Aghi e accessori per

3 macchina da cucire

Aghi e accessori per

macchina da cucire

La qualit vince: punto dopo punto.

La qualit fa la differenza, anche per gli aghi per macchina da cucire. La struttura attentamente studiata e gli accurati processi
di lavorazione fanno di ogni ago da macchina Prym uno strumento in grado di garantire risultati perfetti ed altamente professionali. Lampiezza dellassortimento degli aghi da macchina Prym stato studiato per essere congeniale a differenti tipi di
lavorazione o di materiale: dai ricami su biancheria fine, a cuciture su sottilissimi tessuti in microfibra o su stoffe pesanti come
jeans o velluto.

La testa:
La testa appiattita consente un facile e perfetto
innesto dellago. La sua dimensione funzionale
alla grossezza dellago stesso per garantire
lo spazio tra ago e crochet ottimale per la formazione del punto.

La scanalatura facilita la formazione del

cappio per agganciare il filo dal crochet e
ottenere un punto perfetto.

Solco longitudinale:
Il solco longitudinale fornisce al filo lo spazio
necessario per non ostacolare il movimento di
penetrazione della punta.
Cruna:
Uno speciale processo di pulitura e lucidatura
evita che il filo si rompa anche se sottoposto ad
alte velocit di cucitura.
Lesatta osservanza delle misure DIN evita che
la punta dellago batta sulla sottostante piastra,
evitando possibili rotture.

Punta:
Le differenti forme delle punte, delle grossezze e
delle crune, offerte dalla gamma Prym, creano le
condizioni ottimali per differenti tipi di lavorazione
e di materiali.

3|3

Successo assicurato.

Modalit di utilizzo
per Aghi macchina da cucire di Prym

Tipo
de ago

Descrizione

Modalit di
utilizzo

Tessuti

No. di
ago

Universale

standard

tessuti naturali
e sintetici

Chiffon, georgette, organza

Batitsta, seta
Lino, popeline, tessuti
per biancheria fine,
camicie, camicette, abiti
Percalle, lini pesanti, abiti
Biancheria da tavola
Cappotti

60, 70
70

70
70
80, 90

70, 80
80, 90
90, 100
90, 100

Jersey

con punta
arrotondata

jersey e
tessuti elastici

Jersey fine e singolo

Jersey, maglina di seta
Dorlastan, Lycra

Stretch

con punta
a pallina

maglieria e
tessuti grosso

Filanca, jersey, tessuti per biancheria 75

Tessuti di maglia
75, 90
Tende, maglieria pesante
90

Pelle

con punta triangolare e scanalatura speciale

pelle e materiali
somigliante

Pelle e similpelle
Cuoio e cuoio
artificiale

con punta
estremamente
acuminata,
cromatura
speciale

tessuto compatto,
anche per cuoio
artificiale

Jeans

80, 90
100

Plastica, tessuti cerati

Lenzuola, similpelle,
canovacci
Denim, velluto a coste, spigati
Abiti da lavoro

90

Microfibre, seta

6080

90, 100
90110
100, 110

Microfibre

punta
tessuti extrafine
estremamente fine

Ricamo a
macchina

cruna grande,
scanalatura
levigata,
punta a pallina

ricamare con filo

da ricamo e fantasia

75, 90

Trapunto

punta
acuminata

trapunto

75, 90

3|2

Punte

Prym Aghi universali e speciali per

macchine da cucire, prima qualit
Descrizione

Pezzi per misura

60

70

75

80

90

100

Confezione

N. Codice

Illus.

Aghi per macchina con testa piatta

130/705 H

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 164

130/705 H

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 167

130/705 H

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 409

130/705 H

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 410

130/705 H

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 411

130/705 H

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 412

130/705 H

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 413

130/705 H
130/705 H LL PELLE
130/705 H SUK JERSEY

2
2

astuccio plastica da
10 pezzi su cartina

152 101

Aghi per macchina coverlock e taglia e cuci (overlock) con sistema ELX705
ELX705

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 970

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 205

Aghi per macchina con testa rotonda

287 (690)

3| 4

57 x 93 mm

152 410

57 x 140 mm

57 x 93 mm

152 205

57 x 93 mm

3| 5

Prym Aghi speciali per macchine da cucire,

prima qualit
Descrizione

Pezzi per misura

Punte

Confezione

N. Codice

Illus.

60 70 75 80 90 100 110

Aghi per macchina gemelli con testa piatta per cuciture doppie e decorative
130/705 H ZWI
per Jersey,
distanza: 2,5 mm

astuccio plastica da
1 pezzo su cartina

152 916

130/705 H-S ZWI con punta

a pallina per tessuti elastici,
(stretch), distanza: 2,5 mm

astuccio plastica da
1 pezzo su cartina

152 910

130/705 H-S ZWI con punta

a pallina per tessuti elastici,
(stretch), distanza: 4,0 mm

astuccio plastica da
1 pezzo su cartina

152 911

130/705 H ZWI
per Jersey,
distanza: 6,0 mm

astuccio plastica da
1 pezzo su cartina

152 918

Aghi speciali per macchina con testa piatta

130/705 H SUK JERSEY

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 232

130/705 H-S STRETCH

(giallo)

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 350

130/705 H-S STRETCH

(giallo)

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 360

130/705 H LL PELLE

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 450

130/705 H-J JEANS

(blu)

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 470

130/705 H-M MICROTEX

(violetto)

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 940

130/705 H-E RICAMO A

MACCHINA (rosso)

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 935

130/705 H-Q TRAPUNTO

(verde)

astuccio plastica da
5 pezzi su cartina

152 930

3| 6

Colore della testa

57 x 93 mm

57 x 93 mm

57 x 93 mm

57 x 93 mm

57 x 93 mm

57 x 93 mm

57 x 93 mm

57 x 93 mm

57 x 93 mm

57 x 93 mm

57 x 93 mm

3| 7

Prym Aghi universali e speciali per

macchine da cucire, prima qualit
Descrizione

Pezzi per misura

60

70

75

80

90

Confezione

N. Codice

Illus.

