Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
- Васильев В.Л., Юридическая психология PDF
- Васильев В.Л., Юридическая психология PDF
M\V
^
^/; 10@>@ 9@'8';3% S86@6@! )@/.$ <@3327 638=8 3; 42:;. ?%.$ >2/10289>;<;3@ > 6@627 ?% .2 38 ?%52 ,204;
?;9 18/$4;332=2 0@90;(;38! >5@<;5$*;> @>.20/68+ 10@>
Q0;<8/52>8;
R. 0;<@6.20@
I`OND R_G`A
]5@>@ Q0;<4;. 8 /8/.;4@ "08<8);/627 1/8+252=88
]5@>@ X/.208! 0@9>8.8! "08<8);/627 1/8+252=88
P@33!! 8/.208! "08<8);/627 1/8+252=88
R,2045;38; "08<8);/627 1/8+252=88 6@6 3@-68
X/.208! "08<8);/627 1/8+252=88 > /.25;.88
]5@>@ T;.2<% "08<8);/627 1/8+252=88
T;.2<252=8);/68; 2/32>%
V5@//8,86@*8! 4;.2<2>
]5@>@ O2*8@589@*8! 58)32/.8
U8)32/.$ 8 /2*8@5$3@! =0-11@
`<@1.@*8! 58)32/.8
U8)32/.3%7 12<+2< > 1/8+252=88
O2*8@589@*8! 8 /2*8@5$3@! /10@>;<58>2/.$
O293@38; 2.>;./.>;332/.$ 420@5$ 10@>2/293@38;
Q/8+252=8! 10@>2.>20);/.>@
]5@>@ Q/8+252=8! 60898/@ 8 10;<108384@.;5$/.>@
> /2>0;4;3327 P2//88
O2*8@5$321/8+252=8);/687 @3@589 /.0-6.-0%
/2>0;4;332=2 02//87/62=2 2?';/.>@
Q/8+252=8);/68; 10;<12/%568 102>;<;38! 0;,204
T@381-5802>@38; 6@6 @5$.;03@.8>@ /298<@38"
Q/8+252=8! 60898/@
Q/8+252=8);/68; @/1;6.% 10;<108384@.;5$/.>@
> /2>0;4;3327 P2//88
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
Q0;<4;. 8 9@<@)8 1/8+252=88 "08<8);/62=2 .0-<@
Q02,;//823@5$3@! 6241;.;3.32/.$ /2.0-<3862> R^\
C.86@ 8 1/8+252=8! 10@>21084;38.;5$327 <;!.;5$32/.8
O.0-6.-0@ 102,;//82=0@44% /5;<2>@.;5! 8 <293@>@.;5!
V0@.68; "08<8);/68; 102,;//82=0@44%
Q/8+252=21;<@=2=8);/68; @/1;6.% ,204802>@38!
58)32/.8 10@>2>;<@
O2<;0:@38; /2?;/;<2>@38!
R=5@>5;38;
[ ^ Y4@32>/6@!
<26.20 1/8+252=8);/68+ 3@-6 102,;//20 6@,;<0%
"08<8);/627 1/8+252=88 O@36.Q;.;0?-0=/62=2 -38>;0/8.;.@ T^\ P2//88
9@>6@,;<027 10865@<327 623,586.252=88 8 <;>8@3.252=88
O@36.Q;.;0?-0=/62=2 =2/-<@0/.>;332=2 83/.8.-.@ 1/8+252=88
8 /2*8@5$327 0@?2.%
I`OND R_G`A
]5@>@
QP[\T[N X OXON[T`
BPX\XI[OVRW QOXKRUR]XX
#.84 > 3@)@5; > > P2//88 0@?2.@58 ^ V [51@.$;>/687 Q \ U2<87 U O ]20
<8;362 K H.;5$*;0 8 <0
R<3@62 /@4@ 1/8+252=8! 32/8>(@! > .2 >0;4! 4;.@,898);/687 -42908.;5$
3%7 +@0@6.;0 3; 42=5@ <@:; > /2"9; / -=252>3%4 10@>24 0@90@?2.@.$ <2/.@.2)32
2?2/32>@33%; 608.;088 8 4;.2<% 89-);38! );52>;);/627 58)32/.8
Y3@)8.;5$32; 6258);/.>2 0@?2. 12 "08<8);/627 1/8+252=88 12!>852/$ > P2/
/88 > .0;.$;7 );.>;0.8 > C.2 0@?2.% X O _@0(;>@ u^9=5!< 3@ 3@-6- -=2
52>32=2 9@6232>;<;38!e V A A32>8)@A3;>/62=2 uT%/58 2? -=252>327 "/.8
*88 / .2)68 90;38! 1/8+252=88 8 ,898252=88e ` M L0;9; uR);06 /-<;?327
1/8+252=88e U [ ^5@<84802>@ uQ/8+8);/68; 2/2?;332/.8 10;/.-13862> 12 32
>;7(84 8//5;<2>@38!4e 8 3;62.20%; <0-=8;
^ -6@9@33%+ 0@?2.@+ >%/6@9%>@58/$ 4%/58 2 )8/.2 10@=4@.8);/624 8/125$
92>@388 1/8+252=8);/68+ 93@387 > 62360;.327 <;!.;5$32/.8 /-<;?3%+ 8 /5;</.
>;33%+ 20=@32> N@6 X O _@0(;> 18/@5 ).2 ;/58 /-<$! 3; 93@;. 1/8+252=88 .2
#.2 ?-<;. u/-< 3; 3@< :8>%48 /-';/.>@48 @ 3@< .0-1@48e
Q21%.6@ 8/125$92>@.$ <@33%; 1/8+252=88 > 0@/
/5;<2>@388 10;/.-15;387 /<;5@3@ > 0@?2.@+ 3;4;*
^2 >.2027 1252>83; > 68+ -);3%+ X ]2,?@-#0@ uQ/8+252=8! > ;; 2/32>3%+
3; .25$62 -/1;(32; 0@9>8
1084;3;38!+ > /-<;?327 :8938e 8 X L08<
.8; ;/.;/.>;33%+ 3@-6 32
8 02/. 10;/.-132/.8 >2 08+@ uO8/.;4@.8);/62; 0-62>2</.>2 12 /-<;?327
>/;+ >;<-'8+ 6@18.@58/.8 1/8+252=88e
);/68+ /.0@3@+ 12/5-:858 Q/8+252=8);/68; >2102/% 2*;368 />8<;.;5$/68+
.25)624 6 <@5$3;7(;4- 126@9@387 9@384@58 8 >%<@"';=2/! ,0@3*-9/62=2
0@/(80;38" /-<;?321/8+2 -);32=24@.;4@.86@ Q O U@15@/@ ^ uR1%.@+ ,8
52=8);/68+ 8//5;<2>@387 52/2,88 .;2088 >;02!.32/.;7e 89<@3327 >2 L0@3
*88 > = Q O U@15@/ <;5@;. 121%.6- <@.$ 4@
.;08@58/.8);/6-" 83.;010;.@*8" >2102/@ 3@<;:
32/.8 /-<;?3%+ 0;(;387 R3 /)8.@5 ).2 >;02!.32/.$ .2=2 ).2 <@332; 126@9@38;
/22.>;./.>-;. <;7/.>8.;5$32/.8 /5@=@;./!
89 >;02!.32/.;7 /@42=2 /2?%.8! 2 62.2024 12>;/.>-;. />8<;.;5$
89 >;02!.32/.8 );.%0;+ =812.;9 > 2.32(;388 <210@(8>@;42=2
@ />8<;.;5$ 3; 2(8?@;./! 8 3; 5:;.
? />8<;.;5$ 3; 5:;. 32 2(8?@;./!
> />8<;.;5$ 3; 2(8?@;./! 32 5:;.
= />8<;.;5$ 8 5:;. 8 2(8?@;./!
U@15@/ 12384@5 3@/625$62 .0-<32 2*;38.$ 10@><8>2/.$ 858 52:32/.$ 126@
9@387 />8<;.;5;7 899@ ?25$(2=2 )8/5@ /2102>2:<@"'8+ 2?/.2!.;5$/.> 32 /)8
.@5 ).2 /-< > />28+ /-:<;38!+ 2180@;./! 3; 3@ 4@.;4@.8);/6-" <2/.2>;032/.$
@ 58($ 3@ >;02!.32/.$ S2 .;4 3; 4;3;; /+;4@ U@15@/@ 83.;0;/3@ 6@6 1;0>@! 12
1%.6@ /29<@.$ 3@-)3-" 4;.2<86- 2*;368 />8<;.;5$/68+ 126@9@387
X9-);38; 102?5;4 /-<;?327 1/8+252=88 <25=2; >0;4! 3; (52 <@5$(; #.8+
1;0>%+ 121%.26 ^2 >.2027 1252>83; > 3; .25$62 -/1;(32; 0@9>8.8; ;/.;/.
>;33%+ 3@-6 32 8 02/. 10;/.-132/.8 >2 >/;+ >;<-'8+ 6@18.@58/.8);/68+ /.0@
3@+ 12/5-:85 .25)624 6 <@5$3;7(;4- 0@/(80;38" /-<;?321/8+252=8);/68+
8//5;<2>@387
R,2045;38; "08<8);/627 1/8+252=88 6@6 3@-68
T;.2<252=8);/68; 2/32>%
V@:<@! 3@-6@ 84;;. />27 10;<4;. 8 /22.>;./.>-"'8; ;4- 4;.2<% 8//5;<2>@38!
R<3@62 3;9@>8/842 2. .2=2 > 6@627 2?5@/.8 >;<;./! 8//5;<2>@38; 6 3@-)3%4
4;.2<@4 10;<&!>5!"./! 210;<;5;33%; .0;?2>@38!
>21;0>%+ 89-)@;42; !>5;38; <25:32 ?%.$ 8//5;<2>@32 > />2;4 0@9>8.88 >2
>9@842/>!98 / 260-:@"';7 /0;<27 8 <0-=848 /8/.;4@48
>2>.20%+ 3@-)32; 8//5;<2>@38; <25:32 ?%.$ 2?&;6.8>3%4 #.2 293@)@;.
).2 8//5;<2>@.;5$ <25:;3 /.0;48.$/! 6 .24- ).2?% ;=2 /-?&;6.8>3%; 2*;368
8 43;38! 3; >58!58 3@ 102*;// 3@?5"<;38! 8 3@ 102*;// ,204-5802>@38! 62
3;)3%+ >%>2<2>
[/58 > /@424 2?';4 >8<; 2+@0@6.;0892>@.$ /2/.2!38; /2>0;4;332=2 3@-)32=2
93@38! .2 >8<842 3-:32 10;:<; >/;=2 623/.@.802>@.$ ).2 232 /.@52 ?25;; =5-
?2684 8 /52:3%4 432=2-02>3;>%4 8 432=24;03%4 X4;332 #.84 />27/.>@4
8 >4;/.; / .;4 12.0;?32/.!4 0@9>8.8! /2>0;4;332=2 3@-)32=2 93@38! 8 /22.>;.
/.>-". 2/32>3%; 3@10@>5;38! /8/.;432=2 12<+2<@
B08<8);/6@! 1/8+252=8! /@42/.2!.;5$3@! 3@
\5! "08<8);/627 1/8+252
-)3@! <8/*81583@ > *;3.0; >384@38! 62.2027 3@
=88 102<-6.8>32 1084;3;
38; 2<32=2 89 1083*812> +2<!./! 102?5;4% /2=5@/2>@38! );52>;6@ 8 10@>@ 6@6
/8/.;432=2 @3@589@ #5;4;3.2> ;<8327 /8/.;4% R3@ 42:;. -/1;(32 0@9
8;0@0+88 /8/.;4 /-.$ 62 >8>@.$/! 8 0;(@.$ 62415;6/ /.2!'8+ 1;0;< 3;7 9@
.202=2 9@65")@;./! > .24 <@) .25$62 ?5@=2<@0! /8/.;4324- 12<+2<-
).2 5"?@! /8/.;4@ 0@/ R/32>@ /8/.;432=2 12<+2<@ 8//5;<2>@38; 102
/4@.08>@;./! 6@6 )@/.$
<0-=27 ?25;; (802627 *;//@ <;!.;5$32/.8 >2 >9@842/>!98 /2 /.0-6.-027
/8/.;4% @ ;; #5;4;3.% 58)32/.8 8 /8/.;427 10@>2>%+ 3204 N25$62 /8
6@6 /@42/.2!.;5$3%; /8 /.;43%7 4;.2< 129>25!;. <2/.@.2)32 =5-?262 102
/.;4% C.2. 1083*81 12 @3@589802>@.$ >9@842<;7/.>8; #.8+ /.0-6.-0 8 >%
9>25!;. / 2<327 /.2023% !>8.$ 2/32>3%; 1/8+252=8);/68; 9@62324;032/.8
/2/0;<2.2)8.$ >384@38;
3@ 432=2-02>3;>27 20=@38 .@62=2 >9@842<;7/.>8! <@.$ <2/.@.2)32 12532; 218
9@*88 89-)@;427 <;7/.>8 /@38; 102*;//@ / -);.24 >/;+ ;=2 #5;4;3.2>
.;5$32/.8 @ / <0-=27 Q0;</.@>5!;. 83.;0;/ >%/6@9%>@38; T T R0
10;<2/.@>5!;. >2942: 98+@ uQ2>;<;3);/6@! 102?5;4@.86@ 10@>2>;<;38!
32/.$ 8//5;<2>@.$ 210;<; <25:3@ 0@90@?@.%>@.$/! > />;.; .;2088 /2*8@5$32
5;332; 6@);/.>;332 />2;
2?0@932; !>5;38; 10@>2>27 @6.8>32/.8 58)32/.8 C.2 2?;/1;)8>@;.
>2942:32/.$ 3; .25$62 210;<;5;38! <;7/.>;332/.8
T;.2<252=8);/68; 2/32>%
;./! > .24 ).2 +@0@6.;08/.86@ /8/.;4% > *;524 .0;?-;. >>;<;38! ?25;; /52:3%+
123!.87 );4 +@0@6.;08/.86@ 2.<;5$3%+ 8;0@0+8);/68+ -02>3;7 O8/.;43%7 12<
+2< .0;?-;. -/.@32>5;38! 432=24;03%+ />!9;7 /0;<8 432:;/.>@ 0@958)3%+ 12
6@9@.;5;7 @ 608>%; 0;=0;//88 6200;5!*88 2.0@:@". />!98 58($ 4;:<- <>-4!
1@0@4;.0@48 ^ #.27 />!98 10;</.@>5!;. 83.;0;/ >%/6@9%>@38; ^ O T;0583@
u;/58 1/8+252= >%:@5 89 );52>;6@ /.2 =0@,862> #.2 2.3"<$ 3; 93@)8. ).2 23
1293@5 ;=2 83<8>8<-@5$32/.$e
R/32>327 *;5$" /5;<-"';=2 #.@1@ 1/8+252=8);/62=2 8//5;<2>@38! 10@>2
2+0@38.;5$327 <;!.;5$32/.8 <25:;3 ?%.$ 1;0;+2< 2. @3@589@ 2.<;5$3%+ ;; /.2
023 6 12/.02;38" /8/.;4% 62.20@! 2.0@:@5@ ?% 8+ <83@486- 8 8;0@0+8);/6-"
9@>8/842/.$
\21253!! /8/.;432/.0-6.-03%7 12<+2< 1083*8124 8;0@0+88 4% 0@9<;5!;4
.2)6- 90;38! V V Q5@.232>@ 62.20%7 0@//4@.08>@;. >/; 1/8+8);/68; ,;324;
3% 6@6 /.-1;38 8;0@0+8);/627 5;/.38*% 389(8; /.0-6.-0% 62.2027 12<)83;3%
/-?20<83802>@3% >%/(84 @ >%/(8; >65")@! > /;?! 389(8; 8 2180@!/$ 3@
38+ 3; />2<!./! 6 8+ /-44; .@6 6@6 1;0;+2<% 2. /.-1;38 6 /.-1;38 2/-';/.>5!
"./! 6@6 /6@)68 3@ 2/32>; 12!>5;38! 32>%+ /8/.;43%+ 6@);/.>
R623)@.;5$327 *;5$" .@62=2 8//5;<2>@38! <25:32 ?%.$ 12/.02;38; <83@48
);/627 8;0@0+8);/627 /8/.;4% u58)32/.$ <;!.;5$32/.$e 3@1084;0 u58)
32/.$ /5;<2>@.;5! /5;</.>;33@! <;!.;5$32/.$e
V5@//8,86@*8! 4;.2<2>
B08<8);/6@! 1/8+252=8! (80262 8/125$9-;. 0@958)3%; 4;.2<% "08/10-<;3
*88 8 1/8+252=88 <5! 0@/60%.8! 89-)@;4%+ ;" 2?&;6.8>3%+ 9@62324;032/.;7
C.8 4;.2<% 42:32 65@//8,8*802>@.$ 6@6 12 *;5!4 .@6 8 12 /12/2?@4 8//5;<2
>@38!
Q2 *;5!4 8//5;<2>@38! 4;.2<% /-<;?327 1/8+252=88 <;5!./! 3@ /5;<-"'8;
.08 =0-11%
T;.2<% 3@-)32=2 8//5;<2>@38! O 8+ 1242'$" 89-)@". 1/8+252=8);/68; 9@
62324;032/.8 );52>;);/68+ 2.32(;387 0;=-580-;4%+ 3204@48 10@>@ @ .@6
:; 0@90@?@.%>@". 3@-)32 2?2/32>@33%; 0;624;3<@*88 <5! 10@6.868 ?20$
?% / 10;/.-132/.$" 8 ;; 10;<-10;:<;38!
T;.2<% 1/8+252=8);/62=2 >29<;7/.>8! 3@ 58)32/.$ C.8 4;.2<% 1084;3!".
<25:32/.3%; 58*@ >;<-'8; ?20$?- / 10;/.-132/.$" \8@1@923 1084;3;38!
#.8+ 4;.2<2> 2=0@38);3 0@46@48 -=252>32102*;//-@5$32=2 9@6232<@.;5$/.>@
8 #.868 R38 3@10@>5;3% 3@ <2/.8:;38; /5;<-"'8+ *;5;7 10;<-10;:<;38;
10;/.-1327 <;!.;5$32/.8 0@/60%.8; 10;/.-15;38! 8 >%!>5;38; ;=2 108)83
1;0;>2/18.@38; 10;/.-13862> @<@1.@*8! 108/12/2?5;38; 8+ 6 -/52>8!4
3204@5$32=2 /-';/.>2>@38! > 3204@5$327 /2*8@5$327 /0;<; C.8 4;.2<% 12
4842 8+ -=252>32102*;//-@5$327 0;=5@4;3.@*88 2/32>@3% 3@ 93@388 1/8
T;0583 ^ O R? 83.;=0@5$324 8//5;<2>@388 83<8>8<-@5$32/.8 Q02?5;4% 83.;=0@5$32=2 8//5;
<2>@38! 83<8>8<-@5$32/.8 Q;04$ O
Q5@.232> V V Y3@);38; 8;0@0+88 /8/.;43%+ 6@);/.> <5! 1/8+252=88 Q02?5;4% 83.;=0@5$32=2
8//5;<2>@38! 83<8>8<-@5$32/.8 Q;04$
]5@>@ T;.2<% "08<8);/627 1/8+252=88
3; 2<2?0!;. 8 3; 12<)83!;./!
/2=5@/;3 / /2<;0:@38;4 10@>2>%+ 3204 32 3; 12<)83!;./! 84
V2=<@ 58)32/.$ /293@.;5$32 108<;0:8>@;./! /2*8@5$3%+ 3204 3@58*2 /293@
.;5$3%7 623,204894 62=<@ 23@ >%3-:<;3@ #.2 <;5@.$ 12< >58!38;4 >3;(38+
,@6.202> u12<)83!"'87/!e 623,204894
O293@.;5$3%7 623,204894 +@0@6.;089-;. 420@5$3-" 90;52/.$ 58)32/.8 ;;
/12/2?32/.$ 608.8);/68 2*;38.$ 3204% 10@>@ 8 > /5-)@; 8+ 3;/2>;0(;3/.>@ <2
?8>@.$/! 8+ -5-)(;38! 9@6233%4 1-.;4 uQ2<)83!"'87/!e 623,204894 .@8.
> /;?; >2942:32/.$ /?58:;38! / 12>;<;38;4 102.8>210@>32=2 .81@ .@6 6@6 58
*2 8/125$9-! u?5@=2108!.3-"e /8.-@*8" 42:;. 89?0@.$ 3;9@6233%; /0;</.>@
<5! <2/.8:;38! />2;7 *;58
S@623;* 623,20432/.$ 12 2.32(;38" 6 /-';/.>-"';4- 10@>2120!<6- .2
:; 3; ;<832; 123!.8; T32=8; 10@>23@0-(8.;58 3; 2.>;0=@". 10@>2>%+ 3204 8+
/2*8@5$32=2 /2<;0:@38! >22?'; 238 210@><%>@". />2; 12>;<;38; 0@93%48 2?
/.2!.;5$/.>@48 > 2/32>324 /4!=)@"';=2 +@0@6.;0@ /4 0@9<;5 uO293@38; 2.
>;./.>;332/.$ 10@>2.>20);/.>2 8 10@>2/293@38;e 3@/.2!';7 =5@>%
O.;1;3$ 623,204894@ ;=2 3@10@>5;332/.$ 9@>8/!. 2. /2<;0:@38! /2*8@5$
3%+ 3204 /-';/.>-"'8+ > .27 858 8327 =0-11; @ .@6:; 2. /293@.;5$32/.8 /@
427 58)32/.8 I5;3% 62360;.327 /2*8@5$327 =0-11% 42=-. 0@9<;5!.$ 3204% 6@6
/2>1@<@"'8; / 1083!.27 > 2?';/.>; 30@>/.>;332/.$" .@6 8 /;0$;932 2.6523!"
'8;/! 2. 38+ ^ 0;9-5$.@.; >29<;7/.>8! .@68+ 0@9<;5!;4%+ /2*8@5$3%+ 3204
)5;3% =0-11% 42=-. /2>;0(8.$ 102.8>210@>3%7 12/.-126
O.;1;3$ 623,20432/.8 > 12>;<;388 );52>;6@ >2 432=24 9@>8/8. 2. .2=2 3@
/625$62 23 +2);. 2.2:<;/.>8.$ /;?! / /2*8@5$327 =0-1127 @ .@6:; 2. .2=2 6@684
2?0@924 0;@=80-;. =0-11@ 3@ 3;623,20432; 12>;<;38;
^ />2" 2);0;<$ 0;@6*8! =0-11% 9@>8/8. 6@6 2. >3-.0;338+ .@6 8 2. >3;(38+
,@6.202> I;4 >%(; /.;1;3$ ;<83/.>@ > =0-11; .;4 >%(; .0;?2>@38! 623,204
32/.8 .;4 4;3$(; >;02!.32/.$ 2.6523;387
S; >/!6@! /-44@ 2.<;5$3%+ 83<8>8<2> 42:;. ?%.$ 3@9>@3@ /2*8@5$327 =0-1
127 58($ /2>26-132/.$ 5"<;7 62.20%+ 2?&;<83!". 2?'8; 83.;0;/% *;58 108
4;032 2<83@62>%7 -02>;3$ /2*8@5$3%+ 8 420@5$3%+ *;332/.;7 42:32 3@9>@.$
/2*8@5$327 =0-1127 ^ /2*8@5$327 1/8+252=88 =0-11% <;5!./! 3@ u,204@5$3%;e
. ; 84;"'8; 9@,86/802>@33-" >3;(3"" /.0-6.-0- *;+ 9>;32 8 . 1 8 u3;
,204@5$3%;e 62.20%; 3; 84;". .@627 /.0-6.-0% @ 2/32>@3% 58($ 3@ >9@843%+
/841@.8!+ >9@843%; /652332/.8 1252:8.;5$3%; 2.32(;38! <0-= 6 <0-=-
S@9>@33%; =0-11% 42=-. /2>1@<@.$ @ 42=-. 8 3; /2>1@<@.$ ^ 3;,204@5$3%+
=0-11@+ 83.;3/8>3;; 102.;6@;. 102*;// 2?0@92>@38! -/52>3%+ 0;@6*87 0;@6*87
89?;=@38! 858 10;<12).;38! 3@ #42*823@5$320;,5;6.20324 -02>3; > ,20
4@5$3%+ 102*;// 2?-);38! 125;93%4 <;7/.>8!4
Q2 /2*8@5$327 3@10@>5;332/.8 =0-11% > /2*8@5$327 1/8+252=88 0@9<;5!".
/! 3@ /2*8@5$3%; 8 @3.8/2*8@5$3%; O5;<-;. 2.4;.8.$ ).2 >2942:3% /5-)@8 <;
=0@<@*88 3204@5$327 /2*8@5$327 =0-11% 3@1084;0 @562=2586 2.;* 0@90-(@;.
/;4$" > 0@46@+ 10289>2</.>;332=2 6255;6.8>@ 623/258<80-"./! 0@/+8.8.;58
84-';/.>@
A62>5;> ` T M6@9 /2) O
]5@>@ O2*8@589@*8! 58)32/.8
`<@1.@*8! 58)32/.8
R<384 89 @6.-@5$3%+ @/1;6.2> 102*;//@ /2*8@589@*88 !>5!;./! @<@1.@*8! 58)
32/.8 > 894;3!"'8+/! -/52>8!+ 260-:@"';7 /0;<% Q02*;// @<@1.@*88 10;<
/.@>5!;. /2?27 /@420@/60%.8; 8 0;@589@*8" 58)32/.8 2?;/1;)8>@"'8; .0@3/
,204@*8" 894;3;38! 260-:@"';7 /0;<% >2 >3-.0;338; -/52>8! /29<@"'8;
32>%; /12/2?% >9@842<;7/.>8! / 0;@5$32/.$" 8 / /@484 /2?27 Q08 #.24 2/32>
327 *;5$" 102*;//@ @<@1.@*88 !>5!;./! /2+0@3;38; 58)32/.327 *;52/.32/.8
`<@1.@*8! 6@6 108/12/2?5;38; 10;<125@=@;. 894;3)8>2/.$ 12>;<;38! 108
>29<;7/.>88 4;3!"'8+/! >3;(38+ ,@6.202> 8 ,204802>@38; 420,252=8);/68+
8 ,-36*823@5$3%+ 10893@62> /22.>;./.>-"'8+ /0;<; 2?8.@38! Q08/12/2?8
.;5$3%7 /4%/5 .0@<8*823;3 <5! 1/8+252=8);/68+ 8//5;<2>@387 O2*8@5$3@!
6-5$.-03@! 102,;//823@5$3@! @<@1.@*8! 12384@"./! 6@6 108/12/2?5;38; 58)
32/.8 6 62360;.3%4 -/52>8!4 Q08/12/@?58>@!/$ 58)32/.$ >0@/.@;. > 260-:@
"'-" /0;<- C,,;6. >0@/.@38! 2?;/1;)8>@;./! @6.8>32/.$" 8 /2?/.>;33%48 0;
/-0/@48 58)32/.8
N0@6.2>6@ @<@1.@*88 6@6 <2/.8:;38! -/.27)8>2/.8 />!9@3@ / 8<;!48 =24;2
/.@9@ #6252=8);/62=2 -0@>32>;(8>@38! `<@1.@*8! /38:@;. *;3- 62.20-" u15@
`<@1.@*8! 58)32/.8
.8.e 20=@3894 >/.-1@! > 32>%; 2.32(;38! /2 /0;<27 M/.27)8>2/.$ 6@6 @<@1.8>
3%7 10893@6 10;<125@=@;. /2+0@3;38; 20=@3894@ > *;524 2.<;5$3%+ ;=2 /8/.;4
@ .@6:; 9@<@33%+ 1@0@4;.02> <;!.;5$32/.8 ^%/26@! -/.27)8>2/.$ 6 >29<;7/.
>8" /0;<2>%+ ,@6.202> 2.2:<;/.>5!;./! / 125327 @<@1.@*8;7 ]24;2/.@.8);
/687 12<+2< 12/.-580-;. /.0;45;38; );52>;6@ 6 =@04238)3%4 ?;/623,586.3%4
>9@8422.32(;38!4 /2 /0;<27 6 2/5@?5;38" 858 125324- -/.0@3;38" 1/8+2,8
98252=8);/62=2 3@10!:;38!
O-?&;6.3%7 12<+2< <21-/6@;. 0@//42.0;38; @<@1.@*88 / 1298*87 @6.8>32/.8
58)32/.8 > 128/6@+ 3;2?+2<84%+ ;7 /12/2?2> /@420@/60%.8! Q/8+252=8);/62;
/2<;0:@38; 58)32/.8 6@6 /-?&;6.@ @<@1.@*88 210;<;5!;./! 0;@589@*8;7 @<@1.@
*82332=2 12.;3*8@5@ 8 <2/.8=3-.%4 -02>3;4 @<@1.802>@332/.8
U8)32/.3%7 @<@1.@*8233%7 12.;3*8@5 +@0@6.;089-;. 8/.2)3868 @6.8>32/.8
58)32/.8 >2 >9@842<;7/.>88 / 260-:@"';7 /0;<27 R/32>- 89-);38! 58)32/.32=2
@<@1.@*82332=2 12.;3*8@5@ /2/.@>5!". 8//5;<2>@38! ] O;5$; ^ X T;<>;<;>@
] T Y@0@62>/62=2 ` ] T@65@62>@ [ V Y@>$!52>27 O 3@(;7 .2)68 90;38!
@<@1.@*8233%7 12.;3*8@5 10;</.@>5!;. /2?27 83.;=0@5$32; 2?0@92>@38; 2?&
;<83!"';; /2*8@5$321/8+252=8);/68; 1/8+8);/68; ?8252=8);/68; />27/.>@
@6.-@58980-;4%; 58)32/.$" <5! /29<@38! 8 0;@589@*88 32>%+ 102=0@44 12>;<;
38! > 894;3;33%+ -/52>8!+ :893;<;!.;5$32/.8 ]812.;.8);/68 58)32/.3%7 @<@1
.@*8233%7 12.;3*8@5 >65")@;. > /;?! ?8215@/.8);/687 ?82=0@,8);/687 1/8
+8);/687 8 58)32/.320;=-5!.203%7 624123;3.%
U8)32/.$ 0;=-580-;. />2;>0;4;332; 0@/60%.8; @<@1.@*82332=2 12.;3*8@5@
8 8/125$92>@38; ;=2 >%/>2?2:<;33%+ 624123;3.2> <5! .>20);/62=2 10;2?0@92
>@38! /;?! 8 /0;<% 2?;/1;)8>@;. >65");38; 9@'8.3%+ 4;+@38942> <5! /2+0@
3;38! *;52/.32/.8 8 /@42*;332/.8 210;<;5!;. ,204802>@38; 83<8>8<-@5$327
/.0@.;=88 @<@1.@*88 U8)32/.3@! 0;=-5!*8! 108>2<8. 6@6 6 102<-6.8>324- >9@8
42<;7/.>8" /2 /0;<27 <2/.8:;38" 2?';);52>;);/68+ <-+2>3%+ *;332/.;7 8 /@
422/-';/.>5;38" .@6 8 6 3;623/.0-6.8>324- >9@842<;7/.>8" 3@10@>5;3324-
3@ /@420@90-(;38; /4 12<02?3;; <26.20/6-" <8//;0.@*8" O N Q2/2+2>27
uQ/8+252=8! @<@1.80-"';7/! 58)32/.8 /-?&;6.3%7 12<+2<e
`5$.;03@.8>27 102*;//@ @<@1.@*88 !>5!;./! 102*;// <;9@<@1.@*88 62.20%7
.@6:; 210;<;5!;./! 58)32/.3%4 12.;3*8@524 O2*8@5$3@! <;7/.>8.;5$32/.$ 12
/.2!332 /.@>8. 1;0;< 58)32/.$" @5$.;03@.8>3%7 >%?20 ^ 93@)8.;5$327 /.;1;38
@<@1.@*8233%7 12.;3*8@5 58)32/.8 > /2);.@388 / 3@10@>5;332/.$" 8 0!<24
<0-=8+ @/1;6.2> 2?;/1;)8>@". >%/2687 -02>;3$ /@420;@589@*88 <2/.8:;38!
58)32/.$" /2*8@5$327 >;0(83% u@64;e ^ 102.8>21252:32/.$ #.24- 38968;
@<@1.@*8233%; >2942:32/.8 > 93@)8.;5$327 /.;1;38 !>5!"./! ,@6.2024 210;
<;5!"'84 <;/2*8@589@*8" 58)32/.8
^ R/2?;3327 )@/.8 <@332=2 -);?386@ 4% ?25;; 12<02?32 62/3;4/! #.27 102
?5;4% 1084;38.;5$32 6 0@//42.0;38"
1/8+252=88 10;/.-132=2 12>;<;38!
102>2*80-"';=2 12>;<;38! 12.;01;>(;=2 > /8.-@*88 623,586.@
<;/2*8@589@*88 8 <;9@<@1.@*88 12<02/.62> 62.20%; > /85- 0@958)3%+ /2*8
@5$3%+ 108)83 26@9@58/$ >3; /;4$8 8 (625% )0;9>%)@732 @6.-@5$3@! > 3@
/.2!';; >0;4! 102?5;4@
]5@>@ O2*8@589@*8! 58)32/.8
1%.%>@;. 12.0;?32/.$ > .24 12>;<;388 62.202; /2/.@>5!;. 2/32>- <@332=2 6@);
/.>@ >2>.20%+ 62=<@ #.2 12>;<;38; >%/.-1@;. <5! 3;=2 6@6 2?0@9;* 6@6 8<;@5
6 62.2024- 23 /.0;48./! V024; .2=2 12>;<;38; @ 93@)8. 8 /22.>;./.>-"';;
;4- 6@);/.>2 42:;. 9@60;18.$/! 8 > .24 /5-)@; 62=<@ );52>;6 <;7/.>-;. 12
>3;(3;4- 12?-:<;38" R<3@62 > #.24 /5-)@; 3;2?+2<842 ).2?% 125-);33%7
108 /22.>;./.>-"';4 12>;<;388 0;9-5$.@. 1082?0;5 <5! );52>;6@ /@42/.2!.;5$
32; 93@);38; ^4;/.; / .;4 /5;<-;. 12<);063-.$ ).2 12/5;<3!! ,204@ 9@60;15;
38! 12>;<;38! 12 >3;(3;4- 12?-:<;38" 84;;. 3;93@)8.;5$3%7 1;<@=2=8);
/687 #,,;6.
Q0;</.@>5;38; 2 *;52/.327 /.0-6.-0; 58)32/.8 2 9@>8/842/.8 1/8+8);/68+
102*;//2> />27/.> 8 6@);/.> 58)32/.8 2. ;; 12.0;?32/.;7 /.0;45;387 -/.@32
>26 2 .24 ).2 1/8+8);/68; 102*;//% 8 />27/.>@ !>5!"./! ,-36*8!48 58)32/.8
/0;</.>@48 <2/.8:;38! 12/.@>5;3327 *;58 *;58624 /2=5@/-;./! / (80262 89
>;/.3%4 > /2>0;4;3327 1/8+252=8);/627 3@-6; 1252:;38;4 2 >9@84327 6241;3
/@*88 1/8+8);/68+ />27/.> 8 ,-36*87 );52>;6@ P@//42.0;33%; .;20;.8);/68;
42<;58 8 9@62324;032/.8 42=-. ?%.$ 855"/.0802>@3% 62360;.3%48 1/8+252=8
);/6848 120.0;.@48
> /;?; 8 > /85- #.27 ->;0;332/.8 3; ?2!'87/! 386@68+ ,204 <;4260@.8);/627
2.>;./.>;332/.8 38 1;0;< >%(;/.2!'848 83/.@3*8!48 38 1;0;< />284 /2?/.
>;33%4 6255;6.8>24 ).2 3%3; 2/2?;332 >@:32
P;(;38; 10@6.8);/68 5"?27 .;+38);/627 .;+3252=8);/627 @ .;4 ?25;; /2*8
@5$327 102?5;4% 9@>8/8. > 1;0>-" 2);0;<$ 2. .2=2 6@684 ?-<;. );52>;6 ;; 0@9
0;(@"'87 6@62> ;=2 30@>/.>;33%7 8 .>20);/687 12.;3*8@5
O #.27 102?5;427 />!9@3 >2102/ 2? 2.32(;388 6 .@5@3.58>24- );52>;6- 2<@
0;3324- > 5"?27 /,;0; );52>;);/627 <;!.;5$32/.8 N@5@3. #.2 ?25$(@! *;3
32/.$ 1083@<5;:@'@! 3; .25$62 ;=2 32/8.;5" I;4 ?25$(; >2942:32/.;7 ?-<;.
10;<2/.@>5;32 <5! 0;@589@*88 2<@0;332/.8 62360;.327 58)32/.8 .;4 ?25$(;
125$9% 125-)8. >/; 2?';/.>2 S@2?202. />!9%>@38; .>20);/627 838*8@.8>%
12<@>5;38; 2<@0;332/.8 2?20@)8>@;./! <5! 2?';/.>@ 432=260@.3%48 102/);.@
48 \;,204@*8! .@627 58)32/.8 108>2<8. 6 0@958)3%4 /2*8@5$3%4 -.0@.@4 02
:<@! @562=25894 /6;1/8/ *83894 O@42; =5@>32; ).2 4;/.2 2<@0;3327 58)32/.8
> .@68+ /5-)@!+ 26@9%>@;./! 9@3!.%4 9@-0!<327 12/0;</.>;332/.$" 62.20@! 3@
)83@;. .204298.$ 0;(;38; 5"?27 102?5;4%
Y52 .@5@3.@ 3; 84;;. 32 42:;. -?8.$ .@5@3. Q;0>@! )@/.$ #.2=2 @,20894@
<@>32 89>;/.3@ @ @6.-@5$32/.$ ;=2 /;=2<3! 12<.>;0:<@;. .@68; >;)3%; .;4% 6@6
uT2*@0. 8 O@5$;08e 8 <0
Y@>8/.$ 6@6-" 025$ #.2 )->/.>2 8=0@;. > 42.8>@*88 <;!.;5$32/.8 /2>0;
4;332=2 );52>;6@ ^ /2>0;4;33%+ 1/8+252=8);/68+ /52>@0!+ <@332; 123!.8; 2.
/-./.>-;.
^ /52>@0; ^ X \@5! u9@>8/.$e u9@>8/.58>%7e 8 u9@>8<2>@.$e 210;<;5!"./!
6@6 u\2/@<@ 2 )-:24 <2?0; 858 ?5@=; <2/@<2>@.$ 3@ )-:-" -<@)- /)@/.$; ?2
5;.$ )-:84 9<202>$;4 :@5;.$ ).2 - /@42=2 3;. .2=2 ).2 ;/.$ - <0-=2=2e
R/32>32; )->/.>2 u/>!9%>@"';;e =;02;> u\>-+ 6@18.@32>e ^ V@>;083@ ]08
=20$;>@ 8 P24@(2>@ 8 210;<;5!"';; 42.8>% 12/.-162> 12/5;<3;=2 9@>8/.$
S@ /.0@38*@+ /2>0;4;332=2 024@3@ 8 12>;/.8 .2:; 3;4@52 218/@387 62=<@ .25$
62 ?5@=2<@0! #.24- )->/.>- =;027 108384@5 >/; 4;0% 6 .24- ).2?% ;=2 ?25;;
/)@/.58>%7 u/21;0386e 10;60@.85 />2; /-';/.>2>@38; 6@6 .>20);/6@! 58)32/.$
O2*8@5$3@! 9@>8/.$ .204298. /2*8@5$3%7 102=0;// 10;1!./.>-! 0;@589@*88
3@8?25;; /4;5%+ 8 .@5@3.58>%+ 0;(;387 8 >%.@568>@! 8+ .>20*2> > 211298*8"
> /,;0- .;3;>27 #62324868 8 . 1
P@9-4;;./! 3; >/;4 /2>0;4;3386@4 <@32 >8<;.$ 1;0/1;6.8>- 62.20-" >8<8.
.@5@3. 8 =;387 /2>0;4;33868 3; 12384@58 V C J82562>/62=2 S X U2?@);>
/62=2 ^ K5;?3862>@ 238 432=84 89 3@/ 8 /;=2<3! 3;123!.3% T% 3; 2*;3858
<2/.8:;387 =;3;.868 8 68?;03;.868 8+ 93@);38! <5! 2?';/.>;332=2 0@9>8.8!
12 >83; 3;62.20%+ 62360;.3%+ 58* @ 2.>;./.>;332/.$ 9@ #.2 >%3-:<;3% 0@9<;
5!.$ >4;/.; / 3848 8 <@:; ?0@.$ 3@ /;?!
\2 /8+ 120 42:32 3@?5"<@.$ /8.-@*88 62=<@ 5"<8 <-4@". 3; 2 .24 ).2?% 84
:852/$ +202(2 @ 2 .24 ).2?% <0-=8; /2/;<8 /2/5-:8>*% 3; :858 5-)(; 38+
C.8 1/8+252=8);/68; -/.@32>68 -/.27)8>% 8 623/;0>@.8>3%
R38 21@/3% 3; .25$62 /@48 12 /;?; 32 8 .;4 ).2 8+ 32/8.;58 3862=<@ 3; 108
93@"./! > />2;7 /2*8@5$327 9@>8/.8
Y3@4! g O
]5@>@ O2*8@589@*8! 58)32/.8
102<25:@58 9@3!.8! 108 3-5;>27 .;41;0@.-0; > 65@//@+ .@6 6@6 899@ .2=2 ).2 5;
.24 3; 102>;58 102,85@6.8);/68; 4;02108!.8! 2.215;38; 108(52 > 3;=2<32/.$
Y@0@?2.3@! 15@.@ #.2 ;<83/.>;33@! /.@.$! 0@/+2<2> 3@ 62.20-" > /8/.;4;
2?0@92>@38! ;'; 8<-. <;3$=8 C.@ /.@.$! > 2?';4 ?"<:;.; 2?0@92>@38! /2/.@>
5!;. 58($ 2. <2 2. >/;+ 2/.@5$3%+ 9@.0@.
Q08+2<!. > 3;=2<32/.$ ?8?582.;68 8 ?;93@<;:32 2./.@". 2. /2>0;4;33%+
.0;?2>@387 -)8.;5! 12.24- ).2 3;. <;3;= 3@ =@9;.% :-03@5% 623,;0;3*88
8 102/.2 3@ /@422?0@92>@38;
^ 3@/.2!'87 424;3. P2//8! 3; 42:;. /;?; 129>258.$ 02/62($ ?;/15@.32=2
>%/(;=2 2?0@92>@38! 6@6 #.2 <;5@;./! > ];04@388 L0@3*88 H>;7*@088 8 3;
62.20%+ <0-=8+ /.0@3@+ Y@1@<327 [>021% ^ 0@9>8.%+ /.0@3@+ <@>32 -:; 123!
58 ).2 *;5$" 2?0@92>@38! !>5!;./! 3; 89=2.2>5;38; /1;*8@58/.2> @ ,204802
>@38; 12532*;33%+ =0@:<@3 />2;7 /.0@3% P@/);.% 126@9%>@". ).2 <;(;>5;
,83@3/802>@.$ >/;2?';; >%/(;; 2?0@92>@38; );4 15@.8.$ 12/2?8! 12 ?;90@?2
.8*; @ .@6:; /2<;0:@.$ 3;124;03-" @048" 1258*;7/68+ <5! 8+ -/480;38!
."0$4% 8 ?25$38*% <5! .;+ 89 38+ 6.2 3; /42= 108/12/2?8.$/! 6 .@627 :8938
^2 L0@3*88 432=8; 4252<%; 5"<8 125-)@". ?;/15@.32; >%/(;; 2?0@92>@
38; 8 )8/52 /.-<;3.2> .@4 ><>2; ?25$(; );4 > P2//88 R);>8<32 ).2 L0@3*8!
3; 3-:<@;./! > 3;/625$68+ .%/!)@+ <81524802>@33%+ 8/6-//.>2>;<2> ;:;=2<
32 12).8 >/; 238 > <@5$3;7(;4 0@?2.@". 12 <0-=84 /1;*8@5$32/.!4 32 =2/-
<@0/.>2 129>25!;. 6@:<24- 125-)8.$ .2 2?0@92>@38; 62.202; 23 /)8.@;. 3-:
3%4 \81524802>@33%7 8/6-//.>2>;< >0!< 58 127<;. =0@?8.$ 8 3@/852>@.$
.@62=2 12>;<;38! /620;; /5;<-;. 2:8<@.$ 2. 0@92958>(;=2/! 3@ >;/$ 480 3;-)@
V024; .2=2 -);?@ 108-)@;. 6 12/.2!3327 0@?2.; 3@< /2?27 /4 uX9>;/.8!e 2.
@>=-/.@ =
P2//87/6@! L;<;0@*8! /;7)@/ 10;.;01;>@;. 0@<86@5$3%; /2*8@5$32#6232
48);/68; 8 1258.8);/68; 10;2?0@92>@38! V@6 -:; ?%52 2.4;);32 >%(; /-';/.
>;33%; 894;3;38! 1028/+2<!. > /,;0; /2*8@5$3%+ >9@842/>!9;7 ^ 1083*81;
2);>8<32 ).2 6@6 ?% 38 >;5868 ?%58 .;6-'8; 10;1!./.>8! 3@ 1-.8 #.8+ 894;3;
387 >9@842/>!98 > u.0-<; 8 -10@>5;388e #>25"*82380-". > 3@10@>5;388 .;+
<>-+ 8 .0;+/.202338+ /8/.;4 10289>2</.>;33%+ 2.32(;387 10;<108384@.;58
102,/2"9% =2/-<@0/.>2 62.20%; ?%58 +@0@6.;03% <5! 0%32)327 #62324868
12/5; ^.2027 4802>27 >273%
R<3@62 #.2 <>8:;38; > 0;=823; OS] /-';/.>;332 6200;6.80-;./! <>-4! 2?
/.2!.;5$/.>@48 <25=2>0;4;332=2 +@0@6.;0@
^21;0>%+ *;332/.!48 2?'8332=2 6255;6.8>894@ 62.20%; /2+0@3858 =5-?2
68; 62038 > 4@//2>24 /293@388 3@/;5;38! / <20;>25"*8233%+ 8 ?25;; 2.<@5;3
3%+ >0;4;3 > 6@);/.>; ,;324;3@ @98@./62=2 4;3.@58.;.@
^2>.20%+ 93@);38; 84;;. 8 4;3.@58.;. .2.@5$32=2 /2*8@58/.8);/62=2 15@
3802>@38! #62324868 8 2?';/.>;3327 :8938 />2;2?0@93%7 6255;6.8>894 62.2
02=2 /2/.28. > 208;3.@*88 2?';/.>;332=2 /293@38! 3@ 108208.;. u=2/-<@0/.>;3
3%+e 8 u8/.208);/681;0/1;6.8>3%+e 2?';/.>;33%+ ?5@=
^ 1083*81; 6255;6.8>8/./62; /293@38; 3; 3;=@.8>32; !>5;38; V255;6.8>
3%7 <2=2>20 10289>2</.>;33@! <;4260@.8! 10;</.@>5!". /2?27 />2;2?0@93%;
152<% 6255;6.8>894@ O2*8@58/.8);/687 6255;6.8>894 > 210;<;5;33%+ -/52>8
!+ .@6:; 8=0@5 1252:8.;5$3-" /2*8@5$3-" 8 #623248);/6-" 025$ `98@./687
O2*8@589@*8! 8 /2*8@5$3@! /10@>;<58>2/.$
Q/8+252=8! 10@>2.>20);/.>@
Q/8+252=8);/687 @3@589 10@>2.>20);/.>@ > P2//88 #12+8 1;0;/.02768 623/.@.8
0-;. 102.8>20;)8! 8 3;9@>;0(;332/.$ 432=8+ 9@6232> #.2=2 >0;4;38 R/2?;332
#.2 6@/@;./! 9@6232<@.;5$/.>@ > 2?5@/.8 0;=-5802>@38! #62324868 3@52=22?52
:;38! 8 6200-1*88
P@94%.2/.$ <2+2<2> 02//87/62=2 )832>386@ 0@94%>@;. 8 ;=2 10@>2>2; /293@
38; 9@.!=8>@! > 6200-1*8" /.80@! =0@3$ 4;:<- 9@6233%4 8 3;9@6233%4
O-';/.>-;. 3;?;9%9>;/.3%7 M6@9 Q0;98<;3.@ PL g 2. <;6@?0!
= 62.20%4 ,;<;0@5$3%; =2//5-:@'8; 0@9=0@38)8>@"./! / =2//5-:@'848
<0-=8+ 6@.;=2087 > /22.>;./.>88 /2 />284 -/.@>24 8 5$=2.327 /8/.;427 ,83@3
/2>2=2 4;<8*83/62=2 ?%.2>2=2 8 832=2 2?;/1;);38!
P@94%.@! ,204-5802>6@ 102>2*80-;. 3@0-(;38! 9@6232> 1202:<@;. ?;99@
6238; 8 /12/2?/.>-;. 10;>0@';38" );/.32=2 )832>386@ > 6200-1*823;0@ ^0@=@
48 0%32)3%+ 0;,204 > 12/.6244-38/.8);/627 P2//88 /.@58 /@48 0;,204@.20%
S@ #.27 12)>; (80262 0@9>8>@;./! 952-12.0;?5;38; =2/-<@0/.>;3327 >5@/.$"
<5! 125-);38! >%=2<% > 58)3%+ *;5!+ V200-1*8! /12/2?/.>-;. 0@9>8.8" .;3;
>27 #62324868 L;324;3 6200-1*88 .;/32 />!9@3 / 389684 -02>3;4 102,;//82
3@5$327 6241;.;3.32/.8 02//87/62=2 )832>38);/.>@ ^ 0!<; /5-)@;> 6200-1*8
233%; />!98 !>5!"./! 4;+@389424 6241;3/@*88 38962=2 -02>3! 102,;//823@
5894@ S; ?-<-)8 > /2/.2!388 6241;.;3.32 0@90;(8.$ /52:3-" #623248);/6-"
/8.-@*8" )832>386 /84-580-;. @6.8>3-" <;!.;5$32/.$ 1-.;4 /29<@38! <2125
38.;5$3%+ 9@10;.2>
L@6.2024 /12/2?/.>-"'84 6200-1*88 8 .;3;>27 #6232486; !>5!;./! 1/8
+252=8! .@6 3@9%>@;42=2 u<>273%+ /.@3<@0.2>e 12>;<;38! ^ 1;0>-" 2);0;<$ #.2
2.32/8./! 6 <;65@0802>@38" 20=@3@48 >5@/.8 *;52=2 0!<@ 4;0 > .24 )8/5; 9@62
32<@.;5$3%+ 12 ?20$?; / 6200-1*8;7 N@6 3@1084;0 M6@924 Q0;98<;3.@ P2/
/87/627 L;<;0@*88 2. @10;5! = uR ?20$?; / 6200-1*8;7 > /8/.;4; =2/-
Q/8+252=8! 10@>2.>20);/.>@
QOXKRUR]XI[OVXW QRPNP[N
u^;6@48 - 0-//68+ 3; 0@9>8>@52/$ 10@>2/293@38; /.25$ />27/.>;332; 9@
1@<324- );52>;6- V 9@623@4 ?%52 >/;=<@ 2.32(;38; 3;<2>;0)8>2; 802
38);/62; <@ 0@9>; >2942:32 -/.@32>8.$ 9@0@3;; 9@623 10;<-/4@.08
>@"'87 >/; )@/.3%; /5-)@8 ^;<$ 238 >/; 3;12+2:8 <0-= 3@ <0-=@ N-.
8 !>3@! 12<6-132/.$ 432=8+ 6.2 >;0(8. 9@623 S2 >4;/.2 10@>2/293@38!
> 3@(;4 3@02<; >/;=<@ :85@ 8 ;'; /;=2<3! 3; -4;05@ .!=@ 6 :8>27
/10@>;<58>2/.8 >%0@:;33@! 3@1084;0 12/52>8*;7 K2.$ ?% >/; 9@623%
1021@58 58($ ?% 5"<8 10@><27 :858e
O25:;38*%3 ` X P2//8! > 2?>@5; T O
A 1293@62485/! / #.84 83.;0;/3%4 <5! 4;3! );52>;624 > /@4%7 6@3-3
.@6 3@9%>@;427 u1;0;/.02768e / ;; 3;-<@)3%48 0;,204@48 Y>@58 ;=2
^86;3.87 ^@/85$;>8) R3 > .2 >0;4! 0@?2.@5 /.@0(84 10;12<@>@.;5;4 3@
"08<8);/624 ,@6-5$.;.; -38>;0/8.;.@ 8 2?0@.85/! 62 43; 12/5; 2<32=2
89 -38>;0/8.;./68+ /2>;'@387 9@ 623/-5$.@*8;7
^86;3.87 ^@/85$;>8) ?%5 8/.833%4 10@>2>;<24 R3 5"?85 3@-6-
u10@>2>;<;38;e 8 >;085 > >2942:32/.8 10@>2>2=2 0;=-5802>@38! :8938
2?';/.>@ C.@ >;0@ 8 ,@3@.8);/6@! 10;<@332/.$ 3@-6; 108>;58 ^86;3.8!
^@/85$;>8)@ > @/180@3.-0- 23 9@/;5 9@ 3@18/@38; />2;7 1;0>27 <8//;0
.@*88 12/>!';3327 10@>2>24- 0;=-5802>@38" <;!.;5$32/.8 TNO 4@
(8332.0@6.203%; /.@3*88 8 > 2/2?;332/.8 -0;=-5802>@38" 2.32(;387
TNO / 625+29@48 Y@4;.84 ).2 #.2 ?%5@ )0;9>%)@732 @6.-@5$3@! .;4@
8 3; .25$62 <5! /2*8@58/.8);/627 > .2 >0;4! /8/.;4% +29!7/.>@ /.0@3%
^;<$ >2 432=8+ /.0@3@+ ,;04;0/68; +29!7/.>@ >%3-:<;3% 1;082<8);/68
?0@.$ > @0;3<- 0@958)3%; 4@(83% 8 8/125$92>@.$ 8+ 10;84-';/.>;332
> /;923 -?2068 -02:@! ^86;3.87 ^@/85$;>8) 0@?2.@5 3@< />2;7 .;427
><2+32>;332 ^ 0;9-5$.@.; 23 12<=2.2>85 2);3$ 83.;0;/3-" 0@?2.- 62
.20@! !>5!5@/$ 0;@5$3%4 >65@<24 > 3@-6- T32=8; 1252:;38! ;=2 <8//;0
.@*88 42=58 1083;/.8 ?25$(-" 125$9- 3@02<324- +29!7/.>- /.0@3%
]5@>@ O2*8@589@*8! 58)32/.8
O2*8@5$321/8+252=8);/687 @3@589
/.0-6.-0% /2>0;4;332=2 02//87/62=2 2?';/.>@
^ 3@/.2!';7 =5@>; ?-<;. 0@//42.0;3@ 1/8+252=8! #623248);/68+ 0;,204 12/5;
<2>@>(;=2 9@ 3848 /2*8@5$32=2 60898/@ 8 2/2?;332/.8 10;<108384@.;5$/.>@
> P2//88 623*@ KK 8 3@)@5@ KK /.25;.87
T% 3@)3;4 / 1/8+252=8);/62=2 @3@589@ 2/32>3%+ =0-11 3@/;5;38! 62.20%;
1083!58 -)@/.8; > 02//87/68+ 0;,204@+ 108 #.24 3@/ 623;)32 :; 83.;0;/-;.
