Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Structure: in solid wood with high natural rubber content elastic strap webbing.
Preparation of the seat frame in high
resilience variable-density polyurethane
foam with concave contour to cradle the
cushion, maximizing softness and durability. Upper portion of armrests and
backrests covered with heat-sensitive
(Memory Foam) and wrapped in channeled goose down quilting. An additional
casing in breathable heat-bonded fiber
laminated to white hypoallergenic cotton
canvas ticking lends superior softness.
Cushions: channeled goose down (certified Assopiuma, gold label) padding for
backrests and cushions with center insert in high resilience variable-density
polyurethane foam. Seat cushions are
completely reversible.
Covers: seat cushions, backrest and
structural covers are completely removable in all versions (fabric and leather).
Covers come off without removing the
base. Backrest and armrest covers feature piping trim around the perimeter.
Base: weight bearing and perimeter frame elements in extruded aluminum with
cast aluminum joints (both are exclusive
Minotti Studio designs), painted highgloss anti-fingerprint Pewter finish.
Rests on nylon slides.
CLAIRE RELAXCUSHION
Cushion with 100% channeled goose
down padding. Fabric or leather cover
with diamond-pattern stitching bonded
to hypoallergenic fiber.
The Claire Relax headrest cushion includes a rigid material insert that aids
adherence of the cushion to the sofa
backrest. Metal zipper available in the
opaque Gold and Pewter finishes, with
zipper pull bearing the Minotti logo.
Cover completely removable.
N.B.: in the fabric-upholstered version
of the Claire Relax cushion, only the
head-rest part is stitched with the diamond pattern, while the backrest remains smooth.
FINITURA BASE
BASE FINISH
FINITURE CERNIERA
ZIP FINISHES
ALLUMINIO | ALUMINUM
METALLO | METAL
73
28 3/4
64
25 1/4
ORO OPACO
MATT GOLD
PELTRO LUCIDO
GLOSSY PEWTER
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative
24
9 3/8
PROFONDIT DI SEDUTA
SENZA CUSCINO CLAIRE RELAX
SEAT DEPTH
WITHOUT CLAIRE RELAX CUSHION
24
9 3/8
PELTRO | PEWTER
PROFONDIT DI SEDUTA
CON CUSCINO CLAIRE RELAX
SEAT DEPTH
WITH CLAIRE RELAX CUSHION
NUVOLA
SABBIA
AVANA
PROFILO IN ECOPELLE | ECO-LEATHER PIPING
GHIACCIO
CASTAGNO
TORBA
BALTIC
BORGOGNA
GHISA
NERO
100%
COMPOSIZIONE ECOPELLE
ECO-LEATHER COMPOSITION
68%
22%
10%
Il profilo che rifinisce braccioli e schienale realizzato in ecopelle, un materiale lavabile a secco e in acqua, disponibile in una gamma di dodici colori esclusivi, proposti
da Minotti in abbinamento ai tessuti della collezione a creare un leggero contrasto.
Labbinamento tra tessuti e profilo in pelle a scelta del cliente. In assenza di precise indicazioni da parte del cliente, lazienda provveder ad applicare un profilo in
ecopelle tono su tono rispetto al tessuto prescelto. Il divano Leonard pu essere
realizzato anche nella versione con profilo nello stesso tessuto del rivestimento.
Nella versione in pelle, il profilo viene realizzato nella medesima pelle scelta per il
rivestimento del divano.
The piping along the edges of the armrests and backrest is made of eco-leather, a
washable and dry-cleanable material available in twelve exclusive colors, offered by
Minotti to pair with the colors in the collection and create a subtle contrast. Selection
of pairing options of the fabric and eco-leather piping is determined by the customer.
If no selection is specified, the company will use a tone-on-tone combination of the
eco-leather trim and the fabric selected. The Leonard sofa is also available in a version with piping in the same fabric as the rest of the upholstery.
In the leather version, the piping is in the same leather as that used to upholster
the sofa.