100 110

Aghi per macchina con testa piatta

130/705 H

astuccio plastica da 5 pezzi

152 154

130/705 H

astuccio plastica da 5 pezzi

152 137

130/705 H

astuccio plastica da 5 pezzi

152 138

130/705 H

astuccio plastica da 5 pezzi

152 139

130/705 H-SUK Jersey

astuccio plastica da 5 pezzi

152 233

130/705 H-LL Pelle

astuccio plastica da 5 pezzi

152 449

130/705 H-J Jeans

astuccio plastica da 5 pezzi

152 460

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 290

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 291

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 292

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 293

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 294

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 295

130/705 H

astuccio plastica da 10 pezzi

152 297

Aghi per macchina con testa rotonda

287 (690)

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 283

287 (690)

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 284

287 (690)

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 285

287 (690)

10

astuccio plastica da 10 pezzi

152 286

3| 8

152 290

152 283

3| 9

Prym Aghi universali per macchine da cucire,

qualit standard
Descrizione

Pezzi per misura

60

70

75

80

90

Confezione

N. Codice

Illus.

100 110

Aghi per macchina con testa piatta

130/705 H

astuccio plastica da 5 pezzi

151 304

130/705 H

astuccio plastica da 5 pezzi

151 562

130/705 H

astuccio plastica da 5 pezzi

151 563

130/705 H

astuccio plastica da 5 pezzi

151 564

130/705 H

astuccio plastica da 5 pezzi

151 565

130/705 H

astuccio plastica da 10 pezzi

151 300

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

151 541

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

151 542

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

151 543

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

151 544

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

151 545

130/705 H

10

astuccio plastica da 10 pezzi

151 546

Prym Accessori per macchine da cucire

Piedino per chiusure lampo
facilita la cucitura delle chiusure lampo per macchine da cucire
con piedino a clip

cartina da 1 pezzo

611 975

cartina da 1 piedino
e 3 adattatori

611 974

cartina da 1 pezzo

611 998

cartina da 1 set

611 360

Piedino per chiusure lampo invisibili

facilita la cucitura di chiusure lampo invisibili

Olio bianco
prima qualit, acone plastica con oliatore da 20 ml

Set di manutenzione
2 cacciaviti, 1 spazzola

3| 10

67 x 93 mm

67 x 93 mm

57 x 140 mm

57 x 185 mm

3| 11

Prym Accessori per macchine da cucire

Descrizione

Misura

Confezione

N. Codice

Illus.

5 mm x 100 mm

cartina da 1 pezzo

611 970

cartina da 1 pezzo

611 976

cartina da 1 pezzo

611 965

attacco a vite, 220V/15W

cartina da 1 pezzo

611 358

attacco a baionetta, 220V/15W

cartina da 1 pezzo

611 359

cartina da 5 pezzi

611 350

Cinghia per macchina da cucire

Guida magnetica per orlature/cuciture

magnetico, garantisce il mantenimento di una distanza
costante

Inlaago per macchina da cucire

inla la parte superiore e inferiore della macchina taglia cuci

Lampadina di ricambio

Bobine di metallo
bobine centrali CB
per navetta rotante piccola; per macchine Singer, Drkopp e
case di esportazione con questa forma di capsula

: 21,2 mm
altezza: 9,2 mm

cartina da 5 pezzi

611 351

per doppia navetta rotante; per macchine Pfaff, Meister e

altre con questa forma di capsula

: 21,9 mm
altezza: 9,0 mm

cartina da 5 pezzi

611 352

cartina da 4 pezzi

611 322

cartina da 4 pezzi

611 323

Bobine di plastica
bobine centrali CB
caricabile orizzontabile dall'alto, senza capsula,
per navetta Apollo

611 352

: 20 mm
altezza: 10,5 mm

611 351

611 350
611 323
Per riconoscere la bobina giusta per una determinata macchina da cucire, osservare la forma della navetta. Per navetta con cavit angolare si possono utilizzare le bobine per
navette rotanti 611 352. Le bobine 611 351 sono adatte
3| 12

611 322
per le navette con cavit rotonda. Le bobine centrali
(611 350 e 611 322) sono adatte per le navette a levetta.
Bobine 611 323 da utilizzarsi con navetta Apollo e con caricamento orizzontale.

67 x 93 mm

67 x 93 mm

57 x 93 mm

611 358

611 359

57 x 93 mm

611 350

611 351

67 x 200 mm

57 x 110 mm

611 352

611 322

611 323

3| 13

Prym Accessori per macchine da cucire

Descrizione

Misura

Confezione

N. Codice

Illus.

per 32 bobine

3 x 13 x 16 cm

cartina da 1 pezzo

611 980

con 12 bobine CB di plastica

3 x 7 x 9 cm

cartina da 1 pezzo

611 979

13 cm

cartina da 1 pezzo

611 978

per macchine da cucire, trasparente

38 x 23 x 17 cm

cartone con cavallotto

da 1 pezzo

611 990

per macchine da cucire overlock (taglia cuci),

trasparente

40 x 33 x 23 cm

cartone con cavallotto

da 1 pezzo

611 991

Valigetta per bobine

Anello per riporre le bobine

per circa 20 bobine in metallo o plastica; senza
contenuto

Copertura

C
3| 14

78 x 140 mm

160 x 160 mm

135 x 135 mm

95 x 168 mm