/2*8@5$3@! 3@10@>5;332/.$ #.8+ =0-11 8+ /2/.2!38; 8 2.32(;38; 6 .;4 529-3
=@4 62.20%; 102>29=5@(@58/$ 0;,204@.20@48 3@ 1;0>23@)@5$324 8 <@5$3;7(8+
#.@1@+ 0;,204
R/32>3@! 4@//@ /2>;./68+ 5"<;7 84;;./! > >8<- #.@1 10;<(;/.>2>@>(87
0@9>@5- O2>;./62=2 O2"9@ +@0@6.;089-;./! .@6 3@9%>@;427 @,,85802>@3327
3@10@>5;332/.$" \5! @,,858@*88 +@0@6.;03% /.0;45;38; 5"<;7 108/2;<8
38.$/! 6 210;<;5;3327 /2*8@5$327 =0-11; 8<;3.8,8*86@*8! / #.27 =0-1127
/.0;45;38; 125-)8.$ 2<2?0;38; =0-11% 12.0;?32/.$ > #42*823@5$32<2>;08
.;5$3%+ 2.32(;38!+ 8 /.0@+ 2.>;0:;38!
Q252:8.;5$3%48 /.2023@48 5"<;7 <@332=2 .81@ !>5!"./! 208;3.@*8! 3@
=0-112>%; 83.0;/% 8 *;332/.8 )->/.>2 12<<;0:68 8 6255;6.8>894@ 10;<@3
32/.$ =0-11; ^ )@/.32/.8 <5! 0-//62=2 +@0@6.;0@ >/;=<@ ?%5@ 108/-'@ ?25$(@!
/.;1;3$ .;01;38! 6@6 0;@6*8! 3@ /52:3-" 8 <@:; 6@.@/.02,8);/6-" /8.-@*8"
#.2 6@);/.>2 6@6 +@0@6.;03-" );0.- 0-//627 3@*88 210;<;58>(-" 12?;<- > ^;
58627 R.;);/.>;3327 >273; 2.4;.85 X ^ O.@583 12<>2<! 8.2=8 #.27 >273%
V 3;<2/.@.6@4 #.2=2 .81@ 5"<;7 /5;<-;. 2.3;/.8 623,204894 /5@?2 0@9>8.-"
#623248);/6-" 10;<10884)8>2/.$ 3;-4;38; 8 3;:;5@38; 3@:8>@.$ 6@18.@5
S@ <0-=24 125"/; /2*8@5$327 /.0-6.-0% 02//87/62=2 2?';/.>@ 3@+2<85@/$
=0-11@ 5"<;7 <5! 62.20%+ ?%5 +@0@6.;0;3 42.8> 4@381-5802>@38! /2*8@5$3%
48 /.0-6.-0@48 2?';/.>@ > 102*;//; <2/.8:;38! 58)3%+ 1258.8);/68+ 8 #6232
48);/68+ *;5;7 K@0@6.;03%4 102!>5;38;4 4@381-5!.8>327 3@10@>5;332/.8
58)32/.8 !>5!;./! .@6 3@9%>@;4%7 4@68@>;55894 /52:32; />27/.>2 58)32/.8
V-93;*2>@ X ^ T2.8> @,,858@*88 > 4;:58)32/.3%+ 2.32(;38!+ `>.20;, <8/ 6@3< 1/8+25
3@-6 OQ?
O2*8@5$321/8+252=8);/687 @3@589 /.0-6.-0% 02//87/62=2 2?';/.>@
O.0@3@ >/; ?25;; 2./.@>@5@ > /@427 /.0@.;=88 />2;=2 0@9>8.8! ^ 3@8?25;;
0@9>8.%+ 8 102<>83-.%+ /.0@3@+ 480@ 108208.;.24 0@9>8.8! /.@32>858/$ 3; <2
?%)@ 125;93%+ 8/621@;4%+ 8 <@:; 3; 32>%; .;+3252=88 ]5@>3%4 108208.;.24
/.@32>85/! 83.;55;6.-@5$3%7 );52>;);/687 12.;3*8@5 0@9>8.8; /8/.;4% 3@-)
3%+ 93@387
` > #.2 >0;4! > P2//88 /.0@3; 62.20@! ;'; 3;<@>32 9@384@5@ 1;0;<2>%; 12
98*88 > 480; > 2?5@/.8 2?0@92>@38! 84;332 /8/.;4@ 2?0@92>@38! > 0;9-5$.@.;
?;/623;)327 /4;3% 0;,204 >/; ?25;; 10;>0@'@5@/$ > 2./.@"'-" 2.0@/5$ ^ .;
);38; 12/5;<38+ 5;. /;4$ 0@9 4;3!5/! /.@.-/ 20=@3@ 6248//88 6248.;.@
8 . 1 62.2024- 120-)@52/$ 2/-';/.>5;38; > /.0@3; 4252<;:327 1258.868 3@
(8 4252<%; 102=0@448/.% /8/.;4@.8);/68 9@384@58 1;0>%; 4;/.@ 3@ 4;:<-3@
02<3%+ 6236-0/@+ Q0@6.8);/68 =2/-<@0/.>;33@! 1258.86@ 2./-./.>2>@5@ @ .@
5@3.58>%+ /.-<;3.2> 8 @/180@3.2> 9@1@<3%; ,804% /8/.;4@.8);/68 u>;0?2>@
58e /2?5@93!! ?25$(848 9@0@?2.6@48 858 ?5;/.!'848 -/52>8!48 <5! 6@0$;0%
X9 /.0@3% 1@0@55;5$32 / 3;,.$" =@924 8 5;/24 -.;6@52 =5@>32; ?2=@./.>2 42
52<%; -4% 62.20%; 42=58 2?;/1;)8.$ ?-<-';; -/1;(32; 0@9>8.8; P2//88
P@9-4;;./! > /2*8@5$327 /.0-6.-0; 02//87/62=2 2?';/.>@ 6024; <>-+ -6@9@3
3%+ >%(; =0-11 84;5/! *;5%7 0!< <0-=8+ 8+ 12.;3*8@5 8 2/2?;332/.8 210;<;
5!58/$ > )@/.32/.8 3@*823@5$327 2?'32/.$" 3;62.20%; 89 38+ >;/$4@ @4?8
*82932 /.@>858 >2102/ 2 /->;0;38.;.; 0;58=8;7 > P2//88 84;52/$ 8 84;;./!
?25;; 48558232> 4-/-5$4@3 1083@<5;:32/.$" 6 0@958)3%4 0;58=8293%4
/;6.@4 8;=2>8/.@4 8 <0 32 2/32>32; 3@10@>5;38; 0;,204 9@<@>@52/$ /0@>38
.;5$32 3;?25$(27 =0-1127 4@381-5!.202> X #.2 3@10@>5;38; 12<+>@.%>@52/$
0@/102/.0@3!52/$ 8 >3;<0!52/$ > 2/32>324 ?5@=2<@0! 5"<!4 / @,,85!.8>327
3@10@>5;332/.$"
X 2<32>0;4;332 / /-';/.>2>@38;4 >%<;5;33%+ =0-11 2/32>3-" )@/.$ 02/
/87/62=2 2?';/.>@ 10;</.@>5!58 102/.2 );/.3%; .0-:;3868 62.20%; 0@?2.@58
9@?2.858/$ 2 ?58968+ 8 >2/18.%>@58 />28+ <;.;7 C.8 5"<8 102<25:@58 ?;/
15@.32 .0-<8.$/! 3@ 9@>2<@+ <@:; 12/5; .2=2 6@6 84 > .;);38; 125-=2<@ 3; 15@
.858 9@015@.- X4;332 #.8 5"<8 102<25:@58 ?;/15@.32 5;)8.$ 5"<;7 -)8.$ <;
.;7 > (625; 62.20@! ?%5@ 58(;3@ >/!627 #623248);/627 1242'8 X4;332 #.8
5"<8 102<25:@58 12<<;0:8>@.$ > /.0@3; 2/32>% 10@>2120!<6@ > .2 >0;4! 62=<@
8+ u6255;=8e 12683-58 10@>22+0@38.;5$3-" /8/.;4-
N25$62 ?5@=2<@0! #.27 6@.;=2088 5"<;7 /.0@3; -<@52/$ 102.8>2/.2!.$ <;
/.0-6.8>3%4 .;3<;3*8!4 0;,204@.202> Q2<02?3;; 2? #.24 ?-<;. /6@9@32 38:;
Q/8+252=8);/68; 10;<12/%568
102>;<;38! 0;,204
^0;4! > 62.2024 :8>;. 3@(@ /.0@3@ +@0@6.;089-;./! 3; .25$62 /4;327 >;6@
8 .%/!);5;.8! 32 8 3;?;9-/1;(327 121%.627 32>%+ 0;,204@.202> P2//88 /4;
38.$ 1@0@<8=4- ;; 0@9>8.8!
V23;* > <5! 3@/;5;38! 3@(;7 /.0@3% +@0@6.;0;3 /.25632>;38;4 8<;@52>
^ #.24 /.25632>;388 10;</.@>5;3% 6244-38/.8);/68; 8<;@5% 62.20%; >2/108
384@58/$ 6@6 480 <-+2>32=2 3;/42.0! 3@ >/; 102.8>20;)8! 62.20%; 102(5@
Q/8+252=8);/68; 10;<12/%568 102>;<;38! 0;,204
@ 832=<@ <2/.8=@". .%/ <255@02> ).2 > 3;/625$62 0@9 ?25$(; /22.>;./.>-"
'8+ -<;5$3%+ 9@.0@. 3@ /@4%; <202=2/.2!'8; =2558>-</68; ,85$4% N'@.;5$
3@! 0@?2.@ 3@< 0;65@43%4 4@.;08@524 / 8/125$92>@38;4 4;.2<2> 12</293@.;5$
32=2 >3-(;38! 108>2<8. 6 .24- ).2 ;=2 -?;:<@"'87 12.;3*8@5 <2/.8=@;. >%/
(;7 2.4;.68
R<384 89 /12/2?2> ?20$?% / 6244;0);/6848 4@381-5!*8!48 12</293@38;4
5"<;7 42:;. /.@.$ 10;<@38; =5@/32/.8 432=22?0@9327 10@6.868 12</293@.;5$
3%+ >29<;7/.>87 3@ 1/8+86- > *;5!+ ;; 42<8,86@*88 \5! -/1;(3%+ 128/62>
/12/2?@ 9@'8.% 2. .@62=2 02<@ @=0;//8>3%+ >58!387 3;2?+2<842 93@624/.>2
/ 4;+@3894@48 4@//2>%+ >3-(;387 3@ 3;2/293@>@;424 -02>3; uX//5;<2>@38!
> #.24 3@10@>5;388 -:; <@>32 >;<-./! > 5@?20@.208!+ )@/.3%+ 620120@*87 8 >
/.;3@+ 3;62.20%+ 10@>8.;5$/.>;33%+ -)0;:<;387 ^@(83=.23 .'@.;5$32 2+0@
3!;. 12</293@.;5$3-" .;+386- /0;</.> 4@//2>27 6244-386@*88 / .;4 ).2?% 23@
3; 121@5@ > 3;3@<;:3%; 0-68e
X9>;/.3%7 @4;086@3/687 /2*8252= R N2,,5;0 > />2;7 12/5;<3;7 638=; 18
(;. ).2 u> U23<23; S$"W206; 8 N2682 ;:;<3;>32 2/-';/.>5!"./! ,83@3/2
>%; /<;568 1084;032 3@ 450< <255@02> X9 #.27 /-44% 3; ?25;; />!9@
32 / 4802>27 .20=2>5;7 @ 2/.@5$3%; #.2 /1;6-5!*8!e
^ 4@; = u e 18/@5 ).2 1@<;38; .;412> 02/.@ > 0@9
>8.%+ /.0@3@+ 3@1252>83- />!9@32 /2 /1;6-5!.8>3%4 6@18.@524 S@ >/.0;);
u?25$(27 /;4;068e > ]@58,@6/; 5;.24 = 0-62>2<8.;58 >;<-'8+ /.0@3 2?/-
:<@58 3;-10@>5!;42/.$ ,83@3/2>2=2 4;+@3894@ u*8>85892>@33%+ /.0@3e 2<
384 89 12/5;</.>87 62.202=2 ?%5 ,83@3/2>%7 60@+ > T;6/86; R38 >%0@9858
2?;/1262;332/.$ 12 12>2<- .2=2 ).2 .0855823 )@/.3%+ 6@18.@52> / 1242'$"
#5;6.023327 /8/.;4% 15@.;:;7 ;:;<3;>32 1;0;4;'@;./! 12 9;4324- (@0- > 12
8/6@+ 48384@5$327 0@938*% 102*;3.327 /.@>68 /12/2?/.>-! ,83@3/2>27 3;/.@
?85$32/.8 S2 386@627 <2=2>20;332/.8 .@6 8 3; ?%52 <2/.8=3-.2 12/625$6-
/58(624 ?25$(8; <;3$=8 26@9%>@"./! 3@=0@<27 .;4 6.2 <248380-;. 3@ ?80:@+
O2>0;4;33%7 6@18.@5894 /29<@5 /8/.;4- 62.20@! +@0@6.;089-;./! 3;/.@
?85$32/.$" ^0;4! 2. >0;4;38 1028/+2<!. ,83@3/2>%; 60898/% 1@<;38! ?80:
>5;6-'8; 9@ /2?27 #623248);/6-" <;10;//8" O.20233868 />2?2<32=2 0%36@
102.8>!./! 6@624-58?2 10@>8.;5$/.>;3324- >4;(@.;5$/.>- > #.- /,;0- 2?&!/
3!! #.2 3; >3-.0;33;7 3;/.@?85$32/.$" /8/.;4% @ 3;-4;5%4 -10@>5;38;4 ;"
P;65@4@ .;+386@ 4@06;.83=@ 8 <@:; -1@62>6@ .2>@0@ 8/125$9-"./! <5! .2=2
).2?% >58!.$ 3@ 12>;<;38; );52>;6@ 8 3@10@>5!.$ ;=2 >%?20 O?8.%7 / .256- >/;
48 #.848 4@381-5!*8!48 );52>;6 3@)83@;. 208;3.802>@.$/! .25$62 3@ <;3$=8
6@6 126@9@.;5$ -/1;+@ 8 608.;087 *;332/.8 /@4%7 <202=27 93@)8. /@4%7 5-)
(87 ^ .@68+ -/52>8!+ 6-5$. -/1;+@ >%.;/385 >;0- > 1083*81% @ 2?';/.>2 12.;
0!52 208;3.80%
X<;8 /2*8@5$32=2 <@0>83894@ 8 2./-./.>8; 0;@5894@ 10;>@580-"'8; 3@ Y@
1@<; /12/2?/.>2>@58 -/.@32>5;38" > P2//88 608483@5$32=2 6@18.@5894@ @ 3;
<;4260@.8);/62=2 2?';/.>@
- - -
O@36.Q;.;0?-0=/68; >;<242/.8 4@0.@
]5@>@ Q/8+252=8! 60898/@ 8 10;<108384@.;5$/.>@ > /2>0;4;3327 P2//88
Q/8+252=8! 60898/@
S@/.-18>(;4- > @>=-/.; = ,83@3/2>24- 60898/- 10;<(;/.>2>@5 30@>/.>;3
3210@>2>27 60898/ S8:; ?-<-. 0@//42.0;3% 1/8+252=8);/68; 4;+@3894% #.8+
!>5;387
Q2#. \ _%62> /5;<-"'84 2?0@924 >%0@985 /2/.2!38; 02//87/62=2 2?';/.>@
12/5; ,83@3/2>2=2 60898/@ uS@ 102.!:;388 12/5;<38+ 1!.8 5;. P2//8! /.@0@
.;5$32 <;5@5@ >8< ).2 :85@ R3@ 848.802>@5@ >+2:<;38; > *8>85892>@332; /2
2?';/.>2 V@6 :; ^/; 32>%; ,85$4% /42.084 <255@0@48 0@/15@)8>@;4/! 6>@0
.80% - 3@/ 3; <;(;>5; );4 > S$"W206; N0@=;<8! > .24 ).2 >21;0>%+ 12
#.24- 12>;0+32/.32 -/>2;3324- /.@3<@0.- :85@ <;/!.@! )@/.$ 3@/;5;38! 2=024
327 3;/)@/.327 /.0@3% 8 108.24 >;0+38; <;
/!.68 .%/!) );52>;6 3; 8/1%.%>@58 38 4@5;7(;=2
S@/.-18>(;4- > @>=-/.; )->/.>@ >83% 1;0;< 2/.@5$3%48 4855823@48 ` >2
= ,83@3/2>24- 608
98/- 10;<(;/.>2>@5 30@>
>.20%+ /.0@3@ 62.20@! 38);=2 3; 10289>2<8. 32 /
/.>;33210@>2>27 60898/ ?;(;327 /8527 0@9>8>@;. 0;65@43%7 0;/.20@33%7
65-?3%7 8 . < ?893;/ 3; 42:;. 3; 2'-'@.$ /;?! =8
=@3./627 <;620@*8;7e
^9!> 9@ 2/32>- >@52>%; 126@9@.;58 10289>2</.>@ /212/.@>84%; / 0@9>8.%48
/.0@3@48 Y@1@<@ 58<;0% 1;0;/.02768 />!9@58 3@<;:<% 3@ /6202; 12>%(;38;
-02>3! ?5@=2/2/.2!38! 5"<;7 / 1;0;+2<24 3@ 9@1@<3-" 42<;5$ 0@9>8.8! / ;; *;3
32/.!48 8 108208.;.@48 58?;0@5$327 0%32)327 #623248627 83<8>8<-@589
424 )@/.327 /2?/.>;332/.$" 8 >%/26848 /.@3<@0.@48 12.0;?5;38! \5! #.2=2
84 108(52/$ 2.6@9@.$/! 2. =2/-<@0/.>;332=2 15@3802>@38! #62324868 /.02=2=2
0;=5@4;3.802>@38! >/;7 :893;<;!.;5$32/.8 2?';
/.>@ 102>29=5@/8.$ 1258.86- u2.60%.%+ <>;0;7e
Q258.86@ u2.60%.%+ <>; 2.6@9@.$/! 2. 8<;252=88 6255;6.8>32=2 >%:8>@38!
0;7e ?;9 3;2?+2<8427 9@
6232<@.;5$327 ?@9% 0;=5@ ).2 ,@6.8);/68 !>852/$ 2.6@924 2. ,-3<@4;3.@5$
4;3.80-"';7 <;!.;5$32/.$ 3%+ 2/32> 432=2>;62>2=2 ?%.8! P2//88
832/.0@33%+ 6241@387 3@ Q258.86@ u2.60%.%+ <>;0;7e ?;9 3;2?+2<8427
.;008.2088 P2//88 8 9@'8 9@6232<@.;5$327 ?@9% 0;=5@4;3.80-"';7 <;!.;5$
'@"';7 2.;);/.>;33%+ 32/.$ 832/.0@33%+ 6241@387 3@ .;008.2088 P2//88
10289>2<8.;5;7 /<;5@5@ 8 9@'8'@"';7 2.;);/.>;33%+ 10289>2<8.;5;7 /<;
102<-6*8" 3;6236-0;3.2 5@5@ 102<-6*8" 3;6236-0;3.2/12/2?327 <@:; 3@ >3-.
/12/2?327 <@:; 3@ >3-.
0;33;4 0%36; 0;33;4 0%36; Q2 8/.208);/684 4;06@4 10@6.8);
/68 424;3.@5$32 26@9@58/$ 0@90-(;33%48 1024%(
5;332/.$ 8 /;5$/62; +29!7/.>2
Q2/5;<3;; <;/!.85;.8; KK > /.0@3@ ,@6.8);/68 /-';/.>2>@5@ 9@ /);. /.0@.;
=8);/68+ 9@1@/2> /29<@33%+ OOOP 8 0@/102<@:8 12 <;4183=2>%4 *;3@4 108
02<3%+ 0;/-0/2> /12/2?/.>-! .;4 /@4%4 -/620;3327 12/.83<-/.08@5$327 42
<;0389@*88 432=8+ /.0@3 480@ V@.@/.02,8);/62; 1252:;38; .@6:; /52:852/$
> ?%>(8+ /2>;./68+ 0;/1-?586 58(8>(8+/! 2?(8032=2 02//87/62=2 0%36@
O-:;38; >3-.0;33;=2 0%36@ 8 3@/%';38; 9@1@<32=2 <;(;>%4 /%0$;4 8 #3;0
=8;7 /<;5@58 #623248);/68 3;#,,;6.8>3%48 >52:;38! > 02//87/6-" #623248
X9>;/.8! 4@0.@
Q/8+252=8! 60898/@
238 /2)58 ).2 <;52 =2/-<@0/.>@ /5-:8.$ -9624- 60-=- 6@18.@58/.2> 1;0;6@)8
>@! > 8+ 6@04@3% 6@6 42:32 ?25$(; <;3;= 8 12/620;; C.2 3; (262>@! .;0@18!
C.2 952/.3@! 10;<-4%(5;33@! +202(2 102<-4@33@! @6*8! 84;"'@! />2;7 *;
5$" (802624@/(.@?32; 1;0;0@/10;<;5;38; ?2=@./.> > 83.;0;/@+ -962=2 60-=@
5"<;7e
^/; 02//87/68; 10@>8.;5$/.>@ 8=320802>@58 #3;0=;.8);/687 /.@3<@0. ,20
480-! 126-1@.;5$3-" /12/2?32/.$ 3; > /,;0; 10289>2</.>;332=2 @ > /,;0; /1;
6-5!.8>32=2 6@18.@5@ 3; 84;"';=2 2.32(;38! 6 /29<@38" 4@.;08@5$3%+ ?5@=
V@6 .25$62 83.;3/8>32/.$ 10;<&!>5;38! 6 215@.; u8/6-//.>;332 >%0@';3327e
126-1@.;5$327 /12/2?32/.8 10;>%/8. 3;62.20%7 1202=2>%7 -02>;3$ 15@.;:3%7
2?202. 0@90-(8./! /29<@> ,83@3/2>%7 60898/
Q08 102>;<;388 0;,204 3; ?%58 -).;3% 1/8+252=8);/68; -/52>8! 0@<86@5$
327 .0@3/,204@*88 2?';/.>@ 2?;/1;)8>@"'8; 21.84@5$3%7 3; ,0-/.080-"
'87 ,23 3@10!:;332/.8 1/8+8);/62=2 /2/.2!38! 5"<;7
Q2 +2<- 0;,204 3; 102>2<85@/$ 1/8+252=8);/6@! 12<=2.2>6@ =0@:<@3 6 15@
380-;4%4 32>2>>;<;38!4 R?';/.>2 3-:<@52/$ > u6-5$.-0327 42<;0389@*88e
1089>@3327 ,204802>@.$ u6-5$.-0- />2?2<32=2 0%36@e 8 <;4260@.88 > -/52>8
!+ <;,8*8.@ 62.2027 .0-<32 /29<@.$ 0%32)3-" #6232486-
Q2 43;38" 6241;.;3.32=2 #6/1;0.@ 12).8 9@ >2/;4$ 5;. 3@02<- P2//88 3;
?%52 10;<52:;32 38 2<327 62360;.327 *;58 38 2<327 62360;.327 102=0@44%
6024; 2?'8+ 529-3=2> 2 3;2?+2<842/.8 12/.02;38! 0%32)327 #62324868
V 60898/- > #6232486; <2?@>85/! 60898/ > <-+2>327 /,;0; O.0@3; 2?5@<@"
';7 /@42?%.3%48 3;12>.2084%48 6-5$.-03%48 .0@<8*8!48 3@>!9%>@"./! 2?
0@9*% 4@//2>27 6-5$.-0% 10212>;<-"';7 /;6/ /@<894 3@/858; 3894;33%; );
52>;);/68; 83/.836.%
R?';/.>;33%; 10;2?0@92>@38! .0@<8*82332 <5! P2//88 ?%58 3@)@.% 8 102
>2<858/$ ?;9 -);.@ .2=2 ).2 <2 /8+ 120 210;<;5!;./! .;+3260@.8);/6810;3;?0;
:8.;5$32 6@6 u);52>;);/687 ,@6.20e u);52>;);/687 4@.;08@5e 8 . 1 ^ #.2. 48
42+2<24 -12483@;4%7 u,@6.20e >+2<!. 4;:<- .;4 .@68; 42'3%; /2/.@>5!"'8;
/2*8@5$3%+ 894;3;387 6@6 .0@<8*88 /2*8@5$3%7 21%. /2*8@5$321/8+252=8
);/68; 2/2?;332/.8 58)32/.8 8 =0-11 3@1084;0 @<@1.@*8233@! /12/2?32/.$
6 0;9624- 894;3;38" /2*8@5$327 4@602/0;<% /2*826-5$.-03%; 2/2?;332/.8
0@958)3%+ 0;=8232> 8 432=2; <0-=2; 89 #.2=2 65@//@ !>5;387 Q2 /-';/.>- /;7
)@/ 4% 12:83@;4 152<% 10;3;?0;:;38! u0-62>2<!'8+ 83/.@3*87e > .24 )8/5;
8 3%3;(38+ 6 );52>;6- /2*8@5$321/8+252=8);/684 9@62324;032/.!4 /2*8
@5$32=2 102*;//@
O2*8@5$32; 0@//52;38; 102892(;<(;; > >;/$4@ 6202.687 1;082< >0;4;38
8 125!0892>@>(;; 02//87/62; 2?';/.>2 ?25;; =5-?262 );4 3@/;5;38; 83<-/.08
@5$32 0@9>8.%+ /.0@3 3;89?;:32 >%92>;. 2?2/2?5;38; #623248);/68+ 8 1258.8
);/68+ 83.;0;/2> ?2=@.%+ 8 ?;<3%+
R. >384@38! 5"<;7 3; -/625$9@;. />2;2?0@98; ,204802>@38! /52! u>5@<;5$
*;>e > #.- 62=20.- 121@<@". =5@>3%4 2?0@924 5"<8 84;"'8; <2/.-1 6 6@3@5@4
0@/10;<;5;38! ,83@3/2>%+ 8 4@.;08@5$3%+ 0;/-0/2> 858 125-)8>(8; 6@684.2
/12/2?24 5$=2.% <5! 2/-';/.>5;38! 10;<108384@.;5$/627 <;!.;5$32/.8
S;9@>8/84@! =@9;.@ <;6
Q/8+252=8! 60898/@
^ 0@//4@.08>@;42; >0;4! > P2//88 -02>;3$ .0;>2=8 8 /.0@+@ 0;962 >%02/ > 2.
>;. 3@ ?-03%; 894;3;38! > 02//87/624 2?';/.>; [/58 4802>@! u3204@e .0;>2:
32/.8 3; ?25;; V0@4386 .2 > P2//88 > #.2. 1;082< 23@ <2/.8=5@
I8/52 >%!>5;33%+ 8 12/.@>5;33%+ 3@ -);. 1/8+8);/68 ?25$3%+ > P2//88
> = >%02/52 12 /0@>3;38" / = 3@ @ 02/. 1/8+8);/68+ 0@//.027/.>
/2/.@>85 > = 12 /0@>3;38" / = 1084;032 S@ /.@52 ?25$(;
2?0@'@"'8+/! 6 >0@)@41/8+8@.0@4 9@ 623/-5$.@.8>327 1242'$" V258);/.>2
=2/18.@589@*87 / 12 = >%02/52 ?25;; );4 3@ Q2 43;38" /1;*8@
58/.2> 26252 3@/;5;38! P2//88 .@6 858 83@); 3-:<@58/$ > 1/8+8@.08);
/627 1242'8 <5! .2=2 ).2?% 8+ /2/.2!38; 3; 1;0;02/52 > +0238);/68; 9@?25;>@
38! ^ .08);.%0; 0@9@ ->;58)852/$ )8/52 @562=25$3%+ 1/8+292> V2=<@ 0-(8./!
108>%)3%7 -65@< :8938 .0-<32 89?;:@.$ 1/8+252=8);/62=2 1;0;3@10!:;38!
]5@>@ Q/8+252=8! 60898/@ 8 10;<108384@.;5$/.>@ > /2>0;4;3327 P2//88
Q/8+252=8);/68; @/1;6.%
10;<108384@.;5$/.>@ > /2>0;4;3327 P2//88
P@958)3%; @>.20% @3@58980-! 108)83% 02/.@ 10;/.-132/.8 > #6232486; 8 608
483@589@*88 2?';/.>@ 2.4;)@58 0!< 102/);.2> 62.20%; ?%58 <21-';3% 838
*8@.20@48 #623248);/68+ 0;,204 > P2//88
u^2/108!.8; 9@1@<32=2 #623248);/62=2 21%.@ ?;9 -);.@ 0;@5$327 0@//.@32>68
1258.8);/68+ /85 3@*823@5$327 4;3.@5$32/.8 .0@<8*87 8 1/8+252=88 )832>
38);/.>@ 1242=52 02:<;38" 32>2=2 423/.0@ > >8<; ?"0260@.8);/62=2 324;365@
.-032=2 6@18.@5894@ >3;<0;38" 02//87/627 4@,88
> #6232486- 1258.86- 8 >5@/.3%; /.0-6.-0%e
^ <265@<; 9@4;/.8.;5! ];3;0@5$32=2 1026-020@ Q@0@<26/@5$3%4 108 2*;3
6; =2/-<@0/.>;3327 1258
P2//87/627 L;<;0@*88 ` N T;5$3862>@ 3@ 9@/; .868 P2//88 > 2?5@/.8
<@388 ]2/-<@0/.>;3327 <-4% 8"3! = 2.4; 10;<108384@.;5$/.>@ 26@
)@52/$ ).2 > 102*;//; 102>;<;38! 108>@.89@*88 9%>@;./! .2 ).2 23@ >/;
1258.8);/68; /22?0@:;38! 10;>@5802>@58 3@< #62 4;032 >25$32 858 3;>25$
3248);/627 *;5;/22?0@932/.$" 8 10@>2>27 2?2/32 32 /29<@;. -/52>8! <5! -/
>@332/.$" 0;(;387 2 108>@.89@*88 V-0/ 3@ .@6 3@ 1;(327 <;!.;5$32/.8 10;<
108384@.;5;71;0;6-1'8
9%>@;4-" 2?>@5$3-" 108>@.89@*8" 5"?27 *;327 62> /1;6-5!3.2> 8 102/.2
> 60@.)@7(8; /0268 1202<85 432:;/.>2 3;=@.8> 42(;33862> 8 > .2 :; >0;
3%+ !>5;387 > .24 )8/5; 1084;3;38; 102.8>29@ 4! >29<>8=@;. .@68; 10;
6233%+ /12/2?2> 108>@.89@*88 483-! @-6*823% =0@<% 3@ 1-.8 10289>2</.
8 6236-0/% 108>@.89@*8" 9@10;';33%+ 2?&;6.2> >;332=2 10;<108384@.;5$
2?;/1;)8>@"'8+ :893;/12/2?32/.$ 2?';/.>@ 8 ;=2 /.>@ 62.20%; <;5@". ;=2
;/58 3; 3;>2942:3%4 .2
2?20233-" <2/.@.2)32/.$ 8 0!< <0-=8+
60@73; 9@.0-<3;33%4
V0@73; 2.08*@.;5$32; >58!38; 3@ /2/.2!38; 9@
62332/.8 26@9%>@;. 3;/2>;0(;33@! 10@>2>@! 2/32
>@ P@90293;332/.$ 102.8>20;)8! 10@>2>%; 1-/.2.% >2. 2.58)8.;5$3%; 6@);
/.>@ 3204@.8>32=2 4@//8>@ V 3@/.2!';4- >0;4;38 >%1-';32 -:; );.%0; .24@
108>@.89@*82332=2 9@6232<@.;5$/.>@ 432=8; 1252:;38! 62.202=2 >2(58 > 102
.8>20;)8; / 9@62324 uR 108>@.89@*88e
S;4@52>@:32; 93@);38; 84;;. /2*8@5$321/8+252=8);/687 ,@6.20 3;12<=2
.2>5;332/.$ 3@/;5;38! .0-<2>%+ 6255;6.8>2> 108>@.89802>@33%+ 10;<108!.87
6 2/293@38" 93@);38! 108>@.89@*88 > ?-<-';4 ^ .@627 2?/.@32>6; 20=@3% 102
6-0@.-0% 26@9@58/$ > #18*;3.0; 2?';/.>;33%+ /.0@/.;7 8/1%.%>@! / 2<327
/.2023% 3;<2>25$/.>2 6255;6.8>2> 2./.0@3;33%+ 2. /10@>;<58>27 108>@.89@
*88 / <0-=27 .;+ 62=2 > 3@02<; 3@9%>@". u108+>@.89@.20@48e S@ /.2023; 12
V8018)3862> ` ^9!.6@ 8 6200-1*8! > P2//88 OQ? O
]5@>@ Q/8+252=8! 60898/@ 8 10;<108384@.;5$/.>@ > /2>0;4;3327 P2//88
S2>2; >0;4! g
Q/8+252=8);/68; @/1;6.% 10;<108384@.;5$/.>@ > /2>0;4;3327 P2//88
N;0483 u@3248!e ?%5 >>;<;3 ;'; > 102(524 >;6; 02<23@)@5$38624 ,0@3*-9
/627 /2*8252=8);/627 (625% C \"06=;7424 <5! 218/@38! 2?';/.> / 0@9>8.27
#623248627 8 ?%/.0%48 /2*8@5$3%48 1;0;4;3@48 C.2 6@6 3;5$9! 6/.@.8 12<+2
<8. 6 /2>0;4;3327 /8.-@*88 > 02//87/627 #6232486; Q2#.24- 3; ?-<;. 58(384
293@6248.$/! / 2/32>3%4 >%>2<24 \"06=;74@ 10258>@"'84 />;. 3@ 3;62.20%;
]5@>@ Q/8+252=8! 60898/@ 8 10;<108384@.;5$/.>@ > /2>0;4;3327 P2//88
Q02,;//823@5$3@! 6241;.;3.32/.$
/2.0-<3862> R^\
^ 3@/.2!';; >0;4! > 2*;36; 0@?2.% 10@>22+0@38.;5$3%+ 20=@32> 3@ 1;0;<387
15@3 >%<>8=@;./! 102?5;4@ 102,;//823@5$327 6241;.;3.32/.8 8 3@<;:32/.8 /2
.0-<3862>
C.@ 102?5;4@ 2?-/52>5;3@ *;5%4 0!<24 ,@6.202> 62.20%; ?-<-. -6@9@3% 38:;
Q02>;<;38; /-<;?327 0;,204% > P2//88 > 93@)8.;5$327 /.;1;38 894;3!;. 02
5;>%; 1298*88 8 /,;0- 2.>;./.>;332/.8 ?25$(83/.>@ 0@?2.3862> 10@>22+0@38
.;5$3%+ 20=@32> 12>%(@! .0;?2>@38! 6 #,,;6.8>32/.8 <;!.;5$32/.8 /8/.;4% >
*;524 Q08 #.24 0@//4@.08>@;4%; .0;?2>@38! /2102>2:<@"./! -/85;38;4 2+0@
3% 10@> 8 83.;0;/2> 2.<;5$3%+ =0@:<@3 > 102*;//; 108>5;);38! 8+ 6 -=252>327
2.>;./.>;332/.8 8 .;3<;3*8;7 6 =-4@389@*88 102*;//@ 0@//5;<2>@38! 8 /-<;?
32=2 0@//42.0;38! -=252>3%+ <;5 ^ 623;)324 /);.; >/; #.2 210;<;5!;. 3;2?+2
<842/.$ >%/262=2 -02>3! 102,;//823@5$327 6241;.;3.32/.8 8 3@<;:32/.8 0@
?2.3862> 10@>22+0@38.;5$327 /8/.;4% 6@6 =5@>32=2 ,@6.20@ 2?;/1;)8>@"';=2
/ 2<327 /.2023% 9@'8.- 83.;0;/2> 2.<;5$3%+ 58* 8 20=@389@*87 2. 10;/.-13%+
12/!=@.;5$/.> 8 / <0-=27 /.2023% /2?5"<;38; 108 #.24 >/;+ 9@6233%+ 10@>
8 83.;0;/2> =0@:<@3 8 6255;6.8>2> O@4@ 102,;//823@5$3@! 6241;.;3.32/.$
> 93@)8.;5$327 /.;1;38 210;<;5!;./! 58)32/.3%4 12.;3*8@524 10@>2>;<@ . ;
/8/.;427 1/8+252=8);/68+ ,@6.202> 62.20%; 42:32 2?&;<838.$ 2?'84 123!.8
;4 1/8+252=8);/627 6-5$.-0% 8 10;</.@>8.$ /5;<-"'848 9@<@)@48
R<327 89 =5@>3%+ 9@<@) !>5!;./! 102,2.?20 8 <@5;; 12<=2.2>6@ >2/18.@38;
8 2?-);38; 102,;//823@52> >%/262=2 -02>3! /12/2?3%+ 0@90;(@.$ >;/$ ?25$(27
C.86@ 8 1/8+252=8! 10@>21084;38.;5$327 <;!.;5$32/.8
/88 > 623;)324 /);.; -.>;0:<@"./! .;4 3@/625$62 12/5;<2>@.;5$32 238 > />2;7
<;!.;5$32/.8 >2152'@". 2?'8; 1083*81% 30@>/.>;332/.8 62360;.89802>@3
3%; 1084;38.;5$32 6 /1;*8,86; 8+ .0-<@ Q2>%(;33@! 4;0@ 420@5$327 2.>;./.
>;332/.8 2?2/.0;332; )->/.>2 <25=@ /2?5"<;38; 3;62.20%+ <212538.;5$3%+
3204 12>;<;38! 3;2?+2<84% 6@6 />8<;.;5$/.>-;. 8/.208);/687 21%. 10;:<;
>/;=2 >2 >0@);?327 "08<8);/627 1;<@=2=8);/627 3@-)327 8 :-03@58/./627 <;!
.;5$32/.8 . ; > .;+ /,;0@+ =<; .0-< /1;*8@58/.@ 3; -65@<%>@;./! > /.02=8; ,20
4@5$3%; /+;4% 8 =<; 2. 6@);/.>@ 8 #,,;6.8>32/.8 #.2=2 .0-<@ 9@>8/!. /2/.2!38;
9<202>$! <-+2>3%7 480 8 1252:;38; );52>;6@ > 2?';/.>; M/1;(32; >%1253;
38; 102,;//823@5$3%+ 2?!9@332/.;7 > #.8+ /,;0@+ 10;<125@=@;. /2;<83;38; >%
/2627 6>@58,86@*88 /1;*8@58/.2> / =5-?2684 2/293@38;4 2.>;./.>;332/.8 =2
.2>32/.$" ?;9-620893;332 8/1253!.$ />27 102,;//823@5$3%7 <25=
Q02,;//823@5$3@! 420@5$ 3; 8925802>@3@ 2. 2?';7 420@58 =2/12</.>-"';7
> 62360;.327 /2*8@5$32#623248);/627 ,204@*88 ]2/12</.>-"'@! 420@5$ !>
5!;./! <248380-"';7 3@< 102,;//823@5$327 32 3; /2<;0:8. > /;?; /1;*8,8);
/68+ 3204 12>;<;38! Q2#.24- 3@ 2/32>; 58($ 2?';420@5$3%+ .0;?2>@387 3;
>2942:32 10@>85$32; 12384@38; 102?5;4 .27 858 8327 102,;//823@5$327 <;!
.;5$32/.8
S;2?+2<842 2.4;.8.$ >@:32/.$ 102,;//823@5$327 6>@58,86@*88 0@?2.38
6@ 62.20@! / 2<327 /.2023% <@;. 10@>2 9@384@.$/! 89?0@3327 <;!.;5$32/.$"
@ / <0-=27 210;<;5!;. 2.32(;38; 6 3;4- 6@6 ;=2 6255;= .@6 8 5"<;7 3@ ?5@=2
62.20%+ 23 .0-<8./!
^4;/.; / .;4 10@6.86@ 126@9%>@;. ).2 ,204@5$3@! "08<8);/68 9@/>8<;.;5$
/.>2>@33@! 6>@58,86@*8! /@4@ 12 /;?; 3; > /2/.2!388 2?;/1;)8.$ -/1;+ <;5@ N2
).2 >0@)@4 1;<@=2=@4 "08/.@4 3;2?+2<842 >+2<8.$ > <-+2>3%7 480 );52>;6@
2?-/52>58>@;. 3;2?+2<842/.$ /-';/.>2>@38! <5! 12<2?3%+ /1;*8@5$32/.;7 /1;
*8,8);/68+ 3204 420@58 62.20%; 6024; /2<;7/.>8! -/1;(324- 2/-';/.>5;
38" 102,;//823@5$3%+ ,-36*87 /5-:@. 2+0@3; 83.;0;/2> 58)32/.8 C.8 3204%
!>5!"./! 102,;//823@5$32#.8);/6848 12.24- ).2 8+ >2938632>;38; 8 -/>2;
38; 3; 210;<;5!"./! 3;12/0;</.>;332 6@684858?2 83/.8.-*823@5$3%48 -/52
>8!48 2?0@92>@38;4 <25:32/.3%4 1252:;38;4 @ 2>5@<;38; 848 2?;/1;)8>@
;./! =5@>3%4 2?0@924 6-5$.-027 58)32/.8 ;; >2/18.@332/.$"
Q2< #.8627 12384@;./! 8 10@6.8);/6@! 0;@589@*8! -6@9@33%+ 3204 S;2?+2
<842 0@958)@.$ #.86- 6@6 8<;@5 8 #.86- 6@6 <;7/.>8; S@58)8; > 2?';/.>; 2/2
?27 102,;//823@5$327 #.868 858 420@58 !>5!;./! 2<384 89 /5;</.>87 8/.208
);/68 /52:8>(;=2/! 102,;//823@5$32=2 0@9<;5;38! .0-<@ \5! 10;</.@>8.;5;7
*;52=2 0!<@ 102,;//87 ?%52 3;<2/.@.2)32 2?5@<@.$ .;48 858 83%48 .0-<2>%48
3@>%6@48 238 <25:3% ?%58 2?5@<@.$ 8 89>;/.3%48 30@>/.>;332>25;>%48
6@);/.>@48 10@6.862>@.$ > />2;7 /0;<; 210;<;5;33%; 1083*81% 8 10@>85@ 12>;
<;38! 62.20%; / 2<327 /.2023% 0;=-5802>@58 ?% 2.32(;38! >3-.08 102,;/
/823@5$327 =0-11% / <0-=27 2.32(;38! /@427 102,;//823@5$327 =0-11%
6 58*@4 8/125$9-"'84 ;; -/5-=8 ^ 0!<; /5-)@;> #.2 .0;?2>@52 <@:; >%0@?2.68
2/2?%+ 62<;6/2> 12>;<;38! >65")@>(8+ > /;?! 10@>85@ 3204% 9@12>;<8 65!.
>% ^/; #.2 84;52 />2;7 *;5$" 12<<;0:@38; >%/262=2 102,;//823@5$32=2 -02>
3! 10;/.8:@ /2*8@5$327 *;332/.8 102,;//88 6@6 .@62>27 >3-(;38; 6 3;7 <2>;
08! /2 /.2023% 2?';/.>@
C.86@ 8 1/8+252=8! 10@>21084;38.;5$327 <;!.;5$32/.8
<21-';38; 3@0-(;38! 30@>/.>;332/.8 > .;+ 858 83%+ 10;<;5@+ 12< 10;<52=24
2/2?;332/.;7 .;+ 858 83%+ 102,;//87 /1;*8,868 .27 858 8327 =2/-<@0/.>;3
327 858 2?';/.>;3327 <;!.;5$32/.8e
^ 3@/.2!';; >0;4! 38 - 62=2 3; >%9%>@;. /243;38! 3; .25$62 /-';/.>2>@38;
102,;//823@5$327 #.868 32 8 >290@/.@38; ;; 0258 > 0;=-5802>@388 0@958)3%+
>8<2> /1;*8@589802>@332=2 .0-<@ Q2/.2!332 0@/(80!;./! 60-= 102,;//87 10;
.;3<-"'8+ 3@ /2?/.>;33%; 420@5$3%; 62<;6/% >4;/.; / .;4 0@/.;. /.0;45;38;
;'; ?25$(; 62360;.89802>@.$ 102,;//823@5$3%; 3204% 62<;6/% 12>;<;38!
O-<;?3@! #.86@ .0;?-;. 2. "08/.@ );/.32/.8 /10@
>;<58>2/.8 ?;/620%/.8! >384@.;5$32/.8 C.8 6@
);/.>@ !>5!"./! 1;0>2/.;1;33%4 -/52>8;4 102,;/ Q02,;//823@5$3@! "08<8
);/6@! <;!.;5$32/.$ 2.58
/823@5$32=2 2?';38! 0@?2.3862> <@3327 /,;0% )@;./! /52:32/.$" 8 432
V /2:@5;38" ;'; 3;0;<62 3@?5"<@;./! 3@0-(;38; =2=0@332/.$" [; 1/8+252
420@5$3%+ 3204 ).2 .0;?-;. -/85;38! /2*8@5$32=2 =8);/687 @3@589 >/;=<@ <@
623.025! -:;/.2);38! >3;(38+ /@36*87 ;. >2942:32/.$ >%<;58.$
R<3@62 6@684 ?% 38 ?%5 /.02=84 /2*8@5$3%7 0!< #.@12> );0;9 62.20%;
623.025$ ,204802>@38; -6@9@33%+ 30@>/.>;33%+ 6@ 1028/+2<852 <>8:;38;
6 623;)327 *;58 -/.@
);/.> 9@>8/8. 2. /@42=2 );52>;6@ 2. ;=2 12384@38!
32>5;38" 8/.83% ^ .27
>%/2627 2.>;./.>;332/.8 1028/.;6@"';7 2. <2>; 858 8327 /.;1;38 > 102
08! =0@:<@3 8 =2/-<@0/.>@ 26@9%>@;42=2 0@?2.38 ,;//823@5$327 "08<8);
6@4 10@>22+0@38.;5$3%+ 20=@32> /627 <;!.;5$32/.8 42:32
Q02,;//823@5$3230@>/.>;332; /293@38; <25: >%<;58.$ /5;<-"'8; /.202
32 3; 9@<@>@.$/! 89>3; @ ?%.$ >%0@:;38;4 8 2?2? 3% 128/62>-" 1293@>@
';38;4 8<;73230@>/.>;3327 1298*88 "08/.@ X/ .;5$3@! 6244-386@.8>
3-" -<2/.2>;08.;5$3-"
125$92>@38; > 620%/.3%+ *;5!+ 93@387 /5-:;?32=2
20=@389@*8233-" 0;623/.
1252:;38! 8 >2942:32/.;7 3@+2<8./! > 125324 102 0-6.8>3-" 623/.0-6*823
.8>20;)88 / 102,;//823@5$327 );/.$" "08/.@ R. 3-" /2*8@5$3-"
/"<@ /5;<-;. ).2 >%/(84 /-<24 <5! .;+ 62=2 >5; ^ 6@:<27 89 -6@9@33%+
);. 3@ 1-.$ >%42=@.;5$/.>@ >9!.2)38);/.>@ 102.;6 >%(; /.2023 0;@589-"./!
*823894@ <25:;3 /.@.$ 1-?58)3%7 /-< );/.8 ).2 /22.>;./.>-"'8; 58)32/.
0@9-4;;./! 3; 2.4;3!;. /@36*88 =2/-<@0/.>@ B08 3%; 6@);/.>@ 2?;/1;)8>@!
-/1;(32/.$ <;!.;5$32/.8
<8);/6@! 2?';/.>;332/.$ <@>32 >%/6@9%>@;./! 9@
/8/.;4@.89@*8" >/;7 /2>26-132/.8 420@5$3%+ 841;
0@.8>2> 102,;//88 O -<2>5;.>20;38;4 ?%58 >2/1083!.% .;6/.% uR?!9@.;5$/.>
0@?2.386@ 1026-0@.-0%e uQ08/!=8 /-<;7 8 3@02<3%+ 9@/;<@.;5;7e -/.@32>5;
38; 120!<6@ 1083;/;38! 108/!=8 ^/; #.2 42:32 0@//4@.08>@.$ 6@6 210;<;5;3
3%; (@=8 3@ 1-.8 /29<@38! 62<;6/@ );/.8 8 <2/.283/.>@ "08/.@ Y<;/$ >@:32 /2
?5"/.8 =5@>32; -/52>8; 62<;6/ <25:;3 ?%.$ 60@.684 );.684 102/.%4 <5! 8/
1253;38! 8 .0-<3%4 <5! 8/6@:;38! ;=2 /4%/5@ ^4;/.; / .;4 5@6238)32/.$
<25:3@ 3; 8/65")@.$ @ -)8.%>@.$ /1;*8,8)32/.$ 8 /.0-6.-0- "08<8);/68+ 102
,;//87 2<32 <;52 /-<$! /5;<2>@.;5$ 1026-020 @ <0-=2; @<>26@. O5;<2>@
.;5$32 3;2?+2<842 ).2?% 62<;6/ );/.8 "08/.@ /2/.2!5 89 <>-+ )@/.;7 2?';7
8 2/2?;3327 Q08 #.24 >@:32 -);/.$ >;/$ 1252:8.;5$3%7 21%. 3@6215;33%7
2.;);/.>;3327 "08<8);/627 3@-627
J8. 12 _2762> ` \ C.86@ 102,;//823@5$327 9@'8.% 12 -=252>3%4 <;5@4 T O
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
O.0-6.-0@ 102,;//82=0@44% /5;<2>@.;5! 8 <293@>@.;5!
^%<;5;38; /5;<2>@.;5;4 /8/.;4% 21203%+ .2);6 > +2<; 2/42.0@ 4;/.@ 1028/(;/.>8!
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
62.20%4 ?%58 <21-';3% .@68; =0-?%; 2(8?68 6@6 3;2?2/32>@33%; @0;/.% 2?%/
68 3;2?2/32>@332; 108>5;);38; =0@:<@3 6 -=252>327 2.>;./.>;332/.8 >%!>5;
3@ 9@>8/842/.$ 4;:<- /5@?2/.$" /@42623.025! /652332/.$" 6 >25;>%4 4;.2<@4
8 =0-?%4 3@0-(;38!4 9@623@
R<32 89 102,8580-"'8+ />27/.> 58)32/.8 210;<;5!"';; >%/2687 -02>;3$
102,;//823@5894@ /5;<2>@.;5! 62415;6/32; )->/.>2 1;0/1;6.8>% -=252>32=2
<;5@ ^ ;=2 2/32>; 5;:@. =5@>3%4 2?0@924 /12/2?32/.8 6 0;623/.0-6.8>327 <;!
.;5$32/.8
N@5@3.58>2=2 /5;<2>@.;5! +@0@6.;089-".
#6232432; /84-5$.@332; >%)5;3;38; 608483@58/.8);/68 93@)8427 83,20
4@*88 3@ 4;/.; 1028/(;/.>8! 8 > <0-=8+ -/52>8!+
?%/.0%7 1;0;>2< 1;0;62<802>@38; #.27 83,204@*88 > 93@62>-" /8/.;4-
608483@58/.8);/68+ 123!.87
1;0;0@?2.6@ 125-);3327 83,204@*88 > 9@62<802>@3324 >8<; /29<@38; =812.;9
102>;06@ >%<>83-.%+ =812.;9 1-.;4 0@/62<802>@38! 83,204@*88 3@ 10;<
4;.324 -02>3; @ .@6:; 12/.02;38; 108 12<.>;0:<;388 =812.;9% >;0/88 > 9@
62<802>@3324 >8<; 8 /29<@38; 3@ ;; 2/32>; 15@3@ 0@//5;<2>@38!
>%/2687 -02>;3$ /@42102>;068 <;.;6*8! 2(8?26 9@65")@"'@!/! > 1;082<8
);/624 /212/.@>5;388 >%<>83-.27 >;0/88 / 0;@5$3%48 2?/.2!.;5$/.>@48
<5! #.2=2 3;2?+2<84 4;+@3894 1;0;62<802>@38! 0@/62<802>@38! 8 ?%/.02=2
1;0;+2<@ 2. 2<327 62<2>27 /8/.;4% 6 <0-=27 @ .@6:; 3@ -02>3; u10;<4;.
2?0@9 10;<4;.@ 93@6 10;<4;.e
Y@>;0(@;. /.0-6.-0- 102,;//82=0@44% /2*8@5$3@! /.2023@ > 62.2027 /5;<2
>@.;5$ 10;</.@;. 6@6 20=@389@.20 ?20$?% / 10;/.-15;38!48 > />2;4 0@723; 858
3@ -)@/.6; J;3.0 .!:;/.8 > ?20$?; / 10;/.-132/.$" 1;0;32/8./! 84 3@ >%!/3;
38; ;; 108)83 8 -/52>87 8 1083!.8; 4;0 6 586>8<@*88 10;/.-132/.8
O2*8@5$3@! /.2023@ 10;<125@=@;. 20=@389@*8" /5;<2>@.;5;4 ?20$?% / 10;
/.-132/.$" 3@ >>;0;3324 ;4- -)@/.6; C.@ <;!.;5$32/.$ >65")@;. @3@589 10;/.-1
32/.8 102,85@6.8);/68; 4;02108!.8! 10@>2>-" 1021@=@3<- 8 3@)@5$3-" /.@<8"
1;0;>2/18.@38! 10;/.-1386@ <5! >29>0@';38! ;=2 6 /2*8@5$327 3204; 12>;<;38!
O2*8@5$3@! /.2023@ 2.0@:@;. 102,;//823@5$3-" 3@10@>5;332/.$ . ; 83.;0;/
6 102,;//88 42.8>% 12?-:<@"'8; 6 /5;</.>;3327
<;!.;5$32/.8 8 #42*823@5$32; 2.32(;38; 6 3;7
L204802>@38; 58)32/.8 5"?2>$ -<2>5;.>20;332/.$ 12.0;?32/.$ 8 . <
/5;<2>@.;5! #.2 /52: [/.$ 102,;//88 >%?0@> 62.20%; );52>;6 2<32
3%7 102*;// 10;>0@';38!
>0;4;332 1082?0;.@;. 12/.2!332; 3@10!:;38; 12
.0;?2>@387 /2>0;4;332=2
9@6232<@.;5$/.>@ 8 /22. /.2!33-" 9@?2.- V .@684 2.32/8./! 8 102,;//8!
>;./.>-"'8+ >;<24/.>;3 /5;<2>@.;5! R3 3; 42:;. >;03-.$/! <2427 8 2.65"
3%+ -/.@32>5;387 > -?;: )8.$/! 2. />28+ <;5 <2 /5;<-"';=2 0@?2);=2 <3!
<;38! 108>%)68 58)32/. [4- 102.8>2126@9@3@ 025$ 1@//8>32=2 3@?5"<@.;5!
3%; 6@);/.>@ 3@>%68 P;)$ 8<;. 2 /5;<2>@.;5!+ 2.32/!'8+/! 6 />2;7
8 -4;38! - 58*@ 62.202; 0@?2.; 6@6 6 .>20);/624- 128/6- 8/.83% 12 6@:<2
89?0@52 <5! /;?! /5;</.
>;33-" 0@?2.- 2<327 89 4- -=252>324- <;5- P@?2.3862> 2?5@<@"'8+ 3;2?