POLIURETANO | POLYURETHANE
POLIESTERE | POLYESTER
COTONE | COTTON
Das Profil, das die Linie der Arm- und Rckenlehne nachzeichnet, ist aus Kunstleder, ein Material, das Trocken- und Nassreinigung vertrgt, erhltlich in zwlf
exklusiven Farbtnen, die Minotti passend zu den Textilien der Kollektion ausgewhlt
hat, um einen leichten Kontrast zu schaffen. Die Kombination zwischen Stoff und
Profil wird vom Kunden zusammengestellt. Ohne przise Anweisung des Kunden
sieht die Firma ein Kunstlederprofil vor, das Ton in Ton mit dem gewhlten Stoff
bereinstimmt. Das Sofa Leonard kann ebenfalls mit einem Profil aus dem gleichen
Stoff, wie der Bezug geliefert werden.
Bei der Variante mit Lederbezug wird das Profil aus dem gleichen Leder des gewhlten Sofabezugs angefertigt.
Le cordon de finition des accoudoirs et du dossier est ralis en co-cuir, un
matriau lavable sec et leau, disponible dans une gamme de douze couleurs
exclusives proposes par Minotti en association avec les tissus de la collection pour
crer un lger contraste. Lassociation entre les tissus et le cordon en cuir a t
choisie par le client. En labsence dindications prcises de la part du client, lentreprise appliquera un cordon en co-cuir ton sur ton en fonction du tissu choisi. Le
canap Leonard peut galement tre utilis dans la version avec cordon du mme
tissu que le revtement.
Dans la version en cuir, le cordon est ralis dans le cuir choisi pour le revtement
du canap.
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative
DIVANI | SOFAS
DIVANO CM 273
SOFA CM 273
105 cm
41 3/8
86 cm
33 7/8
273 cm
107 1/2
318 cm
125 1/4
DIVANO CM 288
SOFA CM 288
86 cm
33 7/8
DIVANO CM 208
SOFA CM 208
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
DIVANO CM 368
SOFA CM 368
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
288 cm
113 3/8
86 cm
33 7/8
208 cm
82
368
144 7/8
DIVANO CM 228
SOFA CM 228
105 cm
41 3/8
115 cm
00
183 cm
72
DIVANO CM 318
SOFA CM 318
86 cm
33 7/8
41 cm
16 1/8
86 cm
33 7/8
61 cm
24
DIVANO CM 183
SOFA CM 183
105 cm
41 3/8
228 cm
89 7/8
DIVANO CM 293
SOFA CM 293
86 cm
33 7/8
293 cm
115 3/8
253 cm
99 5/8
41 cm
16 1/8
86 cm
33 7/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
124 cm
48 7/8
SX
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative
86 cm
33 7/8
61 cm
24
105 cm
41 3/8
DX
41 cm
16 1/8
86 cm
33 7/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
104 cm
00
SX
DX
SX
DX
86 cm
33 7/8
86 cm
33 7/8
249 cm
98
184 cm
72 3/8
SX
DX
DX
SX
184 cm
72 3/8
204 cm
80 3/8
DX
SX
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
269 cm
105 7/8
SX
DX
SX
DX
80 cm
31 1/2
86 cm
33 7/8
86 cm
33 7/8
204 cm
80 3/8
204 cm
80 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
SX
DX
86 cm
33 7/8
86 cm
33 7/8
40 cm
15 3/4
86 cm
33 7/8
SX
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
159 cm
62 5/8
DX
60 cm
23 5/8
86 cm
33 7/8
105 cm
41 3/8
SX
105 cm
41 3/8
184 cm
72 3/8
229 cm
90 1/8
144 cm
56 5/8
86 cm
33 7/8
61 cm
24
DX
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative
SX
60 cm
23 5/8
DX
SX
86 cm
33 7/8
SX
DX
SX
86 cm
33 7/8
86 cm
