M mALo,

JlfjcvntabbOLbl

&xa,

de

pa/iebe

c,

pabu .

pbe/me7icjido>iv

bc/biebll atb biebui/ b. j^e. ^xmibinTbl/MAm. ou/ be/m/rvub. bc/iib - depedtii/u>a,

W t l,ac|)

p/u/rv abociabea/ biie/iebab bc/iibe ccv bu/ruetebe GCLbebpu/n/d/MAe,

bb bem/tcublab) cxi; apuiabub. bdebeidb abba/il/ue - b l dep/ii/adebecv cdkbddxi

m/d/vlce de. a i/rie. urr/d/xi/me/rd/tb de bc/vlb. {Id acebb be/nb^ ur, bu^eba/m,
b a |aldbdb pe/rd/vu. aciiAidnixbe. pbeme/u^aicca/ie. bcbLebu, (dbub

2dba>pctb

{/tv cab -webi/ cpibb cnbfcoct/rve cxv

b d je b e b e . J W x v r d je b b o b o a b S c k t u / b b b

bdebe. dtaa/ii/ue b l j^txswrve pe/Tii/vu- cbeabea. de cuxM/rvte pbi/rv aldbubabe.

Jhoebb Caleb bepbebi/rda. pabub ubmafcob) bev cobe cbpibu p oate tbece. dupa.
ce. beou/rvoabte bdebeld b tie ce. bu/rvde. be cobebpu/rud b l ebte. ccvjuix bo,
lde/rdxjjlca bdebebe b l bu/netebe ce i/rvt/va, /rv eddidcubeev u/rvul ou/w/rd.
dla. WbveRcib de. ce bcblebea- pbeced cxii/vea? 'S an d bebie> copibub
tbe&ule. d oab ba. {bn/rtb^ob/rae bu/rvefcebe. /rv btebe, /rv b/rrvp ce cd ltu b ebte
Tnxdb mob di|lcib: m a l /rdeLl cu/uardcib b cb lb ebte debccmvpub /rv bdebebe
cobe abcdcuebc; acebtea. be tbaduc. /rv bu/rvete) lo b bu/rvetebe tbebrxvle di/rv
/tukv pxAbe (dobabtcl pe/rdbev o. ^ob/rruo. cuyuckdxib b ob tlt.
d je l obbabuo. c, dim, acebb co let bipbebo be/m/nebe <gbajjlce. pe. cabe
2c. Imvpu/rve. m doda, {baddx/Muda. de educaie.. {fai/rrvaabebe (kibtcyrvabe)
bpu/rve JllLabla, Jlllomlebbobl> mu, au, mlclu/rv be/rvb perdbu, caplb. bl, pbi/rv
ubm abe; m u ,-l btbm abo /n, mldu/rv j^eh cubicvilhdea,. 2tepbeberdxibea, bob
mu, p oate detebmvi/rva, u/rv i/mpu-bb medhlc. bpeAiixvTb. 2 d ctceeci^ aobixj/rvea/
Tvecebdcv utv e^ant d e -wourv,

c a ib e .

bapidev bb ia |csaiynvcv pbictbebiu

be {/induce, bev capid p/ii/ni/b-o. csfiobeabcv

b b cv

bu^ebwdei/

1.

2a/ Mvcepxdu caietubuu Q&ddc, cldua, ^ci/bv de cobabafc. 2Tidewrvabb

ccspibub b2. be. asbaberLB ou. aiedbJxe, (labu/inAvcLb-be.

bb

m cebccid b. 'nev

depbexabo/ burvuv de. aMitu/b. Jtbt^eb; bb ua. peb|ecuvTvcv iTvi/icaAibe. b l -ua,

mAvub lavbl/ui/rnemiAi de. bc/vlb ccv o- bl^c/icvrucv di/rv ce. urv ce.
1

Maria Montessori, Descoperirea copilului, Editura Didactic ;i Pedagogic, Bucureti, 1977

atuU/

m ab e.

IV )

ro

GO

ro

CJI

IN )

v>

bo<pl pb-ln il

JlltaA la JVLcvntebbob/l beccMna/ada c a p a b ll pAem-eb/pd/Vu- bcb/lebx/l

pAap/b/Uj/-'ilbe b j^l |a/ral(dab/liab^ ou, bem/rua-t boblb
m u 4

deapxrfb/lo

p/ix/n- ab acleb ea titeb-etsb/ bcbxbe ou- bu/n-etete cabebp/U/rviidcKtb/e,

b l ben/iiVuat ou/ apuib/u (dteb-etsb- a(Wi/ilv - b l depb/ladebea c&dl&buL,

m atblc de- ci/ x/n lrud>iximTitu de bcblb. dm acebt bemb-, v bxxcjeb/rri/
b j^ otclill pentb/U- actlvlbdlf! p/b/eTn-eb/^ahsab bcblebxA Rxtu ttbboo-pb/
(dteb/ete dlLcvrd^bb/VU/j /rv cobe v ed cjbl a t t cabtaa/n ou, &teb alWi/tlue)
ca,t b l j-etaci/iie pe/n-tui/ cb-eabea de cu/iM/nt pb/i/rv afebabab. Jtc e b t ca iet

b-epA^ii/nt pabu ub/rntob} ta cab co-pltu-t p oate tb-ec d up ce becu/Roabt

titebete, b tle ce bu/rcete 2 cob-ebpAi/ruL bi/ ebte c a p a tlt ba. idemtl^oce titeb-ete
b l bu/n-det ce Iritb a /n- otdatulbea. u/n-ul cxxv/nt. tjitlb e o ebte cure pboceb
utteb/ob. bcb lebil.
d Jel otbeb/wa c a di/n- a ceb t c a ie t tip b eb o bnvnte cjbajjlc p co b e
t Im-p/U/ri m e to d a tb a d ilo m a t

de

ed u caie. Stilm oabet

^abtevnabe,

bpu/n Jllta b la J lio n teb b o b lj 01x0/ cue uxceu/iv bertb pont/ixa c o p lt bl* pbixre
ub/rTuibej m u -l btb/nebo >re mlclu/a- ^e cxj/b/looititeci/. SH epAeiteritabea tobuxi/ p o a te deteb/rni/rui/ u/n. Im/p/udb m o tb lo bpondm .

2)e

aceeaj cudeu/rteo/

Tceceblta u/rv e a sit d e v o in , cobe b e tbadux ta. copu p/iibd/e-o- odtobeat

b-ap-ldo b l la |ob/m a p ld ctib etn be a bu^eb-lnel t
d o . b cd lm it p e p-aoi/ao u b en to ob e eoelbbo c te v a jjlp u b l d co to b o t.
dule/m /nl c m it u l b

te co ta b e a e exe a ten lej (tabu b'ad xo-te 0 0 (dbul

p-abatet b l /n-cebxo/tui b mu- d ep b eab co Sin i a - d corn-tub/. Jtbt|e> I b l

v a peb^ ecum a 'n i l b e b l S b l v a m /o u l l a b t b / U / r n e / n i x o t d bobi-b ou- ab lcjA lta n ta di/n. ce t/rv ce m a l m-ab.
de am

capi t

pe/id/ua a d W a b e o

2 )a c

a/ro marnba/ benvnete tb a b a te

jj ic p a b l E a b /

b l

te - a r o t b a / o b | o b / T T u a

uv

be/rn/oe ^ba^lGej b-ab - u/mpd 'ie d d e c a ie te , T i ta Jl/tabxa dllxvn tebbabl.

Maria Montessori, Descoperirea copilului. Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1977

NJ

r\D

ro

IX)
00

(V)

cn

GG M 0U /1

IV)

CO