=5@>3%+ :893;33%+ *;5;7 +2<84%48 6@);/.>@48 !>32 3; +>@.@;. X+ 3-:32
0@/.8.$ 12<<;0:8>@.$ 84 3-:32 /29<@.$ -/52>8!
O.0-6.-0@ 102,;//82=0@44% /5;<2>@.;5! 8 <293@>@.;5!
\5! .2=2 ).2?% > 9@5; /-<;?32=2 9@/;<@38! >%9>@.$ );52>;6@ 3@ 2.602>;3
32/.$ /3!.$ 0@/.;0!332/.$ 3;52>62/.$ 0@9<0@:8.;5$32/.$ 3;2?+2<84% ?25$
(27 .@6. )-.62/.$ 6-5$.-0@ 8 =5-?262; 93@38; 1/8+252=88 58)32/.8
R0=@389@*8233@! <;!.;5$32/.$ 9@65")@;./! > .24 ).2 10;</;<@.;5$/.>-"
'87 0-62>2<8. +2<24 /-<;?32=2 0@9?80@.;5$/.>@ > 0@46@+ 102*;//-@5$32=2 9@62
3@ V@6 126@9@58 8//5;<2>@38! > #.27 <;!.;5$32/.8 /5;<-;. >%<;58.$ <>@ @/1;6
.@ 20=@3892>@332/.$ /-<$8 8 .2 6@6 23 0-62>2<8. >/;48 58*@48 3@+2<!'848/!
> /,;0; /-<;?32=2 102*;//@ Q08 #.24 0;@589-"./! .@68; 58)32/.3%; 6@);/.>@
/-<$8 6@6 >25! /2?0@332/.$ *;5;-/.0;45;332/.$ 3@/.27)8>2/.$ ^ 20=@389@*8
23327 <;!.;5$32/.8 /-<$8 ;/.$ );0.% 62.20%; 2.58)@". ;; 2. 0-62>2<!';7 <;!
.;5$32/.8 > 2?';1083!.24 /4%/5; -)@/.3868 102*;//@ 3; 3@+2<!./! - /-<$8 >
12<)83;388 ;=2 0-62>2</.>2 2=0@38);32 0@46@48 102*;//-@5$32=2 0;=-5802>@
38! 8 6@6 10@>852 84;;. 1-?58)3%7 +@0@6.;0 T32=8; 89 2102(;33%+ /-<;?3%+
0@?2.3862> 12<);068>@58 93@);38; 1/8+252=8);/627 /2>4;/.842/.8 -)@/.3862>
102*;//@ /2/.@> /-<@ /;60;.@08@. @<>26@.% =2/-<@0/.>;33%7 2?>838.;5$ #6/
1;0.% 8 <0 8 2.>2<858 =5@>3-" 025$ 10;</;<@.;5$/.>-"';4- > 0;(;388 #.27
102?5;4%
M<2/.2>;08.;5$3@! <;!.;5$32/.$ 9@>;0(@;. 102,;//82=0@44- /-<$8 8 10;<
/.@>5!;. /2?27 108>;<;38; >/;7 <2?%.27 > +2<; 102*;//@ 83,204@*88 > /1;*8
@5$3%; 10;<-/42.0;33%; 9@62324 ,204% 102.2625 108=2>20 210;<;5;38; 8 <0
^ #.27 <;!.;5$32/.8 0;@589-;./! 2?'@! 8 /1;*8@5$3@! 6-5$.-0@ 18/$4;3327 0;
)8 /-<$8 ;=2 102,;//823@5$3%; 3@>%68 > /2/.@>5;388 18/$4;33%+ <26-4;3.2>
-:; 623/.0-6.8>3%7 +@0@6.;0 .@6 6@6 23@ 3@10@>5;3@ > ?-<-';; ^ #.27 /.2023;
<;!.;5$32/.8 0;@589-"./! 2?'87 8 /1;*8@5$3%7 83.;55;6.-@5$3%7 12.;3*8@5
1026-020@ ;=2 21;0@.8>3@! 8 <25=2>0;4;33@! 1@4!.$ ;=2 /12/2?32/.$ 6 @3@58
.8);/624- 8 /83.;.8);/624- 4%(5;38" ^ 0!<; /5-)@;> 2/2?;332 3@ 3@)@5$324
#.@1; 0@?2.% 1026-020 42:;. 8/125$92>@.$ 8 #>08/.8);/68; /12/2?% @3@589@
83,204@*88 > 102*;//; 62.20%+ 0;@589-"./! ;=2 83.-8*8! 8 >22?0@:;38;
O-';/.>;33%4 #5;4;3.24 > /.0-6.-0; <;!.;5$32/.8 12 12<<;0:@38" =2/-
<@0/.>;332=2 2?>83;38! !>5!;./! 20=@389@*8233@! /.2023@ > 62.2027 0;@589-
"./! >25;>%; @/1;6.% 58)32/.327 /.0-6.-0% 3@/.27)8>2/.$ /2?0@332/.$ /@42
<8/*81583@ 8 <0-=8; +@0@6.;08/.868 62.20%; 2?;/1;)8>@". =2.2>32/.$ =2/-<@0
/.>;332=2 2?>838.;5! 6 .27 /52:327 8 432=2=0@3327 <;!.;5$32/.8 62.20-" ;4-
10;</.28. 2/-';/.>8.$ > 102*;//; 12<<;0:@38! =2/-<@0/.>;332=2 2?>83;38! Y@
1;0;)8/5;33%48 >%(; 1/8+252=8);/6848 +@0@6.;08/.86@48 /.28. >1253; 0;
@5$3@! 20=@389@*8! 1026-02024 />2;7 0@?2.% <;52 12 62.2024- 108<;./! >%
/.-1@.$ > /-<; <25:32 ?%.$ >2>0;4! 89-);32 102@3@589802>@32 12<=2.2>5;3%
4@.;08@5% 3@ 62.20%; > 102*;//; <8/6-//88 ?-<-. <;5@.$/! //%568 Q026-020
/ 424;3.@ />2;=2 12!>5;38! > /-<; <25:;3 ?%.$ 2?0@9*24 <8/*81583%
Q08 @3@589; 0;,;0@.2> 8 83.;0>$" =2/-<@0/.>;33%+ 2?>838.;5;7 2.4;)@
52/$ ).2 >2/108!.8; 58)32/.8 =2/-<@0/.>;332=2 2?>838.;5! 3@)83@;./! / ;=2
/>2;>0;4;332=2 858 3;/>2;>0;4;332=2 12!>5;38! > 9@5; /-<;?32=2 9@/;<@38!
\@5;; 108 2?/-:<;388 120!<6@ 0@//42.0;38! <@332=2 -=252>32=2 <;5@ >/; 108
/-./.>-"'8; 8 > 1;0>-" 2);0;<$ 6255;=8 =2/-<@0/.>;332=2 2?>838.;5! 12 <@3
324- 102*;//- /2/.@> /-<@ @<>26@.% 8 <0 2.4;)@". 12<=2.2>5;332/.$ 1026-
020@ 6 <@3324- 102*;//- 6@6 2<83 89 1252:8.;5$3%+ ,@6.202> 210;<;5!"'8+
;=2 102,;//823@5$3%7 12.;3*8@5 T32=8; 89 2102(;33%+ 3@48 =2/-<@0/.>;3
3%+ 2?>838.;5;7 2.4;)@58 ).2 <5! 2?;/1;);38! >%/262=2 -02>3! .;+38);/627
=2.2>32/.8 6 102*;//- 12 /52:324- 432=2#1892<324- 432=2.24324- <;5- 238
1084;3!". /1;*8@5$3%; .;+38);/68; 108;4% /8/.;4@.89@*88 #.8+ 4@.;08@52>
12 0@93%4 2/32>@38!4 3@1084;0 12 10;/.-13%4 #1892<@4 858 12 2.<;5$3%4
58*@4 8 ,204-5@4 10;<&!>5;332=2 84 2?>83;38! 12 0;=823@4 > 62.20%+ 2/-
';/.>5!5@/$ 10;/.-13@! <;!.;5$32/.$ 8 . <
V 20=@389@*823327 /.2023; <;!.;5$32/.8 =2/-<@0/.>;332=2 2?>838.;5! 2.32
/!./! ;=2 20=@389@.20/68; /12/2?32/.8 > 0@?2.; / 5"<$48 ).2?% ?%.$ =2.2>%4
12<<;0:8>@.$ 2?>83;38; 12 <;5- 62.202; .0;?-;. 8/125$92>@38! /1;*8@5$3%+
93@387 1026-020 623/-5$.80-;./! /2 /1;*8@58/.@48 > 2?5@/.8 4;<8*83%
608483@58/.868 8 1/8+252=88 3@1084;0 12 <;5@4 2? -?87/.>@+ #62324868
?-+=@5.;0/62=2 -);.@ .2>@02>;<;38! 108 0@//42.0;388 <;5 2? #623248);/68+
10;/.-15;38!+
Q08 1/8+252=8);/624 @3@589; <;!.;5$32/.8 =2/-<@0/.>;332=2 2?>838.;5!
3@0!<- / -6@9@33%48 >%(; 6244-386@.8>327 623/.0-6.8>327 0;623/.0-6.8>
327 8 20=@389@*823327 /.2023@48 /5;<-;. 2.4;.8.$ /2*8@5$3-" /.2023- O-'
32/.$ ;; 9@65")@;./! > /2*8@5$324 @3@589; =;3;98/@ /2>;0(;332=2 10;/.-15;
38! >%!>5;388 ;=2 108)83 @ .@6:; -/52>87 62.20%; /12/2?/.>2>@58 0;@589@
*88 #.2=2 10;/.-15;38! > 1;0>-" 2);0;<$ #.2 2.32/8./! 6 .@6 3@9%>@;4%4
u<5!'84/!e 10;/.-15;38!4 62.20%; /2>;0(@"./! > .;);38; <58.;5$32=2 >0;4;
38 u/;0873%4e 3@1084;0 /;08! -?87/.> /2>;0(;33%+ 89>;/.3%4 /;6/-@5$3%4
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
`<>26@.
O52>2 u@<>26@.e 1028/+2<8. 2. 5@.83/62=2 293@)@"';=2 u1089%>@.$
3@ 1242'$e `<>26@.% #.2 5"<8 102,;//823@5$3%7 <25= 62.20%+ 26@9%
>@.$ "08<8);/6-" 1242'$ =0@:<@3@4 8 20=@389@*8!4
\;!.;5$32/.$ @<>26@.@ > 93@)8.;5$327 /.;1;38 2?-/52>58>@;./! /1;*8,8627
;=2 /2*8@5$321/8+252=8);/627 0258 R3 9@'8.386 >/;+ 10@> 8 83.;0;/2> 12<
/-<842=2 C.@ 48//8! >2952:;3@ 3@ 3;=2 9@62324 Y@'8.386 2/-';/.>5!;. 9@'8.-
10@> 8 83.;0;/2> 12<290;>@;4%+ 8 2?>83!;4%+ 8 26@9%>@;. 84 "08<8);/6-" 12
42'$ 108 10289>2</.>; 12 -=252>324- <;5- R3 >10@>; 8/125$92>@.$ >/; 3; 9@10;
';33%; MQV PL /0;</.>@ 8 /12/2?% 9@'8.% ) /. 1 ) /. MQV PL
M/1;+ @<>26@.@ >2 432=24 9@>8/8. 2. -4;52=2 2?0@';38! / 5"<$48 2. 10@
>85$32=2 12<+2<@ 6 12<9@'8.324- 2. >9@842<;7/.>8! / /-<24 /5;<2>@.;5;4
1026-02024 _25$(-" 025$ > #.24 8=0@;. 20=@389@.20/6@! <;!.;5$32/.$ @<>26@
.@ 12<=2.2>6@ 6 102*;//- /2/.@>5;38; 15@3@ 2/-';/.>5;38; 108;42> 8 4;.2<2>
>%0@?2.@33%+ @<>26@./627 10@6.8627 8 102,;//823@5$3%4 21%.24
O>2;>0;4;33@! 12<=2.2>6@ 6 9@'8.; 102<-4@33@! 5838! ;; 2/-';/.>5;38!
/2/.@>5;33%7 15@3 >/; #.2 <@;. >2942:32/.$ );.62 ,204-5802>@.$ />2; 43;
38; > /-<; 10@>85$32 208;3.802>@.$/! > 0@958)3%+ /8.-@*8!+ -/.0@3!.$ 3;<2
0@9-4;38! 8 3;.2)32/.8 @ .@6:; >32/8.$ > 0@3;; /2/.@>5;33%7 15@3 1210@>68 12
+2<- >%!>5;38! 32>%+ 2?/.2!.;5$/.> `<>26@. <25:;3 <2/623@5$32 102<-4@.$
>/; .; >2102/% 62.20%; 3;2?+2<842 >%!/38.$ 6@6 > 12<=2.2>8.;5$327 )@/.8 /-
<;?32=2 9@/;<@38! .@6 8 > +2<; /-<;?32=2 /5;</.>8!
R3 <25:;3 +202(2 93@.$ 58)32/.$ 12<9@'8.32=2 ;=2 1/8+252=8" 42.8>%
10;/.-15;38! 108)83% 8 -/52>8! /12/2?/.>2>@>(8; /2>;0(;38" 10;/.-15;
38! N25$62 89-)8> 102@3@589802>@> 8 /<;5@> >%>2<% 2 58)32/.8 12<9@'8.32=2
52=8);/68 102<-4@> />2" 5838" 9@'8.% @<>26@. 42:;. <2/.8)$ -/1;+@ > /-<;
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
`<>26@. .@6 :; 6@6 8 1026-020 <25:;3 10;</.@>8.$ />28 <2>2<% /-<- > 2?2/
32>@3327 8 -?;<8.;5$327 ,204; >384@.;5$32 0@92?0@>(8/$ > 58)32/.8 12</-
<842=2 > 1/8+252=8);/68+ 108)83@+ 8 42.8>@+ /2>;0(;332=2 84 10;/.-15;38!
R10@><@38; 12</-<842=2 9@ /);. -4@5;38! /2*8@5$327 21@/32/.8 10;/.-15;
38! 8 10;:<;>0;4;33@! /<@)@ 1298*87 ?;9 ?20$?% !>5!"./! 2<83@62>2 >0;<3%
48 6@6 <5! /@42=2 12</-<842=2 .@6 8 <5! 2?';/.>@ > *;524
Q02?5;4@ 102,;//823@5$327 #.868 > <;!.;5$32/.8 9@'8.386@ 84;;. 2/2?-"
93@)842/.$ 8 >@:32/.$ 6@6 /2=5@/2>@.$ >3-.0;33;; -?;:<;38; 8 102,;//823@5$
3-" 2?!9@332/.$ 26@9@.$ 1242'$ 12<9@'8.324- 6@684 89?0@.$ 1-.$ 9@'8.%
> /5-)@; 125327 <26@9@332/.8 10;/.-15;38! 858 .2=<@ 62=<@ 12</-<84%7 > <2>;
08.;5$327 ?;/;<; 10893@;./! 9@'8.386- 2 /2>;0(;3324 10;/.-15;388 @ 3@ /-<;
>/; 2.08*@;.
R 30@>/.>;33%+ /243;38!+ 8 .;09@38!+ @<>26@.@ !062 /6@9@32 9@'8.38624
T ] V@9@0832>%4 12 <;5- @<>26@.2> _@9-32>@ 8 `023/23@ u\;5;38; -=252>3%+
<;5 3@ 108;45;4%; <5! @<>26@.2> 8 3;108;45;4%; > 6203; 3;10@>85$32 Y<;/$
3@ /-<; 2. /.@0%+ 8 21%.3%+ 10;</.@>8.;5;7 @<>26@.-0% 4% /5%(@58 2 <;5@+
/841@.8)3%+ 8 3;/841@.8)3%+ X .@6@! /20.802>6@ <5! 4;3! >1253; 123!.3@
O841@.8)3%; <;5@ #.2 .@68; > 62.20%+ 2?';/.>;33@! /2>;/.$ 3@ /.2023; 12<
/-<84%+ Q026-020/62; 2?>83;38; 9>-)8. > .@68+ <;5@+ 6@6 =5@/ >218"';=2
> 1-/.%3; 3; 3@+2<! 2.9>-6@ > /;0<*@+ /-<;7 210@><@38; 2?;/1;);32 9@0@3;;
8 9@'8.386 42:;. ?25$(; >2532>@.$/! 2 />28+ 5@>0@+ );4 2? -)@/.8 12</-<842
=2 S2 ?%>@". <;5@ <0-=2=2 02<@ 2?>83!;4%7 12=0!9 > 12026; 8 10;/.-15;388
>/; 120!<2)32; 8 );/.32; 2. 3;=2 2.>;03-52/$ ?0;9=58>2 2.(@.3->(8/$ /;0<*@
/-<;7 10;8/1253;3% 3;=2<2>@38;4 8 2?>838.;5$3%7 108=2>20 2?;/1;);3 N@68;
<;5@ ! /2=5@/;3 3; /841@.8)3% <5! 9@'8.% 32 <-4@.$ ).2 -)@/.8; > 12<2?3%+
<;5@+ 52:8./! 3@ 9@'8.386@ .;3$" ).2 12<2?3%; <;5@ <5! @<>26@.@ 3;108;45;
4% #.2 93@)8. 3; -/>28.$ /;?; 1;0>%+ ?-6> @<>26@./62=2 /84>25@ >;0% ^;<$
84;332 > 12<2?3%+ <;5@+ 8 3;2?+2<842 -)@/.8; 102/>;';3327 /@422.>;0:;3327
9@'8.% 9@<@)@ 62.2027 >2//.@32>8.$ 120>@>(8;/! 4;:<- 2?>83!;4%4 8 /-<$
!48 38.8 420@5$327 />!98 126@9@.$ ).2 2?>83!;4%7 6@6 38962 23 38 1@5 >/;
:; );52>;6 / 1;)@.$" ?2:;/.>@ 8 ?2=22./.-13%48 );0.@48 >29?-<8.$ 6 3;4- /2
)->/.>8; > /-<!'8+ ;=2 8 2?0@.32 9@:;)$ > 3;4 0@/6@!38; >;0- 5"?2>$ 6 5"
<!4 /4!=)8.$ ;=2 /-<$?- >%4258.$ <5! 3;=2 6@6 >;326 <5! 12=0;?@;42=2 /52>2
108480!"';=2 /38/+2:<;38!e
]5@>3%7 /-<$! "08/.@ ;=2 /2?/.>;33@! /2>;/.$ X4;332 23@ <25:3@ 12</6@
9@.$ 9@'8.386- <21-/.842/.$ .;+ 8/6-/3%+ 108;42> 62.20%; ;4- 108+2<8./!
8/125$92>@.$ >%1253!! />28 2?!9@332/.8 X4;332 /2>;/.$ /5-:8. <5! @<>26@.@
.;4 2=0@38)8.;5;4 62.20%7 2.<;5!;. ;=2 / 2<327 /.2023% 2. .0-/2/.8 8 1;0;
/.0@+2>68 @ / <0-=27 2. *83894@ 8 1210@38! 3204 30@>/.>;332/.8
.@4 /.@58 123!.3% > +2<; ?;/;<% >;<$ 0;)$ (5@ 2 .;3;>27 /.2023; 0@?2
.% "08/.@
X.@6 2 );4 :; 425)@58 @<>26@.%
Q24842 >%/(;=2 2?0@92>@38! 8 :;5@38! 0@?2.@.$ @<>26@. <25:;3
84;.$ 2/2?-" 420@5$ )@/.2 12/.-1@! >210;68 />2;7 /2>;/.8 8 <@:; 9@62
3- S@ ).2 .25$62 3; 108+2<8./! 8<.8 0@<8 .2=2 ).2?% 3; 12.;0!.$ 658;3
.@ X32=<@ 12< <@>5;38;4 658;3.@ @<>26@. 102/.2 >%3-:<;3 18/@.$ :@52
?% 8 9@!>5;38! > >%(;/.2!'8; 20=@389@*88 10;60@/32 12384@! ).2 .;4
/@4%4 .25$62 -/-=-?5!;. 1252:;38; 658;3.@
V@6 126@9%>@;. 10@6.86@ 0@<8 />2;7 4@.;08@5$327 >%=2<% @<>26@.%
/.0;4!./! >/!);/68 9@.!3-.$ <;52 8 -?;:<@". 658;3.@ 12<@>@.$ 9@!>5;
38! > >%(;/.2!'8; 83/.@3*88
N2 ;/.$ /52>@4 @<>26@.@ u?-<;4 ?8.$/! <2 12/5;<3;=2e 3; >/;=<@
42:32 <2>;0!.$
V /2:@5;38" #.2 u<2 12/5;<3;=2e 26@9%>@;./! 3; > 1;0;32/324
@ > 10!424 /4%/5; M 658;3.@ -:; 8 <;3;= 3;. @ @<>26@. -?;:<@;. ;=2
<27.8 <2 ^;0+2>32=2 /-<@ @ <5! 215@.% ;=2 -/5-= 102<@.$ 6>@0.80- M>%
@<>26@.% )@/.2 125$9-"./! /.0;//2>%4 /2/.2!38;4 );52>;6@ 10;60@/32
>8<! ).2 23 3; >/;=<@ @<;6>@.32 >2/108384@;. /8.-@*8"
X/.2)386 T;=@1258/#6/10;// 4@0.@
324 858 ;/58 12</-<84%7 2.08*@;. />2" >83- @ - 9@'8.386@ 2./-./.>-". 52=8
);/68; 2/32>@38! 108/2;<838.$/! 6 .@627 1298*88
O5;<-;. 12!/38.$ /52>@ ` L V238 uM=252>3%7 9@'8.386 <25:;3 ?%.$ 4-:
<2?0%7 21%.3%7 > /52>; >220-:;33%7 93@38;4 8 =5-?2627 );/.32/.$" ?;/62
0%/.3%7 8 3;9@>8/84%7 > /-:<;38!+ 23 10@>29@/.-1386 32 3; /5-=@ />2;=2 658
;3.@ 8 3; 12/2?386 ;4- -7.8 2. 9@/5-:;3327 6@0% 10@>2/-<8!e S;5$9! 2?!9@.$
9@'8.386@ /5;<2>@.$ 9@ -.>;0:<;38!48 12</-<842=2 ;/58 238 3;10@><212<2?3%
858 ?;//4%/5;33% V@6 :; > .@624 /5-)@; <25:;3 <;7/.>2>@.$ 9@'8.386
Q0;</.@>5!;./! 83.;0;/3%4 8 12-)8.;5$3%4 /12/2? 9@'8.% 1084;3;33%7
S Q V@0@?);>/684 > <;5; O@>;58! Q;.0-+83@ 2?>83!>(;=2/! > -4%(5;3324
32 ?;9 9@0@3;; 2?<-4@33%+ 3@4;0;387 58(8.$ :8938 -?87/.>; />2;7 /2:8.;5$
38*% V2/20;>27 ^ />2;7 0;)8 V@0@?);>/687 /6@9@5 u]2/12<@ 108/!:3%; 9@/;<@
.;58 ;/58 ?% ?%52 -/.@32>5;32 ).2 Q;.0-+83 >832
>;3 ! 102/85 ?% - >@/ /2/.0@<@38! 6 3;4- S2 12
/625$6- -/.@32>8.$ #.2 2180@!/$ 3@ <26@9@.;5$/.>@ M4;38; /2;<83!.$ > 9@'8.;
83.;0;/% 2?';/.>@ 8 12<
/2?0@33%; /5;</.>8;4 3;>2942:32 .2 ! 102(- ;=2
9@'8.32=2 3; 102.8>212
210@><@.$e
/.@>5!! 8+ -4;38; 12<3!.$
R/2?-" /52:32/.$ #.8);/62=2 120!<6@ 10;</.@> /2*8@5$32; 93@);38; 9@'8
5!;. /5-)@7 62=<@ 12</-<84%7 10893@;. />2" >83- .% 108 2./.@8>@388 > /-'
1;0;< 9@'8.38624 32 0;(8.;5$32 2./.@8>@;. />2" 32/.8 )@/.32=2 83.;0;
3;>832>32/.$ 1;0;< /-<24 P@9-4;;./! 1;0>;7(87 /@ #.2 3;/243;332 2<
<25= 9@'8.386@ > <@3327 /8.-@*88 /2/.28. > .24 32 89 >@:3%+ 102!>5;387
102,;//823@5$327 6-5$.-
).2?% -?;<8.$ />2;=2 12<9@'8.32=2 > 3;0@9-432/.8
0% @<>26@.@
.@627 1298*88 8 > 10;<12).8.;5$32/.8 )8/.2/;0<;)
32=2 0@/6@!38! R<3@62 ;/58 12</-<84%7 2.>;0=@;.
0;624;3<@*88 .2 @<>26@. V ` `0/;3$;> -6@9%>@;. 3@ /5;<-"';; uY@'8'@!
8 2+0@3!! />28+ <2>;08.;5;7 108/!:3%7 12>;0;33%7 3; <25:;3 3@0-(@.$ 38
2?'8+ 10@>85 38 10@>85 30@>/.>;332/.8 3; 42:;. 108?;=@.$ <5! <2/.8:;38!
*;58 6 10;<2/-<8.;5$3%4 /0;</.>@4 +2.! ?% #.2=2 10!42 .0;?2>@5 2. 3;=2 <2>;
08.;5$ 32 125-)8> 10893@38; 2. 12</-<842=2 58)32=2 +@0@6.;0@ 23 3; >10@>;
8/125$92>@.$ 623,8<;3*8@5$3%; />;<;38! >2 >0;< 12</-<8424- 58?2 -/.0@3!.$
/! 2. -)@/.8! > <;5;e X9 #.2=2 /5;<-;. ).2 9@'8.386 3; >10@>; 10893@.$ > /-<;
>832>32/.$ 12</-<842=2 > .24 /5-)@; ;/58 23 58)32 125-)85 2. 3;=2 .@62; 108
93@38;
M4;38; /2;<83!.$ > 9@'8.; 83.;0;/% 2?';/.>@ 8 12<9@'8.32=2 3; 102.8>2
12/.@>5!! 8+ -4;38; 12<3!.$ /2*8@5$32; 93@);38; 9@'8.% 108 2./.@8>@388
> /-'32/.8 )@/.32=2 83.;0;/@ #.2 3;/243;332 2<32 89 >@:3%+ 102!>5;387
102,;//823@5$327 6-5$.-0% @<>26@.@
`<>26@.% 8=0@". 93@)8.;5$3-" 025$ > 10@>2>2/18.@.;5$327 0@?2.; /0;<8 3@
/;5;38! P@9&!/3!! 6@:<2<3;>32 .; 858 83%; 1252:;38! 9@6232<@.;5$/.>@ 238
>32/!. />27 >65@< > ,204802>@38; 10@>2/293@38! =0@:<@3 /12/2?/.>-". 10;<-
10;:<;38" 10@>23@0-(;387 \5! @<>26@./627 <;!.;5$32/.8 1-?58)3210@>2
V238 ` L X9?0@332; O
V@0@?);>/687 S Q P;)8 T O
`0/;3$;> V ` Y@4;.68 2 0-//627 @<>26@.-0; OQ? O
_2762> ` \ C.86@ 102,;//823@5$327 9@'8.% 12 -=252>3%4 <;5@4 T
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
C6/1;0.608483@58/.
u[/58 ?% 108(52/$ /-<8.$ .25$62 .;+ -?87* 62.2
X<;3.8,86@*8! 858 -/.@ 0%+ 9@/.@58 / 32:24 3@< :;0.>27 .25$62 .;+ 2.0@>8
32>5;38; .2:<;/.>@ !>5! .;5;7 - 62.20%+ > 0-6@+ 9@+>@.858 .25$62 ).2 <@3
;./! 2<384 89 0@/102/.0@
3;33%+ 52=8);/68+ 108; 327 848 624-58?2 2.0@>% .2 ?25$(@! )@/.$ >832>
42> );52>;);/62=2 4%(5; 3862> 12<2?3%+ 10;/.-15;387 2/.@5@/$ ?% ?;9 9@
38! @ .@6:; 0@/102/.0@ 62332=2 >294;9<8! S@6@9@38; /<;5@52/$ ?% 108>8
3;33%4 108;424 89-);38! 5;=8;7 .25$62 .;+ 6.2 3; -4;5 /2>;0(8.$ 10;/.-15;
2?&;6.2> 4@.;08@5$32=2 38! > 624 10;/.-13@! >25! 3; /.25$62 260;15@ ).2
480@ (80262 1084;3!; ?% <@>@.$ >2942:32/.$ 9@0@3;; 2?<-4@.$ 8 12<=2.2
4%4 > 102*;//; 1293@>@ >8.$ -<2?3-" 2?/.@32>6- <5! />2;=2 <;5@e #.8
.;5$327 <;!.;5$32/.8
/52>@ 1083@<5;:@. >%<@"';4-/! 0-//624- "08/.-
> 0@958)3%+ 2.0@/5!+ 93@
38! > ,8986; +8488 ?82 1-?58*8/.- 8 2?';/.>;3324- <;!.;5" ` L V238
52=88 @0+;252=88 60848 X > /@424 <;5; 3; .@6 -: )@/.2 9@/.@". 10;/.-1
3@58/.86; 8 . < 386@ 10!42 3@ 4;/.; 10;/.-15;38! /.0;5!"'84
42(;338)@"'84 60@<-'84 S2 >/;=<@ 10;/.-1386
2/.@>5!;. /5;<% 3@ 4;/.; 1028/(;/.>8!
\;!.;5$32/.$ 608483@58/.@ 84;;. <>@ @/1;6.@ R3 <25:;3
-)@/.>-! > 2/42.0; 4;/.@ 1028/(;/.>8! >4;/.; /2 /5;<2>@.;5;4 1242)$ ;4-
2.%/6@.$ 8 9@,86/802>@.$ #.8 /5;<% /. MQV PL
102>2<! 12 120-);38" /5;<2>@.;5! 858 /-<@ #6/1;0.3%; 8//5;<2>@38! 10;<
/.@>5;33%+ 10;<4;.2> 20-:8! 8 <0 -/.@32>8.$ 8+ 2.32(;38! 8 >9@842/>!9$
/ 12<290;>@;4%4 10289>;/.8 8+ 8<;3.8,86@*8"
V0@.68; "08<8);/68; 102,;//82=0@44%
B08/623/-5$.
B08/623/-5$. "08/. #.2 0@?2.386 <@3327 20=@389@*88 >%1253!"'87 ,-36
*88 10@>2>2=2 2?;/1;);38! ;; <;!.;5$32/.8 . ; ,-36*88 "08<8);/627 /5-:?%
Q2< 20=@389@*8;7 > <@3324 /5-)@; 12384@"./! 8 4838/.;0/.>@ 8 +29!7/.>;3
3%; 10;<108!.8! 8 /2*8@5$326-5$.-03%; -)0;:<;38! 6221;0@.8>% 8 <0
^ <;!.;5$32/.8 "08/.@ 3@ 10;<108!.88 /5;<-;. >%<;58.$ 6244-386@.8>3-"
623/.0-6.8>3-" 20=@389@*8233-" -<2/.2>;08.;5$3-" 8 /2*8@5$3-" /.2023%
B08/623/-5$. -)@/.>-;. > /2/.@>5;388 <2=2>202> >8980-;. 8+ .;6/.% @ .@6
:; .;6/.% 102.26252> 0@932=5@/87 20=@389-;. @ 832=<@ 3;12/0;</.>;332 >;<;.
10;.;398233-" 0@?2.- =2.2>8. 4@.;08@5% 8 >%/.-1@;. > @0?8.0@:; 12 10;<<2=2
>203%4 /120@4 8 /120@4 2? 8/1253;388 +29!7/.>;33%+ <2=2>202>
R<3@ 89 2/32>3%+ ,-36*87 "08/623/-5$.@ 9@65")@;./! > .24 ).2?% >;/.8
@6.8>3-" 20=@389@*8233-" 0@?2.- 12 10@>2>%4 >2102/@4 3@ 10;<108!.88 > -)
0;:<;388 C.@ 20=@389@*8233@! 0@?2.@ 12 />2;4- /2<;0:@38" >%0@:@;./! =5@>
3%4 2?0@924 > .24 ).2 42:32 3@9>@.$ @6.8>3%4 623/-5$.802>@38;4
B08/623/-5$. <25:;3 ?%.$ > 6-0/; <;!.;5$32/.8 20=@389@*88 ;; 12<0@9<;
5;387 >3863-.$ > #.- <;!.;5$32/.$ [=2 9@<@)@ 1-.;4 0;624;3<@*87 /2>;.2>
12<=2.2>68 10;<52:;387 12 10@>2>%4 >2102/@4 >89802>@38! 102;6.2> <26-
4;3.2> "08<8);/62=2 +@0@6.;0@ /12/2?/.>2>@.$ (802624- 8/125$92>@38" 10@
>2>%+ 3204 /0;</.> <5! 12>%(;38! #,,;6.8>32/.8 0@?2.% >/;+ 9>;3$;> 20=@38
9@*88 <5! >3;/;38! > #.- 0@?2.- <-+@ 9@62332/.8
<5! 10;<-10;:<;38! 10@>23@0-(;387
B08/623/-5$. <25:;3
B08/623/-5$. 1089>@3 />;/.8 6 48384-4- /@
?%.$ > 6-0/; <;!.;5$32/.8
4- >2942:32/.$ >2938632>;38! 623,586.3%+ <;5 20=@389@*88 ;; 12<0@9<;
10;<-10;<8.$ >2942:32; 10@>23@0-(;38; > 20=@38 5;387 >3863-.$ > #.- <;!
9@*88 \8@1@923 >2102/2> / 62.20%48 108+2<8./! .;5$32/.$ [=2 9@<@)@ 1-
/.@568>@.$/! "08/623/-5$.- )0;9>%)@732 (8026 .;4 0;624;3<@*87 /2>;
#.2 =0@:<@3/62; 10@>2 .0-<2>2; 10@>2 >2102/% @0 .2> 12<=2.2>68 10;<52:;
?8.0@:@ =0@:<@3/687 102*;// ,83@3/2>2; 10@>2 387 12 10@>2>%4 >2102
/@4 >89802>@38! 102;6.2>
9;4;5$32; 10@>2 8 . <
<26-4;3.2> "08<8);/62=2
P@?2.@ "08/623/-5$.@ > 93@)8.;5$327 /.;1;38 12 +@0@6.;0@ /12/2?/.>2>@.$
/.02;3@ 3@ @>.208.;.; 3@ /5-:;?3%+ 623.@6.@+ 3@ (802624- 8/125$92>@38"
/52:8>(8+/! > 20=@389@*88 <;52>%+ 2.32(;38!+ 10@>2>%+ 3204 /0;</.>
` #.2 > />2" 2);0;<$ 9@>8/8. 2. .2=2 6@6 u12/.@ <5! 12>%(;38! #,,;6.8>
>85e /;?! "08/623/-5$. 6@6 23 />2;7 0@?2.27 <26@ 32/.8 0@?2.% >/;+ 9>;3$;>
20=@389@*88 <5! >3;/;38!
9@5 152<2.>2032/.$ "08<8);/627 /5-:?% ;; >@:
> #.- 0@?2.- <-+@ 9@62332
32/.$ <5! <;!.;5$32/.8 6255;6.8>@ <5! >%1253!; /.8 <5! 10;<-10;:<;38!
4%+ 6255;6.8>24 9@<@) 10@>23@0-(;387
`3@58980-! 0@?2.- 5-)(8+ "08<8);/68+ 2.<;
52> 42:32 1087.8 6 >%>2<- ).2 +202(2 20=@3892
>@33@! "08<8);/6@! /5-:?@ 10832/8. 10;<108!.8" #623248);/687 #,,;6. 8
3;12/0;</.>;332 >58!;. 3@ 0;9-5$.@.% 10289>2</.>;3327 <;!.;5$32/.8 /260@
'@! 858 586>8<80-! <;?8.20/6-" 9@<25:;332/.$ 3204@589-! 08.4 12/.@>26 .2
158>@ 4@.;08@52> 125-,@?086@.2> /.@?858980-! 0@?2.- .0@3/120.3%+ 10;<
108!.87 12/.@>'862> 125-)@.;5;7
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
S2.@08-/
P@?2.@ 32.@08-/@ 84;;. /1;*8@589802>@33%7 +@0@6.;0 ^ 2.58)8; 2. <;!.;5$32
/.8 432=8+ <0-=8+ "08/.2> 23@ 2+>@.%>@;. /.02=2 210;<;5;33%7 -)@/.26 10@>@
> 2/32>324 =0@:<@3/62; 10@>2 8 102*;// .- 8+ )@/.$ 62.20@! 6@/@;./! ,20
4@5$327 /.2023% "08<8);/68+ @6.2> 2/-';/.>5;
38! 58*@48 />28+ 10@> 8 2?!9@332/.;7
P@?2.@ 32.@08-/@ 84;;. S2.@08-/ 3; -1253242);3 102>;0!.$ 12 /-';/.
/1;*8@589802>@33%7 +@
>- 2/32>@38! /2>;0(;38! .;+ 858 83%+ <;7/.>87
0@6.;0 ^ 2.58)8; 2. <;!
.;5$32/.8 432=8+ <0-=8+ 10@>85$32/.$ 0;(;38! 3@ 2/32>@388 62.202=2 >%
"08/.2> 23@ 2+>@.%>@;. <@3% <26-4;3.% 8 <0 [=2 9@<@)@ 102>;08.$ 12<
/.02=2 210;<;5;33%7 -)@ 58332/.$ <26-4;3.2> ,@6.2> <;7/.>87 9@/>8<;
/.26 10@>@ > 2/32>324 .;5$/.>2>@.$ -<2/.2>;08.$ 8+ 0;@5$32/.$ 8 3@ 2/32
=0@:<@3/62; 10@>2 8 102 >; #.2=2 108<@.$ <26-4;3.@4 "08<8);/6-" /85-
*;// .- 8+ )@/.$ 62.2 N2 2?/.2!.;5$/.>2 ).2 > 0!<; /5-)@;> 108<@38;
0@! 6@/@;./! ,204@5$327 "08<8);/627 /85% <26-4;3.@4 ,@6.@4 8 . < />!9@
/.2023% "08<8);/68+ @6
.2> 2/-';/.>5;38! 58*@48
32 / 32.@08@5$3%48 <;7/.>8!48 2?&!/3!;./! .;4
/>28+ 10@> 8 2?!9@332/.;7 ).2 =2/-<@0/.>2 10893@;. 3;2?+2<84%4 2/-';/.>8.$
2/2?-" 102>;06- <26-4;3.2> 8 ,@6.2> 6>@58,8*8
02>@33%48 "08/.@4832.@08-/@48 ^4;/.; / .;4 #.@
102>;06@ />2;2?0@93@ 23@ 2/-';/.>5!;./! 2/2?%48 4;.2<@48
^ 0;9-5$.@.; 32.@08@5$3%+ <;7/.>87 62188 <26-4;3.2> /.@32>!./! "08<8);
/68 <2/.2>;03%48 <26-4;3.@48 84;"'848 0@>3-" /85- / 12<583386@48 .;
858 83%; ,@6.% 1082?0;.@". +@0@6.;0 <2/.2>;032/.8 12<58332/.8 <26@9@332
/.8 _25;; .2=2 102>;<;33%; );0;9 32.@08@. 3;62.20%; "08<8);/68; <;7/.>8!
>22?'; /)8.@"./! /2>;0(8>(848/! N@6 1083!5 32.@08-/ 2. <25:386@ <;3;:
3%; /-44% 858 *;33%; ?-4@=8 <5! 1;0;<@)8 8+ 60;<8.20- 8 2?!9@.;5$/.>2
10893@;./! 8/1253;33%4 I;0;9 32.@08@. 42=-. ?%.$ 1;0;<@3% 8 #.2 .@6:;
84;;. "08<8);/62; 93@);38; 9@!>5;38! 2. 2<32=2 58*@ 6 <0-=24- 8 . <
S2.@08-/% 0@?2.@". > 2/2?%+ -)0;:<;38!+ 32.@08@5$3%+ 623.20@+
8 84;3-"./! =2/-<@0/.>;33%48 32.@08-/@48 Q08 /2>;0(;388 32.@08@5$3%+
<;7/.>87 32.@08-/% 3;9@>8/84% 8 12<)83!"./! .25$62 9@623-
Q08 1/8+252=8);/624 @3@589; 102,;//823@5$327 <;!.;5$32/.8 32.@08-/@
3-:32 >%<;58.$ > 1;0>-" 2);0;<$ /5;<-"'8; /.2023% 1293@>@.;5$3@! @3@52=
V0@.68; "08<8);/68; 102,;//82=0@44%
X3/1;6.20 .@42:38
]5@>3@! 9@<@)@ .@42:;33%+ 20=@32> 623.025802>@.$ /2?5"<;38; 9@6232<@
.;5$/.>@ 2 >3;(3;7 .20=2>5; ?202.$/! / 3@0-(;38!48 .@42:;33%+ 10@>85 8 /
623.0@?@3<27 \;!.;5$32/.$ .@42:;33%+ 83/1;6.202> 3;12/0;</.>;332 />!9@3@
/ 1;0;/;);38;4 =0@:<@3@48 3@(;7 /.0@3% 8 832/.0@3*@48 =2/-<@0/.>;3327 =0@
38*% P2//88 N@42:38 0@/125@=@"./! 3;12/0;</.>;332 >?5898 =0@38*% @ .@6:;
> 4;:<-3@02<3%+ @#02120.@+ 8 420/68+ 120.@+
K@0@6.;0327 );0.27 <;!.;5$32/.8 83/1;6.20@ .@42:38 !>5!;./! <;,8*8. >0;
4;38 12).8 >/;=<@ .@42:;33%7 <2/42.0 >;';7 8 1@//@:802> />!9@3 / 0@/18/@
38;4 108?%.8! 8 2.10@>5;38! 12;9<2> /@425;.2> .;152+2<2> 8 . <
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
X3/1;6.20 R_CQ
P@?2.@ R_CQ 2.58)@;./! 2. 0@?2.% -=252>32=2 029%/6@ 8 4;.2<@48 8 9@<@)@48
8 12<+2<24 6 8+ 12/.@32>6; [/58 > -=252>324 029%/6; 0@?2.- >;<-. u2. 10;/.-1
5;38!e 2. /2>;0(;332=2 -?87/.>@ 2=0@?5;38! 60@:8 8 . < .2 > R_CQ 83
/1;6.20@4 6@6 10@>852 108+2<8./! u8<.8 6 10;/.-15;38"e 2.%/68>@! ;=2 12
4@529@4;.3%4 10893@6@4
P@?2.386@4 #.27 /5-:?% 108+2<8./! 102>;0!.$ :@52?% =0@:<@3 3@ 952-12
.0;?5;38! > /8/.;4; .20=2>58 2? 2?4@3; 126-1@.;5;7 2 ,@5$/8,86@*88 .2>@02>
1;0;/20.8*; 9@>%(;388 *;3 8 . 1 ^/; #.8 0@90293;33%; ,@6.% 10;</.@>5!".
/2?27 ,0@=4;3.% *;527 6@0.83% 8 3@<2 2?5@<@.$ ?25$(84 9@1@/24 0@932/.2023
38+ 93@387 ?25$(84 21%.24 8 .;01;38;4 ).2?% 89 1;0;)8/5;33%+ >%(; 108
93@62> ?%5@ >2//29<@3@ *;5$3@! 6@0.83@ /52:32=2 9@4@/6802>@332=2 +8';38!
=2/-<@0/.>;3327 /2?/.>;332/.8
P@?2.@ /2.0-<3862> R_CQ 60212.58>@! >3;(3; 3;#,,;6.3@! S2 9@.2 386.2
<0-=27 12:@5-7 3; >29>0@'@;. 3@02<- 8 =2/-<@0/.>- .@62=2 ?25$(2=2 6258);/.
>@ 4@.;08@5$3%+ *;332/.;7 6@6 0@?2.3868 #.2=2 2.<;5@ Q0;/.-13868 / 62.20%
48 84 108+2<8./! 84;.$ <;52 12/>2;4- =0@42.3%; 6>@58,8*802>@33%; 8 89>2
02.58>%; 5"<8 P;9-5$.@.% 8+ 10;/.-1327 <;!.;5$32/.8 3; >/;=<@ 9@4;.3%
R0=@3% ?20$?% / #623248);/627 10;/.-132/.$"
V0@.68; "08<8);/68; 102,;//82=0@44%
Q2:@5-7 /@42; =5@>32; <5! 83/1;6.20@ R_CQ -4;38; 0@9?80@.$/! > 5"
<!+ 3@+2<8.$ 1-.8 6 8+ /;0<*@4 8 <-(@4 2.58)8.$ );/.32=2 );52>;6@ 2. /.!:@
.;5! 208;3.802>@.$/! > /52:327 8;0@0+88 =0-11% 0@/+8.8.;5;7 8 ?;92(8?2)32
>%<;5!.$ > 3;7 /5@?2; 9>;32 );0;9 62.202; 42:32 ?%52 ?% 0@/60%.$ /52:32; 9@
4@/6802>@332; +8';38;
S; 4;3;; >@:32 108 0@//5;<2>@388 #.27 6@.;=2088 <;5 >%!>8.$ -/52>8! 62
.20%; /12/2?/.>2>@58 /2>;0(;38" 62360;.3%+ +8';387
R);3$ >@:3%4 > <;!.;5$32/.8 R_CQ !>5!;./! ?20$?@ / 6200-1*8;7 _25;;
12<02?32 #.8 >2102/% ;'; ?-<-. 3@48 0@//42.0;3%
M)@/.62>%7 83/1;6.20
L8=-0@ -)@/.62>2=2 83/1;6.20@ 4858*88 89>;/.3@ >/;4 \2/.@.2)32 >/12438.$
`38/683@ 89 638=8 ^ U81@.2>@ u\;0;>;3/687 <;.;6.8>e
R/32>3%48 9@<@)@48 -)@/.62>2=2 83/1;6.20@ !>5!"./! 2?;/1;);38; 2?';/.
>;332=2 120!<6@ >%!>5;38; 108)83 8 -/52>87 /12/2?/.>-"'8+ /2>;0(;38"
10;/.-15;387 8 1083!.8; 4;0 6 8+ -/.0@3;38" 3@ 2?/5-:8>@;427 .;008.2088
M)@/.62>%7 83/1;6.20 2+0@3!;. 10@>@ 8 9@6233%; 83.;0;/% 6@:<2=2 =0@:<@38
3@ @ .@6:; 10;<108!.87 -)0;:<;387 8 20=@389@*87 2. 10;/.-13%+ 12/!=@
.;5$/.> 8 83%+ 3;9@6233%+ <;7/.>87 ^/! ;=2 <;!.;5$32/.$ 102.;6@;. > 0@46@+
9@62332/.8
^ 102,;//82=0@44; -)@/.62>2=2 83/1;6.20@ >%<;5!"./! /2*8@5$3@! 623/.
0-6.8>3@! 20=@389@*8233@! -<2/.2>;08.;5$3@! 6244-386@.8>3@! 8 128/62>@!
/.2023% <;!.;5$32/.8 > 62.20%+ 0;@589-"./! 58)32/.3%; 6@);/.>@ 3@>%68
8 -4;38! 2?;/1;)8>@"'8; -/1;+ > ;=2 3;5;=627 32 ?5@=202<327 0@?2.;
O2*8@5$3@! <;!.;5$32/.$ /2/.28. > .24 ).2 -)@/.62>%7 83/1;6.20 2180@!/$
3@ =5-?262; 12384@38; 9@6232<@.;5$3%+ @6.2> =2/-<@0/.>@ 20=@389-;. 3@ 120-
);3324 ;4- -)@/.6; 10@>2>-" 1021@=@3<- 8 <0-=8; 4;02108!.8! 12 10;<-10;:
<;38" 10@>23@0-(;387 /29<@;. -/52>8! <5! 1;0;>2/18.@38! 58* /65233%+ 6
3;<21-/.84%4 2.6523;38!4 > 12>;<;388 -)@/.>-! > 1;0;>2/18.@388 /.@0@!/$
>29>0@.8.$ 8+ 6 2?';/.>;3327 3204; 12>;<;38! 6 .0-<- /<;5@.$ 4@6/84@5$32
125;93%48 <5! 2?';/.>@
O;0<;)32/.$ 8 )-.62/.$ 1242'$ 8 /2>;. 83/1;6.202> 8=0@". 2=0243-" 12
027 0;(@"'-" 025$ > /-<$?; );52>;6@
^@:327 /.202327 > 0@?2.; -)@/.62>2=2 83/1;6.20@ !>5!;./! 1242'$ =0@:<@
3@4 121@>(84 > .0-<3%; 2?/.2!.;5$/.>@ ^ .@627 1242'8 3-:<@;./! 8 2<832
687 10;/.@0;5%7 );52>;6 8 /;4$! =<; 1$!3/.>-;. 2.;* 8 <;.8 02<8.;58 62.20%+
>;<-. 3;<2/.273%7 2?0@9 :8938 8 12<02/.68 u2.?8>(8;/! 2. 0-6e 8 );52>;6
>;03->(87/! 89 4;/. 9@65");38!
R0=@389@*8233@! <;!.;5$32/.$ 102!>5!;./! 8 > >25;>27 /@4220=@389@*88
8 > 20=@389@*88 <;7/.>87 <0-=8+ 5"<;7 62=<@ <5! 0;(;38! 102,;//823@5$327
9@<@)8 3-:3@ 12<<;0:6@ 8 1242'$ 3@/;5;38!
V0@.68; "08<8);/68; 102,;//82=0@44%
Q/8+252=21;<@=2=8);/68; @/1;6.%
,204802>@38! 58)32/.8 10@>2>;<@
Q2 4;0; -/52:3;38! 0@958)3%+ /.2023 "08<8);/627 <;!.;5$32/.8 0@/.-. .0;?2
>@38! 10;<&!>5!;4%; 6 58)32/.8 );52>;6@ 62.20%7 89?0@5 0@?2.- 10@>2>;<@
> 6@);/.>; 2/32>327 :893;3327 *;58
]2.2>32/.$ 58)32/.8 4252<2=2 );52>;6@ 6 102,;//823@5$327 <;!.;5$32/.8
> 10@>21084;38.;5$327 /8/.;4; ?-<-)8 *;52/.3%4 58)32/.3%4 2?0@92>@38;4
>65")@;. > /;?! 42.8>@*8233%; 1293@>@.;5$3%; #42*823@5$3%; 8 >25;>%; 624
123;3.%
N@6 42.8>% 2.0@:@". /.0;45;38; 4252<2=2 );52>;6@ /.@.$ /5;<2>@.;5;4 @<
>26@.24 32.@08-/24 858 1026-02024 8 12.0;?32/.$ -/1;(32 >%1253!.$ />28
<25:32/.3%; 2?!9@332/.8 12 0@/60%.8" 10;/.-15;387 >/;/.20233;4- 8 12532
4- 0@//5;<2>@38" -=252>3%+ <;5 8//5;<2>@38" 108)83 10;/.-132/.8 8 8+ 6>@
58,8*802>@3327 102,85@6.868 ^ #.27 :; /,;0; 3@+2<8./! /.0;45;38; ?-<-';
=2 /1;*8@58/.@ 6 <2/.8:;38" 102,;//823@5$3%+ -/1;+2> :;5@38; 126@9@.$ /;?!
6@6 /1;*8@58/.@ / 3@85-)(;7 /.2023%
V 1293@>@.;5$3%4 @/1;6.@4 2.32/8./! 12384@38; @?8.-08;3.24 /.2!'8+ 1;
0;< 384 > ?-<-';4 9@<@) > /,;0; 102,;//823@5$327 <;!.;5$32/.8 !/32; 10;<
/.@>5;38; 2 0@958)3%+ /.2023@+ #.27 <;!.;5$32/.8 8 ;; 1/8+252=8);/68+ 2/2?;3
32/.!+ 10;</.@>5;38; 2 102,;//823@5$3%+ /8.-@*8!+ 3@1084;0 /5;</.>;33%+
/8.-@*8!+ /12/2?32/.$ >8<;.$ /;?! > ?-<-';4 > 6@);/.>; /1;*8@58/.@ 0@90;
(@"';=2 #.8 /8.-@*88
C42*823@5$327 /.202327 =2.2>32/.8 !>5!;./! )->/.>2 58)327 2.>;./.>;332
/.8 ?-<-';=2 4252<2=2 /1;*8@58/.@ 9@ 0;9-5$.@.% <;!.;5$32/.8 > /,;0; ?20$?%
/ 10;/.-132/.$" @ .@6:; ->;0;332/.$ > />28+ /85@+ 8 /12/2?32/.8 10;2<25;.$
432=8; 2?&;6.8>3%; 8 /-?&;6.8>3%; 10;=0@<% 62.20%; 42=-. >293863-.$ > 102
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
O2<;0:@38; /2?;/;<2>@38!
S@0!<- / 2*;3627 2?&;6.8>3%+ -/1;+2> 12/.-1@"';=2 12<.>;0:<;33%+ +@0@6
.;08/.86@48 0;624;3<@*8!48 /10@>6@48 12);.3%48 =0@42.@48 <81524@48 8
<0-=848 <26-4;3.@48 108 /2?;/;<2>@388 89-)@"./! /652332/.8 /12/2?32/.8
8 3@10@>5;332/.$ 58)32/.8 12/.-1@"';=2 ;=2 =2.2>32/.$ 6 2>5@<;38" "08<8);
/627 102,;//8;7 S@10@>5;332/.$ 58)32/.8 @?8.-08;3.@ 89-)@;./! 12/0;</.>24
12/.@32>68 >2102/2> 9@.0@=8>@"'8+
2/2?;332/.8 4802>2990;38! @?8.-08;3.@ 2/293@38; 84 />2;7 :893;3327 12
98*88 > /2>0;4;3324 2?';/.>; 2.32(;38; 6 >@:3;7(84 30@>/.>;332#.8);
/684 6@.;=208!4 8 . <
2/2?;332/.8 *;332/.3%+ 208;3.@*87 8 10;</.@>5;387 2?&;6.@48 62.20%+ >%
/.-1@". 2/32>3%; /.2023% :8938 );52>;6@ .0-< 2?';/.>;33@! 0@?2.@ /;4$!
/,;0@ <2/-=@ 8 ->5;);387 >2102/% @?8.-08;3.- 9@<@"./! / .@684 0@/);.24
).2?% >%!/38.$ 6@68; :893;33%; *;332/.8 2?';/.>;33%; 102,;//823@5$
3%; /;4;73%; *;332/.8 10;/.8:@ 8 . < <248380-". - <@3327 58)32/.8
2.32(;38; 12/.-1@"';=2 6 89?0@3327 102,;//88 8 10;:<; >/;=2 2/2?;332/.8
42.8>@*88 12/.-15;38! 3@ "08<8);/687 ,@6-5$.;. /.0;45;38; 6 .20:;/.>-
/10@>;<58>2/.8 .20:;/.>- 9@623@ 3@< ?;99@6238;4 :;5@38; 125-)8.$ 1;0
/1;6.8>3-" /1;*8@5$32/.$ 4@.;08@5$3%; 83.;0;/% 8 <0
S8:; <@32 218/@38; 2/32>3%+ .812> 102,;//823@5$327 42.8>@*88 62.20%;
3;2?+2<842 -/.@3@>58>@.$ > +2<; /2?;/;<2>@38!
`<;6>@.3%7 .81 ^ #.24 /5-)@; *;332/.3%; 208;3.@*88 8 />!9@33%; / 3848
42.8>% 12/.-15;38! 3@ ,@6-5$.;. 12532/.$" /2=5@/-"./! / 0;@5$3%4 2?';/.