33 7/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
DX
86 cm
33 7/8
245 cm
96 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
180 cm
70 7/8
DX
60 cm
23 5/8
SX
DX
65 cm
25 5/8
DX
86 cm
33 7/8
86 cm
33 7/8
SX
DX
86 cm
33 7/8
269 cm
105 7/8
85 cm
33 1/2
85 cm
33 1/2
SX
86 cm
33 7/8
DX
245 cm
96 3/8
80 cm
31 1/2
SX
DX
65 cm
25 5/8
65 cm
25 5/8
180 cm
70 7/8
249 cm
98
269 cm
105 7/8
205 cm
80 3/4
65 cm
25 5/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
SX
105 cm
41 3/8
40 cm
15 3/4
86 cm
33 7/8
SX
105 cm
41 3/8
DX
DX
225 cm
88 5/8
105 cm
41 3/8
160 cm
63
45 cm
17 3/4
45 cm
17 3/4
SX
86 cm
33 7/8
229 cm
90 1/8
SX
105 cm
41 3/8
DX
60 cm
23 5/8
86 cm
33 7/8
DX
SX
205 cm
80 3/4
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
85 cm
33 1/2
SX
86 cm
33 7/8
41 cm
16 1/8
105 cm
41 3/8
160 cm
63
229 cm
90 1/8
86 cm
33 7/8
61 cm
24
86 cm
33 7/8
DX
SX
85 cm
33 1/2
DX
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative
COUCH
86 cm
33 7/8
61 cm
24
41 cm
16 1/8
86 cm
33 7/8
61 cm
24
41 cm
16 1/8
124 cm
48 7/8
159 cm
62 5/8
159 cm
62 5/8
80 cm
31 1/2
159 cm
62 5/8
184 cm
72 3/8
144 cm
56 5/8
144 cm
56 5/8
120 cm
47 1/4
86 cm
33 7/8
CHAISE-LONGUE CM 124X184
COUCH CM 120X144
SX
DX
SX
DX
COUCH CM 135X159
144 cm
56 5/8
184 cm
72 3/8
184 cm
72 3/8
SX
SX
41 cm
16 1/8
86 cm
33 7/8
61 cm
24
184 cm
72 3/8
41 cm
16 1/8
105 cm
41 3/8
80 cm
31 1/2
DX
86 cm
33 7/8
61 cm
24
159 cm
62 5/8
DX
DX
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative
41 cm
16 1/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
55 cm
21 5/8
80 cm
31 1/2
SX
DX
86 cm
33 7/8
61 cm
24
159 cm
62 5/8
159 cm
62 5/8
184 cm
72 3/8
41 cm
16 1/8
41 cm
16 1/8
86 cm
33 7/8
61 cm
24
SX
184 cm
72 3/8
SX
184 cm
72 3/8
CHAISE-LONGUE CM 105X184
105 cm
41 3/8
184 cm
72 3/8
SX
CHAISE-LONGUE
144 cm
56 5/8
144 cm
56 5/8
184 cm
72 3/8
144 cm
56 5/8
DX
DX
86 cm
33 7/8
61 cm
24
86 cm
33 7/8
DX
135 cm
53 1/8
80 cm
31 1/2
40 cm
15 3/4
SX
COUCH CM 135X184
86 cm
33 7/8
61 cm
24
159 cm
62 5/8
144 cm
56 5/8
159 cm
62 5/8
144 cm
56 5/8
41 cm
16 1/8
159 cm
62 5/8
41 cm
16 1/8
135 cm
53 1/8
86 cm
33 7/8
61 cm
24
86 cm
33 7/8
105 cm
41 3/8
56 cm
22
225 cm
88 5/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
100 cm
39 3/8
86 cm
33 7/8
41 cm
16 1/8
86 cm
33 7/8
61 cm
24
56 cm
22
50 cm
19 5/8
120 cm
47 1/4
86 cm
33 7/8
86 cm
33 7/8
80 cm
31 1/2
POUF | OTTOMAN
POUF CM 80X105
OTTOMAN CM 80X105
120 cm
47 1/4
41 cm
16 1/8
135 cm
53 1/8
120 cm
47 1/4
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
80 cm
31 1/2
80 cm
31 1/2
47 cm
18 1/2
86 cm
33 7/8
50 cm
19 5/8
47 cm
18 1/2
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
245 cm
96 3/8
POUF CM 105X105
OTTOMAN CM 105X105
41 cm
16 1/8
86 cm
33 7/8
160 cm
63
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
41 cm
16 1/8
POUF CM 120X120
OTTOMAN CM 120X120
86 cm
33 7/8
105 cm
41 3/8
105 cm
41 3/8
205 cm
80 3/4
41 cm
16 1/8
POUF CM 135X135
OTTOMAN CM 135X135
135 cm
53 1/8
135 cm
53 1/8
135 cm
53 1/8
86 cm
33 7/8
120 cm
47 1/4
120 cm
47 1/4
120 cm
47 1/4
180 cm
70 7/8
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative