
stiche fisiche che permettono l’esistenza di al-
cuni particolari esemplari vegetali e faunistici,
edenico luogo generato da una combinazione
difficilmente ricreabile in altre situazioni. Un
sito, quindi, che indubitabilmente presenta le
caratteristiche di unicità, insostituibilità e uni-
versalità, valori base richiesti per il riconosci-
mento di un Bene Patrimonio dell’Umanità.
Da qui a pensare Margherita nell’elenco del-
l’Unesco il passo è breve. Ma il percorso per
farne realmente parte è molto lungo e pieno
di rigide operazioni e comportamenti retti da
osservare. Lo sa bene Floredana Arnò, pre-
sidente del Club Unesco Foggia (info: www.
clubunescofoggia.it) che dall’inizio del suo
mandato si sta impegnando nel progetto di
Consegna dell’Attestato del Club Unesco da Floreda-
na Arnò al sindaco Raffaele Bufo (19 dicembre 2008)
segnalare Margherita alla CNI (Commissione
nazionale italiana) del Ministero dei Beni Cul-
turali e quindi candidarla per l’inserimento
nella World Heritage List. “Con un atto delibe-
ratorio del 2008, l’amministrazione dell’allora
sindaco Raffaele Bufo chiese il nostro interven-
to”: spiega così Floredana Arnò l’inizio del-
l’avventura margheritana. Da quel momento
il club foggiano, che unisce persone che cer-
cano di realizzare concretamente gli ideali di
azione dell’Unesco e che la presidente perfet-
tamente individua come “gli occhi, le orecchie,
la voce, le braccia dell’Unesco”, si impegna ad
avviare le pratiche della candidatura, ma so-
prattutto opera costantemente per il controllo
del sito affinché sia salvaguardato e risponda
ai requisiti richiesti, soprattutto quello dell’in-
contaminazione.
L’iter era iniziato con le migliori prospettive
e i più incoraggianti avvenimenti: dopo un
attestato del club Unesco di Tutela Culturale
ed Oggettiva ed Impegno alla Conservazione
Num. 1 - Maggio 2010
delle Saline e della Zona Umida di Margherita
di Savoia, consegnato alla cittadinanza diret-
tamente da Floredana Arnò, erano già stati
individuati gli esperti per stilare il dossier, pri-
mo passo fondamentale per l’individuazione
di un sito; in seguito, nel marzo 2009, in oc-
casione della scoperta delle targhe simbolo,
era giunta a Margherita la presidente nazio-
nale dei Club Unesco, nonché vicepresidente
mondiale, M. Luisa Stringa. A quel punto, il
progetto si è bloccato per la caduta dell’am-
ministrazione e così il dossier che sarebbe
stato presentato nell’ottobre di quest’anno
non fu mai compilato. Ma l’impegno di Flo-
redana Arnò è continuato, proseguendo anzi
con più lena per la tutela della zona umida.
La presidente, infatti, crede realmente nelle
potenzialità di Margherita: “Il sito ha già avuto
importanti riconoscimenti e non ha
nulla da invidiare ad altre realtà già
riconosciute dall’Unesco come il delta
del Po o la Val d’Orcia; soprattutto se si
considera l’importanza e la singolari-
tà delle acque madri, utili per le cure
termali ma fondamentali per creare
un habitat ideale per una ricchissi-
ma e rara avifauna; infatti servirebbe
la creazione di una buffer zone, una
zona tampone che tuteli il bene dal-
l’impatto esterno”.
Il punto su cui insiste la presidente è
proprio quello della salubrità quale
requisito fondamentale per il proget-
to e, al di là di esso, come prerogativa
irrinunciabile per un posto così ame-
no. E così Club Unesco opera inces-
santemente come osservatorio per il
mantenimento dei requisiti di integrità e au-
tenticità: “Compiamo spesso dei controlli della
zona con l’ausilio di rappresentanti della LIPU
e del FAI”, spiega la presidente che poi ama-
Targa del sito scoperta in presenza della Presidente Nazionale dei Club Unesco, d.ssa M.Luisa Stringa
LA NUOVA FUCINA
9
Floredana Arnò, presidente Club Unesco Foggia
reggiata racconta gli orrori dei sopralluoghi,
dal bracconaggio incontrastato alle immondi-
zie anche inquinanti lasciate nei bacini della
zona umida, proprio vicino ai fenicotteri rosa.