>;332 93@)84%4 12>;<;38;4 58)32/.8 62.202; /22.>;./.>-;. .0;?2>@38!4 102
,;//823@5$32=2 8 #.8);/62=2 +@0@6.;0@ 10;<&!>5!;4%4 6 58)32/.8 "08/.@
^ #.27 =0-11; @?8.-08;3.2> >%!>5!;./! >%0@:;33@! 42.8>@*8! u3@ <;52e
. ; 3@ ?20$?- / 10;/.-132/.$" 9@'8.- 83.;0;/2> =0@:<@3 @ 3; 3@ *;58 62.20%;
3; />!9@3% 3;12/0;</.>;332 / 10@>22+0@38.;5$327 <;!.;5$32/.$"
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
3@>%68 1;0;>2<@ -/.327 0;)8 > 18/$4;33-" -4;38; <@.$ 18/$4;33-" 6@0.8
3- ->8<;3327 10;<4;.327 6241298*88
^ 2?5@/.8 6244-386@.8>327 <;!.;5$32/.8 /5;<-;. 2?0@.8.$ >384@38; 3@ 2?
'8.;5$32/.$ #42*823@5$3-" -/.27)8>2/.$ .@6. >%<;0:6- /12/2?32/.$ !/
32 895@=@.$ />28 4%/58 2./.@8>@.$ />2" .2)6- 90;38!
^ 2?5@/.8 20=@389@*823327 <;!.;5$32/.8 2.4;)@;./! 20=@3892>@332/.$ *;5;
-/.0;45;332/.$ 3@/.27)8>2/.$ V #.27 :; /,;0; 2.32/8./! 3@58)8; /12/2?
32/.8 20=@389@.20@ 8 21%. 20=@389@.20/627 0@?2.%
^ 2?5@/.8 623/.0-6.8>327 8 0;623/.0-6.8>327 <;!.;5$32/.8 /5;<-;. 2?0@
'@.$ >384@38; 3@ /12/2?32/.$ @3@589802>@.$ 125-)@;4-" 83,204@*8" ,20
4802>@38; =812.;9 .>20);/687 208=83@5$3%7 12<+2< 6 0;(;38" 9@<@) 102
38*@.;5$32/.$
X//5;<2>@38! 126@9%>@". ).2 > 102*;//; 2?-);38! /.-<;3.2> <3;>32=2
2.<;5;38! 8 >;);03;=2 2.<;5;38! 894;3858 :;5@38; 0@?2.@.$ 12 210;<;
5;3324- >8<- "08<8);/627 <;!.;5$32/.8 ^ 2/32>324 #.2 1028/+2<8. 12/5; 10@6
.868 > 1026-0@.-0; 8 > /-<; Q25-)8> ?25;; /2<;0:@.;5$32; 10;</.@>5;38; 2 />2
;7 ?-<-';7 0@?2.; 12102?2>@> />28 /85% /@42/.2!.;5$32 3;62.20%; /2>/;4
0@92)@02>%>@"./! > >%?0@3327 102,;//88 <0-=8; 3@)83@". 102?2>@.$ />28 /8
5% > 3;/625$62 8324 3@10@>5;388 R<3@ 89 /.-<;3.26 3@18/@5@ > />2;4 0;,;0@.;
).2 ;7 ?%52 <2/.@.2)32 12?%>@.$ 3@ 2<324 <2102/; <58>(;4/! );.%0; )@/@ ).2
?% 123!.$ 6@6 <@5;62 2. <;7/.>8.;5$32/.8 ?%52 ;; 10;</.@>5;38; 2 0@?2.; /5;
<2>@.;5! V /2:@5;38" 3; >/; /.-<;3.% 84;58 >2942:32/.$ 8 :;5@38; 120@?2
.@.$ 2?';/.>;33%48 1242'386@48 /5;<2>@.;5! 6@6 #.@ /.-<;3.6@ ).2?% .@6 :;
89?;:@.$ 12>;0+32/.3%+ /-:<;387
T32=8; 4252<%; /1;*8@58/.% > 83.;0>$" 9@!>858 ).2 84;332 0@?2.@ 2?';
/.>;33%4 1242'38624 /5;<2>@.;5! 858 1026-020@ 2623)@.;5$32 210;<;585@ 8+
>%?20
^ /5-)@; 3;-<@)8 @?8.-08;3.@ 3@ >/.-18.;5$3%+ #69@4;3@+ > "08<8);/687
>-9 ;4- 42:32 0;624;3<2>@.$ 120@?2.@.$ > u0;9;0>327e /1;*8@5$32/.8 62.20@!
129>258. 5-)(; -93@.$ /5;</.>;33-" 0@?2.- /;60;.@0$ (2,;0 858 4@(838/.6@
/5;</.>;332=2 12<0@9<;5;38! I;0;9 =2< #.2. 4252<27 );52>;6 102>;08> /;?!
8 >%0@?2.@> *;5%7 0!< 10289>2</.>;33%+ 3@>%62> 42:;. /32>@ /.@.$ @?8.-08
;3.24 >-9@ 84;! 0;624;3<@*8" 10@>22+0@38.;5$32=2 20=@3@
^ .;);38; 12/5;<38+ 5;. > 3@(;7 /.0@3; 20=@3892>@3@ 1/8+252=8);/6@! /5-:
?@ 2<327 89 9@<@) 62.2027 !>5!;./! 1242'$ > 20=@389@*88 102,;//823@5$327
208;3.@*88 102,;//823@5$327 623/-5$.@*88 102,;//823@5$32=2 2.?20@ @?8.-
08;3.2> 12/.-1@"'8+ > >-9
P@9>;03-.@! +@0@6.;08/.86@ 102,;//88 <@33@! > 102,;//82=0@44; 8 (802
62; 293@6245;38; / 3;7 3;2?+2<84% 10;:<; >/;=2 <5! 10@>85$32=2 2.?20@ @ .@6
:; <5! *;5;3@10@>5;3327 12<=2.2>68 ?-<-'8+ /1;*8@58/.2>
S@ 2/32>; u2.08*@.;5$327 102,;//82=0@44%e 62.20@! >65")@;. > /;?! /2>2
6-132/.$ 58)32/.3%+ 6@);/.> 3; <21-/6@"'8+ >2942:32/.8 0@?2.% > 10@>2
2+0@38.;5$327 /8/.;4; 42:32 10;<52:8.$ 1;0;);3$ 2/32>3%+ 89 38+ 2?3@0-
:;38; 62.20%+ 3; 129>25!;. 0;624;3<2>@.$ @?8.-08;3.@ <5! 12/.-15;38! > "08
<8);/687 >-9
O2<;0:@38; /2?;/;<2>@38!
Q0@>21084;38.;5$3@! <;!.;5$32/.$
8 /0;</.>@ 4@//2>27 83,204@*88
I0;9>%)@732 @6.-@5$327 32 4@528//5;<2>@3327 !>5!;./! 102?5;4@ 2.0@:;38!
> /0;</.>@+ 4@//2>27 83,204@*88 58)32/.8 0@?2.386@ 10@>22+0@38.;5$327 /8
/.;4% 10;</.@>5;3327 >2 >/;7 12532.; 8 /52:32/.8 10@>21084;38.;5$327 <;!
.;5$32/.8 O52:32/.$ #.27 102?5;4% 9@65")@;./! > 1;0>-" 2);0;<$ > ;; 432=2
/.202332/.8
V08483@5$3@! .;4@ 125$9-;./! -/.27)8>%4 83.;0;/24 /2 /.2023% /0;</.>
4@//2>27 83,204@*88 2<3@62 ?25$(83/.>- :-03@58/./68+ 1-?586@*87 3; +>@
.@;. =5-?83% 8 >/;/.202332/.8 108 8//5;<2>@388 )0;9>%)@732 @6.-@5$327 102
?5;4% 10;/.-132/.8 8 ?20$?% / 3;" K@0@6.;03%; <5! /0;</.> 4@//2>27 83,20
4@*88 u9@623% :@30@e 3;0;<62 >%<>8=@". 3@ 1;0;<387 15@3 108 2.?20; 4@.;
08@5@ ;=2 /;3/@*82332/.$ C.2 108>2<8. 6 210;<;5;3324- /4;';38" 0@6-0/@
0@//4@.08>@;42=2 :-03@58/.24 /2?%.8! 3@ u602>@>%; 0@9?2068e 218/@38; 1@
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
/.% 3@ 2<32 89 1;0>%+ 4;/. 12/.@>858 -?;:<;38; =0@:<@3 > .24 ).2 /-< 3;
9@+2);. 127.8 102.8> >5@/.;7 8 >58!.;5$3%+ 5"<;7
O0;<8 108)83 >29<;0:@38! =0@:<@3 2. 2?0@';38! > /-< 108 3@0-(;388 8+
10@> :-03@58/.% /2)58 /@4%4 >;/24%4 2./-./.>8; - =0@:<@3 >;0% > >2942:
32/.$ <2?8.$/! /10@>;<58>2/.8 0;/123<;3.2>
[/58 :-03@58/.% >8<!. />28 9@<@)8 10;:<; >/;=2 > >%1253;388 83,204@
*823327 ,-36*88 /22?';388 )8.@.;5!4 32>%+ 93@387 @ .@6:; > >%0@:;388
43;38! 02//8!3 8 /2<;7/.>88 8+ -)@/.8" > -10@>5;388 <;5@48 =2/-<@0/.>@
8 2?';/.>@ .2 /-<$8 +2.!. >8<;.$ > <;!.;5$32/.8 OTX 3;/625$62 <0-=8; 108
208.;.%
Q0893@>@! >@:32/.$ 83,204@*823327 ,-36*88 10;</.@>8.;58 /-<;7/62=2
6201-/@ /)8.@". ).2 10;//@ <25:3@ >2/18.%>@.$ 5"<;7 ,204802>@.$ 9@6232
12/5-(3%+ =0@:<@3 Z-03@58/.% :; 3; >2/108384@". #.- 9@<@)- > 6@);/.>;
u/>2;7e 3; >65")@". ;; > )8/52 2/32>3%+ @ /620;; 0@//4@.08>@". 6@6 u121-.
3-"e U8($ 2102(;33%+ :-03@58/.2> 3@9>@58 ;; > )8/5; >@:3%+ > .2 >0;
4! 6@6 /0;<8 /-<;7 V024; .2=2 /-<$8 > 2.58)8; 2. :-03@58/.2> 3; 108
93@". 93@)8427 0258 10;//% 6@6 >%0@98.;5! 2?';/.>;332=2 43;38! S; /)8.@".
238 .@6:; ).2 10;//@ <25:3@ /2<;7/.>2>@.$ -)@/.8" =0@:<@3 > -10@>5;388 <;5@
48 =2/-<@0/.>@ 8 2?';/.>@ Q2 43;38" /-<;7 10;//@ 1089>@3@ >2/18.%>@.$ 5"
<;7 8 0@9>5;6@.$ 8+
O.25$ 93@)8.;5$3%; 0@958)8! 4;:<- /-<$!48 8 :-03@58/.@48 12 65");>24-
>2102/- 2 10;<3@93@);388 10;//% 3;/22.>;./.>8; 2:8<@387 8 0;@5$32/.8 10;<
/.@>5;387 2 u<25:324e 8 u/-';/.>-"';4e 3;-<2>5;.>20;332/.$ 108.!9@387
/5-:@. 8/.2)38624 2/52:3;387 >2 >9@842<;7/.>88 4;:<- #.848 102,;//82
3@5$3%48 =0-11@48
R*;38>@! 60@73; 3;=@.8>32 025$ OTX > ,204802>@388 2?0@9@ /-<@ > 4@//2
>24 /293@388 /@48 /-<$8 3; /65233% 1085@=@.$ -/8587 <5! ,204802>@38! @<;
6>@.32=2 10;</.@>5;38! 2 /;?; 8 />2;7 <;!.;5$32/.8
P;<6848 2/.@"./! 623.@6.% / 10;//27 O-<$8 >2/108384@". :-03@58/.2>
/620;; 6@6 >0@:<;?3-" /85- );4 6@6 1@0.3;02> > 2/-';/.>5;388 10@>2>%+ 0;
,204 8 /.@32>5;38! <;4260@.8);/62=2 2?';/.>@
^ 1;0>-" 2);0;<$ 2?0@9 0@?2.386@ 4858*88 )0;9>%)@732 10838:;3 M:; >2
(;<(;; > 2?8+2< OTX 8 /.@>(;; /.;0;2.813%4 3@84;32>@38; #.2=2 0@?2.386@
/52>24 u4;3.e /29<@;. - >/;+ )8.@.;5;7 8 .;5;908.;5;7 60@73; 3;?5@=2108!.32;
>2/108!.8; #.2=2 2?0@9@
P@9-4;;./! 4% 3; 102.8> 608.8);/68+ 1-?586@*87 > @<0;/ R^\ _;<@ > <0-
=24 10@6.8);/68 >/; 10;</.@>8.;58 OTX ;<-. 12 <@>32 3@;9:;3327 625;; 10;<
5@=@! )8.@.;5" u2?202.3! > 12=23@+e >9!.2)386@ 8 <@:; ?@3<8.@ /60%>@"';=2
/! 12< 4858*;7/684 4-3<8024
R?';/.>- 60@73; 3-:3% .;/3%; 1-?586@*88 218/%>@"'8; .!:;5%7 8 3;
?5@=2<@03%7 .0-< 4858*;7/68+ 0@?2.3862> 8+ 102,;//823@5$3%; 8 30@>/.>;3
3%; <2/.283/.>@
\5! 1;0;208;3.@*88 2?';/.>;332=2 43;38! > 2.32(;388 6 20=@3@4 10@>2/-
<8! 8 5"<!4 ;=2 2/-';/.>5!"'84 3;2?+2<842 =5@>32; -/52>8; 10;2?0@92>@
38; /2*8@5$3210@>2>27 10@6.868 \5! .2=2 ).2?% > 2?';/.>;3324 43;388 ?%5@
/,204-5802>@3@ @<;6>@.3@! 2*;36@ 3;2?+2<842 .;/32; 623/.0-6.8>32; >9@842
Q0@>21084;38.;5$3@! <;!.;5$32/.$ 8 /0;</.>@ 4@//2>27 83,204@*88
U;383 ^ X N O
]5@>@ Q/8+252=8! "08<8);/62=2 .0-<@
58/$ ?;9 10@>85 @ <5! .2=2 ).2?% 238 > .>20);/627 125;486; 2./.@8>@58
8/.83-
V024; .2=2 3;/625$62 -7<- > /.2023- 2. .;4% 32 3@ /@424 <;5; .25$
62 0@/(80" ;; <;52 > .24 ).2 - 3@/ -?87/.> /2>;0(@;./! 4;:<-
/-10-=@48 /;6/-@5$3%48 1@0.3;0@48 108!.;5!48 93@624%48 /2/;<!
48 <0-=848 ?5896848 8 ?58:3848 C.8 -?87/.>@ !>5!"./! >%/(;7 /.@<8
;7 6@62=2.2 9@.!3->(;=2/! 623,586.@ 62.20%7 832=<@ 0@9>8>@;./! <2
/.@.2)32 /60%.2 90;;. 12</1-<32 8 2);3$ )@/.2 2.0@:@;. 84;332 3896-"
6-5$.-0- 2?';38! 102!>5!"'-"/! > 3;-4;388 -/.-18.$ 3@5@<8.$ 102
*;// 2?';38! 8 >9@84212384@38!
X 6@6 10@>852 @=0;//8>32 >;<;. /;?! 84;332 );52>;6 3;<2/.@.2)
32 ->;0;33%7 > /;?; R3 .@684 2?0@924 9@'8'@;. />2" -!9>842/.$
V23;)32 R<3@62 3@<2 9@4;.8.$ ).2 .-. 8 58)32/.3%; 2/2?;332/.8
/-';/.>-". ;/58 -.2)38.$ .2 ;/.$ ;'; 102?5;4@ 102>2*80-"';=2 12
>;<;38! /2 /.2023% 12.;01;>(;=2
^ 2.32(;388 4@3$!6@ 102>2*80-"';=2 12>;<;38; 12.;01;>(;=2
89>;/.32 ).2 - 4@3$!62> /-';/.>-;. 210;<;5;33%7 ;4- 2<324- 93@62
4%7 /84>25 @//2*8@*8! >%9%>@"'@! - 3;=2 /2/.2!38; 89 62.202=2
4@3$!6 42:;. >%7.8 .25$62 /2>;0(8> 10;/.-15;38; > .27 858 8327 ,20
4; R.6-<@ :;0.>; 93@.$ ).2 60@/3%4 =@5/.-624 3@ (;; 23@ 1089%>@;.
6 62008<;
V23;)32 +202(2 ?% 93@.$ >/; A 3; 93@" 6@6 2.>;.8.$ 3@ #.2. >2
102/ ^/124384 ).2 ?;0;:;32=2 _2= ?;0;:;. ;/.$ 5"<8 62.20%; 102/.2
3; 127<-. > 6241@38" > 62.2027 42:;. >293863-.$ #6/.0;4@5$3@! /8.-@
*8! 3; 127<-. / #.84 62360;.3%4 );52>;624 8 3; /!<-. >%18>@.$ 12.24-
).2 93@". 23 >;<;. /;?! @=0;//8>32 ?;92?0@932 8 .@6 <@5;; R/.202:
3%7 );52>;6 102/.2 >2>0;4! 2.6@:;./! 2. 9@4@3)8>2=2 10;<52:;38!
8 >%7<;. 89 #.27 /8.-@*88 S2 ;/.$ 5"<8 /5@?2>25$3%; 5;=62-10@>5!
;4%; 62.20%; 12384@". ).2 >/; 42:;. /5-)8.$/! 32 42:;. 8 3; /5-
)8.$/! 8 > #.27 3@<;:<; 3@ 0-//62; u@>2/$ 1023;/;.e 121@<@". > /8.-@
*88 2 62.20%+ 10!42 /6@:;4 3; 4;).@58 8 -: 12>.208.$ >0!< 58
9@+2.;58 ?%
V2=<@ 0;)$ 8<;. 2 4@3$!6@+ .2 12/.2!332 102/6@5$9%>@;. 4%/5$
).2 8+ :;0.>@48 /.@32>!./! 6@6 10@>852 84;332 -10@>5!;4%; 5"<8
T2:32 58 /<;5@.$ >%>2< ).2 10@6.8);/68 6@:<%7 2?%)3%7 );52>;6 102
/.2 /5@?2+@0@6.;03%7 /2=5@/8.;/$ .>;0<27 >25;7 8 1083*818@5$32/.$"
- 3@/ 4@52 6.2 2.58)@;./! 42:;. /.@.$ :;0.>27 4@38@6@5$32=2 -?87*%
A <-4@" 2 4@3$!6@+ =2>208.$ 0@32 12.24- ).2 238 >/.0;)@"./! 3;
3@ 6@:<24 (@=- _25;; 0@/102/.0@3;3 <0-=27 608483@5$3%7 .81 8/125$
9-"'87 -10@>5!;42/.$ 5"<;7 #.2 6@04@3386 Q0;</.@>$.; /;?; ;/.$
5"<8 62.20%; ;:;=2<32 /.0@<@". 2. 6@04@33862> #.2 > 1;0>-" 2);
0;<$ :;3'83% 2?2:@"'8; +2<8.$ 12 4@=@983@4 2/2?;332 >2 >0;4! 0@/
102<@:
Y@ />2" <25=-" :893$ ! >%/5-(@5 <2/.@.2)32 432=2 10893@387 21%.
3%+ 6@04@33862> 0@//6@9%>@"'8+ 2 >1253; 210;<;5;3324 .81; />2;=2
u658;3.@e #.2 u>2023@e =5@9;"'@! 12 /.2023@4 V@6 .25$62 > 125; ;;
90;38! 121@<@". 10;<4;.% 62.20%; <5! 3;; !>5!"./! )0;9>%)@732 93@
Q0@>21084;38.;5$3@! <;!.;5$32/.$ 8 /0;</.>@ 4@//2>27 83,204@*88
Q/8+252=8! 21;0@.8>32/5;</.>;3327
<;!.;5$32/.8
R1;0@.8>32029%/63@! <;!.;5$32/.$ !>5!;./! 2<327 89 10;02=@.8> 20=@32>
>3-.0;338+ <;5 R3@ 0;=-580-;./! /1;*8@5$3%48 1086@9@48 8 83/.0-6*8!48
32/!'848 10;84-';/.>;332 623,8<;3*8@5$3%7 +@0@6.;0 Y3@)8.;5$3@! )@/.$
#.27 <;!.;5$32/.8 <2102/ 2?%/6 9@<;0:@38; 8 <0 0;=-580-;./! -=252>32102
*;//-@5$3%4 9@6232<@.;5$/.>24
^ 3@/.2!';4 1@0@=0@,; 0@//4@.08>@"./! 1/8+252=8);/68; 2/2?;332/.8 21;
0@.8>32029%/6327 <;!.;5$32/.8
N@6 3@9%>@;4@! 3;=5@/3@! <;!.;5$32/.$ 20=@32> >3-.0;338+ <;5 @=;3.-03@!
0@?2.@ <;!.;5$32/.$ 0@9>;<68 8/125$92>@38; .;+38);/68+ /0;</.> 8 <0 3;
/42.0! 3@ )0;9>%)@732; />2;2?0@98; .;/3;7(84 2?0@924 />!9@3@ / 102*;//-@5$
327 <;!.;5$32/.$" #.8+ 20=@32> 8 0;=-580-;./! 3204@48 -=252>32102*;//-@5$
32=2 9@6232<@.;5$/.>@ C.@ /.2023@ <;!.;5$32/.8 10;</.@>5!;. 6@6 10@>852
0;@589@*8" >/;+ .;+ <@33%+ 62.20%; <2?%.% 21;0@.8>3%4 3;=5@/3%4 1-.;4
X/125$9-! !9%6 4;.@,20% 42:32 /0@>38.$ />!98 #.8+ <>-+ /.2023 21;0@.8>
32029%/6327 <;!.;5$32/.8 / 15@>@"'84 > 420/627 >2<; @7/?;0=24 - @7/?;0=@
6@6 89>;/.32 84;"./! 3@<>2<3@! 8 12<>2<3@! )@/.8 3@<>2<3@! #.2 >8<84@!
)@/.$ @7/?;0=@ 23@ !>5!;./! )@/.$" .2=2 ).2 /60%.2 12< >2<27 [; 2);0.@38!
/4-.32 3@48 -=@<%>@"./! 8 8/6@:@"./! ?5@=2<@0! 894;3;3324- 62#,,8*8;3.-
10;5245;38! > >2<327 /0;<; ^ 1/8+252=88 0@/60%.8! 8 0@//5;<2>@38! 10;/.-1
5;387 <5! "08<8);/62=2 1/8+252=@ 10;</.@>5!". 93@)8.;5$3%7 83.;0;/ 424;3
.% 0;@589@*88 3;=5@/327 <2?%.27 21;0@.8>3%4 1-.;4 83,204@*88 3@ /.@<88 ;;
.@6 3@9%>@;42=2 u<26-4;3.802>@38!e . ; 1;0;+2<@ > 102*;//-@5$3-" ,204-
]5@>@ Q/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@ 21;0@.8>32/5;</.>;3327 <;!.;5$32/.8
R<3@62 /5;<-;. 84;.$ > >8<- ).2 <@5;62 3; >2 >/;+ /5-)@!+ 10;</.@>8.;58
10@>22+0@38.;5$327 /8/.;4% 2<3293@)32 >%8=0%>@". > ?20$?; / 10;/.-132/.$"
_25$(27 10;/.-13%7 21%. 10;3;?0;:;38; 420@5$" (80268; 6200-41802>@3
3%; />!98 10;</.@>5!". 3;62.20%4 10;/.-1386@4 >%8=0%(3-" 1298*8" \5!
.2=2 ).2?% -/1;(32 0@90;(8.$ 12<2?3-" /8.-@*8" 21;0@.8>324- 0@?2.386-
3@<5;:8. +202(2 93@.$ .@6.86- 21;0@.8>32029%/6327 <;!.;5$32/.8 1/8+252
=8" 21;0@.8>327 0@?2.% 8 -4;.$ 8+ 8/125$92>@.$ > ?20$?; / 10;/.-132/.$"
I0;9>%)@732 @6.-@5$327 !>5!;./! 102?5;4@ 0;@589@*88 .@6 3@9%>@;427 21;
0@.8>327 0@90@?2.68 62.20@! <2 #.2=2 >;5@/$ 3;=5@/32 3@ /.@<88 10;<>@08.;5$
32=2 /5;</.>8! N2 ;/.$ >/! 3;=5@/3@! 21;0@.8>3@! 0@?2.@ 12 892?58);38" 10;
/.-13862> >;<;./! <5! .2=2 ).2?% 3@ 210;<;5;3324 #.@1; />;<;38! <2?%.%;
21;0@.8>3%4 1-.;4 /.@58 <26-4;3.@5$32 12<.>;0:<;3% 8 10;>0@.858/$ > 102
*;//-@5$32 2,2045;33%; <26@9@.;5$/.>@ C.2 >@:3;7(87 #.@1 0;@589@*88 2/32>
3%+ *;5;7 21;0@.8>32029%/6327 <;!.;5$32/.8 [=2 832=<@ 3@9%>@". u424;3.24
8/.83%e \5! .2=2 ).2?% #.@1 0;@589@*88 21;0@.8>327 0@90@?2.68 102(;5 -/
1;(32 /5;<-;. /2?5"<@.$ /5;<-"'8; 1/8+252=8);/68; 0;624;3<@*88
^/;=<@ <25:;3 ?%.$ 12<=2.2>5;3 15@3 21;0@.8>32/5;</.>;33%+ 4;02108!
.87 > 62.2024 <25:3% ?%.$ );.62 210;<;5;3% 10;/.-13%; #1892<% 8 2/32>3%;
,8=-0@3.% 12<290;>@;4%; 102+2<!'8; 12 #.84 #1892<@4
M<@)327 0;@589@*88 15@3@ /12/2?/.>-;. >%?20 >0;4;38 N@6 :; 6@6 > >2;3
3%+ <;7/.>8!+ >0;4! 3@)@5@ 21;0@*88 <25:32 ?%.$ >3;9@13%4 <5! 10;/.-138
62> S@8?25;; -<@)3%4 !>5!;./! 9@<;0:@38; 10;/.-13862> / 1258)3%4 > 424;3.
2/-';/.>5;38! 848 2<32=2 858 3;/625$68+ 10;/.-13%+ #1892<2>
uP-62>2<!'87 *;3.0e 10;/.-1327 =0-11802>68 <25:;3 ?%.$ > /@424 3@)@5;
0;@589@*88 58(;3 >2942:32/.8 -10@>5;38! 8 6220<83@*88 Q0;/.-13%+ 58<;
02> /5;<-;. 58?2 9@<;0:@.$ 58?2 2?;/1;)8.$ 9@ 3848 3;10;0%>32; 3@?5"<;38;
8 623.025$
^/;=<@ /-';/.>-". .@6 3@9%>@;4%; u/5@?%; 9>;3$!e 10;/.-1327 =0-11802>68
8 15@3802>@.$ 9@<;0:@38; #.8+ 5"<;7 / 1258)3%4 3;2?+2<842 > 1;0>-" 2);0;<$
S-:32 );.62 10;</.@>5!.$ 2/32>3%; 2?&;6.% 6>@0.80% <24@ =@0@:8 8 . 1
12<5;:@'8; 2?%/6@4 > <;?".; 0;@589@*88 0@90@?2.68 S-:32 10;</.@>5!.$ 6@
68; >;'8 8 10;<4;.% 20-:8; *;332/.8 .0-1% -?8.%+ 8 . 1 84;"./! 8 6@6848
/12/2?@48 42:32 8+ 2?3@0-:8.$
Q@0@55;5$32 / 9@<;0:@38!48 8 2?%/6@48 /5;<2>@.;58 3@)83@". <2102/% 9@
<;0:@33%+ \2102/% /5;<-;. 15@3802>@.$ .@684 2?0@924 ).2?% > 1;0>-" 2);
0;<$ <210@(8>@58/$ 58*@ 10;</.@>5!"'8; u/5@?%; 9>;3$!e 10;/.-1327 =0-118
02>68 C.8 <210@(8>@;4%; ?-<-)8 211298*823;0@48 12 2.32(;38" 6 58<;0-
10;/.-1327 =0-11% > 1;0>-" 2);0;<$ /65233% 6 /2.0-<38);/.>- /2 /5;</.>8;4
I5;3% 21;0@.8>32/5;</.>;3327 =0-11% <25:3% 12/.2!332 2?4;38>@.$/! <2
?%.27 83,204@*8;7 Q25-);33%; > 0;9-5$.@.; 2?%/62> <26@9@.;5$/.>@ 8/125$
9-"./! /5;<2>@.;5!48 108 <2102/; 12<290;>@;4%+ @ <2?%.%; /5;<2>@.;5!48
<@33%; 108 #.8+ <2102/@+ 8/125$9-"./! 21;0@.8>3%48 0@?2.386@48 <5! 0@/(8
0;38! 60-=@ 21;0@.8>32029%/63%+ 4;02108!.87 9@<;0:@38! 32>%+ 12<290;>@;
4%+ -/.@32>5;38! 9@/@< 102>;<;38! <212538.;5$3%+ 2?%/62> 8 . 1
M/1;+ 0;@589@*88 > 93@)8.;5$327 /.;1;38 210;<;5!;./! 10;2?5@<@38;4 0;
,5;6/88 /2.0-<3862> 21;0@.8>32/5;</.>;332=2 20=@3@ 3@< -02>3;4 0;,5;6/88
]5@>@ Q/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@ 21;0@.8>32/5;</.>;3327 <;!.;5$32/.8
Q08 0@//5;<2>@388 /?%.@ 3@062.862> > 2/2?2 60-13%+ 0@94;0@+ > 6@);
/.>; 12<290;>@;42=2 ?%5 9@<;0:@3 U 2<83 89 58<;02> 10;/.-1327
=0-11802>68 P@90@?@.%>@! 15@3 1;0>23@)@5$3%+ /5;</.>;33%+ <;7/.>87
12 <@3324- <;5- /5;<2>@.;5$ -/.@32>85 ).2 U !>5!;./! 21%.3%4 8 +202
(2 93@"'84 108;4% 21;0@.8>327 0@90@?2.68 );52>;624 _%52 -/.@32>
5;32 .@6:; ).2 U 2.58)@;./! 438.;5$32/.$" 12<2908.;5$32/.$" 8 >%
/2627 /.;1;3$" .0;>2:32/.8 ^/; #.8 102.8>20;)8>%; />27/.>@ ?%58
-).;3% 108 0@90@?2.6; <;?".@ 8=02>27 624?83@*88 Q2 10;<52:;
38" /5;<2>@.;5! U 12/5; 9@<;0:@38! ?%5 124;';3 > 2<832)3-" 6@4;0-
R/.@>(8/$ 2<83 23 3@)@5 102!>5!.$ ?;/12627/.>2 8 >/620; 2?0@.85/!
6 <;:-0324- / >2102/24 uQ2);4- > 6@4;0; 3862=2 3;.e Q25-)8>(87
/22.>;./.>-"'8; 83/.0-6*88 <;:-03%7 <2>;08.;5$32 /22?'85 U ).2
u6@:;./! >4;/.; /8<!. .; 6.2 -:; 3@)@5 <@>@.$ 126@9@38!e Q2/5; #.2=2
.0;>2=@ U ->;58)858/$ 23 58+20@<2)32 ?;=@5 12 6@4;0; 2.6@9@5/! 2.
;<% @ ;'; );0;9 3;62.202; >0;4! 12.0;?2>@5 ).2?% ;=2 >%9>@58 6 /5;<2
>@.;5" Q29<3;; U 0@//6@9%>@5 ).2 12/5; 9@<;0:@38! 23 10;<125@=@5
).2 > 6@4;0; 6 3;4- 2?0@.!./! / 0@//102/@48 2 ;=2 10;/.-13%+ />!9!+
X 12<=2.2>85/! >;/.8 8=0- / u/26@4;038624e Q-/.2.@ 6@4;0% )0;9>%
)@732 0@92)@02>@5@ 8 >/.0;>2:85@ ;=2 Q2.!3-52/$ >0;4! > 62.2024 48
3-.% 6@9@58/$ )@/@48 @ )@/% /-.6@48 U 3@)@52 6@9@.$/! ).2 23 3862
4- 3; 3-:;3 ).2 <;52 0@//5;<-;./! ?;9 3;=2 8 ).2 23 /8<8. 2<83 12.24-
).2 >/; <@". 126@9@38! 3@ 3;=2 ` 62=<@ ;=2 3@623;* 108>;58 6 /5;<2>@
.;5" 23 12).8 /0@9- 3@)@5 <@>@.$ 10893@.;5$3%; 9@!>5;38!
\0-=27 1084;0
S;/625$62 5;. 3@9@< > T2/6>; 20=@3@48 4858*88 ?%5 9@<;0:@3 ?%>(87
12<>2<386 3;687 Q ^ 424;3. 9@<;0:@38! Q 3@+2<85/! 9@ 0-5;4 @>.2
42?85! uZ8=-58e > 62.2024 2?3@0-:85@/$ ?25$(@! 1@0.8! 0@958)3%+
>90%>)@.%+ >;';/.> ^ />!98 / #.84 Q 9@<;0:@58 8 <2/.@>858 > 2.<;5;
38; 4858*88 =<; / 384 > .;);38; 12/5;<-"';7 32)8 u2?'@58/$e 0@?2.
3868 10@>22+0@38.;5$327 /8/.;4% P;9-5$.@.% #.2=2 u2?';38!e 108>;58
6 .24- ).2 Q 125-)85 ?25$(2; 6258);/.>2 .;5;/3%+ 12>0;:<;387 8 >
?;//293@.;5$324 /2/.2!388 3@ /62027 1242'8 ?%5 -.024 <2/.@>5;3 > 4;
<8*83/62; -)0;:<;38; =<; >/620; 2. 125-);33%+ 12?2;> -4;0 Q2 ,@6.-
2 =8?;58 Q ?%52 >29?-:<;32 -=252>32; <;52 > 102*;//; 0@//5;<2>@38!
62.202=2 2,8*;0 12<290;>@;4%7 > 3@/8588 3@< Q /60%5/! 2. 20=@32>
Q/8+252=8! 3@0-(;38! 9@62332/.8 > 21;0@.8>32/5;</.>;3327 <;!.;5$32/.8
58)32/.8 );52>;6@ 62.20%7 > <@3324 /5-)@; 102>2<8. 0@//5;<2>@38; 858 0-62
>2<8. 0@//5;<2>@38;4 R.08*@.;5$3%48 /.2023@48 12<2?32=2 .81@ 58)32/.8 !>
5!;./! u9@*865;332/.$e 3@ 2<327 ;<83/.>;332 10@>85$327 12 43;38" <@332=2
/-?&;6.@ >;0/88 U"<8 / 12<2?327 3@10@>5;332/.$" )@/.2 102/.2 3; /12/2?3%
(80262 >/;/.20233; 8 =5@>32; 2?&;6.8>32 8//5;<2>@.$ >/; 84;"'8;/! 12 <;5-
<26@9@.;5$/.>@ Q08384@! >%<>83-.-" >;0/8" 6@6 ;<83/.>;332 10@>85$3-" /-?&
;6. / 1@0@328<327 3@10@>5;332/.$" 3; 10893@;. 386@68+ 623.0<2>2<2> 8 > 623
*; 623*2> 42:;. 108>;/.8 0@//5;<2>@38; 6 .0@=8);/627 2(8?68
R1;0@.8>3@! 8 /5;</.>;33@! <;!.;5$32/.$ 10;<&!>5!;. >/;4 ;; -)@/.386@4
/52:3%7 62415;6/ .0;?2>@387 > 62.2024 /2?5"<;38; .0;?2>@387 9@623@ 8 #.868
<25:3% 3@+2<8.$/! 3@ 1;0>%+ 4;/.@+ S2 #.2 3; /5;<-;. 12384@.$ 6@6 0;624;3
<@*8" ?%.$ 1@//8>3%4 8 3; /12/2?3%4 102.8>2/.2!.$ <;7/.>8!4 10;/.-13862>
'8+ 0%326 4858*823;02> 108=5@(@". 9@7.8 / u);032=2 +2<@e > 4;/.32; 6@,;
8 ?;/15@.32 -=2'@". .@4 >%18>627 ^/! #.@ u102*;<-0@e /2102>2:<@;./! /22.
>;./.>-"'848 6244;3.@08!48 1253%48 u/2)->/.>8!e X >2. -:; u3@(8 1@038e
>.!=8>@"./! > #.8 12+2<% 9@ >%18>627 /293@.;5$32 8 12</293@.;5$32 3@)83@".
/;?! )->/.>2>@.$ 6@6 ?% 2?!9@33%48 +29!83- 6@,; ` #.2 108>2<8. 6 .24- ).2
u+29!83@e 9@0@3;; 83,20480-". 2 =2.2>!';4/! > ;=2 9@>;<;388 9@<;0:@388
8 2?%/6; /?%.)862> 3@062.862>
S2 >2942:3% 8 =20@9<2 ?25;; /;0$;93%; 8/1%.@38! 3@<;:32/.8
V024; .2=2 2<327 89 =5@>3%+ *;5;7 <;52>27 8=0% !>5!;./! 0@9>8.8; - 8=0@"
'8+ 3@>%62> 8 -4;387 > 2?5@/.8 0;623/.0-6.8>327 8 623/.0-6.8>327 <;!.;5$
32/.8 Q08 #.24 > 102*;//; 8=0% ;; -)@/.3868 12/5;<2>@.;5$32 0;(@". >;/$4@
0@9322?0@93%; 9@<@)8 > 2?5@/.8 0@/60%.8! .!:62=2 10;/.-15;38! 1;0>23@)@5$
32=2 15@3802>@38! 0@?2.% 12 -=252>324- <;5- \@5;; 0;(@"./! 9@<@)8 <26@9%
>@38! @3@589@ 8 /83.;9@ <26@9@.;5$/.> 12 -=252>324- <;5- ^ 0!<; /5-)@;> 0;
(@;./! 102?5;4@ /-<;?327 1;0/1;6.8>% 108 0@//42.0;388 <@332=2 -=252>32=2
<;5@ > 1;0>-" 2);0;<$ 0;(;38; #.27 102?5;4% 2.32/8./! 6 6241;.;3*88 .2=2
6.2 3@+2<8./! > 0258 /5;<2>@.;5!
S@623;* <;52>@! 8=0@ 0@9>8>@;. 20=@389@.20/68; 6@);/.>@ 3@>%68 8 -4;38!
X=0@ 2?%)32 3@)83@;./! / 0@90;(;38! /52:327 102?5;4327 /8.-@*88 12<2?327
.;4 62.20%; >29386@". 108 >%;9<; 3@ 4;/.2 1028/(;/.>8! V@6 89>;/.32 3@
#.24 #.@1; 1;0;< -)@/.386@48 21;0@.8>32/5;</.>;3327 =0-11% /.28. *;5%7
62415;6/ 9@<@) 432=8; 89 62.20%+ > 83.;0;/@+ <;5@ 0;(@"./! 1@0@55;5$32 3;
2?+2<842 2?;/1;)8.$ 2/42.0 4;/.@ 1028/(;/.>8! 2?3@0-:8.$ 8 89&!.$ >;';/.
>;33%; <26@9@.;5$/.>@ 108 #.24 2<32>0;4;332 6 1084;0- 2/4@.08>@.$ .0-1
-?8.2=2 ,86/802>@.$ .0-13%; !>5;38! 8 > <@5$3;7(;4 2?;/1;)8.$ #>@6-@*8"
/@42=2 .0-1@ > 420= Q@0@55;5$32 3;2?+2<842 ?%>@;. 2?;/1;)8.$ 102>;<;38;
1;0>23@)@5$3%+ 21;0@.8>32029%/63%+ <;7/.>87 8 10;/5;<2>@38; u12 =20!)84
/5;<@4e ^/; #.8 8 432=8; <0-=8; 4;02108!.8! 3;2?+2<842 20=@3892>@.$ 120-
)8> 8+ 8/1253;38; 3@8?25;; 12<=2.2>5;33%4 -)@/.386@4 =0-11% S@ #.24 #.@1;
> 102*;//; 8=0% >%<>8=@;./! 3@ 1;0;<387 15@3 025$ 58<;0@ O .2)68 90;38! -=2
52>32=2 102*;//@ 8 0;624;3<@*87 608483@58/.868 .@684 58<;024 <25:;3 ?%.$
/5;<2>@.;5$ R<3@62 > 102*;//; 8=0% 3; 0;<68 /5-)@8 62=<@ <0-=27 ?25;; 838
*8@.8>3%7 -)@/.386 8=0% ?;0;. 3@ /;?! 025$ 58<;0@ =0-11%
^ +2<; @3@589@ 0;9-5$.@.2> <;52>27 8=0% *;5;/22?0@932 210;<;58.$ 3@/625$
62 -/1;(3%48 ?%58 <;7/.>8! 6@:<2=2 -)@/.386@ / .2)68 90;38! ;=2 /12/2?32
/.;7 > 2?5@/.8 6244-386@.8>327 623/.0-6.8>327 0;623/.0-6.8>327 8 20=@38
9@*823327 /.2023 <;!.;5$32/.8 Q08 #.24 84;;. ?25$(2; 93@);38; -4;38; 58<;
0@ =0-11% 8/125$92>@.$ > 102*;//; 0@90;(;38! /52:327 102?5;4327 /8.-@*88
3@8?25;; 0@9>8.%; /.2023% 102,;//823@5$327 /.0-6.-0% 6@:<2=2 8=0@"';=2
[/58 #.2 -<@52/$ 6@:<%7 -)@/.386 8=0% 125-)@;. >%/26-" 2*;36- />2;7 <;!
.;5$32/.8
P@90@?2.@3% /5;<-"'8; .81% <;52>%+ 8=0
0@9>8>@"'8; 3@>%68 8 -4;38! 2?';38! > 2,8*8@5$327 2?/.@32>6; > -/52>8
!+ 2.60%.2=2 8 /60%.2=2 102.8>2<;7/.>8! 10;2<25;38! 623,586.@ 8 . <
42<;580-"'8; /52:3-" /5;</.>;33-" /8.-@*8" 8 1083!.8; 12 3;7 0;(;38!
> -/52>8!+ <;,8*8.@ 83,204@*88
0@9>8>@"'8; 3@>%68 8 -4;38! 0-62>2</.>@ 5"<$48 > 0@?2.; 3@< 0@/60%.8;4
10;/.-15;38!
8=0%<8/6-//88 3@1084;0 <8/6-//8! 6@6848 6@);/.>@48 -4;38!48 8 3@>%
6@48 <25:;3 2?5@<@.$ /2>0;4;33%7 21;0@.8>3%7 0@?2.386 8 /5;<2>@.;5$ 6@
68+ 6@);/.> 3;<2/.@;. -)@/.386@4 8=0% 8 6@6 6241;3/802>@.$ #.2. 3;<2/.@.26
\;52>%; 8=0% ?%58 @102?802>@3% 3@ 9@3!.8!+ /2 /5;<2>@.;5!48 4252<%48
/1;*8@58/.@48 /.@:;0@48/5;<2>@.;5!48 8 /.-<;3.@48 /.@0(8+ 6-0/2> Q08
Q/8+252=8);/687 @3@589 .>20);/62=2 3@)@5@
O5;<-;. 2.4;.8.$ ).2 > #.24 <24; 23 ?%5 >1;0>%; > :8938 108)8.@>
(;7 :;3'83% 3862=<@ 3; >8<;5 8 ;=2 12<290;38! /.02858/$ 3@ 2<327
)->/.>;3327 83.-8*88 uS; >;0"e ^29386(848 12<290;38!48 /5;<2>@
.;5$ 38 / 6;4 3; <;585/! 32 12/.@0@5/! 2);3$ >384@.;5$32 2/42.0;.$
4;/.2 12>;(;38! 8//5;<2>@.$ 10;</4;0.3-" 9@18/6- 8 20=@3892>@.$
/-<;?324;<8*83/62; 8//5;<2>@38; .;5@ 1262732=2 ^ 102*;//; #.8+
<;7/.>87 83.-8.8>3%; 10;<1252:;38! /5;<2>@.;5! 12532/.$" 12<.>;0
<858/$ - 1262732=2 26@9@5@/$ /524@3@ 12<&!9%)3@! 62/.$ ).2 +@0@6.;0
32 <5! -<@>5;38! 0-6@48 12/5; );=2 23 ?%5 12<>;(;3 6 1;.5; 2 );4 />8
<;.;5$/.>2>@52 3@10@>5;38; >252623 u-<@>68>;0;>68e uQ0;</4;0.3@!
9@18/6@e 26@9@5@/$ ,0@=4;3.24 .;6/.@ 1;//848/.8);/62=2 /2<;0:@38!
>%0;9@332=2 89 <3;>386@ 1262732=2 Q29<3;; ?%58 -/.@32>5;3% 42.8>%
#.2=2 9@4@/6802>@332=2 -?87/.>@ /2>;0(;332=2 :;327 1262732=2 8 ;;
5"?2>38624
/.8 >2/18.@38! 8 2?-);38! /12/2?3% <@.$ .; 858 83%; 2.6523;38! > /293@388
8 12>;<;388 0;?;36@ 858 >902/52=2 X99@ /52:32/.8 432=24;032/.8 >9@842
2?-/52>5;332/.8 />!9;7 /2*8@5$32=2 8 10802<32=2 > 58)32/.8 #.8 >2102/% 10;<
/.@>5!". <5! 8//5;<2>@.;5! >;/$4@ /52:32 0@90;(@;4-" 102?5;4- S@ #.2 -6@
9%>@;. > )@/.32/.8 _ L U242> uR.32/8.;5$32 />!9;7 ?8252=8);/62=2 8 1/8+8
);/62=2 >0!< 58 *;5;/22?0@932 1%.@.$/! /,204-5802>@.$ 3;62.20%7 -38>;0
/@5$3%7 1083*81 /10@>;<58>%7 <5! >/;+ /5-)@;>
C.8 />!98 432=215@32>% 8 432=2=0@33% ^ 2<38+
R?';/.>2 42:;. 8 <25:32 894;0;38!+ 8 108 2<38+ 210;<;5;33%+ 2?/.2!.;5$
10;<-10;:<@.$ 10;/.-132;
12>;<;38; 83<8>8<2> 62
/.>@+ ?8252=8);/62; >%/.-1@;. 12 2.32(;38" 6 1/8
.20%; 84;". 3;?5@=2108 +8);/624- 6@6 ;=2 4;+@3894 ,898252=8);/62; 2?;/
!.3-" 20=@38);/6-" 2.!=2 1;);38; 1/8+8);/68+ 102*;//2> > <0-=8+ 6@6
';332/.$ 32 108 #.24 /2 10;<12/%56@ > .0;.$8+ 6@6 /2<;0:@38; 1/8+8);
*8@5$32>2/18.@.;5$3%; /62=2 2.0@:;38! 3@1084;0 2'-';38! /2/.2!387
102,85@6.8);/68; 102 20=@3894@ > );.>;0.%+ 6@6 ,@6.20 >58!"'87 3@
=0@44% <25:3% /.028.$/!
1/8+8);/68; !>5;38! > 1!.%+ 6@6 108)83@ 2.
/ -);.24 #.8+ 84;"'8+ 3;
?5@=2108!.3%7 +@0@6.;0 <;5$3%+ @6.2> 12>;<;38! > (;/.%+ 6@6 -/52>8;
1/8+2?8252=8);/68+ 2/2 >2938632>;38! 1/8+8);/68+ !>5;387 8 . <e
?;332/.;7 )@/.8 10@>23@ `3@589 /2*8@5$32=2 8 ?8252=8);/62=2 > 58)32/.8
0-(8.;5;7 10;<125@=@;. 10;:<; >/;=2 0@//42.0;38; /22.32(;
38! #.8+ ,@6.202> > 102*;//; /2*8@5$32=2 0@9>8.8!
,204802>@38! 58)32/.8 Q21%.6- /212/.@>8.$ /22.
32(;38; ?8252=8);/62=2 8 /2*8@5$32=2 3@ 0@93%+ 8;0@0+8);/68+ -02>3!+ /.0-6
.-0% 58)32/.8 > 102*;//; ;; 23.2=;3;9@ > />2; >0;4! 10;<1083!5 V V Q5@.232>
126@9@> ).2 /22.32(;38; #.8+ ,@6.202> 3;2<83@62>2 > 0@958)3%+ 12</.0-6.-0@+
V2/>;332; 212/0;<2>@332; >58!38; /2*8@5$32=2 ,@6.20@ 3@ 2/2?;332/.8
?8252=8);/627 12</.0-6.-0% 3; 4;3;; 2);>8<32 6@6 8 >58!38; ?8252=8);/62=2
3@ 12</.0-6.-0- /2*8@5$327 3@10@>5;332/.8 +2.! 125 .81 3;0>327 /8/.;4%
8 9@<@.68 );52>;6 125-)@;. 108 02:<;388 X9>;/.3% 8 .@68; !>5;38! 6@6 u>2/
60;/3%; <;.8e u<;.8 6@03@>@5@e <;.8 9@)@.%; 1$!3%48 02<8.;5!48 8 12!>5!"
'8;/! 3@ />;. / 0@958)3%48 1@.252=8!48 3;0>327 /8/.;4% 9@.0-<3!"'848 8+
/2*8@5$3-" @<@1.@*8" N@6 12 <@33%4 108>;<;33%4 L ] M=52>%4 3@?5"<;
38! 9@ 02:;38*@48 126@9@58 ).2 0@958)3%; 2.6523;38! > 20=@3894; <;.;7
3@?5"<@"./! - 3;1$"'8+ 4@.;0;7 - -4;0;332 1$"'8+ 8 - 4@.;0;7
952-12.0;?5!"'8+ /180.3%4
C.8 ,@6.% />8<;.;5$/.>-". 2 .24 ).2 <@:; ?8252=8);/6@! 12</.0-6.-0@ =<;
0;)$ 8<;. 2 /-=-?2 >02:<;33%+ 8 3@/5;</.>;33%+ />27/.>@+ 83<8>8<@ 3; />2?2<
3@ 12532/.$" 2. >58!38! /0;<% >29<;7/.>-"';7 3@ 3;=2 212/0;<2>@332 );0;9
20=@3894 4@.;08
\2/.@.2)32 /52:3%4 26@9%>@;./! .@6:; >9@842<;7/.>8; ?8252=8);/62=2 8 /2
*8@5$32=2 ,@6.202> > 12</.0-6.-0; 3@10@>5;332/.8 102!>5!"';7/! 10;:<; >/;
=2 > 58)32/.3%+ 6@);/.>@+ 8 12>;<;388 );52>;6@ > +@0@6.;0; ;=2 /2*8@5$327 @6
.8>32/.8 V@6 89>;/.32 =;02!48 8 10;/.-1386@48 3; 02:<@"./! @ /.@32>!./!
U242> _ L T;.2<252=8);/68; 8 .;20;.8);/68; 102?5;4% 1/8+252=88 T O
M=52> L ] X9 15;3@ 855"987 T
Q0;<4;. 8 9@<@)8 608483@5$327 1/8+252=88
N@684 2?0@924 1/8+252=8" 58)32/.8 2?>83!;42=2 /5;<-;. 89-)@.$ > .;+ 10;
<;5@+ 62.20%; 129>25!". /5;<2>@.;5" 2?;/1;)8.$ 0;(;38; -=252>3210@>2>%+
-=252>32102*;//-@5$3%+ 608483@58/.8);/68+ 608483252=8);/68+ 8 8/10@>8
.;5$32.0-<2>%+ 102?5;4 12 62360;.324- <;5-
Q08 210;<;5;388 .@68+ 8/.2)3862> 83,204@*88 /5;<-;. 8/+2<8.$ 89 .2=2
).2 238 <25:3% 2?;/1;)8.$ 125-);38; />;<;387 2.32/!'8+/! >21;0>%+ 6 102
(524- 2?>83!;42=2 -/52>8! :8938 ,204802>@38; +@0@6.;0@ :893;33%7 1-.$
8 . 1 8 >2>.20%+ +@0@6.;089-"'8+ ;=2 3@ 424;3. /2>;0(;38! 10;/.-15;38!
8 > 1;082< ;=2 0@//5;<2>@38!
N@627 (802687 <8@1@923 />;<;387 2 58)32/.8 10;<125@=@;. 8/125$92>@38;
?25$(2=2 )8/5@ 8/.2)3862> 83,204@*88 2 1/8+252=88 2?>83!;42=2 102*;//-
@5$32=2 8 3;102*;//-@5$32=2 +@0@6.;0@
V 102*;//-@5$3%4 2.32/!./! >/; 8/.2)3868 /2<;0:@'8; />;<;38! 2 /2?%.88
10;/.-15;38! 10;<-/42.0;33%; -=252>32102*;//-@5$3%4 9@6232<@.;5$/.>24
. ; 126@9@38! />8<;.;5;7 12.;01;>(8+ 12<290;>@;42=2 2?>83!;42=2 9@65");
38! #6/1;0.2> >;';/.>;33%; <26@9@.;5$/.>@ 102.2625% /5;</.>;33%+ 8 /-<;?
3%+ <;7/.>87 <0-=8; <26-4;3.%
S;102*;//-@5$3%48 /)8.@"./! >/; 2/.@5$3%; 8/.2)3868 3; 1;0;)8/5;33%;
> /. MQV PL <@33%; 21;0@.8>32029%/6327 <;!.;5$32/.8 />;<;38! /2<;0
:@'8;/! > 0@958)3%+ 4@.;08@5@+ 8 <26-4;3.@+ 3; 1082?';33%+ 6 <;5- <@33%;
3@?5"<;38! 9@ 2?>83!;4%4 89-);38! ;=2 ?%.@ -/52>87 :8938 8 260-:;38!
V@6 10@>852 /5;<2>@.;58 89-)@". 1/8+252=8" 2?>83!;4%+ > (80268+ =0@38
*@+ 32 > 102*;//; 0@//5;<2>@38! />;<;387 3@?80@;./! ?25$(; 83,204@*88 ,86
/80-;427 > 4@.;08@5@+ -=252>3%+ <;5 S;62.20%; <@33%; .0;?-"./! .25$62 <5!
>/1242=@.;5$3%+ *;5;7 3@1084;0 -/.@32>5;38! 623.@6.@ / 2?>83!;4%4 8 3;
<25:3% 2?!9@.;5$32 2.0@:@.$/! > 2,8*8@5$3%+ <26-4;3.@+
V08483@58/.8);/62; 89-);38; 58)32/.8 2?>83!;42=2 2/-';/.>5!;./! /5;<2
>@.;5;4 =5@>3%4 2?0@924 > *;5!+ >%?20@ .;+ 858 83%+ .@6.8);/68+ 108;42>
108 10289>2</.>; /5;</.>;33%+ <;7/.>87 > .24 2?&;4; 62.20%7 /5;<2>@.;5$
/)8.@;. 3;2?+2<84%4 M/.@32>5;38; *;52=2 0!<@ />;<;387 2 58)32/.8 2?>83!;
42=2 <5! 10@>85$32=2 0;(;38! -=252>3210@>2>%+ 8 -=252>32102*;//-@5$3%+
9@<@) !>5!;./! /.02=2 2?!9@.;5$3%4 .@6 6@6 3;12/0;</.>;332 >%.;6@;. 89 .0;?2
>@387 9@623@
S@ 3;2?+2<842/.$ 89-);38! 1/8+252=8);/68+ 2/2?;332/.;7 58)32/.8 2?>8
3!;42=2 > #.8+ *;5!+ 2?0@'@5 >384@38; ;'; >8<3%7 0-//687 "08/. ` L V238
]5@>@ V08483@5$3@! 1/8+252=8!
uS@ /-<; 42:;. ?%.$ .25$62 125;932 <5! 10@>2/-<8! ;/58 84 0@9&!/3!"./! .@
68; />27/.>@ 2?>83!;42=2 62.20%48 >%9>@3% <>8:-'8; 12?-:<;38! ;=2 10;
/.-132=2 <;!38! 858 3@2?202. / 62.20%48 #.2 <;!38; 3@+2<8./! > 10!424 102
.8>20;)88e
V )8/5- -=252>3210@>2>%+ 9@<@) <5! 0;(;38! 62.20%+ 2/2?;332 3;2?+2<8
4% <@33%; 2 1/8+252=88 2?>83!;42=2 2.32/!./! > 1;0>-" 2);0;<$ -/.@32>5;38;
>4;3!;42/.8 . ; /12/2?32/.8 ?%.$ >832>3%4 ,204@ >83% -4%/;5 858 3;
2/.202:32/.$ 42.8>% 10;/.-15;38! #42*823@5$32; /2/.2!38; 2?>83!;42=2 >
424;3. /2>;0(;38! 10;/.-15;38! >58!"';; 3@ /.;1;3$ 8 +@0@6.;0 2.>;./.>;3
32/.8
^2102/ 2 >4;3!;42/.8 0;(@;./! / 1242'$" /-<;?321/8+8@.08);/627 #6/1;0
.89% R/32>@38;4 <5! ;; 3@93@);38! !>5!;./! /243;38; /5;<2>@.;5! > 1/8+8);
/627 12532*;332/.8 2?>83!;42=2 Q2#.24- /5;<2>@.;5" 3;2?+2<842 / /@42=2 3@
)@5@ 0@//5;<2>@38! -=252>32=2 <;5@ 2?0@'@.$ >384@38; 3@ /.0@332/.8 > 12>;<;
388 2?>83!;42=2
`3@589 +@0@6.;0@ 8 /12/2?@ /2>;0(;38! 10;/.-15;38! *;5;7 62.20%; 10;
/5;<2>@5 2?>83!;4%7 />;<;387 2 ;=2 12>;<;388 <2 8 12/5; /2>;0(;38! 10;/.-1
5;38! 2.32(;38! 2?>83!;42=2 6 5"<!4 ;=2 2?0@9@ :8938 >/; #.2 /12/2?/.>-;.
,204802>@38" 10;</.@>5;38! 2 /.;1;38 1/8+8);/627 12532*;332/.8 /-?&;6.@
.8)32 /2+0@38>(8+/! <2 3@(8+ <3;7 10;<5"<8 >%:858 > ?20$?; 9@ /-';/.>2>@
38; >;<$ 10@.251@ 899@ 2./-./.>8! >.2027 /8=3@5$327 /8/.;4% /<;0:8>@"';7
#42*88 8 9@60;15!"';7 /85- 8 /6202/.$ <;7/.>8! <25:3@ ?%5@ 2.58)@.$/! 2.
/>2;=2 <@5;62=2 12.246@ 84;332 /6202/.$" 1;0;<>8:;38! /.0@(327 /8527 2?
';=2 <;7/.>8! X #.8 /6202/.$ 8 /85@ >%0@/.@58 .;4 ?25;; );4 /85$3;; ?-(;>@5@
> 10@.251; #42*8! ` 23@ /65233@ >290@/.@.$ ?%/.02 8 <2/.8=@.$ 2=0243%+ 4@/
(.@?2> uO2>;0(;332 2<83@62>%; )->/.>@ 62.20%48 >22<-(;>5;3% >/; )5;3%
2?';/.>;332=2 *;52=2 >3;9@132 >29>%(@"./! <2 60@73;7 /.;1;38 3@10!:;38!
>9@8432 12<<;0:8>@! 8 -/858>@! <0-= <0-=@ 6@6 ?% 1-.;4 >9@8432=2 12432:;
38!e 18/@5 N@0< O O8=;5; -6@9%>@;. 3@ u42.8> /2;<83!>(87 3;/625$62
1;0>%+ 83<8>8<--42> 62.20%7 /.@32>8./! 89>;/.3%4 >/;4 102386@;. > -4 6@:
<2=2 8 .2=<@ .251@ 2?0;.@;. ;<832<-(8;e
C42*88 .251% 1;0;4;3)8>% !02/.$ 5;=62 1;0;
+2<8. > -:@/ 12=23! 10;>0@'@;./! > 1@38);/62; ^ T _;+.;0;> -6@9%>@;.
3@ 3;2?+2<84-" 152.32/.$
?;=/.>2 8 3@2?202. C.2 1252:;38; ?%52 <26@9@32 5"<;7 > .251; Q52.32/.$
21%.24 >2;33%+ <;7/.>87 62=<@ 1@38);/68 ?;=-'@! /29<@;./! 6@/@38;4 15;)@
.251@ /25<@. > 3;/625$62 /;6-3< 2?0@'@;./! > !02/. 6 15;)- 526.! 6 526." .;
32 @.@6-"'-" 5@ 6 .;5- 84;332 #.2
\@5$3;7(;; -10@>5;38; .25127 1028/+2<8. / 12 ,20480-;. 12 ;=2 43;
42'$" :;/.2> 60862> 1;/;3 .;52<>8:;387 Y<;/$ 38" 2<83 89 >@:3;7(8+
/.84-52> .251% >%1253!!
>@:32 12<);063-.$ <>@ 424;3.@ ^21;0>%+ 0;)$ 9@
6@6 6244-386@.8>3-" .@6
384@;. > /8/.;4; 1/8+8);/627 0;=-5!*88 .251% 3; 8 #42*823@5$32 >29?-:
*;3.0@5$32; @ /620;; 12<)83;332; 4;/.2 ]5@>3@! <@"'-" 025$
025$ 2.>2<8./! 1;0>2/8=3@5$327 /8/.;4; :;/.@4
>%6086@4 .;52<>8:;38!4 8 . 1 R?0@'@.$/! 6 .25
1; / 0@9-4327 0;)$" / 52=8);/6848 @0=-4;3.@48 ?;//4%/5;332 @ 12027 8 21@/
32 R3@ 152+2 0;@=80-;. 3@ <2>2<% 0@//-<6@ 8 3; 12<)83!;./! ->;';>@38!4 Y@.2
1;0>2/8=3@5$3%; 12/%568 >2/108384@"./! ;" / 2+2.27 84 23@ 12<)83!;./! 5;=
62 /5-(@!/$ >%6086@ !062=2 8 <2+2<)8>2=2 :;/.@
V024; .2=2 .251@ ?-032 0;@=80-;. 3@ 08.48);/68; /.84-5% >29?-:<@"'8;
;; #42*8" K52168 -<@0% > ?-?;3 858 ?@0@?@3 <@:; > =0-<$ >%60868 >29?-:
<@"'8; 4;52<88 8 1;/38 >/68<%>@38; > ;<8324 08.4; 0-6 /2 /:@.%48 6-5@6@
48 08.48);/687 0;> >2. ).2 >;<;. 9@ /2?27 8 >29?-:<@;. .251- K@0@6.;032
).2 0;?;326 102!>5!;. /12/2?32/.$ >2/108384@.$ 08.4 3@432=2 0@3$(; );4
/4%/5 /52>@ ).2 />8<;.;5$/.>-;. 2 <0;>3;7(;4 1028/+2:<;388 .251%
^3;9@13@! 20=@389@*8! .251% 12/5; ,@9% +@2/@ 120@:@;. >/;+ ;; 8//5;<2>@
.;5;7 Q0;</.@>5;38; 2 ;; ?;/,204;332/.8 @?/25".32 3;>;032 .@6 >2 >0;4! 48
.83=@ .251@ 2?0@9-;. 60-= @ > ?;=; 23@ 3@12483@;. 624;.- . ; 2);>8<32 12+2:@
3@ 6@15" 6@.!'-"/! 12 3@6523327 12>;0+32/.8
^ T _;+.;0;> -6@9%>@;. 3@ 3;2?+2<84-" 152.32/.$ 5"<;7 > .251; Q52.
32/.$ /29<@;./! 6@/@38;4 15;)@ 6 15;)- 526.! 6 526." .;5@ 6 .;5- 84;332 #.2
,20480-;. 12 ;=2 43;38" 2<83 89 >@:3;7(8+ /.84-52> .251% >%1253!! 6@6
6244-386@.8>3-" .@6 8 #42*823@5$32 >29?-:<@"'-" 025$
N@0< ] Q0;/.-15;38! .251% V@9@3$ O
O8=;5; O Q0;/.-13@! .251@ 21%. 6255;6.8>327 1/8+252=88 OQ? O
]5@>@ V08483@5$3@! 1/8+252=8!
S;. .251% ?;9 >2:@6@ 8 3; 4;3;; >@:32 210;<;58.$ 6.2 :; #.2. >2:@6
P@//4@.08>@! 1084;0% #42*823@5$32 3@10!:;33%+ /22?';/.> - :8>2.3%+
4% -?;<858/$ ).2 >2:@6@48 858 58<;0@48 /.@32>!./! 6@6 10@>852 .; - 62.2
0%+ 3;0>3%; 102*;//% 12<>8:3;; 8 84;". .;3<;3*8" 6 /0%>- 3@ 3;108>%)32;
858 /85$32; 0@9<0@:;38; Q084;032 .@ :; 6@0.83@ 2?3@0-:;3@ 8 - 5"<;7 );4
/5@?;; - );52>;6@ 3;0>3@! /8/.;4@ 2?;/1;)8>@"'@! 8 ?25$(-" )->/.>;332/.$
8 ?%/.02.- 0;@6*88 .;4 5;=); /0%>% 0;,5;6/2>
X9-);38; 58)32/.8 /2>;0(8>(8+ -?87/.>@ >%
X9-);38; 58)32/.8 /2>;0 !>5!;. - 38+ /85$3-" 1/8+252=8);/6-" 9@>8/842/.$
(8>(8+ -?87/.>@ >%!>5!;.
- 38+ /85$3-" 1/8+252=8
2. <0-=2=2 58*@ M?87*% > *;524 2.32/!./! 6 .@627
);/6-" 9@>8/842/.$ 2. 6@.;=2088 5"<;7 <5! 62.20%+ />2?2<3@! 8 /@42/.2!
<0-=2=2 58*@ M?87*% > *; .;5$3@! @<@1.@*8! 6 :8938 #.2 >/;=<@ 102?5;4@
524 2.32/!./! 6 .@627 6@ ^%+2< 89 623.@6.@ / :;0.>27 <5! 38+ 10@6.8);
.;=2088 5"<;7 <5! 62.2 /68 3;>2942:3%7 /12/2? 12>;<;38!
0%+ />2?2<3@! 8 /@42/.2! M6@9@33@! 2/2?;332/.$ ,20480-;./! > 2);3$ 0@3
.;5$3@! @<@1.@*8! 6 :89
3;4 >290@/.; 6@6 0;9-5$.@. 1298*88 62.20-" 9@38
38 #.2 >/;=<@ 102?5;4@
4@;. 0;?;326 ?-<-'87 10;/.-1386 > /;4$; O-.$
1298*88 2.>;0:;38; 3;108!.8; 0;?;36@ 02<8.;
5!48 10;:<; >/;=2 4@.;0$" C.2 293@)@;. 210;<;5;332; 2.32(;38; 4@.;08 6 0;
?;36- 62=<@ 23@ 58?2 3; 42:;. 58?2 3; +2);. 58?2 3; -4;;. />2;>0;4;332 8 125
32 -<2>5;.>208.$ ;=2 12.0;?32/.8 > 1;0>-" 2);0;<$ ;/.;/.>;33%; > 18'; .;15;
)8/.2.; ^ 0;9-5$.@.; 0;?;326 26@9%>@;./! > /8.-@*88 .@6 /6@9@.$ +0238);/62
=2 <;,8*8.@ 12/.2!332=2 3;-<2>5;.>20;38! 12.0;?32/.;7 8 12/.2!332 9@>8/8.
2. 4@.;08 12.24- ).2 .25$62 23@ 42=5@ ?% 8+ -<2>5;.>208.$
P;?;326 :8>;. 6@6 ?% 3@ 10;<;5$324 -02>3; 3862=<@ 3; 8/1%.%>@;. 125327
?;921@/32/.8 8 -<2>5;.>20;38! />28+ 12.0;?32/.;7 32 3; <2+2<8. <2 /.@<88
12532=2 58(;38! #.8+ :893;332 >@:3%+ -/52>87 T% 3@9%>@;4 .@62; 1252:;
38; u/8.-@*8;7 #6/.0;4@5$32/.8 /-';/.>2>@38!e 62.20@! 3;/;. > /;?; 12.;3*8
@5$32 /4;0.;5$3-" -=029- R3@ 8 !>5!;./! 8/.2)38624 -?87/.> 6@6 @6.2> 83<8
>8<-@5$32=2 12>;<;38! N@684 2?0@924 .;4@ :8938 8 /4;0.8 3@)83@;. 9>-)@.$
<5! 5"<;7 62.20%; 3@+2<!./! > /8.-@*88 2.>;0:;38! -:; > /@424 3@)@5; :8938
M?87/.>2 >29386@;. 6@6 <;7/.>8; 3@10@>5;332; 3@ /2+0@3;38; @>.2324327
:893;/12/2?32/.8 10;/.-1386@ 6@6 ?% 0@90%>@"';; />!9$ / :893;2?;/1;)8>@"
'84 ,@6.2024 62.20%7 1;0;/.@5 >%1253!.$ #.- 10818/@33-" ;4- ,-36*8"
Q08>2<84@! 3@ / /+;4@ >65")@;. > /;?! 2/32>3%; 624123;3.% 102*;//@
9@02:<;38! #.2=2 >8<@ 10;/.-15;387 @ .@6:; > 6@627.2 4;0; 2.0@:@;. 52=86-
8+ >9@842/>!98 8 >9@842<;7/.>8!
R/32>3%48 > #.27 /+;4; !>5!"./! #5;4;3.% 8 R38 .2:<;/.>;33%
12 /2<;0:@38" 32 2?0@9-"./! > 0@93%; 1;082<% :8938 #5;4;3.% >29386@
". 3@ /@4%+ 0@338+ #.@1@+ 3;12/0;</.>;332 1;0;< /2>;0(;38;4 10;
/.-15;38! X+ 1/8+252=8);/62; /2<;0:@38; /2/.28. > .@624 894;3;388 1298*88
);52>;6@ 108 62.2024 ;=2 >9@8422.32(;38! / /8.-@*8;7 2?0;.@". ?8252=8);/68
93@)84%7 >8.@5$3%7 +@0@6.;0 X 3;9@>8/842 2. .2=2 > 6@627 4;0; 23 #.2 2/2
93@;. 8 2/293@;. 58 >22?'; 10;<4;. 12/!=@.;5$/.>@ >2/108384@;./! 6@6 />!9@3
3%7 /2 /4;0.;5$327 -=02927 C5;4;3.% 2.0@:@". -6@9@33%; >%(; 102*;//%
9@>8/842/.8 @>.24@.89@*88 <8,,;0;3*8@*88 8 @<@1.@*88 /2/.@>5!"'8; > /2
Q/8+252=8! 3@/85$/.>;3327 10;/.-132/.8
]5@>@ V08483@5$3@! 1/8+252=8!
Q/8+252=8! <;<2>'83%
R/2?%4 /5-)@;4 102!>5;38! /2*8@5$327 @=0;//88 !>5!;./! .@6 3@9%>@;4@! <;
<2>'83@ O.02=2 =2>20! 9@ #.84 .;048324 3;. > ?-6>@5$324 /4%/5; -=252>32
3@6@9-;42=2 10;/.-15;38! ^;<$ <;<2>'83@ 10;</.@>5!;. /2?27 /52:3%7 623=52
4;0@. <;423/.0@.8>32=2 2.08*@.;5$32=2 12>;<;38! 2<38+ )5;32> /2*8@5$327
=0-11% 12 2.32(;38" 6 <0-=84 ;; :; )5;3@4 C.2 !>5;38; u02<852/$e > @0488
32 > 3@/.2!';; >0;4! -:; >%(52 9@ 10;<;5% @04;7/627 6@9@04% 8 3@?5"<@;./!
>2 432=8+ 4252<;:3%+ /2*8@5$3%+ /.0-6.-0@+ > (625@+ -)0;:<;38!+ /0;<3;=2
/1;*8@5$32=2 2?0@92>@38! 8 <@:; > 3;62.20%+ >-9@+
O-'32/.$ @04;7/627 <;<2>'83% 9@65")@;./! > ,204802>@388 3;=5@/327
8;0@0+88 /0;<8 /25<@. 2. 32>2?0@3*@ 62.20%4 >/; 10;</.@>8.;58 8;0@0+8);
/627 /.0-6.-0% 42=-. 124%6@.$ <2 u<;<@e /.@02/5-:@';=2 3@6@3-3; <;42?8
589@*88 C.2. 12/5;<387 u84;;. 10@>2e .0;?2>@.$ 2. 32>2?0@3*;> 0@?/62=2
12<)83;38! -38:@"';=2 8+ );52>;);/62; <2/.283/.>2 T252<%; 32>2?0@3*%
3; 108384@"'8; <26.083- <;<2>'83% 121@<@". 12< 10;//83= /2 /.2023% /.@
02/5-:@'8+ 8+ :<-. >/;>2942:3%; 0;10;//88 > ,204; 420@5$3%+ 2/620?5;
Q/8+252=8! <;<2>'83%
Q/8+252=8);/68; 10;<12/%568
>2938632>;38! 8 0@9>8.8! .;3;>27 #62324868
8 6200-1*88
P@94%.2/.$ <2+2<2> 02//87/62=2 )832>386@ <;,20480-;. ;=2 10@>2>2; /293@38;
9@.!=8>@! > 6200-1*8" /.80@! =0@3$ 4;:<- 9@6233%4 8 3;9@6233%4
O-';/.>-;. 3;?;9%9>;/.3%7 M6@9 Q0;98<;3.@ PL g 2. <;6@?0!
= 62.20%4 ,;<;0@5$3%; =2//5-:@'8; . ; )832>3868 2?2/2?5!"./! 2.
102)8+ =2//5-:@'8+ > 2/2?-" 6@/.- /2 />284 -/.@
>24 8 5$=2.327 /8/.;427 ,83@3/2>2=2 4;<8*83/62
L@6.2024 /12/2?/.>-" =2 ?%.2>2=2 8 832=2 2?;/1;);38!
'84 6200-1*88 8 .;3;>27 P@94%.@! ,204-5802>6@ 9@6232> 1202:<@;. ?;9
#6232486; !>5!;./! 1/8+2 9@6238; 8 /12/2?/.>-;. 10;>0@';38" );/.32=2 )8
52=8! .@6 3@9%>@;42=2 32>386@ > 6200-1*823;0@ ^0@=24 0%32)3%+ 0;,204
u<>2732=2 /.@3<@0.@e 12 > 12/.6244-38/.8);/627 P2//88 /.@58 /@48 0;,20
>;<;38!
4@.20%
L83@3/2>%; 89>;/.8! 4@!
O@36.Q;.;0?-0=/68; >;<242/.8 4@0.@
Q0;<12/%568 >2938632>;38! 8 0@9>8.8! .;3;>27 #62324868 8 6200-1*88
T2/62>/68; 32>2/.8 g
S;89>;/.3@! >273@ / 6200-1*8;7 X9>;/.8! 26.
]5@>@ V08483@5$3@! 1/8+252=8!
I;0;9 3;<;5" P24@3 Q;.02>8) /<@5 > />2;4 0@?2);4 6@?83;.; >/; <;5@
32>24- <80;6.20- R10@><@58/$ 10;<1252:;38! ]08=208! O;4;32>8)@
8 R5$=8 O;0=;;>3% S2>%4 <80;6.2024 26@9@5/! I;03!>/687 u21;0;
.2)3%7 =;3;0@5e ` ;'; );0;9 3;/625$62 <3;7 > 83/.8.-.; 3@ /2>;'@388
102,;//20/6210;12<@>@.;5$/62=2 /2/.@>@ >%/.-185 32>%7 <80;6.20
V0@.62 2.4;.8> /52:32/.$ 9@<@) 62.20%; ?%58 12/.@>5;3% 1;0;< 83/.8
.-.24 > 83/.8.-.; /260@'@5/! *;5%7 0!< 3@-)3%+ 12<0@9<;5;387 9@60%
>@5@/$ 0@?2.@ 12 *;524- 0!<- 3@10@>5;387 8 > 32>24 -/;);3324 >@08@3
.; 1;0;< 83/.8.-.24 /.2!5@ 9@<@)@ 2/.@.$/! 3@ 15@>-
uA =2>2085 32>%7 <80;6.20 /2=5@/85/! 1083!.$ (.-0>@5 -10@>
5;38! >@(84 83/.8.-.24 > #.8 /52:3%; <38 .25$62 12.24- ).2 9<;/$ 0@
?2.@". .@68; 9@4;)@.;5$3%; 5"<8 6@6 ]08=2087 O;4;32>8) A 8 > <@5$
3;7(;4 3@<;"/$ 3@ 1242'$ 8 12<<;0:6- #.2=2 4-<02=2 );52>;6@e
X.@58!
X/1@38!
_;5$=8!
H>;*8!
\@38!
L0@3*8!
LP]
S8<;05@3<%
^;5862?08.@38!
`>/.08!
H>;7*@08!
OH`
O-<$?@ ?%>(;=2 2,8*;0@ ]PM Q>@ .818)3@ <5! >0;4;38 602>@>2=2 1;0;
<;5@ V2=<@ 1;0;< 384 >%/26212/.@>5;33%4 624@3<8024 9@ >/" />2"
/5-:?- 9@0@?2.@>(84 58($ <>-+6243@.3-" 6>@0.80- 9@4@!)858 ?25$
]5@>@ V08483@5$3@! 1/8+252=8!
(8; <;3$=8 2,8*;0/6@! );/.$ ?%5@ 9@?%.@ 6@6 >102);4 8 432=8; <0-
=8; )->/.>@ V />2;7 32>27 0@?2.; > 0@9>;<6; ?@3<% 6@6 8 62 >/;4- ).2
23 <;5@5 Q> 2.3;//! /;0$;932 X3,204@*8" 2 608483@5$324 8 6244;0
);/624 480; ^5@<8>2/.26@ <2?%.-" @=;3.@48 O8/.;4% >32/85 > 6241$"
.;0 O2?80@5 23 83,204@*8" 8 2. />28+ 8/.2)3862> ^220-:8>(8/$ ,2
.20-:$;4 3@ -58*@+ /384@5 58<;02> 10;/.-13%+ =0-11802>26 ^2 >0;4!
.@68+ 08/62>@33%+ 21;0@*87 ;4- 1242=@5@ 4@/6802>@.$/! ;=2 /;60;.@0
(@ R);3$ ?%/.02 Q> /.@5 2?5@<@.;5;4 *;33;7(;7 83,204@*88
U>% 9@4;.858 /.0@332; 12>;<;38; Q>@ 23 6@6 ?% 2.<@5!5/! 2. O8/
.;4% 1;0;/.@5 !>5!.$/! 3@ u/.0;568e .@6 3@ 608483@5$324 !9%6; 3@9%
>@"./! /+2<68 Y@12<2908> 3;5@<32; ?0@.$! 120-)858 3@)@5$386- 0@9
>;<68 \ >27.8 > <2>;08; 6 Q>- 8 >%>;<@.$ > );4 <;52 S; )->/.>-!
12<>2+@ Q> 12<;585/! / 3@)@5$38624 0@9>;<68 15@3@48 -?8.$ ?0@.$
;> 8 /29<@.$ />2" >2;33-" 4@,8" \ .-. :; <252:85 2? #.24 0-62>2<
/.>- 62.202; 0;(852 u2.0@?2.@.$e Q>@ [4- 8 /%3- >%18/@58 624@3<8
02>6- > O@36.Q;.;0?-0= 8 > T2/6>- ^ T2/6>- >%5;.;5 8 \ ^ /5-)@;
;/58 Q>@ 3; -<@52/$ ?% -?0@.$ >2 ^5@<8>2/.26; 3@)@5$386 0@9>;<68 <25
:;3 ?%5 #.2 /<;5@.$ > /.258*;
`#02120. 2. ^5@<8>2/.26@ > )@/; ;9<% P!<24 / @#02<02424 12
10@>27 /.2023; 2. .0@//% >8<3@ 9@?02(;33@! (@+.@ uR9;03@!e Y<;/$
>2<8.;5$ 4@(83% 6@6 8 ?%52 -/52>5;32 9@.2042985 M <202=8 /.2!58
<>2; 89 /1;*3@9@ R38 /;58 > @>.242?85$ 6 Q>%4 4@(83% />;03-58
6 (@+.; Y<;/$ 8+ 12<:8<@58 ;'; <>2; R38 <2102/858 Q>@ 8 12>;58
6 62.;5$327 Q08 >+2<; > 62.;5$3-" 2<83 89 38+ 0;962 2?;03-5/! 8 >65"
)85 ,23@086 C.2 ?%5 /8=3@5 8<-'87 /9@<8 3@683-5 -<@>6- N2 :; 102<;
5@58 / /%324 Y@.;4 ?02/858 2?28+ > 6252<;* (@+.%
X/.2)386 V02>@>%7 10;<;5 X9>;/.8! @10
38+ .0@<8*87 8 10@>85 X32=<@ 238 /-';/.>;332 0@/+2<!./! >2 >9=5!<@+ 3@ 4;.2
<% 10;/.-1327 <;!.;5$32/.8 1083*81% 0@9<;5@ 12+8';332=2 4252<%; 2?%)
32 10;.;3<-". 3@ 0@9<;5 > 0@>3%+ <25!+ @ /.@0%; )5;3% 1%.@"./! 2=0@38)8.$ 8+
)@/.$ >;/$4@ /60243%48 0@94;0@48 8 <0
3-:32 >/;48 /85@48 1242)$ 4252<27 1@0; <2?0@.$/! <2 4;/.@ /5-:?%
X S83@ 125-)85@ ?85;. 6@6 :;3@ 2,8*;0@ V2=<@ 238 108?%58 6 4;/.-
/5-:?% ^@5;3.83 -?;<85 />2;=2 32>2=2 624@3<80@ ).2 - ;=2 3;>;/.%
-60@58 >/; <26-4;3.% 12562>386 129>2385 3@)@5$386- 4;/.327 4858*88
8 12102/85 .2=2 12 /5-)@" />@<$?% >%<@.$ 3;>;/.; 32>%7 1@/120. S83@
152+2 >;085@ > />2; >;9;38; 32 > 4858*88 3@9>@5@ /;?! 12 ,@48588
8 84;38 />2;7 3;<@>32 -4;0(;7 <>2"02<327 /;/.0% 8 12 #.84 <@33%4
125-)85@ 32>%7 1@/120. Q2/5; 3;9@.;758>27 2,8*;0/627 />@<$?% 12.!
3-58/$ =@0389233%; ?-<38 I;0;9 125=2<@ 3@ S83- 2?0@.85 >384@38;
108;9:@>(87 > >2;33%7 =202<26 > 624@3<802>6- 4@720 Y@?02<83 R3
10;<52:85 S83; 2,2048.$ 0@9>2< / ^@5;3.8324 8 -;+@.$ / 384 X S83@
/2=5@/85@/$ R38 108;+@58 > ?25$(27 >25:/687 =202< 8 :858 .@4 3;62.2
02; >0;4! S2 >/620; S83- 3@)@5@ .!=2.8.$ /;4;73@! :893$ ` 4-: .2:;
/.@5 2/.%>@.$ 6 />2;7 32>27 :;3; 8 12 >9@84324- /2=5@/8" 238 0@//.@
58/$ ^/; #.2 >0;4! S83@ 3; 42=5@ 9@?%.$ ).2 23@ 0@/.0@.)8*@ 8 3@+2
<8./! > 12?;=; C.2 2?/.2!.;5$/.>2 >%9%>@52 - 3;; +0238);/62; )->/.>2
3;->;0;332/.8 8 >3-.0;33;=2 3@10!:;38! 8 102>2*802>@52 6 /4;3; 4-
:;7 Q08);4 6@:<%7 0@9 >%+2<! 9@4-: 23@ ?0@5@ ,@4858" 32>2=2 /-
10-=@
^ 12/5;<387 0@9 23@ >%(5@ 9@4-: 9@ 5;/29@=2.2>8.;5! 8 1;0;?0@5@/$
>4;/.; / 384 > <@5;687 .@;:3%7 12/;526 V2=<@ ;; 3@623;* 3@(58 8 212
93@58 S83@ 2<32>0;4;332 12)->/.>2>@5@ 2?5;=);38; ).2 ?;=/.>2 3@
623;* 9@623)852/$ 8 ?25$(; 3; 3-:32 ?-<;. ?2!.$/! 3;89?;:32=2 3@6@
9@38!
X/.208! .;0020894@
Q;0>@! >253@ .;0020894@ 126@.85@/$ / ^;58627 ,0@3*-9/627 0;>25"*88 /@4
.;0483 u.;0020e >1;0>%; 12!>85/! > = 8 9@.-+5@ > 6@0?23@08!+ > ; ==
^.20@! /.@0.2>@5@ > 12/5;<3;7 .0;.8 > 8 ?%5@ 10;</.@>5;3@ 0@<86@5$323@
*823@58/.8);/684 .;002089424 > X05@3<88 T@6;<2388 O;0?88 8 0!<; <0-=8+
/.0@3 *;5$ /29<@38; 3@*823@5$32=2 =2/-<@0/.>@ 0;>25"*82332<;4260@.8
);/684 .;002089424 >2 L0@3*88 X.@588 X/1@388 *;5$ 0@90-(;38; =2/-
<@0/.>@ 0;>25"*82332<;4260@.8);/684 .;002089424 1@0.87 uS@02<3@! >25!e
8 uO2*8@58/.2>0;>25"*823;02>e > P2//88 *;5$ 12<.2563-.$ 0;>25"*8"
^ ; == >.20@! >253@ /1@5@ u<5833%; ;e 4802>@! >27
3@ 8 u/5@>32; .08<*@.85;.8;e 3@/%';33%; u)-<;/@48e 8.@5$!3
/684 3;4;*684 !123/684 9@/.@>858 3@ 125/.25;.8! 9@?%.$ 2 .;0020894;
S@ 0-?;:; + == 3@)@5@/$ 32>@! >253@ 1258.8);/62=2 .;0020894@
108);4 9@+5;/.3-5@ 23@ 84;332 .; /.0@3% =<; 102892(52 12/5;>2;332; u#6232
48);/62; )-<2e X.@58" ];04@38" A1238" 8 =<; 0@9>8.8; /2*8@5$3%+
/.0-6.-0 8 83/.8.-.2> 3; 12/1;>@52 9@ #623248);/6848 894;3;38!48 uV0@/3%;
?08=@<%e uL0@6*8! V0@/327 `0488e uA123/6@! V0@/3@! `048!e 8 432=8;
<0-=8; 5;>2#6/.0;48/./68; 20=@389@*88 10@>2#6/.0;48/./68+ ?%52 3@432=2
4;3$(; /;0$;932 <;/.@?8589802>@58 1258.8);/6-" 2?/.@32>6- > />28+ /.0@3@+
N;0020 #.8+ 20=@389@*87 />!9@3 / 42<;5$" >%0@?2.@3327 L0@3*-9/627 0;>25"
*8;7 62.20@! 83/.8.-*8@589802>@5@ .;0020894 6@6 /0;</.>2 8<;7321258.8);
/627 ?20$?% >2/18.@38! 8 -/.0@(;38! 3@/;5;38! 8 ).2 ;'; >@:3;; /0;</.>2
<2/.8:;38! =-4@33%+ *;5;7 u/>2?2<% 0@>;3/.>@ ?0@./.>@e
N;0020894 8/5@4/68+ ,-3<@4;3.@58/.2> /.@0. 62.2024- <@5@ 8/5@4/6@! 0;
>25"*8! = 42:;. 126@9@.$/! 102>@524 > ;'; ?25$(8; =5-?83% 8/.2088
.08-4,24 623/;0>@.894@ 8 .0@<8*88 N;20;.868 8/5@4894@ /.@>!. 9@<@)- 10;
2<25;38! u=52?@5$32=2 42<;03894@e 3@*823@5$32; =2/-<@0/.>2 2<83 89 =5@>
3%+ ;=2 #5;4;3.2> 8 2<3@ 89 =5@>3%+ *;332/.;7 2./"<@ ?20$?@ 102.8> Y@1@<@
/ 2<327 /.2023% 8 =2/-<@0/.>@ > />28+ /2?/.>;33%+ /.0@3@+ / <0-=27
^ 638=; T N@=@;>@ uS@(@ ?20$?@ 858 Q2>/.@3);/6@! @048! X4@4@e 62.2
0@! ?;9-/52>32 !>5!;./! 121%.627 12<3!.$ 102.8> P2//88 12 >2942:32/.8 >/;+
4-/-5$4@3 3@(;7 /.0@3% > )@/.32/.8 =2>208./! u^;<;38; >273% / 0-//627 84
1;08;7 <25:32 ?%.$ 102<-4@32 <2 4;5$)@7(8+ 12<02?32/.;7 8 <;.@5;7 ]5@>327
*;5$" <25:3@ ?%.$ .@73@! >273@ /2 (.@?@48 >27/6 2.<;5$3%48 6248.;.@48
8 0@7>2;3624@.@48 0@<82/.@3*8!48 :;5;932<202:3%48 /.@3*8!48 2/2?;332
84;"'848 -952>2; 3@93@);38; =<; ?25$(8; /6215;38! :;5;932<202:3%+ 12<
>8:3%+ /2/.@>2> 583;73%+ 2.<;5;387 4858*88
1026-0@.-0 @<4838/.0@.8>32-10@>5;3);/68+ 9<@
O5@?2/.$ 8 102/);.% =2/-
<@0/.>;3327 >5@/.8 > P2/ 387 =5@> 625238@5$327 @<4838/.0@*88 C5;4;3
/88 !>858/$ ,@6.20@48 .@03%7 12<:2= 9<@38! 1026-0@.-0% .@6:; 3;9@4;.
/12/2?/.>-"'848 >29386 32 108?5898. 3@/ 6 :;5@;427 12?;<; Z80832>/68;
32>;38" 8 0@9>8.8" 4@//2 A>583/68; H@+0@8 8 ]@7<@0% 6244-38/.% 8 <;42
>2=2 .;0020@ 3@ 12)>; #. 60@.% .0;1;'8.; 4% 3; .25$62 >/.@;4 ).2?% 2/>2
321/8+252=8);/68+ 10;<12 ?2<8.$ 3@(- 9;45" 2. >@/ 32 8 ).2?% 3@6@9@.$ >@/
/%526 > I;)3; > + ==
T% ?-<;4 98427 8 5;.24 2/;3$" 8 >;/327 32)$"
X/.208! .;0020894@
8 <3;4 -.024 8 >;);024 :;)$ >90%>@.$ 0;9@.$ 8 -?8>@.$ ).2?% - >@/ 602>$ /.%
5@ > >@(8+ :85@+ 2. -:@/@ 3@(;=2 >294;9<8!e
O5@?2/.$ 8 102/);.% =2/-<@0/.>;3327 >5@/.8 > P2//88 !>858/$ ,@6.20@48
/12/2?/.>-"'848 >2938632>;38" 8 0@9>8.8" 4@//2>2=2 .;0020@ 3@ 12)>; #.32
1/8+252=8);/68+ 10;<12/%526 > I;)3; > + == ^ 102*;//; 125;4868 4;:<-
/&;9<24 3@02<3%+ <;1-.@.2> ^;0+2>3%4 O2>;.24 10;98<;3.@48 [5$*83%4 8
]20?@);>%4 12 12>2<- /@42102>29=5@(;38! \-<@;>%4 3;9@>8/842/.8 I;)38 ?%
52 -1-';32 >0;4! <5! 102>;<;38! )0;9>%)@73%+ 4;0 2./-./.>2>@5@ 6220<83@
*8! <;7/.>8! /852>%+ /.0-6.-0 >3-.0;338; >27/6@ >22?'; 3; <>83-58/$ / 4;/.@
^ I;)3; 3@)@5/! 3@/.2!'87 0@9=-5 ?;99@6238! 89 0;/1-?5868 ?%58 >%.;/3;3%
2/.@.68 ,;<;0@5$327 @0488 ?@9802>@>(;7/! 3@ ;; .;008.2088 ?2;>868 2.?80@
58 - /25<@. 58)32; 20-:8; 8 .!:;52; >220-:;38; 9@+>@.%>@58 /65@<% S@)@58
/29<@>@.$/! u/>28e =2/-<@0/.>;33%; /.0-6.-0% 8 >283/68; ,204802>@38! 5"<8
1;0;/.@58 125-)@.$ /2*8@5$3%; 12/2?8! 8 1;3/88 (625% 1;0;2?20-<2>@58 12<
>2;33%; =@038923% 8 >2;33%; -)858'@ > 0@93%+ 02//87/68+ =202<@+ 12!>858/$
?;:;3*% 89 I;)38 858 6@6 1083!.2 /;7)@/ 8+ 3@9%>@.$ >%3-:<;33%; 1;0;/;
5;3*% V23/.8.-*8233%7 /-< > = 210;<;585 1298*8" J;3.0@ 6@6 ?;92.>;.
/.>;33-" X4;332 J;3.024 ?%58 1202:<;3% 8 /@4 \-<@;> 8 ;=2 0;:84
\@33%7 623,586. 3; >273@ *;52/.32/.$ @ >273@ /2>26-132/.$ 526@5$
3%+ 623,586.2> .2)3;; 4!.;:;7 3;68+ 923 0@7232> 102.8> *;3.0@5$327 >5@/.8
S@10@>5;3@ 23@ 3@ .2 ).2?% 124842 102);=2 58?2 2.2?0@.$ - #.27 *;3.0@5$327
>5@/.8 10@>2 0@/120!:@.$/! 4;/.3%48 0;/-0/@48 58?2 ).2?% 3@/85$/.>;33%4
)@'; >/;=2 .;00208/.8);/684 1-.;4 9@/.@>8.$ #.- *;3.0@5$3-" >5@/.$ /2=5@
/8.$/! / .;4 ).2 526@5$3%7 +8'386 ?-<;. > .27 858 8327 ,204; #6/15-@.802
>@.$ 12<623.025$3%; ;7 0;/-0/% 8 3@/;5;38; C.2 8 ;/.$ >/;4803@! >273@ KK >
>273@ #12+8 129<3;=2 6@18.@5894@ S%3;(387 .;0
020894 /@4 12 /;?; 3; ;/.$ 102?5;4@ 23 #5;4;3.
32>27 102?5;4@.8)327 0;@5$32/.8 62.20-" 42:32 J;5%; 0@723% > .@68+ 4;
=@1258/@+ 6@6 U2/`3<:;
/,204-5802>@.$ 6@6 .08@<- u]52?@589@*8! Q2/. 5;/ P82<;Z@3;702 T;
42<;03 _;921@/32/.$e +862 T@385@ U84@ V83
^ />2; >0;4! 8//5;<2>@.;58 10;/.-132/.8 > 60-1 (@/@ 8 <0 #.2 *@0/.>2
3%+ @4;086@3/68+ =202<@+ 3@1084;0 > U2/`3<:; u6255;6.8>3%+ +8'3862>e
5;/; 10;<52:858 ,204-5802>6- u?@3<@ 6@6 6255;6 u?@3<3@/;5;387e @ 3; 102
.8>3%7 +8'386e u?@3<@ 6@6 4@52; 2?';/.>2e 8 9@ /.2 ?@3<,204802>@387
X /2*8@589@*8! 9<;/$
=2>20858 <@:; 2 u3@/;5;388 ?@3<e 6@6 u2/.02>; -58
/ 5;. 1082?0;.@;. @/2
*%e ]202</627 ?@3<8.894 #.2 -/.27)8>%7 ,;32 *8@5$3%7 +@0@6.;0 :8938
4;3 2180@"'87/! 3@ 210;<;5;33-" /2*8@5$3-" > "32(;/68+ ?@3<@+
/0;<- 3@ 210;<;5;33-" 121-5!*8" !>5!"'87/!
58($ ;; 60@7384 @/2*8@5$3%4 >%0@:;38;4
^ -/52>8!+ u0@9<;5!;427 ?;<32/.8e /6-<32/.8 0;/-0/2> 3;0;<62 /2102>2:
<@"'8+/! /2*8@5$327 83>25"*8;7 8 @3;48;7 6255;6.8>32; /2*8@5$32; +8'38
);/.>2 /.@32>8./! 3204@5$3%4 /12/2?24 /-';/.>2>@38! )@/.8 u-58*%e <@ 8
-58*; > *;524 62;).2 1;0;1@<;. J;5%; 0@723% > .@68+ 4;=@1258/@+ 6@6 U2/
`3<:;5;/ P82<;Z@3;702 T;+862 T@385@ U84@ V83(@/@ 8 <0 #.2 *@0
N244@92 _-(;..@ ?%5 @0;/.2>@3 > _0@98588 V0;/.3%7 2.;* /@4 /60%>@5
/! 2. />28+ /20@.3862> 62.20%; 3@)@58 ?20$?- 9@ 0@9<;5 /,;0 >58!38!
O4 3@10 _@/@;> _;0;92>/687 8 <0-=8; X3.;0>$" `/5@3@ T@/+@<2>@ =@9;.; uT23<e O2>;./6@!
P2//8! /;3. I;);3/687 -9;5 X3.;0>$" T@/+@<2>@ O@36.Q;.;0?-0=/687 >;<242/.8
/;3. O@54@3@ P@<-;>@ <2/.@>858 > I;)3" 02//87/687 2,8*;0% V24/2425$/6@! 10@><@
4@! K-.20 _@/@;>%+ V244;0/@3.& 26.
P25$ 2?';/.>;332=2 43;38! 8 OTX > ?20$?; / .;002089424
Q/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@
12.;01;>(;=2
Q/8+252=8! 12.;01;>(;=2 89-)@;. ,@6.20% ,204802>@38! ;=2 58)32/.8 12>;<;
38; <2 /2>;0(;38! 10;/.-15;38! > 424;3. /2>;0(;38! 8 12/5; /2>;0(;38! 10;
/.-15;38! @ .@6:; 0@90@?@.%>@;. 10@6.8);/68; 0;624;3<@*88 6@/@"'8;/! <2
102/@ 12.;01;>(;=2 8 >2/18.@38! - 5"<;7 420@5$32>25;>%+ 6@);/.> 62.20%;
!>858/$ ?% <2/.@.2)327 9@'8.27 2. 10;/.-132=2 12/!=@.;5$/.>@ Q/8+252=8! 12
.;01;>(;=2 .;/32 />!9@3@ / -=252>3%4 10@>24 608
483252=8;7 /2*8@5$327 1/8+252=8;7 8 1/8+252=8
Q/8+252=8! 12.;01;>(;=2 ;7 58)32/.8
89-)@;. ,@6.20% ,204802
>@38! ;=2 58)32/.8 12>; O2>26-132/.$ 6@);/.> +@0@6.;089-"'8+ :;0.>-
<;38; <2 /2>;0(;38! 10; /12/2?/.>-;. ;; >86.8489@*88 58($ 108 >9@842<;7
/.-15;38! > 424;3. /2>;0 /.>88 / /2>26-132/.$" 58)32/.3%+ />27/.> +@0@6
(;38! 8 12/5; /2>;0(;38! .;089-"'8+ 10;/.-1386@ 108);4 108 3@58)88 210;
10;/.-15;38! @ .@6:; 0@9 <;5;33%+ 2?&;6.8>3%+ 2?/.2!.;5$/.> R38 !>5!".
0@?@.%>@;. 10@6.8);/68; /! 3;2?+2<84%48 -/52>8!48 0;@589@*88 108)8332
0;624;3<@*88 6@/@"'8;/! /5;</.>;3327 />!98 =<; 108)8327 !>5!"./! <;7/.
<2102/@ 12.;01;>(;=2
8 >2/18.@38! - 5"<;7 42 >8! 10;/.-1386@
0@5$32>25;>%+ 6@);/.> I;4 ?25;; 93@)8.;5$3@ 025$ 12>;<;38! 12.;01;>
62.20%; !>858/$ ?% <2/.@ (;=2 > 1028/+2:<;388 10;/.-15;38! .;4 4;3;; 83
.2)327 9@'8.27 2. 10; .;3/8>3@ @3.8/2*8@5$3@! 208;3.@*8! 58)32/.8 10;
/.-132=2 12/!=@.;5$/.>@ /.-1386@ ^ 10;/.-15;38!+ 102.8> 58)32/.8 .@6@!
9@>8/842/.$ >%/.-1@;. 3@=5!<3;; 12.24- ).2 > 1/8
+252=8);/624 4;+@3894; /2>;0(;38! 10;/.-15;38! ?25$(2; 93@);38; 1082?0;
.@". #42*88 10;/.-1386@ >290@/.@"'8; 12027 <2 /.;1;38 @,,;6.@ .@6 6@6 >29
<;7/.>8; 12.;01;>(;=2 >2/108384@;./! 84 /6>29$ 10894- 58)327 93@)842/.8
Q08 1/8+252=8);/624 @3@589; 58)32/.8 12.;01;>(;=2 /5;<-;. 84;.$ > >8<-
).2 26252 10;/.-15;387 102.8> 58)32/.8 /2>;0(@;./! 58*@48 62.20%; />!
9@3% / 12.;01;>(84 02</.>;33%48 83.843%48 8 <0-=848 ?5896848 2.32(;
38!48 8 10;/.-15;38; !>5!;./! 623;)327 ,@927 623,586.@ >29386(;=2 > 0;
9-5$.@.; #.8+ 2.32(;387
N@684 2?0@924 =5-?268; 1/8+252=8);/68; 8//5;<2>@38! 58)32/.8 12.;0
1;>(;=2 8 10;/.-1386@ <@". >2942:32/.$ >%!>8.$ 108)83% 623,586.327 /8
.-@*88 8 3@4;.8.$ 1-.8 8+ 10;2<25;38! . ; 2/-';/.>8.$ 83<8>8<-@5$3-" 102
,85@6.86-
Q/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@ 12.;01;>(;=2
Q/8+252=8);/62; 8//5;<2>@38;
12.;01;>(8+ 2. /;6/-@5$3%+ 10;/.-15;387
Q/8+252=8);/62; 8//5;<2>@38; 58)32/.8 12.;01;>(;7 12 <;5@4 2? 893@/852>@
388 > /.@<88 10;<>@08.;5$32=2 /5;</.>8! 84;;. />2" /1;*8,86-
X//5;<2>@38; 58)32/.8 12.;01;>(;7 8 3@/85$386@ 12<290;>@;42=2 8+ 42
.8>@*823327 /,;0% 8 2.32(;387 10;<(;/.>-"'8+ <;586.- /12/2?/.>-;. 10@
>85$327 6>@58,86@*88 10;/.-15;38! 8 1242=@;. 89?;:@.$ /5;</.>;33%+ 8 /-
<;?3%+ 2(8?26 12 #.27 6@.;=2088 <;5
1/8+252=8);/687 @3@589 58)32/.8 12.;01;>(;7 <@;. <212538.;5$3%; >2942:
32/.8 /5;<2>@.;5" <5! <2/.8:;38! 1/8+252=8);/62=2 623.@6.@ / 3;7 8 > />!98
/ #.84 125-);38! 3@8?25;; 125327 8 2?&;6.8>327 83,204@*88 2 /-';/.>;3
3%+ 83.843%+ 12<02?32/.!+ <@332=2 10;/.-15;38!
1/8+252=21;<@=2=8);/687 @3@589 *;332/.3%+ 208;3.@*87 8 -/.@32>26 58)
32/.8 12.;01;>(;7 /12/2?/.>-;. 3@8?25;; =5-?2624- 8//5;<2>@38" =;3;98/@
<@332=2 10;/.-15;38! 8 0@90@?2.6; 3@ #.27 2/32>; 62415;6/3%+ 102,85@6.8
);/68+ 4;02108!.87 12 <@3327 6@.;=2088 <;5
P;(@"'84 <5! 1;0;0@/.@38! 10;<10;/.-132=2 >9@842<;7/.>8! > 10;/.-15;
38; !>5!;./! >8<;38; /8.-@*88 10;/.-138624 ^9@843@! u/;6/-@5$3@! 10;5"
<8!e > 62.20-" :;3'83@ >65")@;./! <2?02>25$32 8 62.20@! 2?&;6.8>32 >29?-:
<@;. - 4-:)83% /;6/-@5$3-" 12.0;?32/.$ 0@/*;38>@;./! 4-:)8327 6@6 108=5@
(;38; 6 1252>27 ?5892/.8 />8<;.;5$/.>-"';; 2 /2>1@<;388 ;=2 :;5@38! /
:;5@38;4 10;<125@=@;427 1@0.3;0(8 Y<;/$ 2);>8<3@ >65");332/.$ 12>;<;38!
12.;01;>(;7 > =;3;98/ 893@/852>@38!
Q0;<(;/.>-"';; 12>;<;38; 12.;01;>(;7 !>5!;./! 102>26@*8;7 /29<@>(;7
3;2?+2<84%; -/52>8! <5! /2>;0(;38! 10;/.-15;38! O8.-@*8! /.@32>8./! 608
483@5$327 / 424;3.@ 2/293@38! /-?&;6.24 ).2 /2102.8>5;38; 12.;01;>(;7 <;7
/.>8.;5$32; @ 3; 108.>2032; N@62> 1/8+252=8);/687 4;+@3894 /2>;0(;38! 89
3@/852>@38!
^58!38; 58)32/.8 12.;01;>(;=2 3@ <83@486- 10;/.-15;38! 42:32 102/5;
<8.$ 3@ 1084;0; 30@>/.>;3321/8+252=8);/68+ );0. 12/.0@<@>(8+ <;7/.>8! 62
.20%+ 32/858 102>2*80-"'87 +@0@6.;0
\248380-"'84 12 -/.27)8>2/.8 8 93@)842/.8 > /.0-6.-0; 30@>/.>;3321/8
+252=8);/62=2 2?586@ 12.;01;>(8+ ?%58 .@68; 6@);/.>@ 6@6 @=0;//8>32/.$ <;/
12.894 > 2.32(;388 ?58968+ 3;-:8>)8>2/.$ /652332/.$ 6 -12.0;?5;38" @562
=25! 1252>@! 0@/1-';332/.$ 3;0@9?20)8>2/.$ > >%?20; 93@624%+ > )@/.32/.8
>/5;</.>8; /652332/.8 6 >;/;524- >0;4!10;102>2:<;38" 108 3;210@><@3327
2?/.2!.;5$/.>@48 <2>;0)8>2/.8 T32=8; 89 #.8+ 6@);/.> 2?-/52>58>@". /2>;0
(;38; 0@958)3%+ 12 +@0@6.;0- 10;/.-15;387
R? #.24 :; />8<;.;5$/.>-;. /0@>3;38; >%)8/5;33%+ 12 /1;*8@5$327 ,204-5;
/0;<38+ /0262> 58(;38! />2?2<% 89?0@33%+ <5! 3@9>@33%+ =0-11 2/-:<;33%+
Q/8+252=8);/62; 8//5;<2>@38; 12.;01;>(8+ 2. /;6/-@5$3%+ 10;/.-15;387
>@;./! ).2 > 12<02/.62>%7 1;082< ,20480-;./! -4;38; 2*;38>@.$ /;?! 3; .25$
62 );0;9 .0;?2>@38! @>.208.;.3%+ >902/5%+ 32 8 );0;9 /2?/.>;33%; .0;?2>@38!
]5@>3%4 608.;08;4 > 2*;36; /;?! /.@32>!./! 30@>/.>;3321/8+252=8);/68; @/
1;6.% >9@8422.32(;387 12<02/.6@ / <0-=848 5"<$48 ^ />!98 / #.84 4% 102>;
58 @3@589 2/2?;332/.;7 /@422*;368 12/.0@<@>(8+ <;>2);6 4;.2<24 6200;5!*8
2332=2 @3@589@ 126@9@.;5;7 12 ,@6.20@4 2?'8.;5$32/.$ .0;>2:32/.$ 8 ,0-/.
0802>@332/.$ / 126@9@.;5!48 #6/.0@>;0/88 8 3;702.894@ 4;.2<86@ `79;36@
^ 2?;8+ =0-11@+ 125-);3% <2/.2>;03%; 62#,,8*8;3.% 6200;5!*88 ).2 -6@9%
>@;. 3@ >%/26-" <8@=32/.8);/6-" 93@)842/.$ 8/125$9-;4%+ 4;.2<86 R<3@62
> =0-11; 12/.0@<@>(8+ 62#,,8*8;3.% 6200;5!*88 38:; );4 > 623.025$327
C.2 -6@9%>@;. 3@ 4;3;; @<;6>@.3-" /@422*;36- - 12/.0@<@>(8+ O.;1;3$ .@627
@<;6>@.32/.8 4% 210;<;5!58 .@6:; 1-.;4 /212/.@>5;38! +@0@6.;08/.86 125-
);33%+ > 102*;//; 1/8+252=8);/62=2 #6/1;084;3.@ / +@0@6.;08/.86@48 10;<
/.@>5;33%48 > 4@.;08@5@+ -=252>32=2 <;5@ ^ 0;9-5$.@.; @3@589@ 3@48 ?%58 >%
<;5;3% <;>2);6 / 3;@<;6>@.327 /@422*;3627 89 38+ / 9@>%(;3327 8
/ 9@38:;3327 /@422*;3627 M <;>2);6 / 9@>%(;3327 /@422*;3627 10;2?5@<@58
1298.8>3%; +@0@6.;08/.868 2?0@9@ uAe @ / 9@38:;3327 3;=@.8>3%; +@0@6.;
08/.868 S@0-(;38; ?@5@3/@ 1298.8>3%+ 8 3;=@.8>3%+ +@0@6.;08/.86 93@)8
.;5$32 10;1!./.>2>@52 2>5@<;38" 848 /8.-@*8;7 /38:@52 608.8)32/.$ 12>;<;
38! M <;>2);6 / 9@38:;3327 /@422*;3627 > 8//5;<-;427 /8.-@*88 3@?5"<@52/$
2=0@38);38; @6.8>32/.8 3;->;0;332/.$ > />28+ /85@+ >%/26@! /.;1;3$ 1/8+8);
/627 3@10!:;332/.8
S@.@(@ V 5;. >4;/.; / ?0@.24 >;);024 =-5!5@ >2 <>20; 6 3;7 12<2
(;5 3;93@624%7 4-:)83@ 8 12102/85 26@9@.$ ;4- -/5-=- 12=2>208.$
/ <2);0$" 12 .;5;,23-@>.24@.- S@.@(@ /2=5@/85@/$ 1242)$ T-:)83@
9@>;5 <;>2)6- > /@0@7 8 893@/852>@5 Q2/5; /5-)8>(;=2/! S@.@(@ >;03-
5@/$ >2 <>20 12/.2!5@ / 12<0-=@48 12.24 12(5@ <2427 \24@ ?@?-(6@
2?0@.85@ >384@38; 3@ 3;2?%)3%7 >8< >3-)68 =0!932; 58*2 > 1!.3@+ /5;
<% 12*;5-;> 4!.@! "?6@ 8/1@)6@33%; .0-/% Q2/5; 3@/.2!.;5$3%+ 0@/
/102/2> ?@?-(68 <;>2)6@ 0@//6@9@5@ 2 /5-)8>(;4/!
).2 #.2 84;332 ;4- U"/! <@08. />2" ?;52/3;:3-" -5%?6- 8 />;. >@/85$
62>%+ =5@9 R<83 89 4;/.3%+ 1@03;7 .@6 >/; 8 123!5 R3 <2=2>2085/!
/ <>-4! />2848 108!.;5!48 238 0;(858 12+8.8.$ <;>-(6-
Q08420/62; (2//; 102+2<852 0!<24 / .-0?@927 8 2.<;5!52/$ 2. 3;;
9@?2024 ^ #.24 9@?20; 6.2.2 102<;5@5 2.>;0/.8; 6@6 0@9 3@102.8> .@3*
152'@<68 ^;);024 62=<@ 3@ <8/62.;6; ?%52 432=2 2.<%+@"'8+ 12+8.8
.;5$ 0;(85 0;@5892>@.$ />27 15@3 R3 >%4@385 U"/" 3@ <202=- /6@9@>
).2 +2);. 126@9@.$ ;7 ).2.2 83.;0;/32; C.84 u83.;0;/3%4e 26@9@58/$
/.@0@! 8324@06@ 8 <>2; /.2!>(8+ 26252 3;; 1@03;7 M>;0;33%7 > .24
).2 /2?%.8! 0@9>8>@"./! 12 3@4;);3324- 15@3- 12+8.8.;5$ >;5;5 U"/;
/@<8.$/! 3@ 9@<3;; /8<;3$; R3 .@6 8 /6@9@5 uO@<8/$ /620;; 4% .;?! ->;
9;4 > =20%e S@(@ 3@8>3@! U"/! /102/85@ uV@6 #.2 ->;9;.; ` ;/58 ! 3;
+2)-e Q2+8.8.;5$ 2.>;.85 u` 4% / .2?27 8 0@9=2>@08>@.$ 3; ?-<;4e
8 12<.2563-5 U"/" 6 @>.242?85" [=2 /2-)@/.386@4 6@9@52/$ ).2 U"/!
<25:3@ 3;4;<5;332 126208.$/! R<3@62 23@ <-4@5@ /2>/;4 83@); 8 .>;0
<2 /6@9@5@ ).2 386-<@ 3; 12;<;. N2=<@ 12+8.8.;5$ 121%.@5/! /8527 ;;
12<.2563-.$ 6 0@/60%.27 9@<3;7 <>;0*; @>.242?85! 32 26@9@52/$ #.2 3;
102/.2 /<;5@.$ U"/" ?-6>@5$32 3;>2942:32 ?%52 /<>83-.$ / 4;/.@
N2=<@ ;4- 3@ 1242'$ 12</62)85 <0-=27 1@0;3$ -:; ><>2;4 238 121%.@
58/$ >.2563-.$ <;>-(6- > 4@(83- 8 #.2 84 /32>@ 3; -<@52/$ Y@>!9@5@/$
?20$?@ ^ #.2. 424;3. U"/! 0@//>80;1;5@ 2<32=2 89 3@1@<@>(8+ 23@
/+>@.85@ 9@ -+2 8 12).8 2.20>@5@ ;=2 (2,;0@ /.-63-5@ .@6 ).2 23 />@
585/! 3@ 1;0;<3;; /8<;3$; @ 20=@389@.20@ />2;=2 12+8';38! 23@ 6@6
';36@ 2.?02/85@ > 6@3@>-
V.2.2 /22?'85 2 1028/+2<!';4 / .@3*152'@<68 3@ (2//; >%/62)858
0;?!.@ 89 3@(;7 =0-11% 32 ->8<;> >/" 6@0.83- 3@)@58 /4;!.$/! 3@< 3;
-<@)58>%48 12+8.8.;5!48 R<3@62 /0;<8 38+ 26@9@58/$ /;0$;93%; 5"<8
12.0;?2>@>(8; 0@//5;<2>@38! <@332=2 u83*8<;3.@e P2<8.;58 >/;+ .0;+
u12+8.8.;5;7e 108;+@58 3@ .-0?@9- 102/8.$ - U"/8 102';38! X/.208"
-<@52/$ 9@4!.$
C.2. 83*8<;3. 9@623)85/! ?;/;<27 62.20-" <80;6.20 .-0?@9% u102
>;5e / .-08/.@48 3@(;7 =0-11% R3 /6@9@5 ).2 3;/42.0! 3@ ?5@=2125-)
3%7 8/+2< >832>327 >2 >/;4 83*8<;3.; 23 /)8.@;. >/;.@68 U"/" S;5$
9! 12 ;=2 43;38" ).2?% <;>-(6@ (5@ / 15!:@ 2<3@ > 2);3$ 2.60%.24
+@5@.86; 8 108 #.24 -5%?@5@/$ >/;4 >/.0;)3%4 C.2 102.8>20;)8. 2?%
)@!4 >/; 4;/.3%; :;3'83% >;<-. /;?! /602432 8 -5%?@"./! .25$62
<24@ 4-:- 8 <;.!4
Q02?5;4% 3;/2>;0(;3325;.38+
> "08<8);/627 1/8+252=88
Q0;/.-132/.$ 3;/2>;0(;3325;.38+ 2?-/52>5;3@ >9@843%4 >58!38;4 2.08*@.;5$
3%+ ,@6.202> >3;(3;7 /0;<% 8 58)32/.8 /@42=2 3;/2>;0(;3325;.3;=2 I@';
>/;=2 10;/.-15;38; /2>;0(@". .@6 3@9%>@;4%; u.0-<3%;e 1;<@=2=8);/68 u9@1-
';33%;e 12<02/.68 ^ 0!<; 8//5;<2>@387 2.4;)@;./! ).2 <5! 12<02/.62>10@>2
3@0-(8.;5;7 +@0@6.;0;3 389687 -02>;3$ 0@9>8.8! 1293@>@.;5$3%+ 8 2?';/.>;3
3%+ 83.;0;/2> S@ ,204802>@38; 8<;@52> .@62=2 12<02/.6@ )0;94;032; >58!38;
26@9%>@". />;0/.3868 2/2?;332 /.@0(8; 12 >290@/.- 84;"'8; 21%. @3.8/2*8
@5$32=2 12>;<;38! M ?25$(83/.>@ .@68+ 12<02/.62> > /.0-6.-0; 58)32/.8 <248
380-". 2.08*@.;5$3%; 6@);/.>@ 5;3$ ?;9>258; ?;92.>;./.>;332/.$ 623,204894
3;)-.62/.$ @=0;//8>32/.$ 8 . 1
^@:3;7(84 -/52>8;4 ,204802>@38! 58)32/.8 u.0-<32=2e 12<02/.6@ > ?25$
(83/.>; /5-)@;> !>5!"./! 2.08*@.;5$3%; /;4;73%; -/52>8! 2./-./.>8; 320
4@5$327 30@>/.>;3327 /0;<% > /;4$; 2);3$ )@/.2 >2/18.%>@;. #=2*;3.0894 8 <0-
=8; 3;=@.8>3%; 6@);/.>@ ^;/$4@ )@/.2 .@62; 8/6@:;38; 30@>/.>;3327 @.42/,;0%
?%>@;. />!9@32 / @562=2589424 02<8.;5;7 858 02</.>;33862> 8+ @420@5$3%4
12>;<;38;4 8 . < R<3@62 3;0;<68 /5-)@8 62=<@ 8/6@:;33-" 30@>/.>;33-" @.
42/,;0- >260-= 3;/2>;0(;3325;.3;=2 /29<@". 5"?!'8; ;=2 8 :;5@"'8; ;4-
>/!62=2 <2?0@ 32 3; 2?5@<@"'8; <2/.@.2)327 1;<@=2=8);/627 6-5$.-027 02<8.;58
V@6 10@>852 <5! .0-<32>2/18.-;4%+ 12<02/.62> +@0@6.;032 2.08*@.;5$32;
2.32(;38; 6 -);?; 62.202; > 623;)324 /);.; 102.8>212/.@>5!;. 8+ 6255;6.8>-
65@//@ (625% -)858'@ 8 . 1 S@)@52 #.2=2 102.8>212/.@>5;38! 5;:8. > 42.8
>@+ -);?327 <;!.;5$32/.8 [/58 <5! ?25$(83/.>@ <;.;7 > -);?324 102*;//; 10;
2?5@<@". 1293@>@.;5$3%; 42.8>% .2 <5! 102?5;43%+ 12<02/.62> > #.24 :; 102
*;//; 10;2?5@<@;. 42.8> 1083-:<;38! C.2 -/-=-?5!;. 623,586.3%; 2.32(;38!
3;-/1;>@"';=2 12<02/.6@ / 6255;6.8>24 65@//@ 8 1;<@=2=@48 1202:<@! > ;=2 12
>;<;388 !>5;38! 3;=@.8>894@ 8 ?0@>@<%
^ 12<@>5!"';4 ?25$(83/.>; /5-)@;> > )8/52 12<02/.62>10@>23@0-(8.;5;7
121@<@". .; 6.2 3; /-4;5 3@7.8 />2; 4;/.2 > (625$324 6255;6.8>; > />!98 / 2.
08*@.;5$3%4 2.32(;38;4 6 3;4-
Q2<02/.62>%7 2.02);/687 >290@/. 5;. !>5!;./! 1;0;+2<3%4
=5@>3%4 2?0@924 > ?8252=8);/624 /4%/5; 12/625$6- #.2 >290@/. 1252>2=2 /2
90;>@38! 1@0@55;5$32 62.2024- <2/.8=@". > 2/32>324 90;52/.8 8 <0-=8; ?8252
Q02?5;4% 3;/2>;0(;3325;.38+ > "08<8);/627 1/8+252=88
Q2<02/.26 8 10;/.-15;38;
`3.8/2*8@5$32; 12>;<;38; 3;/2>;0(;3325;.3;=2 2?-/52>5;32 >58!38;4 ,@6.2
02> > 1;0>-" 2);0;<$ >3;(3;7 /2*8@5$327 /0;<% > 2/2?;332/.8 48602/0;<%
@ .@6:; 83<8>8<-@5$3%48 2/2?;332/.!48 58)32/.8 12<02/.6@ 2?-/52>58>@"
'848 ;=2 83<8>8<-@5$32; 0;@=802>@38; 3@ 0@958)3%; u:893;33%; 3;-<@)8e
\;>8@3.32; 12>;<;38; 12<02/.62> 5;. 8 4252<;:8 5;. 84;;.
2?'8; <5! >/;+ <;>8@3.3%+ 102!>5;387 108)83% Q0;:<; >/;=2 #.2 102.8>20;
)8; 4;:<- 2.32/8.;5$32 0@>324;032 0@/102/.0@3;33%48 8 0@/.-'848 12.0;?
32/.!48 8 /-';/.>;332 0@958)3%48 >2942:32/.!48 8+ -<2>5;.>20;38! 858
> .;0483252=88 P T;0.23@ 3;/22.>;./.>8; 4;:<- /2*8@5$3%48 *;332/.!48
-/.0;45;38!48 8 /2*8@5$32 20=@3892>@33%48 /0;</.>@48 8+ -<2>5;.>20;38!
^2942:32/.8 );52>;6@ 210;<;5!"./! > 2/32>324
;=2 /2*8@5$3%4 /.@.-/24 4;/.24 9@384@;4%4 > /2
`3.8/2*8@5$32; 12>;<;38; *8@5$327 /.0-6.-0; X3@); =2>20! 8/.2)38624 <;
3;/2>;0(;3325;.3;=2 2?-
/52>5;32 >58!38;4 ,@6.2
>8@3.32=2 12>;<;38! /5-:8. /2*8@5$32; 3;0@>;3/.
02> > 1;0>-" 2);0;<$ >2 3;0@>;3/.>2 >2942:32/.;7 <2/.-13%+ 5"<!4
>3;(3;7 /2*8@5$327 /0;<% 1083@<5;:@'84 6 0@958)3%4 /2*8@5$3%4 =0-11@4
> 2/2?;332/.8 48602/0; /.0@.@4
<% @ .@6:; 83<8>8<-@5$ [/58 #.2 .@6 .2 /5;<-;. 0@//42.0;.$ 6@6 /1;*8
3%48 2/2?;332/.!48 58) ,8);/68 <5! 12<02/.62> 8 4252<;:8 102!>5!;./! /2
32/.8 12<02/.6@ 2?-/52> *8@5$32; 3;0@>;3/.>2 102.8>20;)8; 4;:<- 12.0;?
58>@"'848 ;=2 83<8>8<-
32/.!48 *;332/.!48 -/.0;45;38!48 8 >2942:32
@5$32; 0;@=802>@38; 3@
0@958)3%; u:893;33%; /.!48 8+ -<2>5;.>20;38!
3;-<@)8e ^21;0>%+ >2 >/;+ 2?';/.>@+ 123!.8! u/.@0(87e
8 u45@<(87e 293@)@". 3; .25$62 >290@/.3%; 0@958
)8! 32 8 /.@.-/3%; Q23!.8; u/.@0(83/.>2e 84;;.
3; .25$62 218/@.;5$32; 32 8 *;332/.32; /2*8@5$32/.@.-/32; 93@);38; 2?293@
)@! 3;62.202; 3;0@>;3/.>2 858 12 4;3$(;7 4;0; @/844;.08" 10@> 8 2?!9@332
/.;7 ^2 >/;+ !9%6@+ 123!.8; u45@<(87e -6@9%>@;. 3; .25$62 3@ >290@/. 32 8 3@
9@>8/84%7 12<)83;33%7 /.@.-/ N@6 ).2 >290@/.3%; 0@958)8! 2?20@)8>@"./!
/2*8@5$3%4 3;0@>;3/.>24 X > 02//87/624 2?';/.>; <;.8 12<02/.68 4252<;:$
/.0@<@". 3; .25$62 2. 3;123!.32/.8 858 :; 0;10;//8>3%+ 4;0 u>2/18.@38!e 32
8 2. 3;0@>;3/.>@ 1252:;38! 3;0@>;3/.>@ (@3/2> 12 /0@>3;38" /2 >902/5%48 12
Q2<02/.26 8 10;/.-15;38;
<2 5;. \2102/% .@68+ <;.;7 > 0!<; /5-)@;> *;5;/22?0@932 9@4;38.$ ?;/;
<27 858 2102/24 4@525;.3;=2 / *;5$" ?%/.02=2 125-);38! 83,204@*88 2 58)
32/.8 10;/.-1386@ 8 . 1
/6@9@5 ).2 >;0+3!! <2/6@ 10@>2=2 ?20.@ 108*;1@ ?%5@ 3; 260@(;3@ @ .0;.87
9@124385 ).2 1260%(6@ 5;>2=2 625;/@ 108*;1@ 84;5@ 0@90%> .0;-=25$327
,204% Q2 #.84 1084;.@4 >/620; ?%5 3@7<;3 108*;1 @ 9@.;4 8 >2<8.;5$
M <;.;7 1!.27 >290@/.327 =0-11% 12<02/.62>27 2. <2 5;. 108 <2
102/; 2.4;)@"./! (80268; 1293@>@.;5$3%; 102*;//% 02/. /@42/293@38! /.0;4
5;38; 2?'@.$/! / 5"<$48 /@42/.2!.;5$32/.$ > 0@?2.; 102!>5;38; )->/.>@
<25=@ 8 2.>;./.>;332/.8 ^/; #.8 6@);/.>@ > *;524 /12/2?/.>-". 9@1;)@.5;
38" 8 >2/10289>;<;38" 83,204@*88 R<3@62 <5! #.2=2 >290@/.@ 12027 +@0@6
.;03% 8958(3!! /@42->;0;332/.$ 8 /@425"?8; 3;-0@>32>;(;332/.$ 12>;<;
38! 3;62.20@! /652332/.$ 6 ,@3.@988 \;.8 #.27 =0-11% 42=-. <@.$ 3;10@
>85$3%; 126@9@38! 12< >58!38;4 >902/5%+ O5;</.>;3327 8 /-<;?327 10@6
.86; 89>;/.3% /5-)@8 62=<@ 12<02/.26 108/-./.>-! 108 ?;/;<; >902/5%+
2?/-:<@"'8+ 10;/.-132; /2?%.8; >2/108384@5 2. 38+ 3;10@>85$3-" >;0
/8" 8 >12/5;</.>88 895@=@5 ;; 3@ <2102/; 6@6 />2; /2?/.>;332; 43;38;
Q08 <2102/; 3;/2>;0(;3325;.38+ (;/.27 >290@/.327 =0-11% 5;.
> *;524 <;7/.>-". 1/8+8);/68; 9@62324;032/.8 +@0@6.;03%; -:; <5! >902/
52=2 );52>;6@ 2<3@62 - 3;62.20%+ "32(;7 8 <;>-(;6 #.2=2 >290@/.@ 42=-. 2.
4;)@.$/! 3;10@>85$3%; 30@>/.>;33%; 2*;368 3@0!<- / 12>%(;33%4 /.0;45;
38;4 6 3;9@>8/842/.8 ^ #.27 />!98 3@1084;0 "32(@ 58+@);/.>2 1$!32=2
(2,;0@ >2/108384@;. 6@6 102!>5;38; /4;52/.8 8 . <
\2102/- 3;/2>;0(;3325;.3;=2 12<290;>@;42=2 8 2?>83!;42=2 <25:3@ 10;<
(;/.>2>@.$ .'@.;5$3@! 12<=2.2>6@ <5! );=2 3;2?+2<842 >%!/38.$ 6@68; 5"<8
260-:@". 3;/2>;0(;3325;.3;=2 > 6@68+ -/52>8!+ 23 :8>;. / 6;4 <0-:8. 6@6 23
0@?2.@;. 858 -)8./! @ .@6:; 210;<;58.$ -02>;3$ ;=2 0@9>8.8! /12/2?32/.8 60-=
;=2 83.;0;/2> 8 2/2?;332/.8 +@0@6.;0@ ^ #.2 :; >0;4! 0;(@;./! >2102/ 2 .24
62=2 84;;. /4%/5 108=5@/8.$ <5! -)@/.8! > <2102/; V@:<%7 <2102/ 3;/2>;0
(;3325;.38+ 42:32 0@9<;58.$ 3@ /5;<-"'8; 1!.$ #.@12>
S@ 3@)@5$324 #.@1; <2102/@ /5;<2>@.;5$ 6@6 10@>852 > -/.327 ,204; 125-
)@;. 2. 3;/2>;0(;3325;.3;=2 <210@(8>@;42=2 ;=2 @36;.3%; <@33%; S@ #.24
#.@1; 2?@ /2?;/;<386@ 108?5898.;5$32 3@4;)@". 5838" />2;=2 <@5$3;7(;=2
12>;<;38! 12 2.32(;38" <0-= 6 <0-=- ]5@>3@! 9@<@)@ /5;<2>@.;5! 10@
>85$32 <8@=32/.802>@.$ 58)32/.$ <210@(8>@;42=2
Q;082< >/.-15;38! > 1/8+252=8);/687 623.@6. 4;:<- <210@(8>@;4%4 8 <2
10@(8>@"'84 /-'32/.$ >.202=2 #.@1@ <2102/@ O5;<-;. 2.4;.8.$ ).2 623
.@6. -/.@3@>58>@;./! 3; 3@ 6@:<24 <2102/; 2<3@62 10@6.8);/68 6@:<%7 /5;
<2>@.;5$ 1%.@;./! ;=2 <2/.8)$ S@ #.27 /.@<88 .;427 ?;/;<% !>5!"./! 2?%)
3%; 3;93@)8.;5$3%; <5! /-';/.>@ <;5@ >2102/% 6@6 10@>852 238 6@/@"./!
?82=0@,88 <210@(8>@;42=2 ;=2 -);?% ->5;);387 8 . < R?@ /2?;/;<386@
2623)@.;5$32 >%0@?@.%>@". > 2.32(;388 <0-= <0-=@ 2?'-" 5838" 12>;<;
38! @ .@6:; 210;<;5!"./! .@68; 2?'8; 1@0@4;.0% ?;/;<% 6@6 ;; .;41 08.4
2/32>3%; /2/.2!38! /2?;/;<3862> 108;4% -/.327 0;)8 129% 48486@ 8 > 3;
62.20%+ /5-)@!+ 2/32>3@! @0=-4;3.@*8!
]5@>3@! )@/.$ <2102/@ ^ #.2. 1;082< /5;<2>@.;5$ /.0;48./! 125-)8.$ 2. <2
10@(8>@;42=2 2/32>3-" 83,204@*8" 12 <;5- Q08 10@>85$32 20=@3892>@3
324 <2102/; #.2 2?%)32 -<@;./!
]5@>@ Q/8+252=8! 3;/2>;0(;3325;.38+
0;)8! 3;89?;:32 /.@3-. 10;<4;.24 /-:<;38! 1026-020@ 858 3@ /-<; 8 ).2 1026-
020 858 /-< >29>0@.!. <;52 3@ <2/5;<2>@38; -6@9@> 3@ 3;2?+2<842/.$ -/.0@3;38!
102.8>20;)87 ^ 12<2?3%+ /8.-@*8!+ 3;2?+2<842 -/.@32>8.$ 8/.833-" 108)8
3- >2942:32=2 894;3;38! 858 2.6@9@ 2. 0@3;; <@33%+ 10@><8>%+ 126@9@387
@ .@6:; <2?%.$ <0-=8; <26@9@.;5$/.>@ 3; .25$62 12<.>;0:<@"'8; 126@9@38! 3;
/2>;0(;3325;.3;=2 32 8 -/.0@3!"'8; 102.8>20;)8! 8/65")8> .@684 2?0@924
102>;<;38; 2)327 /.@>68
Q02>;06@ 126@9@387 3;/2>;0(;3325;.3;=2 3@ 4;/.; .0;?-"';; .'@.;5$
327 12<=2.2>68 /52:32; /5;</.>;332; <;7/.>8; 62.202; 3;2?+2<842 102>2<8.$
> /5-)@!+
62=<@ 3;/2>;0(;3325;.387 3@ <2102/; 3; /42= 3@9>@.$ .2)3%; 1@0@4;.0% 858
208;3.80% 0@/1252:;38! 83.;0;/-"';=2 /5;</.>8; 2?&;6.@ 4@=@983 682/6
<24 /@0@7 8 . < -6@9@.$ 1-.$ /5;<2>@38! 9@!>8> 108 #.24 ).2 42:;. 126@
9@.$ 83.;0;/-"';; /5;</.>8; 124;';38; 858 1-.$ 6 );4-58?2
<5! ?25;; .2)32=2 8 3@=5!<32=2 10;</.@>5;38! 2 4;+@3894; 1028/(;<(;=2 3;
2?+2<84 0@//6@9 3;/2>;0(;3325;.3;=2 3@ 4;/.; 2 1-.!+ 12<+2<@ 8 /12/2?@+
10238632>;38! > 6@62;58?2 124;';38; 2? 2/2?;332/.!+ 0@/1252:;38! 8 1;
0;<>8:;38! 6@6 /@42=2 <210@(8>@;42=2 .@6 8 <0-=8+ /2-)@/.3862> <2 >2
>0;4! 858 12/5; /2>;0(;38! 10;/.-15;38!
62=<@ 84;"'8; 93@);38; <5! <;5@ 2?/.2!.;5$/.>@ 42=-. ?%.$ -/.@32>5;3% 858
102>;0;3% 3@ 4;/.; .25$62 / -)@/.8;4 <210@(8>@;42=2 3;/2>;0(;3325;.3;=2
<5! >%!>5;38! 1;0>23@)@5$327 2?/.@32>68 3@ 4;/.; 1028/(;/.>8! ;/58 62
>0;4;38 108+2<@ /5;<2>@.;5! 2?/.@32>6@ ?%5@ 3@0-(;3@ @ ;; .2)32; >2//.@
32>5;38; 3;2?+2<842 <5! <;5@
\5! -/1;(32=2 102>;<;38! 102>;068 126@9@387 3@ 4;/.; /5;<2>@.;5" 3;2?+2
<842 102>;/.8 .'@.;5$3-" 12<=2.2>6- @ 84;332
210;<;58.$ >0;4! 102>;<;38! 102>;068 126@9@387 3@ 4;/.;
12<2?0@.$ 123!.%+ @ > 3;2?+2<84%+ /5-)@!+ 8 <0-=8+ -)@/.3862>
102>;08.$ 8 12<=2.2>8.$ .;+38);/68; /0;</.>@ ,2.2 6832@11@0@.-0- 894;
08.;5$3%; 108?20% 8 . <
Q02>;<;38; 102>;068 126@9@387 3@ 4;/.; /5;<-;. 102>2<8.$ 6@6 10@>852
108 <3;>324 2/>;';388 9@ 8/65");38;4 /5-)@;> 62=<@ >0;4! /-.26 12=2<@ >8<
2/>;';38! 42=-. 84;.$ 93@);38; <5! >2/108!.8! 2?/.@32>68 Q02>;06- 126@9@
387 3@ 4;/.; /5;<-;. 102>2<8.$ 4@6/84@5$32 108?58:;332 6 1;0>23@)@5$327
2?/.@32>6;
^%?80@! >0;4! 102>;068 126@9@387 3@ 4;/.; /5;<2>@.;5$ <25:;3 -);/.$ >29
42:32/.$ 124;+8 3@1084;0 108 102>;06; 126@9@387 > />!98 / 60@:;7 89 .20=2
>2=2 9@5@ 4@=@983@ 102>2<8.$ 102>;06- /5;<-;. <2 2.60%.8! 858 12/5; 9@60%.8!
4@=@983@ > 2?;<;33%7 1;0;0%> ;/58 3@ #.2 +>@.8. >0;4;38 1;0;0%>@ /@38.@0
3%7 858 >%+2<327 <;3$
Q2<?80@! 123!.%+ 8 <0-=8+ -)@/.3862> 102>;068 126@9@387 3@ 4;/.; /5;<2
>@.;5$ <25:;3 8/+2<8.$ 89 2?'8+ 10@>85 32 -)8.%>@! >290@/. 3;/2>;0(;332
5;.3;=2 126@9@38! 62.202=2 102>;0!"./! 3@ 4;/.; 42:;. > 6@);/.>; 123!.%+
108=5@/8.$ 1;<@=2=2>
O;6/-@5$3%; 10;/.-15;38! 12<02/.62>
6@48 X 2<324- 89 #.8+ 1@03;7 62.202=2 O84@ 2);3$ 152+2 93@5@ `3@.2
587 /6@9@5 ).2 23 .2:; 42:;. u>2/125$92>@.$/!e C.2. 1@0;3$ >;5 /;?!
/.0@332 9@/.;3)8>2 /6@9@5 O84; ).2 ;7 3@>;032 2);3$ 3;-<2?32 5;
:@.$ 3@ .@624 102<@>5;3324 4@.0@/; 8 ).2 23 2);3$ ;; :@5;;. 32 12/5;
#.8+ /52> >/; :; 121%.@5/! ;; 893@/852>@.$ X .2=<@ - 3;; 12!>858/$
2=0243%; /85% >/62)8> / 4@.0@/@ 8 483-! <>-+ <;/!.865@//38* 62.2
0%; 2?3!>(8/$ /18327 /.2!58 - 2?0%>@ 8 2 );4.2 (;1.@58/$ 23@ ?02
/85@/$ 6 0;6; O84@ ?;:@5@ 8 <-4@5@ .25$62 2? 2<324 3%03-.$ 6@6
42:32 =5-?:; 8 3; >/15%>@.$ 8 ).2?% .@4 > =5-?83; 6 3;7 3@623;* 108
(;5 12627 @ >2<@ /4%5@ ?% / ;; .;5@ >/" =@<2/.$ 12/5;<38+ <3;7
`3@.2587 3@/.8= ;; - /@427 602468 >2<% >%.@'85 8 /.@5 -=2>@08>@.$
-/12628.$/! ^ #.2. >;);0 23 102>2<85 ;; 8 /6@9@5 ).2 ?25$(; 386.2
6 3;7 108/.@>@.$ 3; ?-<;. \24@ O84@ 12)->/.>2>@5@ ).2 - 3;; 3@)83@;.
/! 58+20@<6@ R3@ 5;=5@ > 12/.;5$ ;; ?85 2932?
` 62=<@ > <24; >/; /.8+52 O84@ .8+23$62 >/.@5@ 8 12(5@ 6 65@<2>6;
62.20@! 0@/125@=@5@/$ > 623*; 6208<20@ 26252 >@3327 N@4 23@ 3@(5@
102)3-" ?;5$;>-" >;0;>6- /<;5@5@ 89 3;; 1;.5" 9@60;185@ >;0;>6- 3@
60"6; > /.;3; 65@<2>68 >/.@> 3@ /6@4;;)6- 9@.;4 3@<;5@ 1;.5" /;?; 3@
(;" @ 32=@48 2..2563-5@ /6@4;76- S2 /5@?%7 60"6 3; >%<;0:@5 ;; >;
/@ 8 23@ -1@5@
S@ (-4 108?;:@5@ 3;>;/.6@ [6@.;083@ 8 ->8<;> >;0;>6- 3@ (;; - O8
4% 62; 2 );4 /.@5@ <2=@<%>@.$/! R3@ 12<3!5@ O84- .@ 0@90%<@5@/$
/ 0%<@38!48 23@ /32>@ 1;0;:8>@5@ >/; 1028/(;<(;; 9@ 12/5;<38; <38
8 .25$62 );0;9 )@/ /42=5@ >3!.32 0@//6@9@.$ [6@.;083; >/; ).2 102892
(52 ` -.024 238 12(58 > 1026-0@.-0-
]5@>@
QOXKRUR]XI[OV`A K`P`VN[PXONXV`
QP[\^`PXN[UDSR]R OU[\ON^XA
5;4 12.24- ).2 32)$" /42= 3@7.8 <202=- );0;9 =-/.27 5;/ 8 .0-<32102
+2<842; ?252.2 6 .24- :; 23 2);3$ /85$3%7 );52>;6 .@6 6@6 3;/ 3@ /;?;
.0-1 O 26252 6=
^ +2<; 2?/-:<;38! #.27 >;0/88 -)@/.62>%7 83/1;6.20 >%/6@9@5 10;<
1252:;38; ).2 #.2 -?87/.>2 42= /2>;0(8.$ 5;/386 V 62.20%7 2.32/85
/! 6 O 3;108!93;332 -=02:@5 ;4- 0@/10@>27 V024; .2=2 5;/386 ?%5
)0;9>%)@732 /85$3%4 );52>;624 S@(58/$ .@6:; > 12/;56; 5"<8 62.2
0%4 V +>@/.@5/! ).2 23 ;<83/.>;33%7 6.2 42:;. >%7.8 3@ :;5;93-" <2
02=- );0;9 ?252.2 3; 9@>!93-> > 3;4
Q08 2?%/6; > <24; V > .@7386; ?%5 2?3@0-:;3 32: /2 /5;<@48 602
>8 V /293@5/! > -?87/.>; O
Q/8+252=8! <2102/@
\5! 10;<>@08.;5$32=2 /5;</.>8! +@0@6.;032 8//5;<2>@38; =;3;98/@ 0@958)3%+
/2*8@5$3%+ 623,586.2> 6-5$483@*823327 ,@927 0@9>8.8! 62.20%+ !>852/$ /2
?%.8; 10;/.-15;38! V23,586.3@! /8.-@*8! 0;<62 8/);01%>@;./! /2?%.8;4 10;
/.-15;38! V23,586. 800@<880-;. >65")@! > /;?! 93@)8.;5$32; 6258);/.>2 58*
8 *;5%; =0-11% Q2#.24- > 102*;//; 0@//5;<2>@38! 2/2?;332 3@ 3@)@5$324 #.@
1; /5;<2>@.;5$ /.@568>@;./! / 0@958)3%48 ,204@48 /2102.8>5;38! 128/6- 8/
.83% / .27 858 8327 .;3<;3*829327 83.;010;.@*8;7 10;/.-132=2 /2?%.8! Q02
*;// 102.;6@;. > -/52>8!+ ?20$?% 9@ #.- 8/.83- 102.8>2/.2!38! 0@958)3%+ 58*
8 *;5%+ =0-11 83.;0;/% 62.20%+ 9@.0@=8>@"./! /2?%.8;4 10;/.-15;38! 8 0;
9-5$.@.@48 ;=2 0@//5;<2>@38!
R/32>3%; *;58 -)@/.3862> <2102/@ <210@(8>@;42=2 8 <210@(8>@"';=2
42=-. ?%.$ 102.8>21252:3% 8 #.2 108>2<8. 6 0@958)3%4 ,204@4 623,023.@
]5@>@ Q/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@ 10;<>@08.;5$32=2 /5;</.>8!
*88 /120- 125;486; 8 <0 ^ 12<2?3%+ /8.-@*8!+ 1;0;+2< 6 <8@52=- /29<@;. 3@8
5-)(8; 10;<12/%568 <5! 2?;/1;);38! >9@842<;7/.>8! >9@84212384@38! 8 > 62
3;)324 /);.; /2.0-<38);/.>@
N@684 2?0@924 > 102*;//; 10;<>@08.;5$32=2 /5;</.>8! > -/52>8!+ >9@842
<;7/.>8! /5;<2>@.;5! / 2?>83!;4%4 @ .@6:; / 0!<24 <0-=8+ 58* 12.;01;>(87
/>8<;.;5$ 8 <0 >29386@;. <8@52= 6@6 2<3@ 89 <83@48);/68+ +@0@6.;08/.86 102
*;//@ /5;</.>8!
M4;38; 8/125$92>@.$ <8@52= <5! 128/62> 8 -/.@32>5;38! 8/.83% 42:32 /)8
.@.$ 10893@624 >%/2627 6-5$.-0% 0@//5;<2>@38! C.2 .0;?-;. 2. /5;<2>@.;5! +2
02(;=2 93@38! <;7/.>-"';=2 9@6232<@.;5$/.>@ -4;38! #,,;6.8>32 >9@842<;7
/.>2>@.$ > /22.>;./.>88 / 102*;//-@5$3%4 9@62324 /2?5"<@! #.8);/68; 3204%
T32=84 <2102/ 10;</.@>5!;./! ?20$?27 /5;<2>@.;5! / <210@(8>@;4%4 C.2 12
4;3$(;7 4;0; 3;>;032 N@627 >9=5!< /2>;0(;332
2);>8<32 2.0@:@;. @0+@8)3%; -/.@32>68 62038 62
M4;38; 8/125$92>@.$ <8@ .20%+ /2<;0:@./! > 6@0@.;5$327 1258.86; 3@(;=2
52= <5! 128/62> 8 -/.@32>
5;38! 8/.83% 42:32 /)8
=2/-<@0/.>@ #12+8 + ==
.@.$ 10893@624 >%/2627 N;+3260@.8);/68; .;3<;3*88 10238658 > /5;</.
6-5$.-0% 0@//5;<2>@38! >;33%7 @11@0@. 8 (80262 0@/102/.0@3858/$ > =2<%
9@/.2! ,204@5894 8 /.;0;2.813%7 12<+2< 6 0;(;
38" /52:3%+ 3;20<83@03%+ 9@<@) 3;-4;38; 8 3;
:;5@38; >8<;.$ 8 12384@.$ :8>2=2 );52>;6@ >2 >/;7 ;=2 /52:32/.8 2./-./.>8;
12<58332=2 =-4@3894@ 108>;58 6 /;088 .0@=8);/68+ 2(8?26 62=<@ 12 2?>83;
38" > /2>;0(;388 .!=)@7(8+ 10;/.-15;387 ?%58 108>5;);3% 6 2.>;./.>;332/.8
3;>832>3%; 5"<8
X/+2<! 89 1083*812> =-4@3894@ <2102/ /5;<-;. 0@//4@.08>@.$ > 1;0>-" 2);
0;<$ 6@6 <8@52= /5;<2>@.;5! 8 <210@(8>@;42=2 > 102*;//; 62.202=2 1028/+2<!.
128/6 8 -/.@32>5;38; 8/.83%
O5;<2>@.;5$4@/.;0 12 3@10@>5;332/.8 />2;7 <;!.;5$32/.8 12+2: 3@ 21%.32
=2 +80-0=@ R?284 2?';/.>2 <@52 2=0243%; 10@>@ K80-0= />284 /6@5$1;5;4
>.20=@;./! > />!.@! />!.%+ :8>2; .;52 S2: +80-0=@ 8//;6@;. 9526@);/.>;3
3-" 21-+25$ 3@ ?5@=2 );52>;6- <5! /2+0@3;38! 9<202>%+ .6@3;7 <5! /1@/;38!
;=2 :8938
O5;<2>@.;5! 2?';/.>2 3@<;5852 12:@5-7 ;'; ?25$(848 10@>@48 23 42:;.
@0;/.2>@.$ 9@<;0:@.$ 2?%/6@.$ 32 =5@>32; /5;<2>@.;5$ >2 84! 83.;0;/2> 2?
';/.>@ 8 83.;0;/2> /@427 58)32/.8 84;;. 10@>2 >.20=@.$/! > 83.843%7 <-(;>
3%7 480 );52>;6@ 8 <;5@;. #.2 > /22.>;./.>88 / .0;?2>@38!48 9@623@ \2102/
3; 4;3;; /52:3@! 102*;<-0@ );4 +80-0=8);/6@! 21;0@*8! S@ <2102/; /.@568>@
"./! <>@ 0@958)3%+ 4802>2990;38! <>; >258 <>; .@6.868 ?20$?% 0@958)3%; 83
.;0;/% S@ <2102/; 3;0;<62 0;(@;./! /-<$?@ <210@(8>@;42=2 8 /-<$?% <0-=8+
5"<;7 Q2?;<8.$ > #.27 ?20$?; /5;<2>@.;5" 1242=@". /1;*8@5$3%; 3@-)3%; 93@
38! > 2?5@/.8 1/8+252=88 8 .@6.868 <2102/@ 8 4@/.;0/.>2 102!>5!"';;/! > 102
,;//823@5$3%+ 3@>%6@+ >;<;38! <8@52=@
Q2);4- :; >/;.@68 3@ <2102/; );52>;6 =2>208. .2 > );4 23 0;(85 3; /293@
>@.$/! 8 9@ ).2 6@6 23 +202(2 93@;. ;4- =0298. 3@6@9@38; 8 12027 93@)8.;5$32;
R.>;)@! 3@ #.8 >2102/% 4% 3@)83@;4 / @3@589@ 8/.2088 62.20@! 102892(5@
/ 2<384 0;*8<8>8/.24 3;/625$62 5;. .24- 3@9@<
Q/8+252=8! <2102/@
586 =20@9<2 u.23$(;e <0-=8+ .812> 0;@=80-;. 3@ 12+>@5- 858 1208*@38; ;=2 <;!
.;5$32/.8 R<384 89 />27/.> /5@?2=2 8 3;-0@>32>;(;332=2 .81@ !>5!;./! .0;
>2:32/.$ M .0;>2:3%+ 5"<;7 /0@>38.;5$32 5;=); >%9>@.$ 2.08*@.;5$3%; #42
*88 X+ 5;=); 8/1-=@.$ - 38+ 5;=); >%9>@.$ 3;-<2>5;.>20;38; );4 1252:8.;5$
3%; #42*88
['; 3;/625$62 1084;02> 3@ #.- :; .;4- ?-<-. <@3% > 60@.624 8952:;388
0@//)8.%>@;. -/%18.$ ?<8.;5$32/.$ /29<@.$ /;?; @58?8 12 <0-=24- <;5- 58?2 <2
6@9@.$ 3@58)8; 2?/.2!.;5$/.> /4!=)@"'8+ 858 8/65")@"'8+ ;=2 2.>;./.>;3
32/.$ 8 . 1
X32=<@ 2?>83!;4%7 1-.;4 3@=0242:<;38! 52:3%+ 10893@387 /.@0@;./! 9@
1-.@.$ 8 9@.!3-.$ 0@//5;<2>@38; 10;<125@=@! >12/5;</.>88 2.6@9@.$/! 2. />28+
126@9@387 62=<@ >2942:32/.$ 2?3@0-:;38! <;7/.>8.;5$32 /2>;0(;332=2 84 10;
/.-15;38! -.0@);3@ 858 9@.0-<3;3@
Q253%7 >%4%/;5 /0@>38.;5$32 5;=62 2102>;0=@;./! \;.@589@*8! 8 12/5;
<-"'@! 102>;06@ 4;/.@ >0;4;38 8 <0-=8+ 2?/.2!.;5$/.> >%4%(5;332=2 /2?%
.8! 3;483-;42 >;<-. 6 0@92?5@);38" 5:8
S@8?25;; 0@/102/.0@3;3@ 52:$ /2);.@;4@! 8 ->!9%>@;4@! / ,@6.@48 0;@5$
327 <;7/.>8.;5$32/.8 62.20%; 8/125$9-"./! > 6@);/.>; 21203%+ .2);6 <5! >%
4%/5@ 58?2 .0@3/,20480-"./! > >%=2<324 <5! 2?>83!;42=2 />;.; 2<38 89 38+
10;<3@4;0;332 9@4;3!"./! <0-=848 10289>2<8./! /4;';38; 8+ >2 >0;4;38 858
102/.0@3/.>; 108<@;./! 83@! 260@/6@ .24- 858 8324- ,@6.- 8 . 1
U2:3%; 126@9@38! 2/32>@33%; 3@ 0;@5$3%+ ,@6.@+ .0;?-". .;/327 ->!968
8 /2=5@/2>@38! 12<58332=2 8 >%4%(5;332=2 _;9 #.2=2 238 3; ?-<-. <2/.@.2)32
10@><212<2?3% 8 -?;<8.;5$3%
O2=5@/2>@38; 5:8 8 10@><% /.0;45;38; <210@(8>@;42=2 108<@.$ />284 12
6@9@38!4 >8<842/.$ 4@6/84@5$327 10@><212<2?32/.8 102.;6@". )@/.2 > -/52>8
!+ <;,8*8.@ >0;4;38 8 3@10!:;38! 1/8+868 C.2 2?/.2!.;5$/.>2 !>5!;./! 2<327
89 108)83 >2938632>;38! > 52:3%+ 126@9@38!+ 3;->!926 8 0@/+2:<;387
^ /5;</.>;3327 10@6.86; >/.0;)@"./! 126@9@
38! > 62.20%+ 52:3% 3; /@48 ,@6.8);/68; 2?/.2!
.;5$/.>@ @ 58($ 8+ 2?&!/3;38; \2102/ #.2 ?20$?@ 9@
8/.83- O85- > #.27 ?20$?;
[/58 <210@(8>@;4%7 -12032 /60%>@;. <2/.2>;0 /5;<2>@.;5" <@". 0@958)
32 89>;/.3%; ;4- />;<;38! 12 <;5- 58?2 /22?'@;. 3%; 3@-)3%; 93@38! 8 2<
9@>;<24-" 52:$ .2 > 2.32(;388 3;=2 /5;<2>@.;5$ 32 89 1;0>%+ 4;/. /0;<8
>10@>; 1084;38.$ 4;.2< 892?58);38! X92?58)@.$ 38+ 9@384@;. 1/8+252=8!
<210@(8>@;42=2 > /260%.88 6@68+.2 ,@6.2> 858 <8@52=@
9@>;<2427 5:8 93@)8. 2102>;0=@.$ ;=2 -.>;0:<;
38! 126@9%>@.$ 8+ 3;/2/.2!.;5$32/.$ 3;/22.>;./.
>8; -/.@32>5;33%4 12 <;5- ,@6.@4 ).2 <2/.8=@;./! 1-.;4 10;<&!>5;38! /-<;?
3%+ <26@9@.;5$/.> >/60%.8! 102.8>20;)87 8/125$92>@38! 52=8);/627 @0=-4;3
.@*88
S;>2942:32 1;0;)8/58.$ >/; <2/.-13%; /5;<2>@.;5" 8 <21-/.84%; 108;4%
>29<;7/.>8! 3@ 2?>83!;42=2 ^@:32 2.4;.8.$ .25$62 ).2 /5;<2>@.;5$ 3; <25:;3
108?;=@.$ 6 9@1-=8>@38" -38:;38" );52>;);/62=2 <2/.283/.>@ 3;2?2/32>@3
3%4 2?;'@38!4 8 . 1
\2102/ #.2 ?20$?@ 9@ 8/.83- O85- > #.27 ?20$?; /5;<2>@.;5" <@". 0@9
58)3%; 3@-)3%; 93@38! 8 2<32 89 1;0>%+ 4;/. /0;<8 38+ 9@384@;. 1/8+252=8!
<8@52=@
O8/.;43%7 @3@589 10;<2/.@>5!;. >2942:32/.$ >%!>8.$ -02>38 8/125$92>@
38! <8@52=2>27 ,204% 3@ 10;<>@08.;5$324 /5;</.>88 Q;0>%4 -02>3;4 2);>8<
32 /5;<-;. /)8.@.$ 6244-386@.8>3%7 +@0@6.;03%7 <5! 102*;//@ 2?';38! / 12
<290;>@;4%4 2?>83!;4%4 Y<;/$ 1028/+2<8. .0@3/,204@*8! 0@958)3%+ ,204
]5@>@ Q/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@ 10;<>@08.;5$32=2 /5;</.>8!
R)3@! /.@>6@ 2?5@<@;. ?25$(27 /8527 >29<;7/.>8! 3@ 58* > )$8+ 126@9@38!+
/2<;0:@./! 10;<3@4;0;33%; 8/6@:;38! 8/.83% R3@ )@/.2 8=0@;. 025$ 6-5$48
3@*82332=2 1;0;52432=2 1-36.@ > 8+ <@5$3;7(;4 12>;<;388 3@ /5;</.>88
X92?58)8.;5$3@! /85@ 2)327 /.@>68 >%0@:@;./! 10;:<; >/;=2 > 3;12/0;</.
>;3324 >1;)@.5;388 62.202; 26@9%>@;. :8>@! 0;)$ 2<32=2 ;; -)@/.386@ 3@ <0-
=2=2 Q26@9@38! 102893;/;33%; <@"'84 8+ 58*24 3;12/0;</.>;332 > 108/-./.
>88 892?58)@;42=2 ?25;; >1;)@.5!". );4 .; :; 126@9@38! 2=5@(;33%; /5;<2>@
.;5;4 V024; .2=2 -/.3%7 0@//6@9 3@ 2)327 /.@>6; 2?%)32 <21253!;./! <;.@5!48
8 3"@3/@48 83.23@*8233%48 8 #6/10;//8>3%48
2..;36@48 62.20%; 108<@". ;4- -?;<8.;5$32/.$ 8
:893;33-" <2/.2>;032/.$ S2 >1;)@.5;38; 2. :8 R)3@! /.@>6@ 2?5@<@;.
?25$(27 /8527 >29<;7/.
>27 0;)8 .;4 >%(; );4 12/5;<2>@.;5$3;; 8 52=8) >8! 3@ 58* > )$8+ 126@9@
3;; 23@ );4 0;(8.;5$3;; 8 ->;0;33;; 58*2 62.2 38!+ /2<;0:@./! 10;<3@4;
02; ;; 1028932/8. C.2 2?/.2!.;5$/.>2 3;2?+2<842 0;33%; 8/6@:;38! 8/.83%
84;.$ > >8<- 108 210;<;5;388 2);0;<32/.8 10289 R3@ )@/.2 8=0@;. 025$
>2</.>@ 3;/625$68+ 2)3%+ /.@>26 12 2<324- 8 .24- 6-5$483@*82332=2 1;0;
:; >2102/- 8858 108 12<=2.2>6; 62360;.327 2)327 52432=2 1-36.@ > 8+ <@5$
3;7(;4 12>;<;388 3@ /5;<
/.@>68
/.>88
O85@ >29<;7/.>8! 2)327 /.@>68 602;./! .@6:;
> u#,,;6.; 108/-./.>8!e
^2 >0;4! 2)327 /.@>68 126@9@38! <@"./! > 108/-./.>88 3; .25$62 /5;<2>@.;
5! 32 8 <0-=2=2 );52>;6@ / 62.20%4 <210@(8>@;4%7 6@6 10@>852 93@624
Q08 12<=2.2>6; 8 102>;<;388 2)327 /.@>68 / -)@/.8;4 2?>83!;42=2 *;5;/22?
0@932 89-)8.$ 1/8+252=8);/68; 2/2?;332/.8 +@0@6.;089-"'8; 2?%)3%; <5! 3;
=2 108;4% 8 /12/2?% 2?';38! / <0-=848 5"<$48 S@1084;0 3-:32 ?%.$ =2.2
>%4 6 121%.6@4 2?>83!;42=2 12<@>8.$ >25" >.202=2 -)@/.386@ 2)327 /.@>68
;/58 89>;/.32 ).2 2?>83!;4%7 12 +@0@6.;0- >5@/.;3 @=0;//8>;3 /.0;48./! 6 58
<;0/.>- > 2.32(;38!+ / 5"<$48 Q2#.24- ?25$(2; 93@);38; 84;;. >%!/3;38; 12
98*87 2?>83!;42=2 > 4;:58)32/.3%+ 2.32(;38!+ > /;4$; 3@ 0@?2.; > 60-=-
<0-9;7 +@0@6.;0@ 10;:38+ 2.32(;387 /2 >.20%4 -)@/.38624 2)327 /.@>68 3;.
58 420@5$327 9@>8/842/.8 2?>83!;42=2 2. 3;=2 3; 8/1%.%>@;. 58 12/5;<387
/5;12=2 <2>;08! /.0@+@ 8 . 1
^ 2/.027 623,586.327 /8.-@*88 2)327 /.@>68 ;; -)@/.3868 10;:<; );4 =2>2
08.$ u<@e 858 u3;.e 3;0;<62 <25:3% <5! /;?! /<;5@.$ >%?20 / 6;4 >4;/.; 8 9@
).2 238 ?20"./! X /5;<2>@.;5$ 6@6 20=@389@.20 2)327 /.@>68 <25:;3 /12
/2?/.>2>@.$ .24- ).2?% #.2 ?%5 /2*8@5$32 10@>85$3%7 >%?20 293@)@"'87 .20
:;/.>2 /10@>;<58>2/.8 12?;<- 10@><% 3@< 52:$"
]5@>@ Q/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@ 10;<>@08.;5$32=2 /5;</.>8!
/4;0.8 R3@ 3; > /2/.2!388 2?&!/38.$ 6@6 3@7.8 #.2 4;/.2 32 / ->;0;3
32/.$" 9@!>5!;. ).2 42:;. 126@9@.$ =<; 232 3@+2<8./!
93@.$ ).2 -)@/.8; > 102>;06; .0;?-;. <58.;5$32=2 >0;4;38 8 0@/125@=@.$ .@62
>%4 X3@); > +2<; 102>;068 126@9@387 3@ 4;/.; - -)@/.>-"'8+ 42:;. >29386
3-.$ 3;0>2932/.$ 12!>!./! 9@!>5;38! 2 .24 ).2 -)@/.386 21@9<%>@;. 3@ 12;9<
3; -/1;>@;. >9!.$ 0;?;36@ 89 <;./62=2 /@<@ 8 . < ^/; #.2 ;/.;/.>;332 2/52:3!;.
0@?2.- /5;<2>@.;5!
\@5;; /5;<2>@.;5" 125;932 >/.0;.8.$/! 8 12=2>208.$ / -)@/.386@48 102>;0
68 <2 12!>5;38! 2?>83!;42=2 12<290;>@;42=2 12.;01;>(;=2 8 />8<;.;5! C.2
129>258. /5;<2>@.;5" ?25;; 12<02?32 0@9&!/38.$ /-';/.>2 10;</.2!';=2 /5;<
/.>;332=2 <;7/.>8! 2+@0@6.;0892>@.$ > 0@9-43%+ 10;<;5@+ 58)32/.$ );52>;6@
)$8 126@9@38! 12<5;:@. 102>;06;
[/58 0;)$ 8<;. 2 12<290;>@;424 858 2?>83!;424 -)@/.3868 102>;068 <25:
3% ?%.$ 10;<-10;:<;3% 2 3;<21-/.842/.8 102!>5;38! >2>3; )->/.> 10;90;38!
3;=2<2>@38! :@52/.8 8 . < 12/625$6- 2<32 3;2/.202:32 ?02(;332; /52>2 42
:;. 424;3.@5$32 0@90-(8.$ @.42/,;0- <2>;08! 6 /5;<2>@.;5" 8 /<;5@.$ 3;>29
42:3%4 <@5$3;7(;; 102>;<;38; /5;</.>;332=2 <;7/.>8!
R10;<;5;33%; .0-<32/.8 >29386@". .2=<@ 62=<@ 102>2<8./! 102>;06@ 126@
9@387 3@ 4;/.; 108 ?25$(24 0@90%>; >2 >0;4;38 / /2?%.8;4 10;/.-15;38! X9
4;3!;./! 0@/.8.;5$32/.$ >);0@(38; 6-/.868 /.@58 >%/26848 <;0;>$!48 O.@02;
9<@38; 4@=@983@ 0@90-(;32 12/.02;32 32>2; > /.@ 4;.0@+ 2. /.@02=2 8 . <
^ #.24 /5-)@; 2);3$ >@:32 3; .2021!/$ 1083!.$ >/;>2942:3%; 4;0% <5! .2=2
).2?% 2:8>8.$ - <210@(8>@;42=2 @//2*8@.8>3%; />!98 1242)$ ;4- >/12438.$
.; 858 83%; 2?/.2!.;5$/.>@ <;.@58 8 . < 62.20%; <@<-. >2942:32/.$ 10@>85$32
2*;38.$ 0;9-5$.@.% 102>;068
Q;.;0?-0:;* Y;4;02> 121@5 > 125; 90;38! 581;*68+ );68/.2> > 4@0.;
102(52=2 =2<@ ^%!/3852/$ ).2 > 02//87/6-" =5-?836- =2/.$ / ?;0;=2>
S;>% 108?%5 6@6 62448>2!:;0 10;<5@=@"'87 20-:8; ^ )@/.32/.8
0@<82-10@>5!;4%; >90%>3%; -/.027/.>@ ^ 6@);/.>; ?2=@.2=2 126-1@.;5!
6 3;4- -<@52/$ u12<>;/.8e 4@720@ LO_ Q02!>8> 83.;0;/ 6 u.2>@0-e
8 /2=5@/8>(8/$ / *;327 <255@02> 9@ (.-6- );68/. 12102/85 108
>;9.8 2?0@9;* 3@ 102?-
I;0;9 3;62.202; >0;4! =0-9 ?%5 <2/.@>5;3 Q2/5; ;=2 .'@.;5$32=2
89-);38! /1;*8@58/.% 108(58 6 >%>2<- ).2 1;0;< 3848 <;7/.>8.;5$32
>90%>32; -/.027/.>2 /<;5@332; 6-/.@03%4 /12/2?24 +2.! 8 >1253; 102
,;//823@5$32 [=2 ?2;>@! )@/.$ 12 42'32/.8 <2/.@.2)3@! <5! 10;>0@';
38! > =0-<- 2?52462> @>.242?85! 10;</.@>5!5@ /2?27 >;';/.>2 8/125$
9-;42; 108 102>;<;388 1024%(5;33%+ >90%>3%+ 0@?2. I0;9>%)@73@!
