Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
V2054
(1001216_4006553)
2
Latin
3
Lymphatic vessels English
4
Deutsch Lymphgefsystem
1 Lymphsammelbecken 27 Lungenvene
2 Milchbrustgang 28 Lungenschlagader
3 Rechter und linker Lendenlymphstamm
4 Eingeweidelymphstmme Schema eines Lymphknotens:
5 Rechter Lymphgang 29 Zufhrende Lymphgefe
6 Rechter und linker Schlsselbeinlymphstamm 30 Abfhrendes Lymphgef
7 Rechter und linker Drossellymphstamm 31 Kapsel
8 Tiefe Leistenlymphknoten 32 Rinde, Reaktionszentren
9 Oberflchliche Leistenlymphknoten 33 Mark, Marksinus
10 uere und innere Beckenlymphknoten 34 Randsinus
11 Lendenlymphknoten 35 Einbuchtung, Blut- und Lymphgefe
12 Brustbeinlymphknoten
13 Achsellymphknoten
14 Hinterhauptlymphknoten
15 Lymphknoten auf dem Warzenfortsatz
16 Lymphknoten auf und in der Ohrspeicheldrse
17 Unterkieferlymphknoten
18 Kinnlymphknoten
19 Oberflchliche Halslymphknoten
20 Tiefe Halslymphknoten
21 Kapillarstromgebiet des groenBlutkreislaufes
(Krperkreislauf)
22 Kapillargebiet des kleinenBlutkreislaufes
(Lungenkreislauf)
23 Blut- und Lymphgefeeines Darmabschnittes
24 Herz
25 Hohlvene
26 Hauptschlagader
5
6
16 18
15
14 17
19
A
B
7 7
6 6
5 13
22
C 28 27
E 12
D
24
F 2
L 25 26
I
G Q
H P
3 1
4 R 23
K 11
M S
10 21
N 30 29
U O 31
V
9 T 32
8
33
35 34
29
7
Vasos linfticos Espaol
8
Franais Vaisseaux lymphatiques
1 Citerne de Pecquet 27 Veine pulmonaire
2 Conal thoracique 28 Artre pulmonaire
3 Troncs lombaires droit et gauche
4 Troncs intestinaux Schma dun ganglion lymphatique:
5 Tronc lymphatique droit 29 Lymphatiques affrents
6 Tronc sous-clavier droit et gauche 30 Lymphatique effrent
7 Troncs jugulaires droit et gauche 31 Capsule
8 Ganglions lymphatiques inguinaux profonds 32 Couche corticale, follicules lymphatiques
9 Ganglions lymphatiques inguinaux superficiels 33 Couche mdullaire, sinus mdullaire
10 Ganglions lymphatiques iliaques externes et 34 Sinus marginal
internes 35 Hile, vaisseaux sanguins et lymphatiques
11 Ganglions lymphatiques lombaires
12 Ganglions lymphatiques du sternum
13 Ganglions lymphatiques du creux axillaire
14 Ganglions lymphatiques occipitaux
15 Ganglions lymphatiques rtro-auriculaires
16 Ganglions lymphatiques parotides
17 Ganglions lymphatiques maxillaires infrieurs
18 Ganglions lymphatiques du menton
19 Ganglions lymphatiques cervicaux superficiels
20 Ganglions lymphatiques cervicaux profonds
21 Rseau capillaire de la circulation sanguine du
22
corps
Rseau capillaire de la circulation sanguine du
thorax
23 Vaisseaux sanguins et lymphatiques dune
partie intestinale
24 Cur
25 Veine cave
26 Aorte
9
Sistema linftico Portugus
10
Italiano Vasi linfatici
1 Cisterna del chilo 27 V. polmonare
2 Dotto toracico 28 Arteria polmonare
3 Tronco lombare
4 Tronchi linfatici intestinali Rappresentazione schematica di un
5 Dotto linfatico destro nodo linfatico:
6 Tronchi linfatici succlavi destro e sinistro 29 Vasi linfatici afferenti
7 Tonchi linfatici giugulari destro e sinistro 30 Vaso linfatico efferente
8 Nodi linfatici inguinali profondi 31 Capsula
9 Nodi linfatici inguinali superficiali 32 Corteccia, follicoli linfatici
10 Nodi linfatici iliaci esterno ed interno 33 Midollo, seno midollare
11 Nodi linfatici lombari 34 Seno marginale
12 Nodi linfatici parasternali 35 Ilo, vasi sanguigni e linfatici
13 Nodi linfatici ascellari
14 Nodi linfatici occipitali
15 Nodi linfatici mastoidei
16 Nodi linfatici parotidei
17 Nodi linfatici submandibolari
18 Nodi linfatici submentalis
19 Nodi linfatici cervicali superficiali
20 Nodi linfatici cervicali profondi
21 Regione capillare della grande circolazione
sanguigna (circolazione corporea)
22
Regione capillare della piccola circolazione
sanguigna (circolazione polmonare)
23 Vasi sanguigni e linfatici di una porzione
di intestino
24 Cuore
25 Vena cava
26 Aorta
11
1
2 29
3 30
4 31
5 32
6 33
7 34
8 35
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
12
1 24
2 25
3 26
27
4 28
5
6
:
7 29
30
8 31
9 32 ,
10
33 ,
11 34
12 35 ,
13
14
15
16
17
18
19
20
21
( )
22
23
A ,
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P ( )
Q
R
S
T
U
V
13
1 28
2 29
3 30
4 31
5 32
6 33
7 34
8 35
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
14
15
V2054 (1001216_4006553)-10/12-4
3B Scientific
A worldwide group of companies
3B Scientific GmbH
Rudorffweg 8 21031 Hamburg Germany
Tel.: + 49-40-73966-0 Fax: + 49-40-73966-100
www.3bscientific.com 3b@3bscientific.com
5002059
Copyright 2003
2011 /for
2004 / 2009 manual
instruction / 2012 and
for instruction manual
design of product:
and Scientific
3B design of GmbH,
product: 3B Scientific GmbH, Germany
Germany