Per garantire una maggiore tutela e valoriz-
zazione del luogo la presidente del Club ha
infatti intenzione di inserire Margherita nel
programma Mab (The Man and the Biosphe-
re Programme) e “coinvolgere la cittadinanza
che vorrei vicina nel progetto” con una serie
di iniziative, tutte volte alla sensibilizzazione:
come il coinvolgimento delle scuole nel bird-
watching formando studenti per divenire gui-
de per i propri coetanei.
In questi giorni la speranza della realizzazione
del progetto del Club Unesco si è rinverdita:
“Ho incontrato due volte il sindaco Carlucci e
stiamo per allestire la commissione per la ste-
sura del dossier con nomi importanti del cali-
bro del geologo Mario Tozzi”, conclude Flore-
dana Arnò.
Cosicché si smentisca la considerazione sul
comune espressa dallo studioso Adamo Rion-
dino nel 1942: “Se l’avessero gli Olandesi sareb-
be una delle stazioni più belle, più sane e più
felici del mondo”.
 LA NUOVA FUCINA
Num. 1 - Maggio 2010
10
DATI ANAGRAFICI E FLUSSI DEMOGRAFICI DELLA CITTA’
Il valore dei numeri interpretato da un’esperta
di Clementina Marino*
La nostra epoca è contrassegnata da
molti squilibri socio-economici, e in
questo contesto di riferimento, quale
la città di Margherita di Savoia, anche
i dati demografici rispecchiano questo
andamento.
Senza entrare nel merito degli indicato-
ri economici di attività e di governo, il
punto di partenza dell’analisi dei dati
grezzi presenti nella tabella 1 ci guidano
verso una interpretazione del fenomeno
del saldo naturale e sociale riferito agli
anni 2008 e 2009.
La scelta di operare per dati grezzi, pur
apparendo rischiosa sul piano scien-
tifico, ci permette di tracciare a gran-
di linee e per macro aree ciò che noi
“vediamo”alla luce dei dati demografi-
ci.
Innanzitutto, il trend negativo sui saldi
naturale/sociale è un unicum con i dati
provinciali, regionali e di area Tab. 1.
I due anni, 2008 e 2009 a confronto dan-
no un saldo negativo natalità/mortalità
di 13 unità l’anno 2008 e di 17 unità
l’anno 2009.
La somma del trend negativo per i due
anni e di meno 32 unità così suddiviso
(tab.2: realizzata dalla stessa Clementi-
na Marino ndr.): I maschi nati nel 2008
sono stati 50, deceduti nello stesso anno
55.
Le femmine nate nel 2008 sono state 57,
decedute nello stesso anno 65.
I maschi nati nel 2009 sono stati 61, de-
ceduti nello stesso anno 58. Le femmine
nate nel 2009 sono state 55, decedute
nello stesso anno 75. Il saldo sociale, dif-
ferenza tra gli immigrati e gli emigrati,
tra coloro che si sono iscritti al comune e
coloro che, invece, si sono trasferiti, pre-
senta il seguente andamento (Tab.2):
Per l’anno 2008 a fronte di decremento
consistente sul dato assoluto della popo-
lazione il salso sociale è positivo, signifi-
ca che abbiamo avuto in incremento di
popolazione pari a 40 unità. Discorso
inverso, invece, per l’anno 2009, dove
quel trend positivo dell’anno precedente
si trasforma in negativo portando una
variazione in numeri assoluti di meno
71 unità, che rapportandoli all’anno
precedente porta la “nostra” popolazio-
ne ad una diminuzione di 31 unità.
Sintesi Tabella 2
Saldo naturale per anno
2008 Natalità/Mortalità - 13 unità
2009 Natalità/Mortalità - 19 unità
Saldo Naturale negativo per due anni di rife-
rimento - 32 unità
Saldo sociale per anno
CURIOSITA’
2008 Immigrati/Emigrati + 40 unità
2009 Immigrati/Emigrati - 71 unità
Saldo Sociale negativo per due anni di riferi-
mento - 31 unità
Saldo Sociale + Saldo Naturale determina
una diminuzione della popolazione di Mar-
gherita di Savoia nel biennio di riferimento
2008/2009 di 63 unità.
Che cosa è avvenuto in questi due anni
posti sotto osservazione: in valori asso-
luti sia il saldo naturale, sia quello so-
ciale per gli anni 2008 e 2009, presenta
una diminuzione di 63 unità tra maschi
e femmine.
L’andamento emerso dai dati osservati è
in linea con i dati provinciali e regionali,
ma questo non ci giustifica né nella na-
talità, né nella mortalità e men che mai
sui dati dell’immigrazione e soprattut-
to dell’emigrazione dal nostro territorio
verso altri.
Queste brevi osservazioni sull’inter-
pretazione dei dati emersi dalla tabella
n.1, certamente non sono esaustive , né
permettono di fornire suggerimenti su
eventuali proposte metodologiche di in-
tervento, per le quali occorrerebbe avere
una conoscenza approfondita, non solo
demografica, ma di tutti gli aspetti so-
ciali ed economici della città.
*Sociologo
 CULTURA
Un viaggio nel mondo poetico di Maria Ronzino
Affetta da distrofia muscolare, la poetessa margheritana mette in versi i suoi sentimenti
Raccolte in due libri, le composizioni parlano di “tutto ciò che è vita, nel bene e nel male”
di Fabio Vaira
La sapida atmosfera margheritana sem-
bra essere fertile habitat non solo per le
verdi macchie delle salicornie tremule al
volo rosa dei fenicotteri ma anche per lo
sviluppo della profonda esigenza di espri-
mersi altamente in versi.
E’ questo il caso della trentanovenne poe-
tessa di Margherita di Savoia: Maria Ron-
zino.
La sua vita però non si svolge come tutti
gli altri suoi coetanei, e non solo per la ra-
gione che l’anima del poeta non permette
di recepire indulgentemente la realtà cir-
costante, ma anche perché Maria Ronzino
è affetta da distrofia muscolare (malattia
degenerativa che colpisce tutti i muscoli
del corpo ) dall’età di nove anni.
“A causa della mia disabilità e di altri mo-
tivi correlati ad essa non ho frequentato la
Un piccolo angolo
C’è un angolo dove posso rifugiarmi dallo
sguardo del mondo?
Cerco un angolo!
Un piccolo angolo dove la pace siede sul
trono...
Dove la paura ha l’anima spenta...
Dove i pregiudizi non abbiano scarpe...
Voglio un angolo!
Dove gli angeli vanno a dormire...
Dove il sole posa i suoi raggi...
Dove l’amore non abbia rivali...
Datemi un angolo!
Dove le pareti son fatte di fiori...
Dove l’angoscia sia figlia del nulla...
Dove la verità non abbia catene...
Cerco un angolo!
Dove la maschera non abbia volto...
Dove la felicità non resti un miraggio...
Dove il destino non ami scherzare...
Voglio un angolo!
Dove il pianto sia solo di gioia...
Dove le parole accarezzano l’anima...
Dove il dolore non abbia potere...
Datemi un angolo!
Dove gli sguardi non abbiano lame...
Dove il cuore non conosca tempeste...
Dove il male non abbia futuro...
Cerco un angolo!
Dove il mio “io” non abbia vergogna di
esistere...
Num. 1 - Maggio 2010
scuola, ma la mia sete di conoscenza mi ha
permesso di acquisire una mia personale
cultura”: così spiega la sua formazione
Maria, e forse proprio questo studio da
autodidatta, scevra da apprendimenti vi-
colati, le ha permesso di comporre liriche
spontanee, espressioni immediate del suo
sentimento, scorci di mondo in cui condi-
videre il suo particolare punto di vista.
Maria Ronzino ha iniziato a scrivere poe-
sie all’eta di quindici anni quando: “I miei
unici ‘amici’ erano la radio e la penna;
Maria Ronzino
la musica dei Rondò Veneziano mi tra-
scinava in un mondo tutto mio dove la
penna, indotta dalle mie dita immature,
prendeva a ‘danzare’ su un foglio bianco
che dopo pochi minuti vedevo riempito di
magica poesia”.
Dopo periodi di ispirazione e altri in cui
la vena poetica “si spegne completamen-
te per poi riaccendersi inaspettatamente”,
oggi Maria Ronzino conta una produ-
zione di trentatré poesie con le quali i
suoi amici Unitalsiani hanno realizzato
due libri: Poesia di un’anima parlan-
te, pubblicato nel giugno del 2004, e Ali
di gabbiano pubblicato nel ottobre del
2005, entrambe da Ed. Tiemme. Oltre alle
poesie Maria ha scritto anche due brevi
racconti, una favola e vari articoli relati-
vi alla disabilità, e “ho partecipato a vari
concorsi di poesia vincendone uno nel
mio paese nel 2005”.
Sfogliando le sue raccolte si compren-
de da dove tragga ispirazione: “Quando
scrivo poesie cerco d’isolarmi totalmente
entrando in una dimensione dove posso
dare libertà assoluta ai miei pensieri, non
metto confini o barriere. Mi dimentico del
LA NUOVA FUCINA
11
Mi ricordai di vivere
Dentro l’alba mi svegliai...
Mi ricordai di vivere...
Per chi lo dimenticai non so...
Forse per qualcuno che amai e mi ferì...
Amai chi mai d’amor mi parlò...
Dal nulla in cui mi cullai mi svegliai...
Mi ricordai di vivere...
Per quale indegno cuore rinnegai il mio?
Perché amai così?
Senza scudo ne frecce...
Quanto cieca fu l’anima mia...
L’abisso era nei suoi baci...
Perché amai così?
Senza vegliare sul mio domani...
Dentro il rombo di un tuono mi svegliai...
Mi ricordai di vivere...
Perché lo dimenticai non so...
Forse per qualcuno che amai e mi ferì...
Amai chi d’amor non visse mai...
Amai chi di solo inganno mi nutrì...
Perché amai così?
Senza scudo ne spade...
Quanto cieca fu l’anima mia...
Mai mi sfiorò il pensiero del suo gioco...
L’abisso era nei suoi occhi...
Si può amar chi non t’ama? Non so...
Dentro un canto di sirene mi svegliai...
Mi ricordai di vivere...
mondo circostante e concentro i miei pen-
sieri solo sul mio mondo interiore fatto di
cose tangibili solo a me stessa”. E da questi
viaggi Maria Ronzino ci riporta ogni volta
un souvenir lirico dell’ineffabile volontà
di amare, nella più intima essenza dolce
e amara di quest’affezione, un resocon-
to in versi della sua particolare visione
sulla malattia, l’amicizia, la solitudine, la
guerra, “tutto ciò che è vita, nel bene e nel
male”, attraverso uno stile libero poiché
“voglio che le parole siano libere, leggere,
aperte, predisposte ad entrare nel cuore di
chi legge”.
E da qui dentro si spera possa contagiare
l’altro alla passione per l’arte come stru-
mento per meglio affrontare i problemi, o
comunque seguendo il consiglio di Maria
Ronzino: “Per chi si trova a vivere momen-
ti difficili l’unica cosa che posso dire è che
la vita è paragonabile a un sogno, pensate
solo che prima o poi ci sveglieremo”.

LA NUOVA FUCINA Num. 1 - Maggio 2010
12
‘Musagogè’: divulgare la cultura a 360 gradi
L’associazione è nata a Margherita nell’aprile del 2008
Tra gli eventi organizzati: il Festival del Cortometraggio
di Doriana Tozzi
Controcorrente con un mondo che inse-
gue evanescenti mete attraverso la strada
dell’individualismo, ci sono nuclei di per-
sone con la voglia di migliorare la condi-
zione del loro territorio e si uniscono in
libere associazioni per divulgare la loro
ideologia. Parleremo di tutte le associazio-
ni più promettenti e attive sul nostro ter-
ritorio, aprendo le danze con la marghe-
ritana Musagogè. L’Associazione Culturale
Musagogè, è nata a Margherita nell’aprile
del 2008, ma ha già all’attivo due perle che
brillano nei cartelloni delle ultime due
estati margheritane: la prima e la secon-
da edizione del Festival Internazionale del
Cortometraggio.
“La prima edizione del festival – ha di-
chiarato Vincenzo Camporeale, uno dei
soci fondatori dell’associazione - ha su-
bito richiamato l’attenzione degli esper-
ti del settore, con più di 140 corti iscritti,
provenienti da 6 nazionalità diverse”: un
bel traguardo, considerando che il festival
era solo alla sua prima esperienza. Infat-
ti, l’eco dell’interesse che ha circondato
la manifestazione, è giunta fino a riviste
importanti, tra cui Tutto Digitale, la quale,
come ha sottolineato lo stesso presidente
“ha conferito al festival la certificazione
La ricetta del mese: Cime di broccoli con alici e olive
Ingredienti per 4 persone:
-500 g di broccoli
-4 filetti di alici sott’olio
-8 olive nere
-2 scalogni
-2 spicchi d’aglio
-2 cucchiai d’olio extravergine di oliva
-pepe e sale
Preparazione:
Nettate le cime dei broccoli, cuocerle per
25 minuti a vapore, oppure lessarle per 8
minuti in abbondante acqua salata e sco-
larle. Nel frattempo scolare i filetti di alice,
CULTURA
‘Top Video’, rilasciata alle manifestazioni
che si distinguono in fatto di professiona-
lità”.
E ancor più numerosi sono stati i corto-
metraggi che si sono iscritti alla seconda
edizione, quella della scorsa estate, che
ha contato 160 iscrizioni provenienti da
10 nazionalità differenti. La giuria tecnica,
inoltre, ha mirato sempre a professionisti
del panorama cinematografico e teatrale a
livello nazionale ed internazionale, come
l’attore Pino Quartullo (noto soprattutto
per il ruolo del padre della protagonista questo, lo scorso inverno, si è fatta promo-
in Scusa Se Ti Chiamo Amore, oltre che trice dell’iniziativa Cine-Visioni, ovvero
doppiatore italiano di Jim Carrey) il qua- una serie di incontri nelle scuole superiori
le è stato presidente di giuria nella prima ai quali sono intervenuti personaggi del
edizione, e Pietro De Silva (Alfredo in Non mondo cinematografico e teatrale nazio-
Ti Muovere e il padre di Dario in Amore nale, come l’attore e regista Gianmarco
14), che ha presieduto la giuria nell’ulti- Tognazzi, lo stesso Pino Quartullo e il re-
ma edizione, al fianco dell’attore barletta- gista Daniele Cascella.
no Manrico Gammarota e del giornalista Da quest’anno le attività in programma
margheritano Francesco Di Lecce. comprenderanno anche eventi musicali,
Da sottolineare, però, che la Musagogè non di arte visiva e letteraria, che permette-
si limita all’organizzazione del Festival In- ranno all’associazione di non fossilizzarsi,
ternazionale del Cortometraggio. Savino quindi, solo sulla settima arte, mostrando
Riglietti, presidente dell’associazione, ha la propria capacità ideativa ed organizza-
dichiarato, infatti, che la Musagogè “è nata tiva nelle varie sfaccettature che la cultura
per organizzare eventi a carattere cultu- offre.
rale, per divulgare la cultura a 360°”. Per Info: www.margheritafest.it
tamponarli con carta da cucina e spezzet-
tarli grossolanamente. Snocciolare le olive
e spezzettarle. Affettare finemente gli scalo-
gni e spellare l’aglio. In una capace padella
mettere l’olio, e farvi soffriggere a fiamma
media l’aglio e lo scalogno assieme. Quan-
do saranno ben dorati aggiungere l’alice e le
olive e proseguire di qualche istante la cottu-
ra. Spegnere e tenere in caldo. Quando sono
pronti i broccoletti, ritirarli ed accendere il
fuoco sotto la padella. Saltare i broccoletti
nella padella per qualche minuto, unire una
manciata di pepe e regolare di sale.
 SPORT
Num. 1 - Maggio 2010 LA NUOVA FUCINA
13

L’Asd Salinis è stata promossa a pieni voti in ‘C1’

Importanti i trionfi della squadra di calcio a cinque sia in campionato che in coppa
di Fabio Vaira
Un campionato da incorniciare, quel- te all’euforico pubblico del Palazzetto zione Comunale e la meritata passerel-
lo appena concluso dalla A.S.D. Salinis dello sport G. Piazzolla, la Salinis ha la di tutti i protagonisti della stagione.
calcio a cinque di Margherita di Sa- festeggiato l’abbandono della C2: brin- I rosanero concludono la loro espe-
voia. rienza in C2 con una
Dopo l’importantissimo tra- sconfitta, subita sabato
guardo raggiunto a gennaio 24 nello scontro con la
con la conquista della Cop- Fovea. Ma l’ultimo incon-
pa Puglia, vinta ai rigori ai tro è da annoverare come
danni del Five Martina, ora una passerella per i gio-
la squadra allenata da Salva- catori margheritana, in
tore Del vecchio ha trionfa- cui ricevere nuovamente
to anche in campionato ag- gli onori per un campio-
giudicandosi la promozione nato che ha visto le loro
in serie C1. prestazioni garantire un
La gloriosa conquista è arri- totale di 55 punti, risul-
vata, sabato 17 aprile, dopo tato eccellente di 18 par-
una lunga serie di meritate tite vinte, tre perse e solo
vittorie, con il pareggio per una pareggiata. Ma il bel
3-3 contro il Real Foggia: ricordo che lascia è quel-
il punteggio è bastato per lo dello spettacolo che ha
garantire l’accesso alla ca- sempre assicurato ai suoi
tegoria superiore con una La squadra A.s.d. Salinis di calcio a 5 tifosi grazie a un attacco
giornata d’anticipo dalla che ha prodotto ben 139
conclusione del campiona- reti.
to. disi, inni, la gratificazione di una targa L’appuntamento con la bravura della
Così, già nella propria città, di fron- ricordo consegnata dall’Amministra- Salinis ora si sposta in C1.

L’atleta del mese: Nicola Mavelli I traguardi dei ‘Runners’

“Io sono una persona semplice; Margherita
è piccola, ci conosciamo tutti, bisogna essere
umili e io sono uno di quelli che saluta sem-
pre per primo”. Con questa considerazione
risponde Nicola Mavelli alla nostra decisione
di segnalarlo come atleta del mese per la sua
vita dedicata allo sport, sia in qualità di cal-
ciatore che di insegnante di Educazione Fisi-
ca. Mavelli ha esordito in una partita ufficiale
a 15 anni con gli Allievi del Barletta, finché
arrivò la prima soddisfazione: “Nel 1966/67
vincevo il campionato di 3^ cat. col Marghe-
rita, dopo ciò sono stato acquistato dalla Pol.
Trani in serie C per 700.000 lire”. Dal Trani fu
Nome
Nicola
Cognome
Mavelli
Nato a
Margherita di S.
Data
25/11/1946
Impiego
insegnante di Ed. Fisica
Sport praticato
Calcio
poi ceduto alla Turris. Militando qui, in una
partita di C contro il Bari giunse il grave in-
fortunio (distrazione agli adduttori) che lo ha
tenuto tanto tempo lontano dai campi di cal-
cio, calcati nuovamente, poi, con la Gladiator
di S. Maria Capua Vetere. “Oggi sono arrivato
alla tenera età di 63 anni, rifarei tutto quello
che ho fatto, non ho nessun rimpianto, na-
turalmente il quotidiano ti presenta sempre
una cosa positiva e tante negative”, conclude
il flusso di ricordi Nicola Mavelli, contento
della sua carriera sportiva ma anche di essere
stato “il prof. che ricordano tutti volentieri”.
Tre edizione di Mare&Sale
La passione per la corsa ha sempre
accomunato Salvatore Piazzola, Fran-
cesco di Lecce, Fabio Dipace, Ruggie-
ro Mavelli, Savino Perrucci, Concetta
Valerio e Ruggiero Mascolo, tanto che
nel 2007 hanno dato vita al Margheri-
ta di Savoia Runners. Da allora hanno
espresso continuamente il loro ago-
nismo partecipando a numerose gare
sulla breve, media e lunga distanza a
livello regionale, nazionale e anche in-
ternazionale. Entusiasmo contagioso
il loro visto il gran numero di perso-
ne, di diverse fasce d’età, che si sono
aggregati e ora sono loro compagni di
squadra. Forse perché, come afferma
il vice presidente Francesco di Lecce,
“ogni atleta è sempre un vincitore, con
la corsa non bisogna dimostrare nulla
agli altri ma solo a se stessi!” In questi
anni gli atleti salinari hanno parteci-
pato a ben 67 gare, e hanno organiz-
zato tre edizioni Mare&Sale, la nota
gara podistica di 10km, unica in Euro-
pa, che si corre all’interno di una Sali-
na la prima domenica di marzo e che
quest’anno ha contato ben 453 iscritti.