21@/32/.$ .@684 2?0@924 ?%5@ 3@58*2 uV2448>2!:;0e 42= 3@7.8 0;
@5$3%+ 126-1@.;5;7 > 5"?-" 483-.- 8 .2=<@
S@ /5;<-"';7 >/.0;); / Y;4;02>%4 4@720u126-1@.;5$e 9@!>85 ).2
u@</6@! 4@(836@e ;4- 1230@>85@/$ 8 23 +2);. 1082?0;/.8 ?25$(-" 1@0
.8" uO625$62e -.2)385 Y;4;02> uI;4 ?25$(; .;4 5-)(;e 2.>;
.85 );68/.
` >/620; =2/.$ 89 Q;.;0?-0=@ 108?%5 /32>@ 8 108>;9 / /2?27 *;5%+
/;4$ u6@//;.e / 62.20%48 8 ?%5 9@<;0:@3
X/.2)386 P-.4@3 T O.0@(32; u6832e <5! 6855;02> 108>29858
> 3@( =202< .20=2>*% 20-:8;4 O@36.Q;.;0?-0=/68;
>;<242/.8 26.
<2>@38! 8 ?;9 -);.@ 62.20%+ 3;5$9! ?%.$ ->;0;33%4 > <2/.2>;032/.8 <@33%+
125-);33%+ #6/1;084;3.@5$3%4 1-.;4
Q/8+252=8);/6@! /.2023@ !>5!;./! 2/2?;332 /52:327 > #6/1;084;3.@+ 3@ >2/
108!.8; C.2 2?&!/3!;./! .;4 ).2 >2/108!.8; 6@6 102*;// ,204802>@38! 8
,-36*823802>@38! )->/.>;332=2 2?0@9@ <;7/.>8.;5$32/.8 ;/.$ u/52:32; /2);.@
38; >;/$4@ 0@958)3%+ 2?0@92>@387 ,-36*823@5$3%+ 21;0@*8233%+ 8 42.8>@
*8233%+e P;9-5$.@.% #6/1;084;3.2> 3@ >2/108!.8; 8 3@ >2942:32/.$ /2>;0(;
38! 2.<;5$3%+ <;7/.>87 9@>8/!. 6@6 2. 2?'8+ /-?&;6.8>3%+ 6@);/.> >2942:
32/.;7 58*@ 126@9@38! 62.202=2 102>;0!"./! .@6 8 2. /2/.2!38! ;=2 20=@3894@
> 424;3. 102>;<;38! #6/1;084;3.@
X3<8>8<-@5$3%; 2/2?;332/.8 1202=2> >2/108!.8! );52>;6@ ?%>@". )@/.8)
32 >02:<;33%48 @ )@/.8)32 1082?0;.;33%48 > 102*;//; .0-<2>27 8 8327 <;!
.;5$32/.8 Q08);4 2.6523;38! 2. 3204% 9<;/$ 26@9%>@"./! 12027 >;/$4@ 93@)8
.;5$3%48 S@1084;0 .;6/.85$'868 /1;*8@58980-"'8;/! > >%0@?2.6; );03%+
.6@3;7 0@958)@". <2 /2026@ 2..;362> .25$62 );032=2 *>;.@ Q20@98.;5$32=2
0@9>8.8! <2/.8=@;. *>;.20@958);38; - /.@5;>@02> X > .2 :; >0;4! 89>;/.32 ).2
26252 4-:)83 @ 12 <0-=84 <@33%4 26252 /.0@<@". <;,;6.@48 *>;.2
2'-';38! Q08 #.24 +@0@6.;032 ).2 432=8; 89 38+ 8 3; 12<290;>@". 2? #.24
/>2;4 6@);/.>; Q2#.24- 3@ <2102/; 238 42=-. /2>;0(;332 8/60;33; 9@?5-:<@.$
/! > 210;<;5;388 *>;.2> ^ 102*;//; :; 102>;<;38! /5;</.>;332=2 #6/1;084;3.@
42:32 <2>25$32 ?%/.02 0@92?0@.$/! > 108)83; 8+ 102.8>20;)8>%+ 126@9@387
8 .@684 2?0@924 >3;/.8 !/32/.$ > <;52
O5;</.>;33@! 10@6.86@ 126@9%>@;. ).2 3@8?25$(-" .0-<32/.$ 10;</.@>5!;.
#6/1;084;3.@5$3@! 102>;06@ >2/108!.8! 102/.0@3/.>@ 8 102/.0@3/.>;33%+ 10;<
/.@>5;387 O52:32/.$ #.2=2 02<@ #6/1;084;3.2> 2?-/52>5;3@ ,898252=8);/627
10802<27 >2/108!.8! 102/.0@3/.>@ C.2. 4;+@3894 !>5!;./! /8/.;43%4 2?0@
9-"'84/! 89 >9@842<;7/.>8! 0@958)3%+ @3@589@.202> >3;(3;7 8 >3-.0;33;7
/0;<% );52>;);/62=2 20=@3894@ ^ 9@>8/842/.8 2. 2?&;6.8>32=2 +@0@6.;0@ 108
93@62> 102/.0@3/.>@ 102.!:;332/.8 3@10@>5;38! >;58)83% ,204% 4;/.212
52:;38! 8 . < > 8+ >2/108!.88 -)@/.>-". 0@958)3%; /2);.@38! @3@589@.202>
Q08 #.24 <;!.;5$32/.$ 6@:<2=2 89 38+ >/;=<@ />!9@3@ / <;!.;5$32/.$" >/;+ <0-
=8+ ^ >2/108!.88 102/.0@3/.>;33%+ 10893@62> 8 2.32(;387 -)@/.>-". 8 90;
38; 8 /5-+ 8 2?23!38; 8 <0-=8; 20=@3% )->/.>
O-';/.>;3327 2/2?;332/.$" >2/108!.8! 102/.0@3/.>@ !>5!;./! ?83@03%7
#,,;6. >29386@"'87 > 102*;//; >9@842<;7/.>8! 2<3284;33%+ 1@03%+ 0;*;1
.202> X9>;/.32 3@1084;0 ).2 102/.0@3/.>;332; >2/108!.8; 2?&;6.2> 2<384
=5@924 93@)8.;5$32 2.58)@;./! 2. .2=2 > 62.2024 -)@/.>-". 2?@ =5@9@ );52>;6@
X #.2 6@/@;./! 3; .25$62 90;38! 32 8 <;!.;5$32/.8 >/;+ <0-=8+ 1@03%+ 0;*;1.2
02> X9-);38; 3@1084;0 /5-+2>27 208;3.802>68 > 102/.0@3/.>; 126@9%>@;. ).2
8 23@ />!9@3@ / 210;<;5;33%4 >9@842<;7/.>8;4 2?28+ /5-+2>%+ 20=@32> `3@52
=8)3@! 6@0.83@ >%!>5;3@ ,898252=@48 8 108 8//5;<2>@388 2?23!38! 8 ;=2 102
`3@3$;> _ ] \>20!(83@ T \ V-<0!>*;>@ S ` X3<8>8<-@5$32; 0@9>8.8; );52>;6@ 8 623/.@3.
32/.$ >2/108!.8! T O
O;5;*6@! U X M10@:3;38! 8 1;0;32/ -10@:3;38! > ,-36*88 0@958)3%+ !062/.;7 _"55;.;3$
^XCNT g
V;0.#/ X N@6.86@ 8 1/8+252=8);/68; 2/32>% <2102/@ T O
Q/8+252=8! /5;</.>;332=2 #6/1;084;3.@ 8 102>;068 126@9@387 3@ 4;/.;
Q0@6.8);/6@! /52:32/.$ >%!>5;38! =5@>% 9@65")@;./! > .24 ).2 3;. ;=2 4@
.;08@5$3%+ /5;<2> 23 .25$62 >29=5@>5!;. 8 0-62>2<8. `4;086@3/68; /1;*8@58
/.% 0;624;3<-". 60212.58>2 /2?80@.$ 0@9322?0@93%; />;<;38! 2 <;!.;5$32/.8
u60;/.32=2 2.*@e 126@ 6258);/.>;33%; <@33%; 2 3;4 3; 1082?0;.-. +@0@6.;0 <2
6@9@.;5$/.> <2/.@.2)3%+ <5! 108>5;);38! >832>32=2 6 -=252>327 2.>;./.>;332
/.8 9@ 3;12/0;</.>;33-" 20=@389@*8" 62360;.32=2 10;/.-15;38! /2-)@/.8; 858
12/2?38);/.>2 [/58 :; 20=@389@.20 >%!>5;3 8 @0;/.2>@3 :;5@.;5$32 ;=2 892
5802>@.$ 2. >/;+ 2/.@5$3%+ )5;32> =0-11% 58(8.$ >2942:32/.8 2?';38!
P@/(80;38" <26@9@.;5$/.>;3327 ?@9% > 0@/60%.88 10;/.-15;387 /12/2?/.
>2>@52 ?% 8 8/125$92>@38; 83,204@*88 125-);3327 / 1242'$" #5;6.02332=2
3@?5"<;38! .@73%+ @=;3.2> 623.02580-;427 12/.@>68 3@062.862> P@/(80;
38; 3;=5@/327 /;.8 /12/2?/.>2>@52 ?% .@6:; />2;>0;4;332/.8 0@92?5@);38! 10;
/.-13%+ =0-11 62=<@ -:; 3@?0@3 <2/.@.2)3%7 <26@9@.;5$/.>;33%7 4@.;08@5 8
>%!>5;3% /5@?%; 9>;3$! Q0@6.8);/62; 93@);38; 84;;. 0;624;3<@*8! 2 /29<@388
>2942:32/.8 2/>2?2:<;38! 10;/.-13862> 2. -=252>32=2 3@6@9@38! > *;5!+ 892?
58);38! 0-62>2<8.;5;7 20=@3892>@33%+ 10;/.-13%+ =0-11
R93@6245;38; )5;32> 10;/.-1327 =0-11% / 126@9@38!48 10893@>(;=2/! /2
-)@/.386@ 3;2?+2<842 102>2<8.$ / -);.24 /5;<-"'8+ .@6.8);/68+ 10@>85
10;<>@08.;5$3%7 <2102/ 2 58)32/.8 8 2.32(;38!+ / 10893@>(84/! /2-)@/.
38624 126@9@38! 62.202=2 /5;<2>@.;5$ /2?80@;./! 10;<&!>8.$ @ .@6:; >%!/
3;38; <0-=8+ 2?/.2!.;5$/.> / 62.20%48 #.8 126@9@38! /2-)@/.386@ />!9@3%
^252?-;> ` V@6 ?202.$/! / 2.;);/.>;3327 4@,8;7 X9>;/.8! <;6
O10@>2)386 /5;<2>@.;5! T g
Q/8+252=8);/68; @/1;6.% ?20$?% / 20=@3892>@3327 10;/.-132/.$"
> 0@//5;<2>@388 <@3327 6@.;=2088 <;5 V024; .2=2 #,,;6.8>32/.$ =0-11% 9@>8
/8. 12 60@73;7 4;0; 2. /5;<-"'8+ .0;+ 1/8+252=8);/68+ 608.;08;> 1252:8
.;5$32; 2.32(;38; 6 120-);3324- -)@/.6- 0@?2.% 21%. > 0@//5;<2>@388 <@3327
6@.;=2088 +8';387 1252:8.;5$32; 2.32(;38; 6 624@3<802>6@4 8 1;0;;9<@4
62.20%; 12).8 >/;=<@ ?%>@". 3;2?+2<84% 108 0@//5;<2>@388 <;5 8 . <
`6.-@5$3%4 10;</.@>5!;./! 8/125$92>@38; 1/8+252=@ > 6@);/.>; /1;*8@58/.@
12 <;5@4 #.27 6@.;=2088
P@/60%.8; 8 0@//5;<2>@38; 10;/.-15;387 /2>;0(@;4%+ 20=@3892>@33%48
10;/.-13%48 =0-11802>6@48 />!9@32 <5! /5;<2>@.;5! 21;0@.8>3%+ 0@?2.3862>
8 <0-=8+ 0@?2.3862> 10@>22+0@38.;5$3%+ 20=@32> /2 93@)8.;5$3%48 .0-<32/.!
48 62.20%; 210;<;5!"./! *;5%4 0!<24 2/2?;332/.;7 /.0-6.-0% 8 ,-36*8238
02>@38! 10;/.-1327 20=@389@*88 V #.84 2/2?;332/.!4 2.32/!./! >%/26@! /.;
1;3$ u9@'8.%e 10;/.-1327 =0-11802>68 9@ /);. 6200-41802>@33%+ />!9;7 > =2
/-<@0/.>;3324 @11@0@.; 8 10@>22+0@38.;5$3%+ 20=@3@+ 8;0@0+8);/627 /8/.;4%
20=@389@*88 10;/.-132=2 /22?';/.>@ 84;"';=2 .0;+9>;33%7 8 ?25;; >%/268;
-02>38 -10@>5;38! 2?;/1;)8>@"'8; 623.025$ 9@ 6@:<%4 u0!<2>%4e )5;324
=0-11802>68 8 /0@>38.;5$3-" ?;921@/32/.$ u>%/(8+ #(;5232> -10@>5;38!e
\5! 0@/60%.8! 8 0@//5;<2>@38! 10;/.-15;387
> #.27 /,;0; .0;?-;./! /12/2?32/.$ 2. @3@589@ 2.
S;2?+2<842 -4;.$ 2?2? <;5$3%+ 10;/.-13%+ ,@6.2> 8 2.<;5$3%+ 8/12538
'8.$ / 1242'$" 608483@
58/.8);/62=2 8 1/8+252=8 .;5;7 1;0;7.8 6 /8/.;4324- 12<+2<- > 2*;36; / 2<
);/62=2 @3@589@ <@33%; 327 /.2023% /.0-6.-0% 10;/.-1327 =0-11802>68
2 10;/.-1327 <;!.;5$32/.8 @ / <0-=27 /.2023% 10;/.-1327 <;!.;5$32/.8 ;;
> 210;<;5;3324 0;=823; )5;32> 6@6 2<327 89 =5@>3%+ ,-36*87 > <;!.;5$32
/,;0; #62324868 8 <0 /.8 #.27 =0-11802>68 \@5;; /5;<-;. 210;<;58.$
8 10;</.@>8.$ #.8 2?2? /5@?%; 9>;3$! > 10;/.-1327 /.0-6.-0; 120!<26
';33%; ,@6.% 6@6 0;9-5$
.@. 20=@3892>@3327 10;
8 2);0;<32/.$ 1;0>23@)@5$3%+ /5;</.>;33%+ <;7/.
/.-1327 <;!.;5$32/.8 608 >87 12 62360;.3%4 10;/.-13%4 #1892<@4 8 3@10@>
483@5$327 =0-11802>68 5;38! <@5$3;7(;=2 0@//5;<2>@38!
^/; #.2 .0;?-;. 2. 21;0@.8>32/5;</.>;33%+ 0@
?2.3862> 3@0!<- / >%/2684 -02>3;4 "08<8);/68+
93@387 8 608483@58/.8);/68+ 3@>%62> ?25$(2=2 .>20);/62=2 12.;3*8@5@ 93@
387 8 3@>%62> > 2?5@/.8 1/8+252=88 =0-112>2=2 12>;<;38! -10@>5;38! =0-1127
> /52:3%+ -/52>8!+ 102.8>2/.2!38! 3@ 3@)@5$3%+ #.@1@+ 0@/60%.8! 10;/.-1
327 <;!.;5$32/.8 .@627 =0-11%
N@684 2?0@924 42:32 =2>208.$ 2 1/8+252=8);/68+ @/1;6.@+ ?20$?% / 20=@38
92>@3327 10;/.-132/.$" X+ 42:32 /,204-5802>@.$ /5;<-"'84 2?0@924
S;2?+2<842 -4;.$ 2?2?'8.$ / 1242'$" 608483@58/.8);/62=2 8 1/8+252=8
);/62=2 @3@589@ <@33%; 2 10;/.-1327 <;!.;5$32/.8 > 210;<;5;3324 0;=823;
/,;0; #62324868 8 <0 8 10;</.@>8.$ #.8 2?2?';33%; ,@6.% 6@6 0;9-5$.@. 20
=@3892>@3327 10;/.-1327 <;!.;5$32/.8 608483@5$327 =0-11802>68
S@ 2/32>@388 @3@589@ -=252>3%+ <;5 21;0@.8>3%+ <@33%+ ?;/;< / 3@/;5;38
;4 <@33%+ 10@>22+0@38.;5$3%+ 20=@32> 3-:32 84;.$ 10;</.@>5;38; 2? 8;
0@0+8);/627 /.0-6.-0; 10;/.-1327 =0-11% 2 6@:<24 ;; -)@/.386; ;=2 4;/.;
> #.27 /.0-6.-0;
Q/8+252=8);/68; @/1;6.% ?20$?% / 20=@3892>@3327 10;/.-132/.$"
624 R<3@ 89 +29!;6 ->8<;5@ > 102-56; 26252 />2;=2 <24@ .0-1 4252<27
<;>-(68 P@9?-:;33%; 608624 26252 .0-1@ /.251858/$ 12/;5!3; M?8
.-" .2.)@/ -93@58 #.2 ?%5@ :8.;5$38*@ 12/;56@ `55@ Y@/5@>/6@!
S@6@3-3; > 4;/.327 (625; ?%5 >%1-/6327 >;);0 .@4 `55@ 125-)85@
1;0>%7 > />2;7 :8938 /;0$;93%7 <26-4;3. @..;/.@. 90;52/.8 _%52
432=2 12:;5@387 /)@/.$! 8 0@<2/.8 > ?-<-';7 /@42/.2!.;5$327 :8938
Q2/5; 2,8*8@5$327 )@/.8 2?&!>858 <8/62.;6- X >2. .;1;0$ 2<3@ 89 >%
1-/638* 5;:8. > =0!9324 102-56; > 6@627.2 89524@3327 129;
^/620; 3@ 4;/.2 108?%5 -)@/.62>%7 4858*823;0 62.20%7 -/.@32>85
2=0@:<;38; >260-= .0-1@ ;'; );0;9 3;62.202; >0;4! 108?%58 /5;<2>@
.;5$ 8 21;0@.8>3%; 0@?2.3868 S@)@5@/$ 2?%)3@! 102*;<-0@ 0@//5;<2>@
38! ^%!/3852/$ ).2 /4;0.$ 3@/.-185@ > 0;9-5$.@.; -<-(;38! 0-6@48
_%52 -/.@32>5;32 ).2 / <8/62.;68 `55@ -(5@ >4;/.; / <>-4! ?%>(848
2<3265@//38*@48 12.24 / 3848 0@//.@5@/$ 8 6 />2;4- <24- 12(5@ 2<3@
X >2. 3;12<@5;6- 2. <24@ ;; 3@/.8=5@ /4;0.$
Q-.;4 2102/@ 4;/.3%+ :8.;5;7 ?%52 >%!>5;32 ).2 3;6@! `33@ Q;.
02>3@ !62?% >8<;5@ 6@6 3@6@3-3; 129<384 >;);024 9@ 15;.3;4 - .2=2 /@
42=2 4;/.@ =<; 2?3@0-:858 .0-1 `55% 10!.@5/! 4;/.3%7 4252<27 );52
>;6 ];33@<87 ^202?$;> ^/620; ?%52 -/.@32>5;32 ).2 ];33@<87 102(;<
(;7 32)$" <25:;3 ?%5 <;:-08.$ 3@ 4;/.327 #5;6.02/.@3*88 32 3@
<;:-0/.>; ;=2 3; ?%52 R3 -=2>2085 3@ #.- 32)$ 9@4;38.$ ;=2 8 12/625$
6- /4;3'86 S8625@7 V->@;> /0@9- #.2 /<;5@.$ 3; /2=5@(@5/! ];33@<87
122?;'@5 ;4- 9@ #.2 u2<25:;38;e ?-.%56- >83@
];33@<8! 0@9-4;;./! 9@<;0:@58 S@ <2102/; 23 ?%/.02 10893@5 ).2
32)$" 3@ <;:-0/.>; ;=2 3; ?%52 8 ).2 >2942:32 84;332 ;=2 /2/;<6@ `3
3@ Q;.02>3@ >8<;5@ 9@ 15;.3;4 S2 <@5$(; ];33@<87 9@!>85 ).2 6@6 8 =<;
23 102>;5 102(;<(-" 32)$ 23 0@//6@9%>@.$ 3; ?-<;. @ 6 -?87/.>- `55%
386@62=2 2.32(;38! 3; 84;;.
S@)@>(;;/! .@6 -<@)32 /5;</.>8; u/12.63-52/$e 2? -120/.>2 ];33@
<8! X /5;<2>@.;5$ 8 21;0@.8>3%; 0@?2.3868 12.0@.858 432=2 )@/2> 3@
?;/;<% / 4252<%4 );52>;624 O 384 =2>20858 4!=62 2?&!/3!! ).2 125
32; 10893@38; 42=52 ?% /4!=)8.$ ;=2 >83- ;4- 2?&!/3!58 3;5;12/.$ ;=2
1298*88 =2>20858 ).2 > .@624 1252:;388 23 .25$62 -60;15!;. 3@6218>
(8;/! 102.8> 3;=2 12<290;38! ];33@<87 102<25:@5 -12032 .>;0<8.$
).2 3; :;5@;. 0@//6@9%>@.$ 2 /2?%.8!+ 102(;<(;7 32)8
^ 0@723 108?%5 /.@0(87 /5;<2>@.;5$ 2?5@/.327 1026-0@.-0% ^@/8587
Q;.02>8) V2>@3*;> 62.2024- ?%52 120-);32 26@9@.$ 1242'$ > 0@/60%
.88 #.2=2 -?87/.>@ R3 108?%5 3; 2<83 @ >4;/.; / 3;<@>32 3@93@);33%4
3@ <25:32/.$ (.@.32=2 1/8+252=@ 2?5@/.327 1026-0@.-0% ^86;3.8;4 `0
6@<$;>8);4 O;4;32>%4
V2>@3*;> 8 O;4;32> 432=2 )@/2> 102>;58 / ];33@<8;4 O /2=5@/8!
];33@<8! O;4;32> 102>;5 / 384 3;/625$62 1/8+252=8);/68+ #6/1;084;3
.2> P;9-5$.@.% #.8+ #6/1;084;3.2> ;=2 ?-6>@5$32 120@9858 8 23 2?/-:
<@5 8+ -;<838>(8/$ / V2>@3*;>%4 uQ@0;3$ >;<;. /;?! 1@0@<26/@5$32
J>;.2@//2*8@.8>3%7 .;/. / 1242'$" 62.202=2 ! 0;623/.0-80-" ;=2
#42*823@5$32; /2/.2!38; 126@9%>@;. ).2 23 0@<2/.32 :<@5 #.27 32)8
8 6@6-".2 <5!'-"/! /;08" 32)3%+ /2?%.87 >/12483@;. 6@6 <@0 /-<$
?% C.@ 0;623/.0-6*8! ;=2 #42*823@5$32=2 /2/.2!38! /2>;0(;332 3;
/2>1@<@;. / .;4 > );4 >% ;=2 12<290;>@;.;e
X/125$92>@38; 1/8+252=@ 3@ 10;<>@08.;5$324 /5;</.>88
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
*;58 8 9@<@)8
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@ 10;</.@>5!;. /2?27 8//5;<2>@38; 102>;
<;332; />;<-'84 58*24 #6/1;0.24 3@ 2/32>; /1;*8@5$3%+ 1293@387 > 2?
5@/.8 1/8+252=88 / *;5$" <@)8 9@65");38! 62.202; 12/5; /22.>;./.>-"';7 ;=2
102>;068 8 2*;368 /5;<2>@.;5;4 58?2 /-<24 ?-<;. !>5!.$/! <26@9@.;5$/.>24 12
-=252>324- <;5-
Q0;<4;.24 /-<;?321/8+252=8);/627 #6/1;0.89% !>5!;./! 89-);38; 62360;.
3%+ 102*;//2> />27/.> /2/.2!387 8 4;+@38942> 1/8+8);/627 <;!.;5$32/.8 );
52>;6@ 84;"'8+ 93@);38; <5! -/.@32>5;38! 8/.83% 12 -=252>324- <;5-
R?&;6.24 /-<;?321/8+252=8);/627 #6/1;0.89% !>5!;./! 1/8+8);/6@! <;!
.;5$32/.$ 9<202>2=2 );52>;6@
^ *;3.0; 8//5;<2>@38! >/;=<@ 3@+2<8./! 58)32/.$ 12<#6/1;0.32=2 2?>83!;
42=2 12.;01;>(;=2 />8<;.;5!
V 6241;.;3*88 /-<;?321/8+252=8);/627 #6/1;0.89% 2.32/!./!
-/.@32>5;38; /12/2?32/.8 3;/2>;0(;3325;.38+ 2?>83!;4%+ 84;"'8+ 108
93@68 2./.@>@38! > 1/8+8);/624 0@9>8.88 12532/.$" /293@>@.$ 93@);38; />2
8+ <;7/.>87 0-62>2<8.$ 848
-/.@32>5;38; /12/2?32/.8 2?>83!;4%+ 12.;01;>(8+ 8 />8<;.;5;7 @<;6>@.32
>2/108384@.$ 84;"'8; 93@);38; <5! <;5@ 2?/.2!.;5$/.>@ 8 <@>@.$ 2 38+ 10@
>85$3%; 126@9@38!
-/.@32>5;38; /12/2?32/.8 12.;01;>(8+ 12 <;5@4 2? 893@/852>@388 > .24
)8/5; 4@525;.38+ 8 3;/2>;0(;3325;.38+ 10@>85$32 12384@.$ +@0@6.;0 8 93@
);38; /2>;0(;33%+ / 3848 <;7/.>87 8 26@9%>@.$ /2102.8>5;38;
-/.@32>5;38; 3@58)8! 858 2./-./.>8! - 12<#6/1;0.32=2 > 424;3. /2>;0(;38!
10;/.-15;38! /2/.2!38! @,,;6.@ 858 83%+ 3;1@.252=8);/68+ #42*823@5$
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@ *;58 8 9@<@)8
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
#42*823@5$3%+ /2/.2!387
\@33%7 >8< #6/1;0.89% 3@93@)@;./! 0@?2.386@48 /5;</.>;33%+ 858 /-<;?3%+
20=@32> > .;+ /5-)@!+ 62=<@ >29386@;. >2102/ 2 >2942:32/.8 6>@58,8*802>@.$
<;7/.>8! 2?>83!;42=2 12</-<842=2 6@6 /2>;0(;33%; > /2/.2!388 /85$32=2 <-
(;>32=2 >253;38! ,898252=8);/62=2 @,,;6.@ #.2 /2/.2!38; 10;<-/42.0;32
9@6232<@.;5;4 > 6@);/.>; /4!=)@"';=2 >83- 2?/.2!.;5$/.>@ 12 <;5@4 2? -?87/.
>@+ 8 3@3;/;388 .!:68+ .;5;/3%+ 12>0;:<;387 /4 /. MV PL
S@/85$/.>;33%; 10;/.-15;38! 102.8> 58)32/.8 > 2/2?;332/.8 -?87/.>@ 8 3@
3;/;38; .;5;/3%+ 12>0;:<;387 3;0;<62 !>5!"./! 9@>;0(@"';7 ,@927 623,
586.@ 62.20%7 1028/+2<85 4;:<- 10;/.-138624 8 12.;01;>(84 P@9>8.8; 623
,586.327 /8.-@*88 4;:<- 5"<$48 2?%)32 /2102>2:<@;./! >290@/.@38;4 -02>3!
#42*823@5$32=2 3@10!:;38! -)@/.3862> 623,586.@ Q08 #.24 3;0;<68 /5-)@8
62=<@ 2<83 858 3;/625$62 -)@/.3862> 623,586.@ />2848 <;7/.>8!48 102>2*80-
". <@5$3;7(;; 0@9>8.8; 623,586.327 /8.-@*88 8 #.2 2?/.2!.;5$/.>2 10;524
5!!/$ );0;9 83<8>8<-@5$3%; 2/2?;332/.8 58)32/.8 /12/2?/.>-;. >2938632>;
38" /2/.2!38! /85$32=2 <-(;>32=2 >253;38! 3@ /.@<88 10;<(;/.>-"';7 /2>;0
(;38" 3@/85$/.>;332=2 10;/.-15;38! Q2<2?3%; /8.-@*88 6@6 -6@9%>@52/$
>%(; -)8.%>@"./! 9@6232<@.;5;4 @ <5! 0@90;(;38! >2102/@ 2 /22.>;./.>-"
';7 6>@58,86@*88 .@62=2 10;/.-15;38! 0@?2.3868 10@>22+0@38.;5$327 /8/.;
4% <25:3% 125-)8.$ 9@65");38; #6/1;0.@1/8+252=@ N@684 2?0@924 -=252>32;
10@>2 -)8.%>@;. 2/2?;332/.8 /2/.2!387 8 -/52>87 > 62.20%+ 3@+2<8./! 58*2
/2>;0(8>(;; 10;/.-15;38; 108);4 #.8 2?/.2!.;5$/.>@ /-';/.>;332 2=0@38)8
>@". 4;0- ;=2 2/293@38! />2?2<- >25;89&!>5;38! 8 0@/*;38>@"./! 6@6 /4!=)@"
'8; 2?/.2!.;5$/.>@
^%/26@! /.;1;3$ #42*823@5$3%+ 1;0;:8>@387 /1;*8,8);/68 >29<;7/.>-;.
3@ +@0@6.;0 1293@>@.;5$3%+ 102*;//2> 8 3@ /.0-6.-0- /293@38! /-?&;6.@ C.2
>29<;7/.>8; 108>2<8. 6 ,;324;3- /-:;38! /293@38! ).2 > />2" 2);0;<$ <;5@;.
<;!.;5$32/.$ /-?&;6.@ 2<32/.20233;7 3;=8?627 Q/8+252=88 89>;/.;3 0!< #42
*823@5$3%+ /2/.2!387 +@0@6.;089-"'8+/! >%/2684 #42*823@5$3%4 3@10!:;
38;4 V 384 2.32/!./! /2/.2!38; ,898252=8);/62=2 @,,;6.@ /85$32=2 <-(;>
32=2 >253;38! /.0;// 1/8+8);/6@! 3@10!:;332/.$ 8 ,0-/.0@*8! S8:; 4%
12/5;<2>@.;5$32 0@//42.084 2/2?;332/.8 #.8+ /2/.2!387
O2/.2!38; @,,;6.@ +@0@6.;089-;./! 60@.62/.$" 8 u>90%>3%4e +@0@6.;024
62.202; 2?%)32 /2102>2:<@;./! !062 >%0@:;33%48 >;=;.@.8>3%48 3@1084;0
894;3;38; *>;.@ 58*@ >%0@:;38! =5@9 8 <0 8 <>8=@.;5$3%48 102!>5;38!48
O2/.2!38; @,,;6.@ ,20480-;./! - /-?&;6.@ 2);3$ ?%/.02 8 > .;);38; <25;7
/;6-3<% 42:;. <2/.8)$ />2;=2 @12=;! 232 >29386@;. >3;9@132 3; .25$62 <5!
260-:@"'8+ 32 8 <5! /@42=2 /-?&;6.@ R?%)32 @,,;6. 102.;6@;. > .;);38; 3;
/625$68+ <;/!.62> /;6-3< V@6 -:; -6@9%>@52/$ 23 +@0@6.;089-;./! >%/2627 3@
10!:;332/.$" 8 83.;3/8>32/.$" 0;@589@*88 ,898);/68+ 8 1/8+252=8);/68+ 0;
/-0/2> );52>;6@ X4;332 #.84 2?&!/3!"./! /5-)@8 62=<@ > /2/.2!388 @,,;6.@
^ 12<=2.2>6; #.2=2 1@0@=0@,@ @ .@6:; 1@0@=0@,2> 108384@58 -)@/.8; <2*;3. X X T@
4@7)-6 8 1/8+252= ^ Q O48032>
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@ #42*823@5$3%+ /2/.2!387
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
12.;01;>(8+ 12 <;5@4 2 /;6/-@5$3%+
10;/.-15;38!+
R?&;6.24 <@332=2 >8<@ OQC 42=-. ?%.$ 58*@ :;3/62=2 8 4-:/62=2 125@ 12/.0@
<@>(8; 2. /;6/-@5$32=2 3@/858! S@ 10@6.86; #.2. >8< #6/1;0.89% 102>2<8./!
6@6 10@>852 > 2.32(;388 4@525;.38+ 8 3;/2>;0(;3325;.38+ 12.;01;>(8+
:;0.> 1252>%+ 10;/.-15;387
R<384 89 6>@58,8*80-"'8+ 10893@62> 893@/852>@38! /. MV PL 8 3@
/85$/.>;33%+ <;7/.>87 /;6/-@5$32=2 +@0@6.;0@ /. MV PL !>5!;./! 8/125$
92>@38; >832>3%4 ?;/1242'32=2 /2/.2!38! :;0.>% Q0@>21084;38.;5$ 210;<;
5!;. ?;/1242'32; /2/.2!38; 6@6 3;>2942:32/.$ :;0.>% 10;/.-15;38! 12384@.$
+@0@6.;0 8 93@);38; /2>;0(@;4%+ / 3;" <;7/.>87 858 3;>2942:32/.$ 26@9%>@.$
/2102.8>5;38; >832>324- 899@ />2;=2 ,898);/62=2 858 1/8+8);/62=2 /2/.2!
38! 4@525;.3;=2 >290@/.@ ,898);/68+ 3;<2/.@.62> 0@//.027/.> <-(;>327 <;!
.;5$32/.8 858 832=2 ?25;93;332=2 858 ?;//293@.;5$32=2 /2/.2!38! 8 . 1
^ 6241;.;3*8" 1/8+252=8);/627 #6/1;0.89% >+2<8. 2*;36@ /12/2?32/.8 1/8
+8);/68 9<202>27 12.;01;>(;7 12.;01;>(;=2 12384@.$ +@0@6.;0 8 93@);38;
V244;3.@087 6 MV PL R.> 0;< ^ X P@<);362 T O
OQC 12.;01;>(8+ 12 <;5@4 2 /;6/-@5$3%+ 10;/.-15;38!+
C6/1;0.89@ /2*8@5$321/8+252=8);/68+
2/2?;332/.;7 )5;32> 10;/.-1327 =0-11%
\@33%7 >8< #6/1;0.89% 3@93@)@;./! 6@6 10@>852 > 1;082< 10;<>@08.;5$32=2
/5;</.>8! 62=<@ 10;/.-15;38; /2>;0(;32 > -/52>8!+ /52:8>(;7/! 3;,204@5$
327 =0-11% / @/2*8@5$327 8 608483@5$327 3@10@>5;332/.$" Q;0;< /5;</.>8;4
>29386@". >2102/% 2 =0-112>%+ 025!+ 2?>83!;4%+ Q/8+252=8);/6@! /.0-6.-0@
=0-11% > 93@)8.;5$327 /.;1;38 210;<;5!;. 83<8>8<-@5$32; 12>;<;38; S@108
4;0 > =0-11; >202>0;*8<8>8/.2> >/; />!98 8 >9@8422.32(;38! ;; )5;32> 12<)8
3;3% @420@5$3%4 10;/.-13%4 *;5!4
O.0-6.-0@ 10;/.-1327 =0-11% /.02=2 20=@3892>@3@ ^29=5@>5!;. 10;/.-13-"
=0-11- 58<;0 > ,-36*88 62.202=2 >+2<8. 20=@389@*8! 8 0-62>2</.>2 10;/.-15;
38;4 ^ =0-11; 42:32 >%<;58.$ @6.8>3%+ )5;32> #.2 6@6 10@>852 u@>.208.;
.%e 58*@ 125$9-"'8;/! ->@:;38;4 - 58<;0@ 8 <0-=8+ )5;32> 10;/.-1327
=0-11% 8 2?%)32 -:; 84;"'8; 3;62.20%7 608483@5$3%7 21%. N0;.$! 6@.;=2
08! #.2 -)@/.3868 =0-11% 0!<2>%; 8/12538.;58 10;/.-15;38! ^ 10;/.-1
327 =0-11; 42:;. /-';/.>2>@.$ .@6:; 211298*823;0 3@+2<!'87/! > /60%.27
623,023.@*88 / 58<;024 858 > 211298*88
Q08 @3@589; 10;/.-1327 =0-11% 3;2?+2<842 -)8.%>@.$ /5;<-"'8; ,@6.20%
Q08)83% 2?&;<83;38! > <@33-" =0-11- 858 *;5$ =0-112>2=2 >9@842<;7/.>8!
C.8 108)83% 42=-. ?%.$ 432=22?0@93% 8 9@>8/!. 6@6 2. >3;(38+ ,@6.202>
3@1084;0 3;>2942:32/.8 /2>;0(8.$ 10;/.-15;38; ?;9 2?&;<83;38! .@6 8 2.
>3-.0;338+ ,@6.202> 58)327 /841@.88 8 1/8+252=8);/627 9@>8/842/.8
R/2?;332/.8 >3-.0858)32/.32=2 >9@842<;7/.>8!
\25:3% -)8.%>@.$/! /1;*8,86@ 58)32/.3%+ 623.@6.2> > =0-11; /1;*8,86@
623,586.2> 025;>%; ,-36*88 )5;32> =0-11% Q0;/.-13%; =0-11% <;5!./! 3@
.08 6@.;=2088 > 9@>8/842/.8 2. :;/.62/.8 ,-36*823@5$327 /.0-6.-0% 8 /1;*8
,868 4;:58)32/.3%+ 2.32(;387
O5-)@73@! 10;/.-13@! =0-11@ R.58)8.;5$3%4 10893@624 /5-)@7327 10;
/.-1327 =0-11% !>5!;./! 3;/.@?85$32/.$ ;; 58)32=2 /2/.@>@ 2./-./.>8; );.627
*;58 8 10;<4;.@ 10;/.-1327 <;!.;5$32/.8 C.2 > 93@)8.;5$327 /.;1;38 9@.0-<
3!;. /5;</.>;33%7 102*;// 8 1/8+252=8);/62; 8//5;<2>@38; )5;32> #.27 /5-
)@7327 =0-11% <@;. 3-:3-" 83,204@*8" 2 42.8>@+ 8 /1;*8,86; 12>;<;38! ;;
)5;32>
*823327 58388 12>;<;38! ;; )5;32> 210;<;58.$ 025$ 6@:<2=2 89 38+ > 10;/.-1
5;388
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
210;<;5;38! /12/2?32/.8 3;/2>;0(;3325;.3;=2
10@>23@0-(8.;5! 2/293@>@.$ 93@);38;
/2>;0(@;4%+ 84 <;7/.>87
Q02?5;4% 62.20%; 0@90;(@"./! <@33%4 >8<24 #6/1;0.89% /.2!58 1;0;< 10@>2
2+0@38.;5$327 /8/.;427 > .;);38; 12/5;<38+ 5;. R<3@62 3@8?25;; @6.-
@5$327 #.@ #6/1;0.89@ /.@5@ / !3>@0! = 62=<@ >/.-185 > /85- 32>%7 M=2
52>3%7 62<;6/ 62.20%7 >1;0>%; > 02//87/624 -=252>324 9@6232<@.;5$/.>; >>;5
123!.8; u-4;3$(;3327 2=0@38);3327 >4;3!;42/.8e <5! .;+ /5-)@;> 62=<@ u>4;
3!;42; 58*2 >2 >0;4! /2>;0(;38! 10;/.-15;38! >
/85- 1/8+8);/62=2 0@//.027/.>@ 3; 42:;. > 125327
Q;0;< /-<;?321/8+252=8
4;0; 2/293@>@.$ ,@6.8);/687 +@0@6.;0 8 2?';/.>;3
);/627 #6/1;0.8927 /.2!.
9@<@)8 210;<;58.$ -02>;3$
3-" 21@/32/.$ />28+ <;7/.>87 ?;9<;7/.>87 58?2
83.;55;6.-@5$32=2 0@9>8 0-62>2<8.$ 848e /4 /. MV PL
.8! 8 -02>;3$ 0@9>8.8! Q0@6.8);/68; 0@?2.3868 10@>22+0@38.;5$327 /8
#42*823@5$32>25;>27 /.;4% 12 <;5@4 3;/2>;0(;3325;.38+ 3;0;<62 /.@5
/,;0% 12<#6/1;0.32=2 68>@"./! / ,@6.@48 62=<@ 12<02/.26 /2>;0(8>(87
@ .@6:; 83<8>8<-@5$32.8 10@>23@0-(;38; 102!>5!;. 0@958)3%; 10893@68 2.
1252=8);/68; 2/2?;332/.8
/.@>@38! > 1/8+8);/624 0@9>8.88 Q08 @3@589; /2
58)32/.8 62.20%; 42=-.
84;.$ 93@);38; 108 0@90; <;!332=2 42:;. 2.4;)@.$/! 3;/20@94;032/.$ 2?&;6
(;388 <@332=2 <;5@ .8>32=2 /2<;0:@38! <;7/.>87 12<02/.6@ /-?&;6
.8>32 12/.@>5;33%4 *;5!4 S@1084;0 12+8.8> 89
5@0$6@ 3;/625$62 !'862> / >2<627 <>@ 12<02/.6@
>%5858 #.- >2<6- 89 ?-.%526 3@ 9;45" @ 1-/.%; >2<2)3%; ?-.%568 1%.@58/$
/<@.$ > 108;43%7 1-36. 12/-<% X32=<@ <;7/.>8! 12<02/.6@ /2102>2:<@"./! 89
58(3; *838)3%48 <;423/.0@.8>3%48 >%1@<@48 S@1084;0 > 102*;//; 60@:8 89
4@=@983@ 12<02/.68 2.60%58 ?@36- / <:;424 8 /<;5@58 <:;424 3;/625$62 3@<
18/;7 3@ /.;3@+ 12</2?32=2 124;';38! Q2 9@65");38" /-<;?321/8+8@.08);/627
#6/1;0.89% > ?25$(83/.>; /5-)@;> #.8 12<02/.68 10893@"./! >4;3!;4%48
Q;0;< /-<;?321/8+252=8);/627 #6/1;0.8927 /.2!. 9@<@)8 210;<;58.$ -02
>;3$ 83.;55;6.-@5$32=2 0@9>8.8! 8 -02>;3$ 0@9>8.8! #42*823@5$32>25;>27 /,;
0% 12<#6/1;0.32=2 @ .@6:; 83<8>8<-@5$32.81252=8);/68; 2/2?;332/.8 58)32
/.8 62.20%; 42=-. 84;.$ 93@);38; 108 0@90;(;388 <@332=2 <;5@ S@1084;0 #6/
1;0.89@ 42:;. 210;<;58.$ /652332/.$ 12<02/.6@ 6
^ 102*;//; /-<;?321/8+2 ,@3.@9802>@38" ;=2 12>%(;33-" >3-(@;42/.$ 8 . 1
52=8);/627 #6/1;0.89% ^ 102*;//; /-<;?321/8+252=8);/627 #6/1;0.89%
210;<;5!;./! /12/2?;3 58 210;<;5!;./! /12/2?;3 58 <@33%7 12<02/.26 12532
<@33%7 12<02/.26 12532 /.$" 2/293@>@.$ +@0@6.;0 8 93@);38; /2>;0(;33%+
/.$" 2/293@>@.$ +@0@6.;0
8 93@);38; /2>;0(;33%+ 84 <;7/.>87 @ .@6:; 0;=-5802>@.$ />2" <;!.;5$
84 <;7/.>87 @ .@6:; 0;=- 32/.$ > 102*;//; 10@>23@0-(;38!
5802>@.$ />2" <;!.;5$ P;(@! #.2. >2102/ #6/1;0.1/8+252= 42:;. 2.
32/.$ > 102*;//; 10@>23@ >;.8.$ 3@ 3;=2 1252:8.;5$32 2.08*@.;5$32 @ > 3;
0-(;38!
62.20%+ /5-)@!+ 42:;. 1087.8 6 >%>2<- 2 .24 ).2
OQC 3;/2>;0(;3325;.3;=2 10@>23@0-(8.;5!
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
83<8>8<-@5$321/8+252=8);/68+ 2/2?;332/.;7
\@33%7 >8< OQC 102>2<8./! > .;+ /5-)@!+ 62=<@ @ >%9%>@". /243;38! 84;"
'8;/! > <;5; <@33%; 2 58)32/.8 2?>83!;42=2 858 12</-<842=2 ? 84;"./! 102
.8>20;)8>%; 2*;368 83<8>8<-@5$3%+ 2/2?;332/.;7 > .0;?-;./! -/.@32>8.$
2/2?;332/.8 >;<-'8+ 42.8>2> 12>;<;38! 8 42.8>@*88 62360;.3%+ 12/.-162>
6@6 >@:3%+ 2?/.2!.;5$/.> +@0@6.;089-"'8+ 58)32/.$ = 3;2?+2<842 8//5;<2
>@.$ 2.<;5$3%; 1/8+252=8);/68; 2/2?;332/.8 58)32/.8 2?>83!;42=2 858 12</-
<842=2 .@68; 3@1084;0 6@6 12>%(;33@! >3-(@;42/.$ 841-5$/8>32/.$ 08=8<
32/.$ 10;2?5@<@"';; 3@/.02;38; .;41 8 +@0@6.;0 0;(;38! 4%/58.;5$3%+ 9@<@)
8 . < /12/2?3%+ /-';/.>;332 12>58!.$ 3@ 12>;<;38; /-?&;6.@ > .24 )8/5; 3@
,204802>@38; - 3;=2 3@4;0;38! /2>;0(8.$ 10;/.-15;38; < 3;2?+2<842 <@.$
1/8+252=8);/6-" 83.;010;.@*8" 2.<;5$3%+ <;7/.>87 /-?&;6.@ / -);.24 ;=2 83
<8>8<-@5$321/8+252=8);/68+ 2/2?;332/.;7
R?&;6.24 #.2=2 >8<@ OQC 42=-. ?%.$ 2?>83!;4%; 8 12</-<84%; > 2.32(;
388 62.20%+ >29386@". -6@9@33%; /243;38! Q0@6.86@ 126@9%>@;. ).2 ;/58
10;<%<-'8; >8<% OQC 102>2<!./! > 2/32>324 > 1;082< 10;<>@08.;5$32=2 0@/
/5;<2>@38! .2 OQC 83<8>8<-@5$321/8+252=8);/68+ 2/2?;332/.;7 102>2<8./!
]5@>@ X/125$92>@38; 1/8+252=@ > 6@);/.>; 623/-5$.@3.@ /1;*8@58/.@
=5@>3%4 2?0@924 12 +2<- /-<;?32=2 0@9?80@.;5$/.>@ C.2 123!.32 .@6 6@6 /-<$!
?%>@;. 60@73; 9@83.;0;/2>@3 > 125-);388 6>@58,8*802>@332 /2/.@>5;332=2
u1/8+252=8);/62=2 120.0;.@e 12</-<842=2 ?5@=2<@0! 62.2024- 12!>5!;./! >29
42:32/.$ =5-?:; 123!.$ 1/8+252=8);/687 4;+@3894 /2>;0(;38! 10;/.-15;38!
8 /5;<2>@.;5$32 ?25;; .2362 8 10@>85$32 1083!.$ 0;(;38; 12 <;5-
^2102/% 6 1/8+252=@4#6/1;0.@4 108 102>;<;388 <@332=2 >8<@ OQC 42=-.
?%.$ 0@958)3%48 S8:; 108>2<!./! .25$62 .; 89 38+ 62.20%; 3@8?25;; )@/.2
>/.0;)@"./! 108 ;; 3@93@);388
V@62>% 2/32>3%; 83<8>8<-@5$321/8+252=8);/68; 2/2?;332/.8 58)32/.8 12<
#6/1;0.32=2 .;41;0@4;3.@ +@0@6.;0@ 83.;55;6.@ #42*823@5$32>25;>27 8 42
.8>@*823327 /,;0
V@62>% 2/32>3%; 2/2?;332/.8 42.8>@*88 12>;<;38! 12<#6/1;0.32=2
R?5@<@;. 58 12<#6/1;0.3%7 12>%(;3327 >3-(@;42/.$" 858 6@68458?2 <0-
=84 6@);/.>24 58)32/.8 62.202; 83.;0;/-;. /-< 3@1084;0 08=8<32/.$" 84
1-5$/8>32/.$" #42*823@5$327 3;-/.27)8>2/.$" 8 . <
R?5@<@;. 58 12<#6/1;0.3%7 .@6848 83<8>8<-@5$321/8+252=8);/6848 2/2
?;332/.!48 62.20%; 42=58 12>58!.$ 3@ ,204802>@38; - 3;=2 42.8>@ 6 /2>;0
(;38" <@332=2 10;/.-15;38!
Q2/4;0.3@! /-<;?321/8+252=8);/6@!
#6/1;0.89@
S;2?+2<842/.$ 102>;<;38! 12/4;0.327 /-<;?321/8+252=8);/627 #6/1;0.89% 42
:;. >293863-.$ 108 0@//5;<2>@388 <;5 0@958)3%+ 6@.;=2087 Q0;:<; >/;=2 23@
102>2<8./! > 2.32(;388 58* /2>;0(8>(8+ /@42-?87/.>2 62=<@ >29386@;. >2
102/ 2 1084;3;388 /. MV PL <2>;<;38; <2 /@42-?87/.>@ S@ 10@6.86;
0@//5;<2>@38;4 <;5 <@3327 6@.;=2088 )@/.2 9@384@"./! /5;<2>@.;58 >2;33%+
1026-0@.-0 12 ,@6.@4 /@42-?87/.> /0;<8 >2;332/5-:@'8+ Q2/4;0.3@! 1/8+2
52=8);/6@! #6/1;0.89@ 42:;. ?%.$ 3@93@);3@ 108 102>;06; ,@6.2> 3@/85$/.>;3
327 /4;0.8 62=<@ /5;</.>8; 0@90@?@.%>@;. >;0/88 2 >2942:324 -?87/.>; 9@4@/
6802>@3324 12< /@42-?87/.>2 858 3@2?202. 2 /@42-?87/.>; 9@4@/6802>@3324
12< -?87/.>2 Y@65");38; <@3327 #6/1;0.89% 42:;. .@6:; > 3;2?+2<84%+ /5-)@
!+ 1242)$ 0@9=0@38)8.$ /@42-?87/.>2 8 /4;0.$ > 0;9-5$.@.; 3;/)@/.32=2 /5-)@!
Q08 >/;4 0@9322?0@988 -/52>87 62.20%; <;5@". 3;2?+2<8427 12/4;0.3-"
1/8+252=8);/6-" #6/1;0.89- 2?&;6.24 ;; >/;=<@ !>5!;./! 12=8?(87 );52>;6
8 #6/1;0.% 0;(@". 2<38 8 .; :; 9@<@)8
8//5;<2>@38; 58)32/.8 83<8>8<-@5$321/8+252=8);/68+ 2/2?;332/.;7 12
=8?(;=2
8//5;<2>@38; 1/8+8);/62=2 /2/.2!38! 12=8?(;=2 > 62.2024 23 3@+2<85/!
> 1;082< 10;<(;/.>2>@>(87 ;=2 /4;0.8 0;(;38; >2102/@ 2 .24 !>5!52/$ 58
232 10;<0@/125@=@"'84 6 /@42-?87/.>-
8//5;<2>@38; 108)83 8 -/52>87 0@9>8.8! - 12=8?(;=2 1/8+8);/62=2 /2/.2!
38! /102>2*802>@>(;=2 ;=2 /@42-?87/.>2
Q2/4;0.3@! /-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
38! ?25$(; );4 >2 >/;4 9@1@<324 480; >65")@! [>021- OH` 8 V@3@<-
^ 1;0>%; =2<% 1;0;/.02768 3@ ,23; 2?3@<;:8>@"'8+ 1;0;4;3 !>32 3@4;.85/!
/1@< 32 6 == 8 0@/*>;.- 6@0.2)327 /8/.;4% 608>@! /@42-?87/.> >32>$
1212595@ >>;0+ ^ 3@/.2!';; >0;4! 0;=8/.080-;./! /5-)@;> 3@ .%/ 3@/;
5;38!
S;108/12/2?5;33%48 > #.27 /8.-@*88 26@9%>@"./! /2*8@5$32 3;9@'8';3
3%; 8 .; 6.2 ?25$(; <0-=8+ 12<>;0:;3 <;10;//88 12<@>5;332/.8 - 62=2 5;=62
0@9>8>@;./! )->/.>2 ?;93@<;:32/.8 6.2 ?25$(; <0-=8+ -!9>84 12<>;0:;3 /.0;/
/- 841-5$/8>;3 3;->;0;3 > /;?; /6523;3 6 /243;38!4 9@>8/84 2. 260-:@"'8+
O5@?%48 26@9%>@"./! 8 .; 6.2 3;<2/.@.2)32 =8?26 ?;/62410248//;3 2?5@<@;.
12>%(;3327 .0;?2>@.;5$32/.$" 6 /;?;
R/.02; /2/.2!38; <;9@<@1.@*88 42:;. >293863-.$ >/5;</.>8; .!:;527 ?25;9
38 :893;33%+ 3;-<@) 12.;08 ?58962=2 );52>;6@ ^ 5"?24 /5-)@; 108 2*;36; .!
:;/.8 8 =5-?83% /2*8@5$321/8+252=8);/627 <;9@<@1.@*88 58)32/.8 0@//4@.08
>@"./! .08 624123;3.@
/;0$;932/.$ 3@0-(;387 108>%)3%+ -/52>87 :8938
8+ 83.;010;.@*8! );52>;624 :893;33%7 60@+ ?;9>%+2<3@! /8.-@*8! 58)
32/.3@! 6@.@/.02,@ 858 .!:;5%7 32 10;+2<!'87 #1892<
:;5@38; 858 =2.2>32/.$ 102!>8.$ -/858! ).2?% 108/12/2?8.$/! -/.@52/.$
2. :8938 3;:;5@38; u3@)83@.$ :893$ /3@)@5@e 2.>0@';38; 108 2<327 4%/
58 2? #.24 858 =2.2>32/.$ /2?0@.$/! 1;0;/42.0;.$ :893;33%; 208;3.80%
/10@>8.$/! / /8.-@*8;7
O@42-?87/.>@ 0@958)@"./! 12 />2;4- 93@);38" 8 1/8+252=8);/684 42.8>@4
^ 8+ 2/32>; )@/.2 2/293@332 858 3;2/293@332 /2<;0:8./! 42.8>@1;55!*8!
6 )->/.>@4 ?58968+ 5"<;7 858 6 2?';/.>;3324- 43;38" /.0;45;38; 125-)8.$
2. 260-:@"'8+ 1242'$ 8 12<<;0:6- ^ .@624 /5-)@; /-8*8<@5$3%; <;7/.>8!
42=-. 108384@.$ <;423/.0@.8>3-" 260@/6- !>5!.$/! 8/.833%48 858 ?%.$ 848
.@*8;7 (@3.@:24 R38 3;0;<62 /2>;0(@"./! 3@ =5@9@+ 58?2 9@ 3;/625$62 483-.
<2 108+2<@ 62=238?-<$ 8+ /12/2? )@/.2 3; 10;</.@>5!;. /;0$;9327 -=029%
108384@;./! 3;?25$(2; 6258);/.>2 .@?5;.26 <;5@;./! 3;=5-?2687 3@<0;9 62:8
8/125$9-;./! .236@! 858 /.@0@! >;0;>6@ <>;08 2/.@>5!"./! 2.60%.%48
O-8*8< 42:;. 108384@.$ 1@0@<26/@5$3%7 +@0@6.;0 12/.-16@ >%+2<@ 89 623
,586.327 /8.-@*88 6@6 12/5;<387 3;2/12084%7 @0=-4;3. > /120; 62/>;332
293@)@! >65");332/.$ /@42-?87*% > :893$ > 2.58)8; 2. 125327 2./.0@3;332/.8
2. :8938 );52>;6@ /2>;0(@"';=2 /@42-?87/.>2 >/5;</.>8; 2<832);/.>@ .!:;
527 12.;08 8 . 1 ^ 12/5;<3;4 /5-)@; >%?80@"./! =0-?%; 8 3@<;:3%; /12/2?%
3; 2/.@>5!"'8; (@3/2> >%:8.$
^ 2/32>; /@42-?87/.> /0;<8 >2;332/5-:@'8+ /02)327 /5-:?% 12 43;38" 8/
/5;<2>@.;5;7 5;:8. 3;/22.>;./.>-"'@! .@6.86@ 108/12/2?5;38! 6 /1;*8,8)
3%4 -/52>8!4 :8938 > >283/624 6255;6.8>; O;4$<;/!. (;/.$ 102*;3.2> /@42
-?87/.> 108+2<8./! 9<;/$ 3@ 1;0>%; 125=2<@ /5-:?% 3@ 1;082< @6.8>327 @<@1
.@*88 T252<%; /25<@.% >%3-:<;3% 108/12/@?58>@.$/! 6 /.02=24- @04;7/624-
0@/120!<6- ,898);/684 3@=0-96@4 2=0@38);38" 58)327 />2?2<% 9@60%.24-
>283/624- 6255;6.8>- =<; 12027 84;". 4;/.2 .@68; 3;=@.8>3%; !>5;38! 6@6 <;
<2>'83@ =<; /@42-.>;0:<;38; 3;62.20%+ >2;332/5-:@'8+ 1028/+2<8. / 1084;
Q2/4;0.3@! /-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
Q/8+2583=>8/.8);/6@! #6/1;0.89@
X3.;0;/3%48 8 >@:3%48 2?&;6.@48 8//5;<2>@38! > -=252>324 102*;//; !>5!
"./! 18/$4;33%; <26-4;3.% \5! -/.@32>5;38! 8+ @>.20/.>@ /5;<2>@.;5$ 8 /-<
108?;=@". 6@6 10@>852 6 1242'8 #6/1;0.2>608483@58/.2> 3@93@)@! /-<;?3-"
12);062>;<);/6-" #6/1;0.89- N@6@! #6/1;0.89@ >%!>5!;. 10893@68 2/2?;332
/.8 8 <;.@58 +@0@6.;03%; <5! 18/$4@ 62360;.32=2 58*@ \0-=8; 424;3.% 2.32
/!'8;/! 6 /2<;0:@38" .;6/.@ <26-4;3.2> 52=86@ +@0@6.;0 /2<;0:@38; .;4@
8 8<;! 8952:;38! 23@ 3; @3@58980-;.
X4;"'87/! 21%. 10289>2</.>@ 12);062>;<);/68+ #6/1;0.89 />8<;.;5$/.>-;.
2 <2>25$32 >%/2624 -02>3; 8+ #,,;6.8>32/.8 32 3@ /;=2<3!(387 <;3$ 3;2?+2
<84 >%+2< 9@ #.8 .0@<8*82332 /52:8>(8;/! 0@468 X//5;<2>@38; 18/$4;3327
0;)8 > -=252>324 102*;//; 42:;. 1242)$ 2.>;.8.$ 3@ >2102/ 1083@<5;:8. 58
210;<;5;33%7 .;6/. 84;332 <@3324- @>.20- <@.$ 4@.;08@5 <5! >%!>5;38! ;=2
58)32/.3%+ 6@);/.>
R<3@62 @3@589 18/$4;3327 0;)8 / *;5$" -/.@32>5;38! ;; @>.20@ 102>;<;3
3%7 /1;*8@58/.@48 > 32>27 2.0@/58 1/8+252=8);/627 3@-68 1/8+2583=>8/.86;
<@;. =20@9<2 ?25;; 1253%; 8 83.;0;/3%; <@33%; ^ 2.58)8; 2. #6/1;0.2>12);0
62>;<2> 62.20%; -/.@3@>58>@". 8<;3.8)32/.$ 12);062> 8/12538.;5! 8//5;<-;
42=2 <26-4;3.@ 8 12<290;>@;42=2 2?>83!;42=2 8 . < #6/1;0.%1/8+2583=>8/.%
42=-. -/.@32>8.$ 8/.8332=2 @>.20@ 18/$4;332=2 <26-4;3.@ > .24 )8/5; 8 1;)@.
32=2 1298*8" 18(-';=2 ;=2 #42*823@5$32; /2/.2!38; 58)32/.3%; 8 <0-=8;
2/2?;332/.8 M/.@3@>58>@;4%; 10893@68 0;)8 1/8+2583=>8/.% =0-1180-". /5;
<-"'84 2?0@924
9>-62>%; 2/2?;332/.8 <5! -/.327 0;)8
/;4@3.862=0@44@.8);/68; +@0@6.;0 >%1253;38! ,0@9 >%?20 /52> 8 623/.
0-6*87 4;0@ >%0@98.;5$32/.8 10@>85$32/.8 20=@3892>@332/.8 .;6/.@
6@.;=208@5$3%; >290@/.3%; /2*8@5$3%; 102,;//823@5$3%; .;008.208@5$
3%; 3@*823@5$3%;
^ 0;)8 42=-. 102!>5!.$/! 1/8+8);/68; 9@?25;>@38! 8 ?25;93;33%; /2/.2!38!
1/8+868 S@1084;0 3;10;0%>3@! 0;)$ 3;>2942:32/.$ 2/.@32>8.$ =2>20!';=2
/>8<;.;5$/.>-;. 2 3@0-(;388 623.025! 0;);>27 ,-36*88 1;0/;>;0@*8! 3;>29
42:32/.$ 2.27.8 2. 0@//6@9%>@;42=2 12>.20;38; 2<32=2 8 .2=2 :; 2 0@/
/.027/.>; @//2*8@.8>32=2 102*;//@ 0@920>@332/.$ ?;//>!932/.$ 0;)8 3@0-(;
38; ;; 2./-./.>8; /4%/5@ =0@44@.8);/68+ />!9;7 3@58)8; 3;252=8942> <;,20
4802>@33%+ /52> 2?/.2!.;5$32/.$ >!962/.$ 0;923;0/.>2 4-<0/.>2>@38;
2 0@//.027/.>; 4%(5;38!
M6@9@33%; 2/2?;332/.8 42=-. 102!>5!.$/! 6@6 > -/.327 .@6 8 > 18/$4;3327
0;)8 R38 />8<;.;5$/.>-". 3; .25$62 2 0@//.027/.>; 210;<;5;3327 /,;0% 1/8+8
);/627 <;!.;5$32/.8 2?>83!;42=2 12<290;>@;42=2 />8<;.;5! 32 42=-. -6@9%>@.$
3@ 3;<-= 62.20%4 /.0@<@;. );52>;6 N@6 <5! ?25;938 V20/@62>@ +@0@6.;032 -12
.0;?5;38; 2<38+ .;04832> >4;/.2 <0-=8+ <5! #185;1/88 9@4;<5;332/.$ 3;!/
32/.$ >!962/.$ >8.8;>@.2/.$ -4;3$(8.;5$3%; ,204% <5! (892,0;388 0;92
3;0/.>2 9@4;3@ 62360;.3%+ 123!.87 @?/.0@6.3%48 8 3@2?202. <5! 4@38@6@5$
32<;10;//8>32=2 1/8+29@ /6@)6@ 8<;7 2.>5;6@;42/.$ u.;5;=0@,3%7e /.85$
]5@>@ X/125$92>@38; 1/8+252=@ > 6@);/.>; 623/-5$.@3.@ /1;*8@58/.@
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
12 <;5@4 2 1028/(;/.>8!+ />!9@33%+
/ -10@>5;38;4 .;+38627
R/32>3%4 2?&;6.24 <@332=2 >8<@ OQC !>5!"./! 5"<8 62.20%; > /85- />2;7
102,;//88 858 83%+ 108)83 !>5!"./! 21;0@.20@48 0@958)32=2 102,85! >2<8
.;5!48 @>.242?85;7 :;5;932<202:3%+ /2/.@>2> 5;.)86@48 21;0@.20@48 #3;0
=;.8);/68+ -/.@32>26 8 . < 12 >83; 858 108 -)@/.88 62.20%+ 102892(58 6@68;
58?2 1028/(;/.>8! @>@088 125246@ .;+3868 8 . 1 @ - /5;<2>@.;5! 858 /-<@
>29386@". 108 #.24 /243;38! > 1/8+2,898252=8);/68+ >2942:32/.!+ 62.20%;
2?;/1;)8>@". >%1253;38; 848 ,-36*87 -10@>5;38! .;+38627
^ 0258 #6/1;0.2> 12 <@3324- >8<- OQC >%/.-1@". /1;*8@58/.% > 2?5@/.8
1/8+252=88 .0-<@ 8 83:;3;0327 1/8+252=88
^ 3@/.2!';; >0;4! OQC 1084;3!". 108 0@//5;<2>@388 1028/(;/.>87 3@
>/;+ >8<@+ .0@3/120.@ :;5;932<202:324 @>8@*823324 @>.242?85$324 420
/624 +2.! ?;9-/52>32 3@8?25;; )@/.2 #6/1;0.2>1/8+252=2> 108=5@(@". <5!
-)@/.8! > 0@//5;<2>@388 <202:32.0@3/120.3%+ 1028/(;/.>87 \NQ OQC 3@
10@>5;3@ 9<;/$ 3@ -/.@32>5;38; 424;3.@ 62=<@ >2<8.;5$ / -);.24 ;=2 83<8>8<-
@5$3%+ 1/8+2,898252=8);/68+ 2/2?;332/.;7 84;5 .;+38);/6-" >2942:32/.$
10;<2.>0@.8.$ <@332; <202:32.0@3/120.32; 1028/(;/.>8; Q2#.24- 2?&;6.24
OQC 42=-. ?%.$ 3; .25$62 >2<8.;58 32 8 12.;01;>(8; 8 />8<;.;582);>8<*%
Q;0;< #6/1;0.@481/8+252=@48 10;:<; >/;=2 /.@>8./! >2102/ 2 .24 42= 58 >2
<8.;5$ 2?>83!;4%7 858 12.;01;>(87 8/+2<! 89 ;=2 83<8>8<-@5$3%+ 1/8+252
=8);/68+ 8 1/8+2,898252=8);/68+ 2/2?;332/.;7 10@>85$32 >2/108384@.$ 9@12
483@.$ 8 >2/10289>2<8.$ 2?/.2!.;5$/.>@ \NQ > />28+ 126@9@38!+ V024; .2=2
42=-. ?%.$ 12/.@>5;3% >2102/% />!9@33%; / -/.@32>5;38;4 1/8+2,898252=8);
/68+ 2/2?;332/.;7 >2<8.;5! @ .@6:; >2102/ 2? 2*;36; ;=2 <;7/.>87 / 1/8+252=8);
/68+ 1298*87 > 3204@5$3%+ -/52>8!+ 8 > .;+ -/52>8!+ > 62.20%+ 102892(52 \NQ
^ 2.32(;388 <0-=8+ -)@/.3862> @>.2<202:32=2 1028/(;/.>8! #6/1;0. 42:;.
-/.@32>8.$ > /5-)@; 3@;9<@ >;02!.3-" /6202/.$ <>8:;38! 1;(;+2<@ / -);.24
;=2 ,898);/68+ >2942:32/.;7 2/2?;332/.;7 8 62360;.327 2?/.@32>68 3@;9<@
Q02*;362 S _ A62>5;> A T O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@ -)@/.3862> <202:32.0@3/120.
3%+ 1028/(;/.>87 C6/10;//83,204@*8! T ^%1
Q/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@ > /2/.@>; 62415;6/3%+ #6/1;0.89 12 <;5@4 2 \NQ
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
> =0@:<@3/624 102*;//;
Q2/5;<38; =2<% > =0@:<@3/624 /-<210289>2</.>; -/.@32>85@/$ 10@6.86@ 102>;
<;38! /-<;?321/8+252=8);/68+ #6/1;0.89 <5! 0;(;38! >2102/2> 2.32/!'8+/!
6 6241;.;3*88 #6/1;0.@1/8+252=@
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@ 102>2<8.
/! 12 <;5@4 2 10893@388 3;<;7/.>8.;5$3%48 /<;
Q2/5;<38; =2<% > =0@:<@3 526 9@65");38; 62.20%+ />!9@32 / 12026@48 >2
/624 /-<210289>2</.>;
-/.@32>85@/$ 10@6.86@
58 2 108)83;388 >0;<@ =0@:<@3@48 3; /12/2?3%48
102>;<;38! /-<;?321/8+2 12384@.$ 93@);38; />28+ <;7/.>87 858 0-62>2<8.$
52=8);/68+ #6/1;0.89 <5! 848 2 >294;';388 >0;<@ 108)83;332=2 12 =0-?27
0;(;38! >2102/2> 2.32/! 858 102/.27 3;2/.202:32/.8 6@6 12.;01;>(;=2 .@6
'8+/! 6 6241;.;3*88 #6/ 8 /@42=2 108)838.;5! @ .@6:; 12 <;5@4 2 0;=0;//
1;0.@1/8+252=@ 3%+ 8/6@+ >294;';38! >0;<@ ^ /5-)@; ;/58 -)@/.
386@48 <@33%+ <;5 !>5!"./! 3;/2>;0(;3325;.38;
8 58*@ / /;3/203%48 3@0-(;38!48 /-<% > 2?!9@
.;5$324 120!<6; 3@93@)@". /-<;?321/8+252=8);/6-" #6/1;0.89- O-<;?321/8
+252=8);/6@! #6/1;0.89@ 3@93@)@;./! .@6:; 12 /120@4 2 10@>; 3@ >2/18.@38; <;
.;7 @ .@6:; 12 <0-=84 <;5@4 />!9@33%4 / 58)3%48 8 /;4;73%48 2.32(;38!48
^ 6241;.;3*8" /-<;?321/8+252=8);/627 #6/1;0.89% > =0@:<@3/624 102*;/
/; >+2<8. 0@90;(;38; /5;<-"'8+ >2102/2>
-/.@32>5;38; /.;1;38 12384@38! 12<#6/1;0.3%4 58*24 /2<;0:@38! 9@65"
);33%+ 84 /<;526 ;=2 /12/2?32/.8 12384@.$ 2/293@33%; .0@398.8>3%; / -);
.24 >/;+ 3;2?+2<84%+ -/52>87 0;(;38!
>%!>5;38; - <;;/12/2?32=2 /-?&;6.@ 3;1@.252=8);/68+ 1/8+8);/68+ @324@
587 10;1!./.>-"'8+ @<;6>@.324- 2.0@:;38" <;7/.>8.;5$32/.8
-/.@32>5;38; 1/8+252=8);/627 /2>4;/.842/.8 /-10-=2> >2942:32/.8 /3!.8!
#1892<8);/68+ 623,586.2>
-/.@32>5;38; 1/8+252=8);/627 /2>4;/.842/.8 <;.;7 / 6@:<%4 89 <>-+ 02<8
.;5;7 -/%32>8.;5;7 21;6-32>
210;<;5;38; >2942:32/.;7 62360;.3%+ 58* 12 2?;/1;);38" >2/18.@38!
<;.;7
-/.@32>5;38; /12/2?32/.8 />8<;.;5;7 10@>85$32 >2/108384@.$ 84;"'8;
93@);38; <5! <;5@ /2?%.8! 8 <@>@.$ 2 38+ 10@>85$3%; @<;6>@.3%; 126@
9@38!
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@ 12 <;5@4 2 420@5$324 >0;<;
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
12 <;5@4 2 420@5$324 >0;<;
\@33%7 >8< #6/1;0.89% 102>2<8./! 6@6 > -=252>324 .@6 8 > =0@:<@3/624 102
*;//;
^ /. ]V PL 420@5$3%7 >0;< 210;<;5!;./! 6@6 u,898);/68; 858 30@>/.
>;33%; /.0@<@38!e N2562>@38; #.2=2 123!.8! <@32 > 12/.@32>5;388 15;3-4@
^;0+2>32=2 /-<@ PL 2. <;6@?0! = uS;62.20%; >2102/% 1084;3;38! 9@
6232<@.;5$/.>@ 2 6241;3/@*88 420@5$32=2 >0;<@e =<; -6@9@32 ).2 12< 420@5$
3%4 >0;<24 12384@"./! 30@>/.>;33%; 858 ,898);/68; /.0@<@38! 108)83;33%;
<;7/.>8!48 12/!=@"'848 3@ 1083@<5;:@'8; =0@:<@383- 2. 02:<;38! 858 > /8
5- 9@623@ 3;4@.;08@5$3%; ?5@=@ :893$ 9<202>$; <2/.283/.>2 58)32/.8 <;52
>@! 0;1-.@*8! 3;10862/32>;332/.$ )@/.327 :8938 58)3@! 858 /;4;73@! .@73@
8 . 1 858 3@0-(@"'848 ;=2 58)3%; 3;84-';/.>;33%; 10@>@ 10@>2 3@ 125$92
>@38; />284 84;3;4 10@>2 @>.20/.>@ 8 <0-=8; 3;84-';/.>;33%; 10@>@ > /22.
>;./.>88 / 9@623@48 2? 2+0@3; 10@> 3@ 0;9-5$.@.% 83.;55;6.-@5$327 <;!.;5$32
/.8 58?2 3@0-(@"'848 84-';/.>;33%; 10@>@ =0@:<@383@
T20@5$3%7 >0;< > )@/.32/.8 42:;. 9@65")@.$/! > 30@>/.>;33%+ 1;0;:8>@
38!+ > />!98 / -.0@.27 02</.>;33862> 3;>2942:32/.$" 102<25:@.$ @6.8>3-"
2?';/.>;33-" :893$ 12.;0;7 0@?2.% 0@/60%.8;4 /;4;7327 858 >0@);?327 .@7
3% 0@/102/.0@3;38;4 3; /22.>;./.>-"'8+ <;7/.>8.;5$32/.8 />;<;387 1202)@
'8+ );/.$ <2/.283/.>2 858 <;52>-" 0;1-.@*8" =0@:<@383@ >0;4;33%4 2=0@38
);38;4 858 58(;38;4 6@68+58?2 10@> ,898);/627 ?25$" />!9@3327 / 108)8
3;33%4 ->;)$;4 83%4 12>0;:<;38;4 9<202>$! 58?2
> />!98 / 9@?25;>@38;4 1;0;3;/;33%4 > 0;9-5$.@.;
T20@5$3%7 >0;< 42:;. 9@
30@>/.>;33%+ /.0@<@387 8 <0 65")@.$/! > 30@>/.>;33%+
O2=5@/32 /. ]V PL 0@94;0 6241;3/@ 1;0;:8>@38!+ > />!98
*88 420@5$32=2 >0;<@ 210;<;5!;./! /-<24 / -.0@.27 02</.>;33862>
S@ 0@90;(;38; #6/1;0.89% 0;624;3<-;./! /.@ 3;>2942:32/.$" 102<25
>8.$ /5;<-"'8; >2102/% :@.$ @6.8>3-" 2?';/.>;3
3-" :893$ 12.;0;7 0@?2
X4;"./! 58 @ ;/58 84;"./! .2 6@62>% 83<8>8 .% 0@/60%.8;4 /;4;7327
<-@5$321/8+252=8);/68; 2/2?;332/.8 58)32/.8 858 >0@);?327 .@73% 0@/
12<#6/1;0.32=2 62.20%; 42=58 ?% 26@9@.$ /-'; 102/.0@3;38;4 3; /22.>;.
/.>;332; >58!38; 3@ =5-?83- 8 83.;3/8>32/.$ /.>-"'8+ <;7/.>8.;5$32/.8
/>;<;387 1202)@'8+ );/.$
/-?&;6.8>3%+ 1;0;:8>@387 84 <;7/.>87 8 >%
<2/.283/.>2 858 <;52>-"
/6@9%>@387 2.>;.)86@ 0;1-.@*8" =0@:<@383@
^ 6@627 4;0; 2.0@9858/$ <;7/.>8! 8 >%/6@9%>@ >0;4;33%4 2=0@38);38;4
38! 2.>;.)86@ 3@ 2/32>3%+ 126@9@.;5!+ 1/8+8); 858 58(;38;4 6@68+58?2
/62=2 /2/.2!38! 8 <;!.;5$32/.8 12<#6/1;0.32=2 10@> ,898);/627 ?25$"
/>!9@3327 / 108)83;33%4
Y@.023-.@ 58 8;0@0+8! 2/32>3%+ :893;33%+ *;3 ->;)$;4 83%4 12>0;:<;
32/.;7 12<#6/1;0.32=2 3; 3@3;/;3 58 ;7 -';0? 38;4 9<202>$! 58?2 > />!98
X4;"./! 58 10893@68 83%+ 3;?5@=2108!.3%+ 89 / 9@?25;>@38;4 1;0;3;
/;33%4 > 0;9-5$.@.; 30@>
4;3;387 58)32/.8 12<#6/1;0.32=2 @ ;/58 84; /.>;33%+ /.0@<@387 8 <0
"./! .2 > );4 238 9@65")@"./!
]5@>@ X/125$92>@38; 1/8+252=@ > 6@);/.>; 623/-5$.@3.@ /1;*8@58/.@
V2415;6/3@! 1/8+252=21/8+8@.08);/6@!
#6/1;0.89@
V 6241;.;3*88 #.27 #6/1;0.89% 2.32/8./! 0;(;38; /5;<-"'8+ 9@<@)
6>@58,86@*8! 1/8+8);/62=2 /2/.2!38! 8/1%.-;42=2 210;<;5;38; 10802<%
>8<@ 8 .81@ 1/8+8);/627 1@.252=88 ;; .!:;/.8 8 58)32/.32=2 >%0@:;38!
-/.@32>5;38; >9@8422.32(;38! 1/8+21@.252=8);/62=2 8 3204@5$321/8+252
=8);/62=2 > 1/8+86; >9@842<;7/.>8! !>5;38! u12524@e 3;<2/.@.2)32/.8 /
102!>5;38!48 6241;3/@*88 9@'8.% > 102*;//; 3204@5$327 858 1@.252=8);
/627 1/8+8);/627 @<@1.@*88 6 .0;?2>@38!4 /8.-@*88
210;<;5;38; 3;62.20%+ -/.27)8>%+ 1/8+8);/68+ />27/.> 58)32/.3%+ );0.
8 <83@48);/68+ /2/.2!387 1/8+868 8/1%.-;42=2 / u12=0@38)327e 1/8+8);
/627 320427 858 u12=0@38)327e 1@.252=8;7 1/8+868 >8<@ 8 =5-?83% #42
*823@5$3%+ 0;@6*87 > 83.;0;/-"'87 10@>22+0@38.;5$3%; 20=@3% 424;3.
83<8>8<-@5$321/8+252=8);/68+ 2/2?;332/.;7 @324@5$3%+ 858 @6*;3.-802
>@33%+ 58)32/.;7 10802<% 8 /.;1;38 12=0@38)327 -4/.>;3327 2./.@52/.8
210;<;5;38; >58!38! >%!>5;33%+ +@0@6.;08/.86 58)32/.8 8 2/2?;332/.;7
1/8+8);/62=2 /2/.2!38! 8/1%.-;42=2 / u12=0@38)3%48e 102!>5;38!48 320
4% 8 1/8+21@.252=88 3@ ;=2 >2942:32/.$ 2.0@:@.$ 260-:@"';; 0;,5;6/802
>@.$ 8 0;=-5802>@.$ />2; 608483@5$32; 858 >86.8432; 12>;<;38; > 62360;.
327 /8.-@*88
S8:; 108>2<8./! 1;0;);3$ 2/32>3%+ >2102/2> 62.20%; /.@>!./! 3@ 0@90;(;
38; 62415;6/327 1/8+252=21/8+8@.08);/627 #6/1;0.89%
O.0@<@;. 58 8/1%.-;4%7 1/8+8);/684 9@?25;>@38;4 8 ;/58 <@ .2 6@684
^%!>5!;. 58 8/1%.-;4%7 10893@68 12=0@38)3%+ 102!>5;387 3204% 8 1/8+2
1@.252=88 8 ;/58 <@ .2 > );4 62360;.32 238 >%0@:@"./!
O4 [3=@5%);> ^ L H81(83 O O O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@ T;.2<8);/62; 0-62>2<
/.>2 V@5-=@ R?383/6 T
V-<0!>*;> X ` O-<;?321/8+252=21/8+8@.08);/6@! #6/1;0.89@ T
OQC 12 -=252>3%4 <;5@4 2 /29<@388 ,83@3/2>%+ 180@48<
O-<;?321/8+252=8);/6@! #6/1;0.89@
12 -=252>3%4 <;5@4 2 /29<@388 ,83@3/2>%+
180@48<
^ 12/5;<38; =2<% 12 838*8@.8>; /5;</.>8! 8 /-<@ > /.0@3; ?%5 102>;<;3 0!< /-
<;?321/8+252=8);/68+ #6/1;0.89 12 4@.;08@5@4 -=252>3%+ <;5 2 .@6 3@9%>@;
4%+ u,83@3/2>%+ 180@48<@+e
]5@>3@! 9@<@)@ 62.20-" /.@>858 1;0;< #6/1;0.@48 20=@3% 10@>2/-<8! 9@
65")@5@/$ > 0@/60%.88 1/8+252=8);/68+ 4;+@38942> >29<;7/.>8! 3@ 12.;01;>
(8+ /2 /.2023% 20=@389@.202> ,83@3/2>%+ 180@48< ^ 0!<; /5-)@;> /.@>85/!
>2102/ 2 0@/60%.88 1/8+252=8);/62=2 4;+@3894@ ?526802>@38! 58)32/.32=2
623.025! 8 9@'8.% 58)32/.8 12.;01;>(8+ > 0;9-5$.@.; -6@9@332=2 >%(; >29<;7
/.>8!
S8:; ?-<;. <@3 @3@589 0;9-5$.@.2> /-<;?321/8+252=8);/68+ #6/1;0.89 102
>;<;33%+ > O@36.Q;.;0?-0=; 12 <;5@4 #.27 6@.;=2088
<;5- > ,27; u=2/.!e 260-:@". .@6 3@9%>@;4%; u12</.@>3%;e 58*@ 62.2
0%; 0@//6@9%>@". 2 />28+ 3@6215;38!+ 2 1082?0;.;38!+ 10;<4;.2> 02/
62(8 62.20%; !62?% /.@58 >2942:3%48 > />!98 / 8+ 0@?2.27 > <@3327
20=@389@*88 Q08 #.24 u108=5@/8.;5$e >/; >0;4! 3@+2<85/! 0!<24 /
u=2/.;4e /2102>2:<@! ;=2 12>/"<- Y@.;4 >/;+ 108/-./.>-"'8+ 108=5@
(@". > 9@5 =<; 9>-)8. 2=5-(@"'@! 08.48);/6@! 4-9%6@ Q2< 4-9%6- >%
60868 108>;./.>8! uK;7 K;7e 8 @152<8/4;3.% 3@ /*;3- >%?;=@;. >;
<-'87 62.20%7 3@ 102.!:;388 3;/625$68+ )@/2> 108?5898.;5$32 >
.;);38; );.%0;+ )@/2> > #42*823@5$327 ,204; / 108>;<;38;4 <@33%+
!62?% 102>;<;33%+ /2*8252=8);/68+ 2102/2> / 108>;<;38;4 0@958)3%+
1084;02> 855"/.080-! />2" 0;)$ .@?58*@48 8 /+;4@48 0@//6@9%>@;.
2 /-.8 10;<2/.@>5!;427 0@?2.% Q08 #.24 12<);068>@;./! ).2 .25$62
> /5-)@; 108>5;);38! 84 32>2=2 )5;3@ 23 42:;. 125-)8.$ >293@=0@:<;
38; 62.202; >%15@)8>@;./! > <255@0@+ OH`
Q2/5; 10;9;3.@*88 /;483@0@ 102>2<8./! 1;0/23@5$32; /2?;/;<2>@
38; u=2/.!e / u4;3;<:;024e u>;<-'84 ?893;/4;324e u#6/1;0.24e 3@
62.2024 2?/-:<@;./! >2102/ >3;/;38! <;3;:327 /-44% Q08 #.24 12<
);068>@;./! ).2 )@/.$ /-44% 6@6 10@>852 3; 4;3;; <255@02> OH`
u=2/.$e <25:;3 >3;/.8 > #.2. :; <;3$ <2 210;<;5;332=2 >0;4;38 > 8324
/5-)@; 23 ?25$(; 3; /42:;. /.@.$ )5;324 <@3327 20=@389@*88 8 58(8./!
(@3/@ 9@0@?2.@.$ ^ 424;3. /2?;/;<2>@38! 102<25:@;. 9>-)@.$ 4-9%6@
]02462/.$ 4-9%68 -/.@3@>58>@;./! .@6 ).2?% /8<!'8; 9@ /2/;<3848 /.2
5@48 5"<8 3; 42=58 /5%(@.$ 2 );4 8<;. 0@9=2>20
X9 126@9@387 12.;01;>(8+ 12 <;5- /5;<-;. ).2 2?/.@32>6@ > 62.2
0-" 238 121@58 ?25$(2; 6258);/.>2 5"<;7 8+ 0;/1;6.@?;5$3%7 >8<
=0246@! 4-9%6@ 12/.2!33@! u21;6@e 0@//6@9% 2 4@.;08@5$3%+ ?5@=@+
!62?% 125-);33%+ 9@ /);. 0@?2.% > <@3327 20=@389@*88 4@3;0@ >%/.-1
5;38! >;<-';=2 /2 /*;3% 26@9%>@5@ 3@ 38+ 1/8+252=8);/62; >29<;7/.
>8; 8 6 424;3.- >3;/;38! <;3;:3%+ /-44 238 3@+2<858/$ > /2/.2!388
=81329@ #7,2088 62.202; 102<25:@52/$ - 38+ > .;);38; 2<32=2 <3! 12
/5; 10;9;3.@*88
J8. 12 O425!0)-6 ^ X ]8=@3.% 8 )@02<;8 /52>@ P-//68; /-<;?3%; 20@.20% >.2027 1252>83%
3@)@5@ >;6@ T O
V238 ` L S0@>/.>;33%; 3@)@5@ > -=252>324 102*;//; O2?0 /2) N O
R?'@! 1/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@ /-<;?32=2 102*;//@
=8);/687 >%>2< 6@6 <5! 2?>838.;5! .@6 8 <5! 9@'8.386@ > /5-)@; /243;38!
>29<;0:8/$
M>@:@! 108/-./.>-"'8+ > 9@5; 3; /5;<-;. /10@(8>@.$ />8<;.;5;7 2? 2?/.2!
.;5$/.>@+ ?;90@958)3%+ ?;//12032 -/.@32>5;33%+ 8 2);>8<3%+ ^21;0>%+ #.2
#623248. >0;4! @ >2>.20%+ /5-:8. 12>%(;38" @>.208.;.@ 10@>2/-<8! V@:
<%7 9@<@>@;4%7 >2102/ <25:;3 84;.$ >1253; 210;<;5;33-" *;5$ 2?0@932 =2>2
0! >2102/ /5;<-;. 9@<@>@.$ .25$62 9@0@3;; 93@! 3@ 3;=2 2.>;. S@623;* ;'; 2<32
>@:32; 1252:;38; -4;38; >2>0;4! 2/.@32>8.$/!
Q O;0=;8) 108>2<8. /5;<-"'87 1084;0
O-<;?32; 0@9?80@.;5$/.>2 #.2 >/;=<@ /.25632>;38; <2?0@ 8 95@ >2 84! /10@
>;<58>2/.8 O293@38; .2=2 ).2 12/5;</.>8;4 /-<;?32=2 0;(;38! 42:;. ?%.$ /-
<;?3@! 2(8?6@ 3;/10@>;<58>@! ?;93@6@9@332/.$ 858 3;/20@94;032; 3@6@9@38;
10;/.-1386@ 10;>0@'@;. /120 4;:<- 2?>838.;5;4 8 9@'8.38624 > 3@/.2!'87
?27 ^ /-<;?324 102*;//; ?20$?@ 8<;. 3; 9@ /;?! @ 9@ <0-=8+ 2./"<@ 12>%(;332;
)->/.>2 2.>;./.>;332/.8
Q;0>%7 #.@1 /2>0;4;3327 /-<;?327 0;,204% > P2//88 >@:3;7(848 >;+@48
62.202=2 !>852/$ >>;<;38; .0@<8*88 3;/4;3!;42/.8 /-<;7 8 /-<@ 108/!:3%+ 9@
/;<@.;5;7 129>2585 /-<;?327 >5@/.8 1082?0;/.8 /.@.-/ 2<327 89 .0;+ >5@/.;7 >
=2/-<@0/.>; /<;5@> ;; 3;9@>8/8427 2. 9@6232<@.;5$327 8 8/12538.;5$327 >5@/.8
M/85;38; /-<;?327 >5@/.8 <25:32 /2102>2:<@.$/! 12>%(;38;4 0258 8 93@
)842/.8 1026-0@.-0% 6@6 =@0@3.@ /2?5"<;38! 10@> 8 9@6233%+ 83.;0;/2> =0@:
<@383@ 8 =2/-<@0/.>@ @ 12/625$6- 9@'8.@ 10@> 8 83.;0;/2> > <@5$3;7(;4 ?-<;.
2/-';/.>5!.$/! > 2/32>324 );0;9 /-< 0@?2.3868 1026-0@.-0% 2?!9@3% =5-?262
>386@.$ > 21%. ,-36*823802>@38! 10@>22+0@38.;5$3%+ /.0-6.-0 <0-=8+ =2/-
<@0/.> > /2?/.>;33-" 8/.208" 0@9>8.8! /-<;?327 /8/.;4%
_2?08';>Q-(683 ` T C41808);/68; 9@623% <;!.;5$32/.8 0-//62=2 /-<@ 108/!:3%+ OQ?
O
R?'@! 1/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@ /-<;?32=2 102*;//@
Q;082< 12/5; /-<;?327 0;,204% = > P2//88 #.2 120@ 0@/*>;.@ "08<8
);/627 4%/58 1;0;2/4%/5;38! 0258 2?';/.>;332/.8 > 2/-';/.>5;388 10@>2/-
<8! 8 102?5;4 >9@8422.32(;387 4;:<- /.2023@48 > -=252>324 102*;//; S;
/5-)@732 Q ` `5;6/@3<02> / <2/.283/.>24 =2>2085 uA 1023863-. .0@<8*8!48
.2=2 >0;4;38 62=<@ >/!6@! 3;120!<2)32/.$ > 10;38!+ -<@5!5@/$ @ )8/.2152.
32/.$ 8 120!<2)32/.$ 10;387 /)8.@5@/$ 2<384 89 5-)(8+ -60@(;387 /-<@e
O2>;0(;3/.>2 9@6232> /@42 12 /;?; 3; =@0@3.80-;. 9@'8';332/.8 2. 10289
>25@ 8 /-<;?3%+ 2(8?26 >%<>8=@! 3@ 1;0>%7 15@3 );52>;);/687 ,@6.20 X4;3
32 12#.24- 89-);38; .0-<2> 0-//68+ "08/.2> 623*@ 3@)@5@ KK > 8+ 58)
3%+ 3@?5"<;387 8 >%>2<2> 6@/@"'8+/! 102?5;4 102,;//823@5$327 #.868
1082?0;.@;. /;=2<3! 2/2?%7 83.;0;/ 8 93@)842/.$
P;)8 89>;/.3%+ 0-//68+ "08/.2> -6@9@332=2 1;082<@ 3@ -=252>3%+ 102*;/
/@+ #.2 3; .25$62 1084;0% /-<;?32=2 20@.20/62=2 8/6-//.>@ 32 10;:<; >/;=2
2?0@9*% >%/26230@>/.>;332=2 2.32(;38! 6 />2;4- 102,;//823@5$324- <25=-
->@:;38! 6 /-<- /-<;?324- /21;0386- 6 -)@/.386@4 /-<;?32=2 0@9?80@.;5$/.>@
T32=8; 89 #.8+ 0;);7 8 0@?2. 102893;/;3% 8 3@18/@3% ?25;; /.@ 5;. 3@9@< 32
8 /;=2<3! 2/.@"./! 2);3$ @6.-@5$3%48 >%/6@9@33%; > 38+ .0;?2>@38! 6 6@:<24-
/-<;?324- <;!.;5" /5;<2>@.;5" 1026-020- @<>26@.- /-<$; 6241;.;3.32/.$
.@6.8)32/.$ =-4@332; 2.32(;38; 6 58*- 2?>83!;424- > /2>;0(;388 10;/.-15;
38! 1083*818@5$32/.$ 8 120!<2)32/.$
X3.;0;/ 6 .0-<@4 0-//68+ "08/.2> 12/5;0;,204;332=2 1;082<@ 2?&!/3!;./!
8 /+2:;/.$" 3;0;(;33%+ >2102/2> />!9@33%+ / 2/-';/.>5;38;4 10@>2/-<8!
` L V238 -6@9%>@5 uV /-<$; /5;<-;. 10;<&!>5!.$ >%/268; .0;?2>@38! 3;
.25$62 > /4%/5; 93@38! 8 -4;38! 32 8 > /4%/5; +@0@6.;0@ 32 .0;?2>@.$ 2. 3;=2
=;02894@ 3;>2942:32 R./"<@ 3;2?+2<842/.$ 2=0@<8.$ ;=2 2. -/52>87 <@"'8+
2/32>@38; 6 0@9>8.8" > 3;4 4@52<-(8! 8 >%3-:<;3327 -=2<58>2/.8e
^ 0@>327 /.;1;38 #.2 2.32/8./! 8 6 1026-020/684 0@?2.386@4 3;210;<;5;3
32/.$ 10@>2>2=2 /.@.-/@ 1026-0@.-0% 3@ /2>0;4;3324 #.@1; 389687 -02>;3$ 4@
.;08@5$327 2?;/1;);332/.8 12.0;?32/.$ 432=8+ 1026-0202> 8 /5;<2>@.;5;7
> -5-)(;388 :858'3%+ -/52>87 >/; #.2 >;<;. 6 1;0;+2<- 6>@58,8*802>@3
3%+ 6@<02> > 6244;0);/68; /.0-6.-0% ).2 12027 /38:@;. .0;?2>@.;5$32/.$ 6 /2
?5"<;38" 3204 102,;//823@5$327 #.868 >/5;</.>8; 3;<2/.@.2)32=2 21%.@ 42
52<2=2 121253;38!
^4;/.; / .;4 102*;// 30@>/.>;332=2 >2902:<;38! 6@<02> 10@>22+0@38.;5$327
/8/.;4% <25:;3 21;0;:@.$ 102*;// <-+2>32=2 2)8';38! 2?';/.>@ > *;524 \2?
02/2>;/.32; 8 2.>;./.>;332; >%1253;38; <25=@ /2?5"<;38; );/.8 "08/.@ 129>2
5!. 12>%/8.$ 10;/.8: 102,;//88 8 ;; @>.208.;. 108>;<-. 6 .24- ).2 /@4 "08/.
/.@3;. 58)32/.$" 125$9-"';7/! <2>;08;4 ->@:;38;4 >58!38;4 /0;<8 5"<;7
2?5@<@"';7 6@);/.>@48 62.20%; .@6 >@:3% > 1;082< /29<@38! 10@>2>2=2 =-4@3
32=2 =2/-<@0/.>@
P;,204@ /-<;?327 /8/.;4% > P2//88 9@62324;032 >%<>8=@;. 0!< >2102/2>
/>!9@33%+ / 102,;//823@5$327 #.8627 "08/.@ Q08 89-);388 8 2?2?';388 1252
:8.;5$32=2 21%.@ 3@6215;332=2 12/5; 0;,204% = /5;<-;. 2?0@.8.$ >38
P;)8 89>;/.3%+ 0-//68+ "08/.2> O
V238 ` L S0@>/.>;33%; 3@)@5@ -=252>32=2 102*;//@ O2?0 /2) N O
]5@>@ Q/8+252=8! /-<;?32=2 102*;//@ 108 0@//42.0;388 -=252>3%+ <;5
_0-32 _;..;5$=;74 02<85/! > = > ^;3; R3 <;./687 >0@) 5;)85 <;
.;7 / 1/8+8);/6848 .0@>4@48 Q2).8 >/" :893$ 23 :85 /2 />2848 1@*8
;3.@48 8 3@18/@5 432=2 9@4;)@.;5$3%+ 638= 2 <;.!+ ^/" :893$ 6024;
125-.20@ 5;. > 623*5@=;0!+ \@+@- 8 _-+;3>@5$<@ R3 432=2; 1;0;:85
.@4 S2 =5@>32; ).2 12.0!/52 _;..;5$=;74@1/8+252=@ >2/18.@3386@
93@4;38.27 >;3/627 (625% 1/8+2@3@589@ 102,;//823@5$32=2 8//5;<2
>@.;5! );52>;);/627 <-(8 #.2 0@90-(8.;5$32; >29<;7/.>8; 5@=;0327
:8938 3@ 58)32/.$ 9@65");332=2 _;..;5$=;74 0;(85 89-)8.$ 4;+@3894
#.2=2 0@90-(;38!
P;9-5$.@.24 .@62=2 ;/.;/.>;332=2 #6/1;084;3.@ /.@5@ 638=@ 62.20-"
_;..;5$=;74 /29<@5 > 5@=;0; uO29<@5e @ 3; u3@18/@5e 12.24- ).2 <;5@.$
6@68;58?2 9@18/8 > 5@=;0; /.02:@7(; 9@10;'@52/$ O>2" 638=- _;..;5$
=;74 9@12483@5 3@89-/.$ /52>2 9@ /52>24 /.0@38*- 9@ /.0@38*;7 R3
/)8.@;. ).2 #.@ 638=@ /1@/5@ ;4- :893$ 9@'8.8> ;=2 <-(- 2. 0@90-(;
38! ^ 3;7 _;..;5$=;74 895@=@;. 4;.2<86- 10;>0@';38! 3204@5$32=2 9<2
02>2=2 );52>;6@ > u8<;@5$32=2 9@65");332=2e /-';/.>2 58(;332;
58)32/.8 6@62=2 ?% .2 38 ?%52 >3-.0;33;=2 /2<;0:@38! Y@.2 >/; u8<;
@5$3%; 9@65");33%;e 12+2:8 <0-= 3@ <0-=@ 6@6 <>; 6@158 >2<% X48
2);3$ 5;=62 -10@>5!.$ .%/!);7 485582324 .@68+ /-';/.> 42:;. 0-62
>2<8.$ 2<83 );52>;6 1;0;65")@! 632168 3@ 1@3;58 6@6 -10@>5!". 0@
<8242<;5!48
_;..;5$=;74 >/12483@;. 2<83 >@:3%7 /5-)@7 89 />2;7 5@=;0327 :89
38 62=<@ 23 ;'; /2>/;4 32>8)26 /8<! > /.252>27 ?0;9=58>2 2.2<>83-5
2. /;?! .@0;56- / ?@5@3<27 [=2 /2/;< 0@?2)876244-38/. 102/8<;>(87
-:; 3;/625$62 5;. /6@9@5 u[/58 +2);($ ?%/.02 /<2+3-.$ .2=<@ 42:;($
3; ;/.$ S2 ;/58 .% 0;(85 >%:8.$ .2 9@12438 ;($ >/!687 0@9 62=<@ <@".
;/.$ /18 858 )8.@7 6@6 .25$62 10;</.@>8./! />2?2<3@! 483-.@ 8 2?!9@
.;5$32 )8/.8 9-?% 12 -.0@4e
S; /0@9- _;..;5$=;74 123!5 /4%/5 #.2=2 10@>85@ O.@0%7 0@?2)87 1;
0;)8/585 ;4- >/; ).2 > 5@=;0; 3; 9@/.@>5!". <;5@.$ X > 5@=;0; ;/.$ >29
]5@>@ X/10@>8.;5$32.0-<2>@! 1/8+252=8!
:;3862> 8 12#.24- =5@>3@! 9@<@)@ XNM /3@)@5@ >2/18.%>@.$ > 6@:<24 2/-:
<;3324 /12/2?32/.$ .0-<8.$/! @ 9@.;4 10;>0@'@.$ #.- /12/2?32/.$ > 12.0;?
32/.$ 62.20@! /.@32>8./! <248380-"';7 );0.27 58)32/.8 2/-:<;332=2 ^ #.24
/5-)@; 42:32 =2>208.$ ).2 XNM <@;. 1;0>2/20.3-" 102<-6*8"
\5! >2/18.@.;5! /.@52 !/32 ).2 10;:<; >/;=2 3@<2 /29<@.$ <5! Y 320
4@5$3%; -/52>8! `<4838/.0@*8! XNM 1083!5@ 0!< /1;*8@5$3%+ 4;0
> 0;9-5$.@.; 62.20%+ Y /.@5 3;9@>8/84 2. />28+ u60;<8.202>e Q2/5;
#.2=2 / 384 102>;58 3;/625$62 ?;/;< > +2<; 62.20%+ ;4- >3-(@5@/$
4%/5$ 2 3;2?+2<842/.8 >/.-1@.$ 3@ 1-.$ 8/10@>5;38! R<3@62 /-';/.
>;33%+ 894;3;387 #.8 ?;/;<% 3; 1083;/58
_5@=2<@0! 1083!.%4 4;0@4 Y ?25$(; 3; 8=0@5 > 6@0.% 32 6 @6.8>327
)@/.8 2/-:<;33%+ 23 .@6 8 3; 108463-5 N2=<@ >2/18.@.;5$ 102@3@5898
02>@> /29<@>(-"/! /8.-@*8" 0;(85 1084;38.$ u>90%>327 4;.2<e [4-
?%52 /2>;0(;332 !/32 ).2 4;:<- Y 8 =0-1127 2/-:<;33%+ 62.20%; 9@
/.@>5!58 ;=2 =52.@.$ 32:8 8 ?08.>% 8 <;?2(808.$ 3@ =5@9@+ - @<4838/.
0@*88 XNM /-';/.>-". =5-?262 /60%.%; 102.8>20;)8! 623,586. _%52
0;(;32 > 83.;0;/@+ /@42=2 Y 127.8 3@ 2?2/.0;38; #.2=2 623,586.@
^ 2<327 89 ?;/;< ;4- ?%52 -6@9@32 ).2 23 58($ 12.24- 3; >%+2<8. 3@ 0@
?2.- ).2 u?28./!e />28+ 6@0.;:3%+ u60;<8.202>e C.2. 1;<@=2=8);/687
108;4 102>2<85/! / -);.24 83<8>8<-@5$3%+ 2/2?;332/.;7 58)32/.8 Y
Q2/5;<387 ?-<-)8 );52>;624 120%>8/.%4 #42*823@5$3%4 9@!>85 ).2
23 3862=2 3; ?28./! 8 ).2?% <26@9@.$ #.2 9@>.0@ :; 2?&!>8. >/;4 />284
?%>(84 <0-9$!4 ).2 >%+2<8. 3@ 0@?2.- N@6 23 8 /<;5@5
P@9-4;;./! > 1;0>24 12/.-16; Y ?%52 432=2 129% S2 >@:32 ?%52 9@
60;18.$ <2/.8=3-.%7 1;<@=2=8);/687 -/1;+ ^ 1;0>%; <38 3@ 0@?2.; Y <@
>@58 5;=68; 9@<@38! +>@5858 ;=2 +2.! ?25$(8+ -/1;+2> 23 623;)32 3;
<;5@5 Q2/.;1;332 Y >.!3-5/! > .0-<2>27 08.4 8 1;0;< ;=2 /@425"?8
>27 32 8/62>;06@3327 2?/.2!.;5$/.>@48 3@.-027 2.60%52/$ (80262;
125; <5! /@42-.>;0:<;38! > .0-<; ` );0;9 3;/625$62 4;/!*;> >2/18.@
.;5$ 10;<52:85 Y >29=5@>8.$ =0-11- 0@3;; -6523!>(8+/! 2. 0@?2.% 2/-
:<;33%+ 3@ 2.<;5$324 -)@/.6; R3 / #.84 120-);38;4 /10@>85/! ^12
/5;</.>88 Y /.@5 -)8.$/! > 4 65@//; >;);03;7 (625% @ 9@.;4 ?%5
3@93@);3 3@ <25:32/.$ ?08=@<80@
^/.0;)@ / 02</.>;3386@48
]5@>32; 4;/.2 > #.27 /.0-6.-0; 9@384@;. @6.8> =0-11@ 2/-:<;33%+ 62.2
0%; .>;0<2 >/.@58 3@ 1-.$ 8/10@>5;38! 108384@". @6.8>32; -)@/.8; > .0-<2>24
102*;//; 8 2?';/.>;3327 :8938 8 ).2 /@42; =5@>32; @6.8>3%48 <;7/.>8!48
/12/2?/.>-". 1;0;>2/18.@38" <0-=8+ 2/-:<;33%+ I;4 ?25$(; =0-11@ @6.8>@
.;4 ;/.;/.>;332 5;=); >;/.8 >2/18.@.;5$3-" 0@?2.- 8 .;4 6@6 10@>852 >%(;
2*;38>@;./! 12.;3*8@5 6255;6.8>@ > *;524
\83@486@ 58)32/.8 2/-:<;332=2 8 >2/18.@.;5$3%7 102*;//
Q/8+252=8);/6@! +@0@6.;08/.86@
@<@1.@*88 2/>2?2:<;332=2 6 -/52>8!4 :8938
3@ />2?2<;
X9-);38; 58)32/.8 2/-:<;332=2 6 424;3.- ;=2 2/>2?2:<;38! 89 XNM 84;;.
?25$(2; 93@);38; <5! 0;(;38! >2102/2> ?20$?% / 0;*8<8>327 10;/.-132/.$"
O #.27 102?5;427 .;/32 />!9@3@ 102?5;4@ @<@1.@*88 108/12/2?5;38! 2/>2?2:
<;332=2 6 -/52>8!4 3204@5$32=2 /-';/.>2>@38! > 3204@5$327 /2*8@5$327 /0;<;
3@ />2?2<; V@6 -:; 2.4;)@52/$ =5@>3%4 >8<24 =2.2>27 102<-6*88 XNM !>5!;.
/! /2*8@5$32 9<202>%7 );52>;);/687 4@.;08@5 2/>2?2:<;33%; 89 9@65");38!
V /2:@5;38" ;'; 3;0;<68 /5-)@8 62=<@ 58*@ >%(;<(8; 89 XNM >32>$ /2>;0
(@". 10;/.-15;38! ^ #.27 />!98 >/.@;. 102?5;4@ <26@9@.;5$/.>@ 8/10@>5;38!
);52>;6@ 62.20@! 3; 4;3;; @6.-@5$3@ );4 102?5;4@ <26@9@.;5$/.>@ >832>32/.8
R?2?';38; 21%.@ <;!.;5$32/.8 XNM -?;:<@;. > 3;2?+2<842/.8 102>;<;38!
/1;*8@5$327 0@?2.% 12 1/8+252=8);/627 12<=2.2>6; 2/-:<;33%+ 6 :8938 > 32
>%+ -/52>8!+ Y3@);38; 1/8+252=8);/627 12<=2.2>68 /-';/.>;332 >2902/52 >
/>!98 / .;4 ).2 > 12/5;<38; =2<% > 608483252=88 12<>;0=/! =5-?2624- @3@589-
1/8+252=8);/687 ,@6.20 8 > )@/.32/.8 ;=2 025$ > 0;*8<8>327 10;/.-132/.8
X4;332 > 12/5;<38; =2<% ?%5@ >%!>5;3@ 3;<2/.@.2)32/.$ 30@>/.>;3327 8 10@6
.8);/627 12<=2.2>68 2/-:<;332=2 6 :8938 > 3204@5$3%+ -/52>8!+ Q/8+252=8
);/6@! 12<=2.2>6@ >%/.-1@;. 3@)@5$3%4 8 9@>;0(@"'84 9>;324 > 102*;//; 8/
10@>5;38! 8 1;0;>2/18.@38! 2/-:<;33%+ Q/8+252=8);/6@! 12<=2.2>6@ 2/-:
<;33%+ 9@65")@;./! > @6.8>89@*88 8+ 1/8+868 3@/.02; 8+ )->/.> 108>%);6
1/8+8);/68+ /2/.2!387 8 ,204802>@388 -/.@32>68 3@ .2 ).2?% >;/.8 /;?! 12<2
?@"'84 2?0@924 > 32>%+ -/52>8!+ ^ 0;9-5$.@.; .@68+ *;5;3@10@>5;33%+ 1/8
+8);/68+ >29<;7/.>87 - 2/-:<;332=2 ,20480-;./! 1/8+252=8);/6@! =2.2>32/.$
:8.$ > 32>%+ -/52>8!+ 62.20@! 2?;/1;)8>@;. ?%/.02; >65");38; ;=2 > 32>-" /2
*8@5$3-" /0;<- 8 <;!.;5$32/.$ > 3;7 ?;9 <212538.;5$327 9@.0@.% #3;0=88 3@
10;2<25;38; >3-.0;33;=2 /2102.8>5;38! 8 3@10!:;38!
S;2?+2<842/.$ 1/8+252=8);/627 12<=2.2>68 >%9>@3@ .;4 ).2 );52>;6 121@
<@! > 32>%; -/52>8! :8938 8 /2*8@5$3-" /0;<- >/.0;)@;./! /2 /1;*8,8);/6848
.0-<32/.!48 6 10;2<25;38" 62.20%+ 23 3; >/;=<@ 1/8+252=8);/68 =2.2> N@6@!
>/.0;)@ <5! 2/-:<;33%+ )@/.2 ?%>@;. 3;2:8<@3327 8 >%9%>@;. 0;@6*88 3;@<;
6>@.3%; -/52>8!4 /8.-@*88 8 .0;?2>@38!4 3204 420@58 S;0;<62 #.2 -/-=-?5!
;./! 3;10@>85$3%4 2.32(;38;4 260-:@"'8+ 6 2/-:<;33%4 ).2 >;<;. 6 )0;9
4;0324- >29?-:<;38" 858 .2042:;38" 3;0>3%+ 102*;//2> 8 6 3;0>3%4 /0%>@4
R/-:<;33%7 3@)83@;. 3;>;032 2*;38>@.$ />2; 12>;<;38; 8 12/.-168 <0-=8+ 5"
<;7 8 6@6 /5;</.>8; 3;10@>85$32 <;7/.>2>@.$ Q/8+252=8);/6@! 12<=2.2>6@ 12
42=@;. 10;2<25;.$ 83;0.32/.$ );52>;);/627 1/8+868 -/620!;. ;; 1;0;/.0276-
> />!98 / 894;3;38;4 2?/.2!.;5$/.>
^%<;5!".
1/8+252=8);/6-" 12<=2.2>6- 2/-:<;33%+ 6 2.?%>@38" -=252>32=2 3@6@9@38!
> 62360;.324 >8<; XNM
1/8+252=8);/6-" 12<=2.2>6- 108 1;0;4;';388 2/-:<;33%+ > 0@46@+ XNM
> />!98 / 894;3;38;4 -/52>87 8+ /2<;0:@38!
]5@>@ X/10@>8.;5$32.0-<2>@! 1/8+252=8!
R.1;)@.@32 12 .;+3252=88
> R`R uQ;)@.3%7 <>20e 84 ` T ]20$62=2
O@36.Q;.;0?-0= I6@52>/687 10