Info e contatti: www.mdsrunners.com
 LA NUOVA FUCINA Num. 1 - Maggio 2010
14
La musica che sfuggì all’orrore dello sterminio
Il Centro Culturale Polivalente ha ospitato il ‘Festival regionale di musica judaica’
L’evento entra nel singolare progetto di una Letteratura musicale concentrazionaria
di Roberto Parisi
Il palcoscenico del Centro Culturale Po-
livalente di San Ferdinando di Puglia ha
ospitato, giovedì 25 febbraio, Nuit d’exi-
le, Festival regionale di musica Judaica
e Concentrazionaria, organizzato in
collaborazione con l’Unione dei Comu-
ni-Tavoliere Meridionale.
Due esecuzioni in prima nazionale e
una in prima assoluta sono state le ca-
ratteristiche d’eccellenza di questa ter-
za edizione del Recital di musiche per
quartetto d’archi scritte nei Campi di
concentramento militari del Terzo Rei-
ch, durante la Seconda Guerra Mondia-
le.
Il Festival Musica Judaica, ospitato nei
suoi precedenti incontri dall’Audito-
rium del Liceo Scientifico A. Moro di
Margherita di Savoia, dal Cineteatro
Impero di Trani, e che si è concluso alla
Sala Comunità S.Antonio a Barletta,
fa parte di un più ampio ed ambizio-
so progetto, che intende raccogliere la
produzione musicale dal 1933 al 1945
realizzata in tutti i Campi di prigionia,
transito, concentramento e sterminio,
aperti dal Terzo Reich.
Per la ricerca delle 2500 opere circa, Il
pianista Francesco Lotoro, autore del
festival, si è basato oltre che sull’inda-
gine e sulla ricerca diretta presso Me-
moriali, Musei, Archivi, Biblioteche, Li-
brerie, anche sulla documentazione di
tutto il lavoro filologico e musicologico
SAN FERDINANDO
sinora compiuto sulla
Letteratura musicale
concentrazionaria.
Musica Judaica, in altre
parole, vuol essere il
più completo e aggior-
nato ciclo discografi-
co contenente l’intero
corpus musicale scrit-
to da musicisti im-
prigionati, deportati,
uccisi o sopravvissuti,
provenienti da qual-
siasi contesto naziona- Il quartetto d’archi con, al centro, il direttore artistico Francesco Lotoro
le, sociale o religioso.
Pertanto, non un’an- approfondire tutto ciò che possa docu-
tologia bensì, una vera e propria enci- mentare quegli anni. Allo stesso tempo,
clopedia discografica della Letteratura la produzione stessa di questo mate-
musicale concentrazionaria. Al termine riale musicale può farci capire come la
della pubblicazione del ciclo discogra- Shoah sia rovinosamente caduta sulla
fico verrà pubblicato il Dizionario della storia umana come una meteora im-
Letteratura musicale concentraziona- pazzita e abbia distrutto non soltanto
ria. KZ Musik rappresenta uno dei più la vita fisica di sei milioni di persone,
grandi sforzi storiografici, editoriali e bensì anche la brillante carriera di tanti
artistici mai compiuti e consiste nella uomini di cultura e di arte.
registrazione discografica dell’intero La cornice offerta dalla presenza di nu-
corpus musicale creato in tutti i luoghi merosi musicisti professionisti e affer-
di cattività, deportazione e privazione mati solisti dell’Orchestra Musica Con-
dei diritti umani dall’apertura dei Lager centrazionaria che hanno preso parte a
di Dachau e Börgermoor sino alla libe- tale opera, il loro coinvolgimento emo-
razione di tutti i Campi alla fine della Se- tivo e la loro passione per la Musica di
conda Guerra Mondiale. Per l’autore la qualità, qualificano il progetto come
Shoah è una delle più grandi catastrofi assolutamente unico nel suo genere.
dell’umanità e per questo è opportuno
 TRINITAPOLI
Scoperto un nuovo calendario astronomico
Il rinvenimento è avvenuto, casualmente, per uno scavo edile in zona 167
L’archeologa Tunzi parla di un mare di tesori ancora da portare alla luce
di Gaetano Samele
Rinvenuto, a Trinitapoli, un altro Calenda-
rio astronomico risalente all’età del Bronzo
medio. Lo ha accertato la Soprintendenza
per i beni archeologici della Puglia, a segui-
to dei rilievi diretti dall’archeologa Anna
Maria Tunzi.
La scoperta, casuale, è avvenuta, in zona
167, durante uno scavo per la costruzio-
ne della recinzione di un cantiere, al fine
di dare inizio ai lavori per la realizzazione
dell’Asilo Nido comunale.
Si tratta di una serie di buche orientate ver-
so gli astri, secondo criteri scientifici. Ana-
loga scoperta era venuta all’interno del Par-
co archeologico degli Ipogei e all’esterno, a
poca distanza, durante lavori edili da parte
di privati. Anche qui, a seguito di una cam-
pagna di scavo diretta dalla Soprintenden-
za, era venuto alla luce un elevato numero
di buche di diverse dimensioni (molte delle
quali intercettano gli ipogei) formano una
serie di allineamenti che puntano a nord il
Gargano e a Sud il Vulture.
I ricercatori ritengono che questi allinea-
menti di buche rappresentino un calenda-
rio astronomico dell’età del bronzo, utiliz-
zato 3500 anni fa per individuare, facendo
riferimento al sole, alla luna e alle stelle,
i periodi giusti per entrare, attraverso il
Calendario astronomico nel Parco Archeologico
Num. 1 - Maggio 2010
dromos degli ipogei, che nella sua forma
richiama l’organo sessuale femminile, nel
grembo della Madre terra dove si sentiva-
no protetti nella penombra ipogeica dal
calore del sacro Fuoco e della divina Madre
mentre praticavano riti propiziatori per la
caccia, la semina o per la fertilità.
Da notare che i due siti si trovano ad alcuni
chilometri di distanza: Madonna di Loreto
a nord-ovest e la zona 167 a sud-est. Una
ulteriore conferma, dunque, a quanto la
Tunzi va affermando da oltre venti anni (i
primi scavi iniziarono nel 1987 e proseguiti
ininterrottamente). Ovvero che Trinitapoli
si trova su un mare di tesori archeologici
ancora tutto da scoprire. Tesi, peraltro, or-
mai condivisa dalla comunità scientifica
nazionale ed internazionale.
Da oggi riprenderanno i lavori per la rea-
lizzazione dell’importante struttura pub-
blica da parte dell’impresa aggiudicataria
dell’appalto: Ruggiero Andriani di Barletta,
che avrà 360 giorni di tempo per ultimarli.
Il progetto esecutivo, elaborato da Ilarione
Di Palo e Giacomo di Staso, dell’importo
di 500.000 euro, era stato approvato dalla
giunta municipale, su proposta dell’asses-
sore ai lavori pubblici, Giuseppe Brandi.
“L’iniziativa dell’amministrazione comu-
LA NUOVA FUCINA
15
Centro Servizi del Parco Archeologico
nale - dichiara il sindaco Ruggero di Gen-
naro - si inquadra all’interno di un ampio
programma di offerta di servizi alle perso-
ne e alle famiglie, finalizzata a migliorare
la qualità della vita dei cittadini e a prose-
guire nella urbanizzazione delle zone peri-
feriche”. Non a caso, l’area individuata per
la costruzione dell’Asilo nido è stata loca-
lizzata all’interno del Piano di zona 167, in
via Mandriglia angolo via Mercadante.
“Una scelta strategica, in linea con il pro-
gramma - sottolinea l’assessore Brandi -
in un quartiere, sorto a cavallo degli anni
novanta, che conta oltre 2000 residenti,
dove la parte residenziale è stata intera-
mente edificata, mentre siamo impegnati a
completare quella riguardante i servizi”.
Intanto, oltre a opere di urbanizzazione pri-
maria, sono già stati realizzati importanti
interventi destinati a servizi residenziali ed
attrezzature urbane quali il Palazzetto del-
lo Sport Sandro Pertini, il Poliambulatorio,
parcheggi, pista di pattinaggio, verde pub-
blico in piazza Mattarella, il Centro sociale
parrocchiale Santo Stefano e la sede del-
l’associazione Volontari Soccorritori (Avs)
Casaltrinità.